A keresés eredménye oldal 1

A szív működése (Repríz)

FRANKENSTEIN
Egy olyan világot akartam
Teremteni neked
Melyben a halál nem fog az életünkön
És most, a szerelmem arra a sorsra jutott
Melyre nekem kellett volna
 
Számodra eljött a nyugalom
Többé már nem sírsz
Hagyd, hogy elhagyjon minden fájdalmad és félelmed
 
Biztonságban leszel
A szívem működésében
 

A szív működése (Repríz)

FRANKENSTEIN
Egy olyan világot akartam
Teremteni neked
Melyben a halál nem fog az életünkön
És most, a szerelmem arra a sorsra jutott
Melyre nekem kellett volna
 
Számodra eljött a nyugalom
Többé már nem sírsz
Hagyd, hogy elhagyjon minden fájdalmad és félelmed
 
Biztonságban leszel
A szívem működésében
 

A szív működése

ELIZABETH
Ez a ragyogó elme, ez a két gyöngéd kéz
A részekből életet hoz létre
És te még mindig nem érted
A szív működését
 
FRANKENSTEIN
Egy olyan világot akartam neked teremteni
Melyben a halál nem fog az életünkön
Egy ragyogó bolond lettem volna
Ki csak a szemével lát?
 
ELIZABETH
Nem tudhattad, mi lesz
Nemes művészeted következménye
De nem látod, hogy
Elhalványul
A szív működésével szemben?
 
FRANKENSTEIN
Évekkel ezelőtt el kellett volna hagynod
Sokkal kevesebb bizalmat kellet volna vetned belém
Miért döntöttél úgy, hogy így fogsz szeretni?
A fájdalmon és ürességen át?
 
ELIZABETH
Azért maradtam, mert szeretlek
És mindent, ami csak vagy
A szívem mindig is
Az egyetlen vezércsillagát követte
 
FRANKENSTEIN
Hogyan is élhetnék az egyszerű mosolyod nélkül?
Hogy fogok szeretni az érintésed nélkül?
Míg én méltónak hitt álmokat kergettem
Te voltál az álmom
Sose tudtam, hogy ennyire szeretlek!
 
ELIZABETH
Mindig tudtam, hogy egyszer e szavakat mondod majd nekem
Kezdettől fogva megláttam benned a szeretetet
Ne magadat okold azért, aki nem lehetsz
És ígérd meg nekem
Megtanulod észre venni
A szív működését!
 
Egy élet sem tarthat örökké!
 
FRANKENSTEIN
Egy világot akartam teremteni neked!
 
ELIZABETH
Egy ember sem volt képes
 
FRANKENSTEIN
Hol a halál nem választhat el minket egymástól!
 
ELIZABETH
Egy álom sose hal meg!
 
FRANKENSTEIN
De én csak egy ragyogó bolond vagyok...
 
ELIZABETH
Egy bolond nem ismerhet szerelmet
 
FRANKENSTEIN & ELIZABETH
A szív működése nélkül!
 
ELIZABETH
És az én szívem sosem hagy el téged
 
FRANKENSTEIN
Tudom, a szerelmem erősebbé tesz téged!
 
ELIZABETH
Úgy veled lennék
 
FRANKENSTEIN
Maradj mellettem egy kicsit tovább!
 
ELIZABETH
A legsötétebb éjszakán és elvesztett napokon keresztül
A szívünk örökké szeret majd
Ezt még a halál sem veheti el!
 
FRANKENSTEIN
Teremteni akartam neked egy olyan világot
Ahol a halál megszűnne létezni
És most ez a korábban nem ismert szerelem
Annyival többet adott nekem
 
Hát hajtsd le fejed
És hunyd le a szemed
Engedd, hogy a szomorúságod és könnyeid eltűnjenek
Biztonságban tartalak
A szívem működésében!
 

Királyok Királynője

Click to see the original lyrics (English)
Ő, a Királyok Királynője oly gyorsan szalad,
legyőzi a szelet,
semmi sincs ezen a világon, mi megállíthatná kitáruló szárnyait.
 
Ő, a Királyok Királynője, összezúzta ketrecét,
elhajította a kulcsot,
Ő lesz az Északi és Déli tengerek harcosa.
 
Fekete a haja
sötét, akár az éjszaka,
szeme jeges - tökéletes, tökéletes.
Ezzel szemben a szíve meleg és ragyogó,
a mosolya felébreszti az Északi Fényt.
 
Kinézvén harcra hív
Lai Lai-Da-Dai Dai-Da
Ki győzi le mindezt?
 
A neve Ő, Királyok Királynője oly gyorsan szalad,
legyőzi a szelet,
semmi sincs ezen a világon, mi megállíthatná kitáruló szárnyait.
 
Ő, a Királyok Királynője, összezúzta ketrecét,
elhajította a kulcsot,
Ő lesz az Északi és Déli tengerek harcosa.
 
Egy lángok között edzett tűzkő
a legvadabb kártya - játszd a játékot, játszd a játékot.
Nem tud ugyanaz maradni a változás világában,
ne félj a fájdalomtól, csak törd meg a láncot.
 
Kinézvén harcra hív
Lai Lai-Da-Dai Dai-Da
Ki győzi le mindezt?
 
A neve Ő, Királyok Királynője oly gyorsan szalad,
legyőzi a szelet,
semmi sincs ezen a világon, mi megállíthatná kitáruló szárnyait.
 
Ő, a Királyok Királynője, összezúzta ketrecét,
elhajította a kulcsot, (Hey!)
Ő lesz az Északi és Déli tengerek harcosa.
 
Lai La-Da Dia
Ra Rai-Ri Rai Dai-Ri
Lai La-Da Dia
Lai Li-Li La
 
Lai La-Da Dia
La-la-la-la
La-la-la-la
Ah-ah-ah-ah
 
A neve Ő, Királyok Királynője oly gyorsan szalad,
legyőzi a szelet, (Hey)
semmi sincs ezen a világon, mi megállíthatná kitáruló szárnyait.
 
Ő, a Királyok Királynője, összezúzta ketrecét,
elhajította a kulcsot, (Hey!)
Ő lesz az Északi és Déli tengerek harcosa.
Hey!
 

A Világ Királyai

[1. verze: Rómeó]
A világ királyai, irányítják az életünket
Erős férjek, ambiciózus feleségek
Önelégültek mert ők írnak minden szabályt
Ezek nem királyok, csak egy rakás öreg bolond
 
[2. verze: Benvolio]
A világ királyai, előre terveznek
Észre se veszik hogy máris halottak
Övék a zsír, miénk a csont
Átlátszó királyok ülik meg a papírtrónt
 
[refrén: kórus]
Tudjuk hogyan éljünk
Minden pillanatból kihozzuk a lehető legtöbbet
Szeretkezünk nap nap után, éj éj után
Énekelünk, táncolunk
Semmi értelme óvatoskodni
Nem, amikor az idő nyílként repül
Minden kockázatot vállalunk
Fel vagyunk készülve megragadni az esélyt
Mi vagyunk a-
 
[3. verze: Mercutio]
Világ királyai, szabadok mint a szél
Bűnöket keresve amiket még nem követtünk el
Azt hiszik okosak, de valójában elég buták
Elvéted a dallamot amikor vered a dobodat
 
[4. verze: Benvolio és Rómeó]
A világ királyai, ők csak egy vicc (Ők csak egy vicc)
Nem királyok ezek, csak megvezetett nép (Megvezetett nép)
Rohadt unalmasak, és olyan hülyék amennyire csak lehetnek (Olyan hülyék amennyire csak lehetnek)
Egy dolog biztos: imádnának a helyemben lenni!
 
[refrén: kórus és Rómeó]
Tudjuk hogyan éljünk
Minden pillanatból kihozzuk a lehető legtöbbet
Szeretkezünk nap nap után, éj éj után
Énekelünk, táncolunk (Énekelünk, táncolunk)
Semmi értelme óvatoskodni
Nem, amikor az idő nyílként repül
Minden kockázatot vállalunk
Fel vagyunk készülve megragadni az esélyt
Mi vagyunk a (Megragadjuk az esélyt!)
 
[refrén: kórus, Rómeó, Benvolio és Mercutio]
Tudjuk hogyan éljünk
Minden pillanatból kihozzuk a lehető legtöbbet (A világ királyai)
Szeretkezünk nap nap után, éj éj után
Énekelünk, táncolunk (Énekelünk, táncolunk)
Semmi értelme óvatoskodni
Nem, amikor az idő nyílként repül
Minden kockázatot vállalunk (Szabadok mint a szél)
Fel vagyunk készülve megragadni az esélyt (Megragadjuk az esélyt!)
Bármi esélyt megragadunk!
A világ királyai (A világ királyai)
Szabadok mint a szél (Szabadok mint a szél)
Bűnöket keresve (Bűnöket keresve)
Amiket még nem követtünk el (Amiket még nem követtünk el)
Szabadok mint a szél (Szabadok mint a szél)
 
[Rómeó, Benvolio és Mercutio]
Megragadjuk az esélyt!
 

Ez vagyok

A nöt aki szeretett
Nem tudom összehasonlítani
A fiam Anyjával
Akit annyira szeretek.
 
Éneklek a családomnak
Teljes szívemböl
És írok nekik boldogan
Hajrá!
 
És mivel cigány vagyok
Ahogy gondolkodom, megyek
Egy szeretet
Az életem
Te vagy az egész életem
Minden látomásom
A nö akit magammal hoztam
Mert én érte élek.
 
Ezért énekelek neked
Teljes szívemböl
A neki való éneklés öröme...
Hajrá!
 
És mivel cigány vagyok
Ahogy gondolkodom, megyek
Egy szeretet
Az életem
És mivel cigány vagyok
Ahogy gondolkodom, megyek
Egy szeretet
Az életem.
 

Királyok

Click to see the original lyrics (English)
Üvöltés, kúszás
A lények sikoltoznak éjjelente
Feltartjuk a pengéket a megtörtekért
A félelmekért, amiket manapság megélünk
A pillanatért, amikor rájövünk,
Hogy minden meghal az esővel
Ne csukd be a szemed
Az ösvény, amit keresünk, ezer mérföldre elvezet
Tartsd a gyeplőt, mert nem fogunk még egyszer elbukni
 
Királyok felsőbbség nélkül, napok ok nélkül
 
Újra meg újra
A tűz engedelmeskedik és odacsap a parancsunkra
Fel, ahova nem érnek el a szelek
A királyságunk felemelkedik azokért, akik hittek
 
Dühünkkel tápláljuk a vadállatot
Szabadjára engedjük az erőnket
Ahogy azon az úton menetelünk, amit választottunk
Nem fogsz újra elbukni
Egy pillanat alatt rájössz
Hogy semmi sem lesz ugyanaz egész életedben
Az ösvény, amit keresünk, ezer mérföldre elvezet
Tartsd a gyeplőt, mert nem fogunk még egyszer elbukni
 

Bárhová viszel

Nem szabadna, hogy bármit akarj tőlem, annyira más az életünk,
De mikor rám nézel, bárhová elmennék, ahova viszel
Semmi sem tűnik helyesnek, mégis követem a szívem
De mikor rám nézel, bárhová elmennék, ahová viszel
 
A szívem követem, bárhol is kötünk ki,
És ha elveszettnek érzem magam, jól van az úgy, nem engedek
A szívem téged akar, és senki mást
Egyetlen pillantásod katasztrófát okoz, és ez király
Maradj közel hozzám, a szépséged elvarázsol
Elvesztél a karjaimban, és én elvesztem a szívedben,
Ne kérd, hogy maradjak távol tőled
Lehetetlen, oda megyek, ahová a csókjaid visznek
 
Nem szabadna, hogy bármit akarj tőlem, annyira más az életünk,
De mikor rám nézel, bárhová elmennék, ahova viszel
Semmi sem tűnik helyesnek, mégis követem a szívem
De mikor rám nézel, bárhová elmennék, ahová viszel
 
Azt akarom, hogy te legyél a jövőm, hogy mellettem maradj
Itt leszek veled, csak hadd érintselek meg
Meg akarok részegülni az illatodtól,
Minden félelmemmel le akarok számolni
Átélni, nem tudom, mi a biztos,
De azt tudom, hogy a szívem azt mondja, menjek tovább
És ha kicsit is tetszem, csókolj meg, le állj le
Behúnyom a szemem, és veled megyek, bárhová is viszel
 
Nem szabadna, hogy bármit akarj tőlem, annyira más az életünk,
De mikor rám nézel, bárhová elmennék, ahova viszel
Semmi sem tűnik helyesnek, mégis követem a szívem
De mikor rám nézel, bárhová elmennék, ahová viszel
 
Csókjaimmal követlek, te jelented számomra az egész világot
Ne hallgass a logikára, Csókolj meg, érints meg, és megyek, ahová viszel
 
És csak annyit kérek, hogy ölelj át, és megyek, ahová csak viszel!
 
És csak annyit kérek, hogy ölelj át, és megyek, ahová csak viszel!
 
És csak annyit kérek, hogy ölelj át, és megyek, ahová csak viszel!
 
És csak annyit kérek, hogy ölelj át, és megyek...
 
Nem szabadna, hogy bármit akarj tőlem, annyira más az életünk,
De mikor rám nézel, bárhová elmennék, ahova viszel
Semmi sem tűnik helyesnek, mégis követem a szívem
De mikor rám nézel, bárhová elmennék, ahová viszel
 

As I Feel

My heart beats with passion for you before you look
Without your affection, I can not live a moment longer
 
These words are all my truth all my reason
I know you'll come and feel it the way I feel it
 
How to live without the illusion just for the world
Oh how to suffer in the immensity without you
 
Some time ago already in my loneliness was born an illusion
And little by little you're going to invite yourself into my heart
 
I am the man who for the first time feel freedom
And you know that this time as my love you too will feel it
 
Ay love for love time will tell you'll have to want me
Oh, if you're not here, I'd rather leave forever.
 
How to live without the illusion just for the world
How to suffer in regret without you
Ay love for love time will tell you'll have to want me
Oh, if you're not here, I'd rather leave forever.
 

Grande

My eyes are cloudy look, I enter like a movie star inside the suite
Her perfume is on the air on the bed bel air she is on me like a sexy mamacita.
She wears diamonds around her neck, naked and the bed shakes
keep on she tells me even if it hurts, sweat flows, how much it suits her.
 
Ariana because the beauty is GRANDE
Plain flame... beside me she doesn't sleep
Black money... on the bed we count
Now about us they talk.
 
Do not talk to me in general, I know what I want from before
as I untie your hair, take off the jeans.
Baby you play me I give it to you, your style Robert de Niro
you want the lights on for this scene.
Don't stop no no... the glasses are cloudy but not my mind.
Yeah... 100% what I feel (is) real, like my new Dior.
 
Ariana because the beauty is GRANDE
Plain flame... beside me she doesn't sleep
Black money... on the bed we count
Now about us they talk.
 

Kingslayer

Yeah
 
Hi, are you looking for the other side?
Feel like nothing 'bout this seems quite right
Are you circling the drain or getting off on payment?
You're corrupted
I need to know where your loyalties lie
Tell me, are you gonna bark or bite?
Do you really wanna twist a knife in the belly
Of your master?
 
Get the fuck up, wake the fuck up
Wipe the system and get the fuck up
You're a puppet, when they cut your strings off
Don't come crawling back
 
Kingslayer, destroying castlеs in the sky
Kingslayer, forevеrmore the apple of my eye
And I sacrifice my life to find you, angel of the flame
Kingslayer, come and collect us, your might
 
Dark, this world is so dark that I can't see
The future won't disappear
But I want to obtain another world
System failure
Life is encrypted, genome modified
Like a virus in a lullaby
Artificial till the day you die, say you're programmed
You're corrupted
 
Get the fuck up, wake the fuck up
Wipe the system and break the fuck up
You're a puppet, when they cut your strings off
Don't come crawling back, you're on your own
Now, let's go and open the door of time
 
Kingslayer, destroying castles in the sky
Kingslayer, I'll fight for you until I die
Kingslayer, destroying castles in the sky
Kingslayer, forevermore the apple of my eye
I'll sacrifice it all to guide you, never have to go alone
Kingslayer, come and collect us, your might
 
This is your wake up call
You're going down the rabbit hole
Are you ready?
I can't feel you
Oh, yeah!
 
Is this what you want?!
This is what you'll fucking get!
You motherfucking shit!
 

Shhhh!-kumbia kings

KINGS!!… (AAAAHHHH)
SAP!!
Esta es una cancion dedicada para todos los vocones
(AAAAHHHH)
Kumbia Kings!!!
 
Aveces pienso que tu vas a enloquecerme
Cuando comiensas a gritar frente la guente
Si no te cumplo tus caprichos Dios me libre
Quien te aguanta
Quien te entiende
Quien te calla
Quien me salva Por favor
 
Por favor, Por favor, Por favor
 
No te gusto la fiesta porque mis amigos
Ya te conocen y no van a estar contigo
Porque ellos saben que
 

My love

Versions: #2
My Love
My love please,
don't go away.
I will count the hours until I see you.
 
My Love
My love please,
don't leave me.
I will count the hours until I see you again.
 
Come back to me
I will not return,
I will not return.
I don't want to remember.
I don't want to remember.
 
Back to me
I will not return,
I will not return.
I don't want to remember.
I don't want to remember.
 

Faux Rois

Perdu en chantant leur chanson
Piégé dans tout ce que j'ai fait
Tout ce que je sais, mais pas ce dont j'ai besoin
Blessé par mon amour, blessé à en saigner
 
Alors je veux m'enfuir vers ton refuge ce soir
M'enfuir vers le refuge ce soir
Unis dans la silencieuse résistance
De saluer des faux rois
 
Alors laisse-moi m'enfuir vers ton refuge ce soir
M'enfuir de cet insensé pantomime
Je ravalerai ma fierté, abandonnerai le faux-semblant
De saluer des faux rois
 
Acheté leurs sourires, liquides et doux
Pris leurs mots pour des vérités
Au bord de la lumière et l'ombre
Mon âme meurtrie de nouveau esclave
 
Alors je veux m'enfuir vers ton refuge ce soir
M'enfuir vers le refuge ce soir
Unis dans la silencieuse résistance
De saluer des faux rois
 
Alors laisse-moi m'enfuir vers ton refuge ce soir
M'enfuir de cet insensé pantomime
Je ravalerai ma fierté, abandonnerai le faux-semblant
De saluer des faux rois
 
Quand il n'y a plus d'amour dans mon étreinte
Un sang froid coule dans mes veines
Si je m'envole sans élégance
Est-ce que je m'envole ?
 
J'ai besoin de l'amour dans ton étreinte
Des portes ouvertes, de nouveaux chemins
Achever mes guerres et effacer
Et je suis à toi
 
Alors je veux m'enfuir vers ton refuge ce soir
M'enfuir vers le refuge ce soir
Unis dans la silencieuse résistance
De saluer des faux rois
 
Alors laisse-moi m'enfuir vers ton refuge ce soir
M'enfuir de cet insensé pantomime
Je ravalerai ma fierté, abandonnerai le faux-semblant
 
Oui, j'ai bu le vin et, et j'ai dîné sur, sur ce cyanure
 

Királyok és királynők

Túlcsordulok, tölts fel egészen
Úgy, hogy egy talpalatnyi hely sem maradjon
Áraszd el a gondolataim, amik gátat szabtak
Minden jónak, amit az élet nekem szánt
Kiszabadulok a fogságból
Ami megkötötte a reményeim, így kellett lennie
Kivetek magamból mindent, amit újonnan találok
Megyek és világgá kürtölöm
 
Nem, nem, nem, nem, nem
Sohasem fogtok megtörni
Már a földre taszítottak, mikor
A bensőmből felremegett egy dürbörgés
Szélsebesen növekedett
Így jöttek létre az újjászületett
Királyok és királynők
 
A csillagzatok ráébresztettek
Milyen törékeny is a létünk
Olyan aprónak lenni, mégis ilyen csodásan érezni magad
Felfedezni téged, figyelmen kívül hagyva a parancsokat
Időtlen órák, végül
Megállnak majd
Belélegezlek
Rezonálok azzal, ami
Jó és bűn közé esik
 
Nem, nem, nem, nem, nem
Sohasem fogtok megtörni
Már a földre taszítottak, mikor
A bensőmből felremegett egy dürbörgés
Szélsebesen növekedett
Így jöttek létre az újjászületett
Királyok és királynők
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh [x2]
 
A tükörképekből önvizsgálat lesz
Hogy milyen vagy és mi lakozik benned
Álruhába öltöztetett szemek
Az élet kapui és pusztulása
Csoda, ami olyan hangos, mint a mennydörgés
A fény hozta a felismerést
 
Nem, nem, nem, nem, nem
Sohasem fogtok megtörni
Már a földre taszítottak, mikor
A bensőmből felremegett egy dürbörgés
Szélsebesen növekedett
Így jöttek létre az újjászületett
Királyok és királynők
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh ohhhh
 

King's Supreme

[Stanza 2: Ensi]
They told you the scene was dead?
But in steel a heart still beats, like Gundam
Like Cassano I contribute to this scene
The flow reaps like a machete in a jungle
It stretches like Dhalsim
The number of fights is proportional to the goals
And if you ask me 'how many years yet til your leap forward'
I know I'll probably never take it
But I'm among monsters like Frankenstein, mister
My band plays live at the Titty Twister
Come tonight, sister, with your hipster friend
their bones will go 'crack' like cipsters[1]
I have a thousand rhymes that glue you to your chair like a thriller
Frank Miller rap, you're laughable - Ben Stiller
And don't play indian in front of Tex Willer[2]
 
[Chorus: Salmo]
Ever heard of ma-ma-machete crew?
Beheads like Mujaeddin
Hardcore on the beat, we're king's supreme
This people know how it is
No mercy on stage
And this is all I have
(all I have)
 
[Stanza 3: Enigma]
As usual it's gotten late here
I feel it from my view getting cloudy
I make mazes in audio
I'm the minotaur that fucks Arianna, ah
I cry inside, but
I grow harder within with music in my soul
What I write comes alive and writhes
When I rhyme Satan appears in Fatima
Genuflected for the life that rips
Paragraphed like codes in algebra
to highlight an environment that should be rebuilt
From the cathedral to the teacher's desk
generations keep losing themselves
And how many bodies do you see with the sign 'for sale'?
How many hits before we get back on track?
But you won't exterminate us, like the Kennedies
 
[Stanza 4: Bassi Maestro]
Yeah, we keep our feet on the ground
With our middle fingers on display we're still in war
Like fucking spartans, higher than Pantani
You can't see me from two meters away
you don't deserve my raising a hand
I don't have metric, but tsunami
I only hang out with the true, and you love me
I'm tired of those who catalogue and dialogue
those who live of lies in a fable
I'm tired of those who put up talks
without reaching conclusions
These sounds are contusions
white deaths for your taskmasters
We're those who exploit them, call us pimps
You oppose? You die!
 
[Chorus: Salmo]
Ever heard of ma-ma-machete crew?
Beheads like Mujaeddin
Hardcore on the beat, we're king's supreme
This people know how it is
No mercy on stage
And this is all I have
(all I have)
 
[Stanza 5: Rocco Hunt] [3]
Achieve a high school diploma through the concert money
Every lyric's a bomb, don't know if you know it
Voice expands, blaze this joint
I fall asleep at night trough the troubles
These faces are pale[4], coke killed you
smoke the cheese, I can fly
Bring over the weed, bring the tequila
Crack kills you if you smoke it
[....][5]
..away from the black cars (watch out!)
Hawks are bastards[6], you don't see them but they're there
away from tactics and schemes
[...][7]
 
[Stanza 6: Gemitaiz]
When I join a song they say
'Look at this asshole
he killed the track once again
he smokes joints that look like swords, his rhymes are tacky
defy him and you'll get fever like Travolta'
They say I copy the americans
jut because they suck at attacking
and don't know how to defend
I'm with number 9, more or less where you can't arrive
You ask: 'where does this guy take his flows?
Who knows? Maybe I come up with them?
We have no cash but we're full of rap, we're sticking it up
Every rhyme by Gemitaiz is huge like Nicki Minaj's ass
Asshole, I beat you, though obviously higher[8]
Your every rhyme is below seven
I put it below the seven[9]
heel strike (bye)
 
[Chorus: Salmo]
Ever heard of ma-ma-machete crew?
Beheads like Mujaeddin
Hardcore on the beat, we're king's supreme
This people know how it is
No mercy on stage
And this is all I have
(all I have)
Ever heard of ma-ma-machete crew?
Beheads like Mujaeddin
Hardcore on the beat, we're king's supreme
This people know how it is
No mercy on stage
And this is all I have
(all I have)
 

Chocolate

You've hurt me
I often feel anxiety.
You're a sweet girl
Unique for somebody
One cocoa-flavored kiss
One kiss and I get drunk on love
 
Your body is like made of chocolate
A taste that I would like forever
Sweet lips, filled with sugar
Hold a piece of you for me
 
Hold a piece of me for you
I'm what you like, a chocolate
I'm what you like and drives you crazy
You want me as much I want you and makes me ill...drives me crazy
 
Makes me ill...drives me crazy
Makes me ill...drives me crazy
 
As in fairy tales, like she got out of a lamp
Expensive pearl brown like chocolate
A beauty that has amazed me
I want you permanently, day and night
 
Your body is like made of chocolate
A taste that I would like forever
Sweet lips, filled with sugar
Hold a piece of you for me
 
Hold a piece of me for you
I'm what you like, a chocolate
I'm what you like and drives you crazy
You want me as much I want you and makes me ill...drives me crazy
 
Makes me ill...drives me crazy
Makes me ill...drives me crazy
 

Úgy enni, mint a királyok

A napot háromszázhatvanötször hagytam lemenni
Ahogy a gyilkosság mélyen a szívemben futott
Ha nem közvetlenül húztam meg a ravaszt,
Pokolian biztosan játszottam a saját szerepemet
 
Mert tudod, hogy ez egy olyan világ, ahol kígyó eszik kígyót.
Keresztül csúszunk és kígyózunk
De mind haraptunk és hatezer évvel később
Ezt az almát egyre nehezebb rágni.
 
Mert ma este, fiúk, úgy eszünk, mint a királyok
Mert úgy tűnik, túl sokszor ízleltük meg a halált
Igen ma este, fiúk, úgy eszünk, mint a királyok
 
Néhány év és pár száz naplemente telt el
Mióta elsütöttem egy puskát dühömben
Egy tucat bőr kanapé és anyaggal töltött tasak,
Mégsem tudok teljesen lapozni egyet.
 
De tudod, hogy ez egy olyan világ, ahol kígyó eszik kígyót.
Keresztül csúszunk és kígyózunk
De mind haraptunk és hatezer évvel később
Ezt az almát egyre nehezebb rágni.
 
Mert ma este, fiúk, úgy eszünk, mint a királyok
Mert úgy tűnik, túl sokszor ízleltük meg a halált
Igen ma este, fiúk, úgy eszünk, mint a királyok