A keresés eredménye oldal 3

We Got This

Verse A:
Land of sunshine
on the Mediterranean Sea
the waves here aren't quiet, this says much..
 
From the sands of the Negev
and up to Mt. Hermon
a warm home, and here we all say Shalom
 
Passage:
Facing every obstacle and every puzzle
and we still haven't lost our hope
what will this day bring is not yet known
and for it all we say thank you
 
Chorus:
As it was, so it will be again
we survived it all, we will survive this also
we will not fail
We got this!
 
Verse B:
Coffee on the porch, the smells of Sabbath
how that we are all here almost the same,
to guard the flag, for another time
how much longer, time passes slowly
 
Passage:
Facing every obstacle and every puzzle
and we still haven't lost our hope
what will this day bring is not yet known
and for it all we say thank you
 
Chorus:
As it was, so it will be again
we survived it all, we will survive this also
we will not fail
We got this!
 
Verse Rap:
We got this, the sorrow is minimal
one people, we are all mixed together like chemicals
working from eight till five but dreaming of dollars
weekends full of clubs and pubs
 
Oh, this is not a dream or a joke
oh, we all have family to back us
oh, together with me and you
oh, we will all breath deeply again
 
We have hearts, brains, and determination as well as a bit of Mazel1
we are fire, we aren't afraid
in this way it will be easy for sure
 
Chorus:
As it was, so it will be again
we survived it all, we will survive this also
we will not fail
We got this!
 

• 1. luck!

I'll teach you the way to heal a broken love

Sad midnight, the moonlight wets the garden
Grant me the magic power of love
Make him turn around once again
He broke my heart
 
Abracadabra, I project the moon in a bucket
While I mix it with the fingers, I recite a spell
The light rising suspiciously shakes the elms
The night wind blowing violently knocks his door
 
Abracadabra, he takes an aphrodisiac
Tearing up a hundred times his thrown shirt
Green flames blaze shining on his sleepy face
The flickering smoke shows me colorful in his dreams
 
Abracadabra, how ever when it doesn't make effect
Eternal love becomes impossible
But the the roosters sing and the sky clears up
Before Venus starts to rise slowly in the east
 
Sad midnight, the moonlight is white and cold
Grant me the magic power of love
 

Gloomy

As dark and gloomy it may be, the sun will always find a way to shine.
 
In the deep darkness i lived before I met you and when you came,
You brought the daylight that I yearned for years.
 
In the deep darkness you became my light,
And I am not longer afraid of the beasts in this world or the next
 

Out

Out, out, out, out
Out, out, out,
 
She walks alone through the city
He thinks everything, everything he thinks he knows
It's just down
This is what is called an out
 
Out, out, out, out
Out, out, out,
 
She walks alone through the city
He thinks everything, everything he thinks he knows
It's just down
This is what is called an out
 
Out, out, out, out
Out, out, out,
 

Bubble (strangers when we kiss)

To a camel coat leaving
A lonely woman waves her hand
For one night only we warmed our skins
The fingers in the pockets
Nobody will pay attention
 
'Cause we're strangers when we kiss
We can have a love like a bubble
Strangers when we kiss
When we meet, everyone are strangers
 
For example, though I seated
With you on the cafe table
It's an eternal casual meeting
To spend the time with a pout face
Is a bit lonely
 
'Cause we're strangers when we kiss
We can have a love like a bubble
Strangers when we kiss
Everyone live alone
 
Love slips through
To be everywhere
Strangers when we kiss, ha ha
Strangers when we kiss, ha ha
Strangers when we kiss, ha ha
Strangers when we kiss, ha ha
 
Strangers when we kiss
We can have a love like a bubble
Strangers when we kiss
When we meet, everyone are strangers
Strangers when we kiss
We can have a love like a bubble
Strangers when we kiss
Everyone live alone
 

Two deep red lips

Versions: #1
Two deep red lips haunt my mind
A deep red velvet fire
I should ignore it for my well-being
But love's arrow was deeply pinned
 
I am claiming just one kiss
in that my love is doomed
Your lips are a permanent threat
I am claiming just one kiss
Your lips are a permanent threat
I am claiming just one kiss
 
How can I dare to tell you
Your lips are a pain
We had a destination but ended up elsewhere
Without you inside of me I will always be alone
But I'll walk by your side in the streets of mind
 
I am claiming just one kiss
in that my love is doomed
Your lips are a permanent threat
I am claiming just one kiss
Your lips are a permanent threat
I am claiming just one kiss
 

Catharsis

Versions: #1
Forgive forgive
I'm begging (abjectly)
Forgive forgive
I'm kneeling
 
Even if it's just a dream
Tonight you are with me
Inside me
 
It always goes on like this
It always happens again...
 

Catharsis

Versions: #1
Forgive forgive
I'm begging (abjectly)
Forgive forgive
I'm kneeling
 
Even if it's just a dream
Tonight you are with me
Inside me
 
It always goes on like this
It always happens again...
 

In This Corner of a Metropolis

Goodbye to that person
I ran by the stairs to get free
The commuter train is full of body heat
I have no time to cry
Come on, there is no group of buildings
That is sad
 
Sometimes the pieces of summer pierce my heart
The glittering memories ache
But I'm a dreaming single girl
 
Like a copy machine
The days go by before I notice
They become the youth tied by a clip
A file only of mine
Planets, notice me
With the telescope of love
 
Once I stood on a corner
A pale tale wind looks back
I'm a dreaming single girl
 
Sometimes the pieces of summer pierce my heart
The glittering memories ache
But I'm a dreaming single girl
 
Once I stood on a corner
A pale tale wind looks back
I'm a dreaming single girl
 
I'm a dreaming single girl
I'm a dreaming single girl
 

Your Mother Is On Your Side

You look like a real flower to me.
Yes, it's a great celebration.
Well, you know why I don't want them to go outside.
 
It's to protect you.
Yes, that's right. Someday you're gonna build this tower.
I know the day will come when you will leave.
But not yet, believe me.
It's for your own good.
 
Trust your mother. It's not safe out there.
Trust me. The place is crawling with dangerous things.
Robbery, gangsters, poison ivy, and typhoons.
Food poisoning, ghosts.
Poisonous insects. A man with fangs.
Oh, I'm so scared. I'm worried about you.
 
If you stay here, I'll protect you.
no matter what happens
I know everything, you know.
 
You are. You're just a baby.
You're not an adult, you know.
Crybaby. Barefoot. Childish and screwed up.
You'll be the bait.
 
They don't know anything about the world and are easily fooled.
Common sense is zero.
Yeah, and they're chubby too.
You need to listen to me.
 
I want you to know that your mother is always there for you.
 
Trust me. It's all for you.
 

Pirates And Privateers

Everyday at work, you're getting screwed
But when Saturday night comes, you're first in the club
You lover 1, you have the ugly girl with you
Reserve the first table and play the cool guy
Come on victim, come on crank 2, listen to Xylouris
Because you'll soon have no money to buy a bagel
300 euros to repay for your trash place
And look at the mirror and be proud of yourself 3
TV's trash, and your head is the bin
You transformed, from a worker to a slave
Stand and think if you're mistaken somewhere
Otherwise be happy all together with Greece's greatness 4
 
I'm smoking like rastafari
All over the mountains like Ares
I'm waving my handkerchief from the mast
I'm living the movie pirates and privateers
I'm a Chainis on Gerakaris' dance 5
Because I'm a rockstar, a stinky guy and a punk
If I leave there'll be a red moon
And my travelling soul will take it away from me
 
You're working and your luck is asleep
But you'll both be hungry tomorrow
You were dreaming when you were young that you'll be gaining money
That you would only be 'Sex, football and karate' 6
Open your eyes and shut down the TV
It's responsible for you living in hell
Drink a beer, make a toast to yourself
Then make a molotov with it so you'll enjoy yourself
They want me a sheep, never to speak
With a bell and only saying 'Baa'
To have a phone and a coffee on my hands
To live my life from the couch
 
I'm smoking like rastafari
All over the mountains like Ares
I'm waving my handkerchief from the mast
I'm living the movie pirates and privateers
I'm a Chainis on Gerakaris' dance
Because I'm a rockstar, a stinky guy and a punk
If I leave there'll be a red moon
And my travelling soul will take it away from me
 
The city is a jungle and I'm going on a safari
The sunset poses for a story
It smells of basil and thyme
A feast begins and I'm paying the guy playing lira
I'm domesticating animals like a bear tamer
I've got stories that belong in a synaxarium
But I'm the devil and the devil will take over me
With deformation my spirit calms down
 
I'm smoking like rastafari
All over the mountains like Ares
I'm waving my handkerchief from the mast
I'm living the movie pirates and privateers
I'm a Chainis on Gerakaris' dance
Because I'm a rockstar, a stinky guy and a punk
If I leave there'll be a red moon
And my travelling soul will take it away from me
 

• 1. Kapsouris, someone who's in love, having a crush on someone
• 2. Pretty much doesn't make sense in English, this line comes from an older song
• 3. Ironically
• 4. Also ironically
• 5. Greek song
• 6. Expression, meaning that you wouldn't care for anything

EXEC_PURGER (Misha extracting)

I'll initiate the Rite
(And I'll release the power)
This song, PURGER
(And initialize your life)...
 
I'll play the godly song PURGER
And end your connection to tower!
(I'll halt all energy output to you)
I'll play the godly song PURGER
And completely drive you out!
 
I'll dance (I'll dance)
At the monsters' feast (wicked place)
I'm a dancing Miko, pleasure for eyes
(I'm an offering, a sacrifice to gods)
Now
I'll dance always and faithfully, reflecting the light, even at the world's end
 
[If] Exhausted, darkness will swallow me and drag me deep inside, into where all those demons hide
If not, I'll pray to gods to keep me breathing and alive
And I'll offer up my purest song!
 
Purge the skies,
Purge the earth
Purge our world
And our bodies
Oh, the heavenly gods
And the earthly gods
And the gods of the whole world
This my prayer: eliminate all the foul sins and bad karma and all darknesses!
 
Get lost in the sacred music, demons,
And close your eyes now, unresting spirits
Fall asleep now and go to place from you all came
 
In the tomb where you belong, sleep eternally - I'll close you off
The king of underworld shall judge those who dream!
 
I'll dance at the monsters' feast
(I'll sing at this tempting feast)
 
I'm a dancing Miko, pleasure for eyes
(I'll sing these melodies for you)
 
Now-
 
(I'll play the godly song PURGER
And end your connection to tower!)
[I'll halt all energy output to you](x2)
 
I'll dance always and faithfully, reflecting the light, even at the world's end!
 
(Purge the skies, purge the earth
Purge our world and our bodies)...
(Oh, the heavenly gods and the earthly gods and the gods of the whole world)...
 
My dance is the reflection of world's sadness - that's my fate...
 

Someone else's

People are saying things against us, but that's in vain
It is a lie that you're bout to suffer because of me, I know that they aren't leaving you alone
Cause they are jealous for not being with me.
 
When I'm going thru the town, people keep saying that I'm someone else's
They are in lot of pain, For I'm getting crazier for you
They would give everything just to be like us, but its in vain.
Don't forget that
They are in lot of pain, For I'm getting crazier for you
They would give everything just to be like us, but its in vain.
Don't forget that
 
In vain, people are saying that I'm mischievous and unfaithful, that's just a lie, I know that they aren't leaving you alone
Cause they are jealous for not being with me
 
When I'm going thru the town, people keep saying that I'm someone else's
They are in lot of pain, For I'm getting crazier for you
They would give everything just to be like us, but its in vain.
Don't forget that
They are in lot of pain, For I'm getting crazier for you
They would give everything just to be like us, but its in vain.
Don't forget that
 
When I'm going thru the town, people keep saying that I'm someone else's
They are in lot of pain, For I'm getting crazier for you
They would give everything just to be like us, but its in vain.
Don't forget that
They are in lot of pain, For I'm getting crazier for you
They would give everything just to be like us, but its in vain.
Don't forget that
 

A Small Melody

How much do i love to be at home
i built for myself a sofa of life
i thought about being alone for now
suddenly a few friends showed up
we are all hungry, there isn't anything to eat
it's been almost half a year since i performed
Yallah, we are all burning cinders1
don't worry my brother today we are paying for everything
oh, how much time is there really in forever
how much do i love it that you all are here
what amazing light there is without the moon
come and sing with me a small melody
 
I am here in the yard with all the gang
and above me is a canopy of stars
Shauli brought out the Bouzouki2
Bendad burned the strings
everyone is playing, my voice does not come
it's been almost half a year, I hardly sang at all
there aren't any strong ones here , there aren't any weak ones here
this is my family which i chose
oh, how much time is there really in forever
how much do i love it that you all are here
what amazing light there is without the moon
come and sing with me a small melody
 
Without noticing the morning arrived
and Shachar is already boiling the Finjan3
how simple this is and how much happiness
come let's sing another small tune...
 

• 1. running on empty
• 2. a type of stringed instrument from Greece
• 3. Middle Eastern coffee pot

Pink unrequited love

I have a pink unrequited love
I stare at it fixedly
And if we look repeatedly
My chest chokes, pink fantasy
 
For the first time I have
An unrequited love
It seems that I like
What I can't understand
 
I wonder if for him
I'm his lover
Even in dreams comes out
I'm so interested
 
I have a pink unrequited love
In an unknown pause
I met him by chance. My chest chokes
 
I have a pink unrequited love
I stare at it fixedly
And if we look repeatedly
My chest chokes, pink fantasy
 
I can't even invite him
I'm so nervous
I understand that it's the time
To confess my love
 
Giving all of me
I want to talk to him
But being brave I say 'Hello' and 'Goodbye'
No conversation
 
I have a pink unrequited love
But even if I aim to mutual love
I got closer than yesterday. My chest chokes
 
I kiss a pink unrequited love
I dream of it fixedly
Is he seeing me?
The color of love is a pink season
 
I have a pink unrequited love
In an unknown pause
I met him by chance. My chest chokes
I have a pink unrequited love
I stare at it fixedly
And if we look repeatedly
My chest chokes, pink fantasy
 

Show me the way to believe

Separating from the table your depressive gaze
What are you thinking now?
Our dreams and ways of life are one
Will come the moment we can understand each other?
The strength of your arms holding me
Your smile when waving your hand. What do I choose?
 
Show me the way to believe because it's painful
This is not only a passionate feeling
Show me the way to love, in this moment
I could be born strong, I'm alone
 
I count the bouquets in the evening
Nothing will change
I extend an imaginary dialogue to the mirror
My fingertips get hotter
The tears I spill on a lonely night
If you don't know them, it's meaningless
 
Show me the way to believe because it's painful
I want eyes that go against the wind
Show me the way to love, in this moment
I could have a heart that waits, I'm alone
 

How to Protect You, Who Won't Cry

You stopped crying in front of me.
Is everything alright now? I wondered.
 
Living this way is terribly painful, isn’t it?
Even when you slip up, you never show weakness in front of people.
 
Nothing is alright.
Not at all, with no exception.
I failed to notice that
not once did you place the blame on me.
 
You stopped crying in front of me.
Since when has this been the case? I pondered.
 
Despite the fact that I can’t afford it,
I guess I’m good at caring for others.
Just lending an ear, never teaching myself anything.
 
How to protect you, who won't cry,
is something I search for wholeheartedly.
You laid down your might,
waiting for me to make a move.
 
You stopped crying in front of me.
You lost the ability to do so.
 
How to protect you, who wants to cry -
in order to find it, I draw closer.
If only very slightly,
you remember how to shed tears.
 
Let me protect you, who won't cry.
 

Returning Compass

dreams that are invisible, belongs to whom
the faraway sound, is laughter
 
Wandering on the sea
and then sinking
The fragment of shadow
where they gone
 
（〈Temari〉Main melody harmony）
 
Closing the eyelids
Compass tree
swallows needles
again
Keep repeating
forever and ever
The melancholy and the only one
story.
 

Cursed prison

In my life I went through showers,
poverty, orphanhood and occupation,
but I wasn't afraid in those hours,
as I was afraid of prison.
 
Cursed prison, door cursed,
I saw you, I tried you, where to be exorcised.
 
When you fall inside they refuse you
acquaintances and friends and relatives
and whatever you did, for them, it's forgotten
and they don't ask, (if) you die, you live.
 
Cursed prison, door cursed,
I saw you, I tried you, where to be exorcised.
 
And I didn't want such lots,
but let some soul look
and now I'm going out, full of wrinkles
to walk in life.
 
Cursed prison, door cursed,
I saw you, I tried you, where to be exorcised.
 

A shot for the pain

Like medals on my back
I got wounds for being good.
Oh, yes - from traitors
and fake friends.
 
Is that you, awful pain,
you're calling but I am furious.
If you ask me how I'm doing, I'll answer:
'Life is calling me, I'll hang up on you.'
 
You created wounds and scars behind my back
you are a weight on my heart (it weighs a lot).
I want to forget that, I want to make you mine,
I want you to be that one who feels pain (feels pain).
 
[Chorus:]
Pour me a shot, shot, shot for the pain
I can get over this once again.
Tell them to bring a shot, shot, shot
you're from my people, so put your people to sleep.
A shot, shot, shot for the pain
I can get over this once again.
Tell them to bring a shot, shot, shot
you're from my people, so put your people to sleep.
 
I was with bad people, but you're good
your mother is looking for a daughter-in-law.
You have a pretty face, a kind heart,
where have you been?
 
Call the fire engines at the bar
because you started a fire.
Telling your girlfriend you won't come home late
but you don't call her afterwards.
 
You created wounds and scars behind my back
you are a weight on my heart (it weighs a lot).
I want to forget that, I want to make you mine,
I want you to be that one who feels pain (feels pain).
 
[Chorus: x2]
Pour me a shot, shot, shot for the pain
I can get over this once again.
Tell them to bring a shot, shot, shot
you're from my people, so put your people to sleep.
A shot, shot, shot for the pain
I can get over this once again.
Tell them to bring a shot, shot, shot
you're from my people, so put your people to sleep.
 

The French Language School

You are so cool, you know languages.
The French language school1 gives you A +.
Come on, teach me too because the french girls
Wait every single day, they wait for us to look at them2!
 
Refrain:
Let God watch over The French language school.
With it the night is tender. I'll commit a sin!
Let God watch over The French language school.
With it the night is tender. I'll commit a sin!
 
Close your notebooks, close the textbooks3.
Let's the two of us open something else.
Why do I need France? The french girls are here.
Everything is with warranty. They wait for us to look at them.
 
Refrain: (x2)
Let God watch over The French language school.
With it the night is tender. I'll commit a sin!
Let God watch over The French language school.
With it the night is tender. I'll commit a sin!
 

• 1.
• 2. The meaning is to look at some girl with eyes full of desire
• 3. Literally - primers

The crimson ribbon of the sunset

And the breathing is seized by
The crimson ribbon of the sunset,
Misty star rivers spread out under our feet.
The stormy clouds resined with the diminishing day,
Got covered with farewell shining of quartz,
I wave my hand at them from the bus.
The sky will fall again on my shoulders like a down comforter,
Lighter than the most lightest,
The softness and the feathers
Of the fare-away home...
Something got omitted
And not listened to well enough
In the walls, the hues of the blue sea-sky,
In the whispering of the grasses,
—
I will barely touch it with my hand, and it will disappear
With the sincere surprise, a rustling in the wind,
The telephone cable in the hand —
The prop.
The dreams,
Not fitting within the black frames of the questions,
Smack of the stale silence of the autumn,
Settled down on the flights of the dusky stairs,
Parted with time.
I am catching webs of the light on my fingertips,
Insecurity,
Piercing liveliness
Is flying by in the misty shine -
To where and to whom?...
The shadows paint fragility of the translucent stone on the eyelids,
Spread out like a stream over the forehead and cheeks,
Got absorbed through the lips into the soul...
Wilted feelings
weave into the swirl
Of the bluish atmosphere,
The light is fading out inside the disjointed thoughts,
Heels - red light -
Apple trees -
People,
Edges of the pavements, crumbling sides of the curbs,
The pale greenery of the trees got disturbed
And disappeared in the embrace of
The silken night.
And the bridges, sketched by someone’s hand,
Dulled away under
The fallen day,
The starts are shooting out of the chest - in bursts,
Hissing as they fizzle down to the bottom,
So loudly -
Impatiently,
Blending with the steps over the dark, flooded with water
Streets. It’s oppressive...
The lights came on and went out again,
The echo of the footprints is agitated,
The blue skies above and below circling languidly like an endlessly falling leaf,
Washing the tired heart over with the coolness,
It is still far to go, right?
I will sit down with the clouds on the ground like a fog,
Will embrace the emptied out streets.
 

Forbidden Moonsong

'The fireflies, the passing night'..sings the shadow within the riff
'The stars and moon, staring down'.. sings the wolf atop the cliff.
The pale prince, the lonesome tune.. looking for someone to share the moon!
The moonlit girl, the painful truth... he has paid when I could not!
 
The pretty lie, the ugly truth. Spare the prince and take the wolf.
Take my voice and make things right. The stepping stone to-wards...
 
Be...
...ing!
 
Your light!
 
Follow my lead, don't stray from my hand!
The moonlit concert, is not to be heard!
I'll lead you through the storm or through snow!
Hold onto my hand, don't flinch or I'll roar!
Nothing to fear, with the song in your heart!
I won't let go, without your hand!
Remember our shortest time together!
The pretty lies... the ugly truth...
 
The beautiful guise...
The ugly...
 
Truth...
 

Empty

You up and left
You went to Kaká’s
You treated me with disdain
And diminished me
 
When I got home
I knocked and knocked and knocked
But there was nothing in the house
Just tea and incense
A portrait and the cat
And an empty pan
 
When I got home
I knocked and knocked and knocked
But there was nothing in the house
Just tea and incense
A portrait and my guitar
And an empty pan
 
Come, but come and don’t go
I’ll fix what I did wrong and make it beautiful
Just like it was before, everything will be alright
 

Cheats-tricks

When you are sleeping between my arms
Just like an angel,Devil woıuld be jealous of you.
But when it comes to love,
You do a runner and there's nobody around!
 
Go and take those roses,and put those roses
To the most boring part of that empty garden
(You don't have another work to do, so just do it!)
 
Let me, let me go and i will be free
I will find peace within me or
i will give my all to a vagrant
 
The end is obvious from the start.
I am out of energy to give up.
You have lots of cheats and tricks.
Well, i have never ever seen a snake(sneaky) like you before.
 
I suppose i would fly
But everything blowed up and
All my dreams were destroyed
My view was a tough story,but,
I reached up to myself, and shot it,
Wow! Ball in net,thats a goal!
 

To Those Who Fear Nothing

I can steal your soul, write a book out of it
But not gamma with dracamma, drama gram, jealousy
Analyze mistakes of the lords, emotions that melt iron, heal on the road
Power without willpower does not heal
Who drinks mead, beer, who fists the face, and the criminal police struggles
I lacked intellect, cred, motto, conscience - it is all my fault
I like to fold origami out of complexes
You are interested in that unruly history of mine
You want it as much as the bee wants to fall in a honeycomb
As much as vegetarians want to climb the Everest
As much as Indiana Jones wanted to rob the City of Gods
But they have not seen any streets, only the TV casting
They scare this type of thinking, this type of thinking
Scold, promise to flourish the war, the crisis, the plague
Keep calm, we will teach you not to be scared any longer
 
Those who everyone is afraid of, are afraid of those who fear nothing
Those who everyone is afraid of, are afraid of those who fear nothing
Those who everyone is afraid of, are afraid of those who fear nothing
Those who everyone is afraid of, are afraid of those who fear nothing
 
My mike is my weapon
My mike is my weapon
My mike is my weapon
My mike is my weapon
 
Those who are afraid of the rain are afraid that they will be shot
Afraid that kompromat will leak to the press
The soldier is afraid that the chick will not wait for him
The chick is afraid that he will pull out at the wrong time
Stern faces, it is bad to be without money
Dilated pupils not because of love but because of fear
There was gangsta rap, the pistols of the old men are dry
While the youth turned out to be spoiled
 
Rap kings are afraid of losing rap crowns, some are taking selfies behind the bushes
Some smoke I let out from the corner of my lips, smiling
Some low-frequency nonce announces that the ship is drowning, the bottom is pierced
Last glass, dead-face to the moss
The fear goes away when you lose your conscience
 
Those who everyone is afraid of, are afraid of those who fear nothing
Those who everyone is afraid of, are afraid of those who fear nothing
Those who everyone is afraid of, are afraid of those who fear nothing
Those who everyone is afraid of, are afraid of those who fear nothing
 
You say that everyone fucks with your mind, everyone is afraid to die, even more so to lose their money
Float with one leg grabbing the glitter, it's fun to make fun of and troll of people like these
Thank-yous, kisses, knick-knacks, it seems we have everything, but give us some more
A few tofu falafels, sofa-bird-kings interested only in their of well-being coefficient
 
They stole, stole, stole, stole, didn't steal enough
They stole, stole, stole, stole, didn't steal enough
They stole, stole, stole, stole, didn't steal enough
They stole, stole, stole, stole, didn't steal enough
 
The life will be cruel, will cry you are lame, will tear your aura apart, will say you're powerless
It has an annoying habit to give trophies to the audacious
What if the shivers will push you from the rails
It will be like that if you quake in your boots, it will be like that if you cocoon yourself
And when you will feel like you cannot be afraid anymore, from that moment on you're the part of the Syndicate!
 
Those who everyone is afraid of, are afraid of those who fear nothing
Those who everyone is afraid of, are afraid of those who fear nothing
Those who everyone is afraid of, are afraid of those who fear nothing
Those who everyone is afraid of, are afraid of those who fear nothing
Those who everyone is afraid of, are afraid of those who fear nothing
Those who everyone is afraid of, are afraid of those who fear nothing
Those who everyone is afraid of, are afraid of those who fear nothing
Those who everyone is afraid of, are afraid of those who fear nothing
 
That's right party people
 

Mr boatman

Hey Mr boatman, Mr boatman
Can you hear me calling from the bank?
Can you see my older sister hair?
Turn charmingly
And lower the spead
Of your boat, of your boat
 
Hey Mr boatman, Mr boatman
Last night when I heard a song
The boats tied to the dry riverbed
Sail charmingly
And after, the white tides
Are cold, are cold
 
Hey Mr boatman, Mr boatman
Without forgetting the moonrise tides
Without waking up the plovers who sleep early
Flow charmingly
Hidden from the public gaze
Come, come
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

Depressed

She lives in the center and eccentrically
For work she's a student
That falls under VAT
Addicted to cosmetics
At Hondos drugs are distributed
She shops at Zara and is an activist
She hoards cats and dogs
And only eats organic food
Instead of change, she gives kisses
With her body that looks like a drawing
 
Depressed by nature
Depressed by nature
Depressed by nature
Depressed
 
She lives in the center that's why she knows a lot
Be careful, you might see her in your dream and like it
She'll like it then
But don't do her wrong
She'll cut you in half with two eyes like swords
She sleeps late at night and doesn't wake up in a good mood
Unless you do her with the shutters still closed
She talks and changes the dictionaries
She only eats magazines
She looks up high and sees rats with wings
While dead flowers fall and invisible violins play
 
Depressed by nature
Depressed by nature
Depressed by nature
Depressed by nature
 
She lives with precaution in a country of old people
And she doesn't even want to have kids
She radiates something provocatively
In a frequency I can't hear
 
Depressed by nature
By nature
By nature
By nature...
 
I don't want
I don't want to sleep
I don't want to close my eyes and sleep
 

Born for pain

I'm leaving, from myself I'm pushing you, I know
Dark waiting me and spolied mascara
I'm leaving, this farse is enough
And my heart like stone become
 
Behind this cold walls
Was my world
But to raise my hand to myself
I won't, I swear
 
Chorus:
Born for pain, no I'm not
I'm not falling to the bottom
Bed with sadness now share
You will repent whole life
 
Born for pain, no I'm not
That's not my kov*
Another will give soul easy
My tears you won't watching
 
Everyhing I'll give it back to you
Another will give soul easy
But your scar will stay
Who bleeding
 
I'm leaving, this apartment is chocking me
From my body you will be deleted
Believe me there's not another me
You will see how women's edition hurts
 
Behind this cold walls
Was my world
But to raise my hand to myself
I won't, I swear
 
Chorus:
Born for pain, no I'm not
I'm not falling to the bottom
Bed with sadness now share
You will repent whole life
 
Born for pain, no I'm not
That's not my kov*
Another will give soul easy
My tears you won't watching
 
Everyhing I'll give it back to you
Another will give soul easy
But your scar will stay
Who bleeding
 

Lullaby from the movie Przebudzenie (Awakening)

From deep inside of myself, I'm calling you.
Open your eyes, see me.
Every breath still hurts me.
It constricts my throat, I'm afraid.
 
In a great emptiness I got lost.
I constantly grab hurting thoughts.
I'll swallow it, forget it, escape from here.
I close my eyes, I disappear.
 
Embrace me, my dream, cover me with yourself.
Don't leave me alone.
 
I'm trying, I'm sorry.
Pity, I can't do anything.
Don't tell me to do it, I no longer have power.
I'm so ashamed, ashamed so much.
 
I no longer know what I should think.
I don't want such me, I no longer want it.
I close my eyes and I'm gone.
That's how I'll hide from pain.
 
Embrace me, my dream, cover me with yourself.
Don't leave me alone.
 
Being torn, coolness, tremor of hands.
'cause it isn't so, it's not mine.
I'll escape from here, I'll escape to a dream.
I'll transform, on me, in me.
 
I'll see a beautiful dream
that I've never existed.
I'm already drifting away and I disappear somewhere
and I won't wake up.
 

From Dusk Till Dawn

Fate is a boomerang,
Well, we’ve taken a bank,
We’re on the run.
We’re rushing to a shelter,
Dough, whiskey and blackjack,
We’re loaded.
 
We’ve burnt a full tank,
And here is the tavern,
So drink and smoke!
We’re spending time doing nothing,
But the moon will change it all,
Look at that!
 
The barman’s predatory gaze sobered me up,
There’re no shadows on the walls, it’s a trap.
 
[Chorus:]
From dusk till dawn
Everybody will get what they want:
Here is payback, here is vendetta,
Gates of hell are wide open.
From dusk till dawn
Ghouls are having fun.
Who will help us? There’s no answer!
You, hold out until sunrise in this unequal fight!
 
The sins are grave,
They are shackles,
Dead weight.
Doomsday’s punishment
Waits us on chains,
One bite.
 
But there’s a chance to survive,
God, please answer,
Look:
We have repented,
So send us the light of dawn
From the darkness.
.
Fear will become ash, all alone we will be able to
Escape from this Hell’s trap.
 
[Chorus:]
From dusk till dawn
Everybody will get what they want:
Here is payback, here is vendetta,
Gates of hell are wide open.
From dusk till dawn
Ghouls are having fun.
Who will help us? There’s no answer!
You, hold out until sunrise in this unequal fight!
 
Solo
 
[Chorus:]
From dusk till dawn
Everybody will get what they want:
Here is payback, here is vendetta,
Gates of hell are wide open.
From dusk till dawn
Ghouls are having fun.
Who will help us? There’s no answer!
You, hold out until sunrise in this unequal fight!