A keresés eredménye oldal 2

Three Billion People on Earth

Everywhere eyes look up,
and everywhere the same gestures
travel along each day with
the sun from east to west.
If your hand calms mine—
if my hand sows the grain—
love is on the way.
 
Three billion people on earth
who search for a light.
Three billion people on earth
who will love one another tomorrow.
 
If you plant a new tree
for one that burned down—
if you sit at the table
where they talk about peace—
if you trust in others—
if you still can pray—
love is on the way.
 
Three billion people on earth
who search for a prayer.
Three billion people on earth
who will love one another tomorrow.
 
If you walk towards the star
that lights up the morning—
if you refuse to believe
that your neighbor is at fault—
if you know how to think of others—
if others do the same for you—
love is on the way.
 
Three billion people on earth
who do not need wars.
Three billion people on earth
who will love one another tomorrow.
 
Three billion people on earth
who do not need wars.
Three billion people on earth
who will love one another tomorrow.
 

Millió fény

Azon töprengek
Hogy rontottuk el
Kicsit túl sok minden van a fejemben
Például, hogy hiányzol
Minden elsuhanó fény
Emlékeztet
Semmi nem tud kiemelni a sötétből
Amíg meg nem talállak
És minden nap
Ugyanolyan gyorsan folyik el
De valamit mindig elmosnak
 
Nem tudom
Hogy rontottuk el
Kicsit túl sok minden van a fejemben
Például, hogy hiányzol
Millió fény mögötted
Egy kicsit túlzottan a sötétben vagyok
Itt nélküled
 
Senki sem támaszkodik rám
Senki sem ölel át
Arra megyek amit egyedül választok
Olyan szabadon gurulok
Semmi sem állít meg
Veled és velem töltöm meg a fejem
 
Nem tudom
Hogy rontottuk el
Kicsit túl sok minden van a fejemben
Például, hogy hiányzol
Millió fény mögötted
Egy kicsit túlzottan a sötétben vagyok
Amikor nem látlak
 
Nem lehet megmondani merre halad a jövő
De mielőtt elmenne
Te és én, tudod, hogy meg kell próbálnunk
Mielőtt elszáll az esély
Édes, ez a mi időnk
Nem akarom elveszíteni
És kint a hidegben
Nézem, ahogy eltelik az életed
 
Ne mondd el
Hogy rontottuk el
Kicsit túl sok minden van a fejemben
Például, hogy hiányzol
Millió fény mögötted
Egy kicsit túlzottan a sötétben vagyok
Itt nélküled
 
Millió fény
Mögötted
Egy kicsit túlzottan elvesztem a sötétben
Amíg meg nem talállak
 

Little girl

You said you loved me, but it's not true:
you always played with me and I loved you anyway,
I'm always thinking about forgetting you and I can't,
your memories are thorns that hurt my soul.
 
Wheeling, wheeling, little girl, like the golden hummingbird,
wheeling, wheeling, little girl, you've abandoned me,
little girl, you've always abandoned me.
 
You said you loved me, but it's not true:
you always played with me and I loved you anyway,
I'm always thinking about forgetting you and I can't,
your memories are thorns that hurt my soul.
 
Wheeling, wheeling, little girl, like the golden hummingbird,
wheeling, wheeling, little girl, you've abandoned me,
little girl, you've always abandoned me.
 

MILLIONS

I like you babe
You’re asking why I like you
Baby wait a sec
All ten of my fingers
Aren’t enough to count
Just like you babe
Is this not enough?
 
What’s the use of saying it, lady?
You’re the Creator’s masterpiece
Like Magellen said
I went around the earth trying to find you
On the other hand, why do you like me?
Don’t run away or else
Milli, what do you mean milli, you’re billi, um trillion
Want me to tell you every single one?
 
There’s hundreds on the outside but millions on the inside
Reasons why I like you, baby
Will you stay with me till the sun rises twice?
I wanna tell you all of them
 
The reason I like you, got millions millions millions
The reason I like you (oh yeah yeah yeah)
The reason I like you, got millions millions millions
The reason I like you (oh yeah yeah yeah yeah yeah)
 
I like you babe
You’re asking why I like you
Baby wait a sec
Even if I spend two days with no rest
It won’t be enough
Just like you babe
Is this not enough?
 
How much do I like you?
I’ll assign numbers to all the colors of the world
I don’t know difficult math but I can add and multiply love, babe
As if the nose-tingling spring has come, flowers bloom
You fly into my heart like a butterfly
Your wings flapping make my heart flutter
 
There’s hundreds on the outside but millions on the inside
Reasons why I like you, baby
Will you stay with me till the sun rises twice?
I wanna tell you all of them
 
The reason I like you, got millions millions millions
The reason I like you (oh yeah yeah yeah)
The reason I like you, got millions millions millions
The reason I like you (oh yeah yeah yeah yeah yeah)
 
(One) I want you, my heart wants you
(Two) You’re pretty even when you whine
(Three) I don’t like thriller movies
But if I’m with you, even if I watch ten of them, I’m ok
 
(Four) For me, you do so much for me
(Five) Five star, your s-line body
(Six) Sixth sense, your hidden charms
 
The reason I like you, got millions millions millions
The reason I like you (oh yeah yeah yeah)
The reason I like you, got millions millions millions
The reason I like you (oh yeah yeah yeah yeah yeah)
The reason I like you, got millions
 
(Whenever you want to hear it, just say the word
I’ll sing you this song)
The reason I like you, got millions
(Whenever you wanna know, just say the word
I’ll tell you all of them)
The reason I like you, got millions
 

Million Men

If it's money One! One! whoever it's OK
You can't hold onto it, you can't get anymore, there's only attachment left
You were hoping for a miracle-like love, but there is no such thing
You rate everything and you don't need anything that doesn't deal with money
You've thrown away love and lost faith, you can throw away whoever you want
 
If it's money One! One! Whoever is OK
But if not Two! Two! They can just forget it
No, in your life, twice no three times, no it's only one time
Don't chase after worthless things
 
You are so up and going down down,
Only heading towards fleeting things
Turn back the days when you were most happiest, where has the real you gone?
 
Now stop up and going down down
And don't get lured here and there
You can't sell your special value
Because this is a life that you live only once
 
Whatever they say, I'm the best, please, stop with the endless selfishness
You can't do it by yourself, there is someone by your side
Don't just leave regret, turn around
There's no longer any love or faith beside you
Only the outside shell of yourself
 
It's hard to choose until the very end, because nothing is for sure
You get stronger when you fail, you learn
Even if you become wretched and become rich
You'll know where I was really myself
Matching up to your expensive pride
Might have been a dream or it might have flown away
Don't loose yourself, don't become like that, don't give up
 
You are so up and going down down
Only heading towards fleeting things
Turn back the days when you were most happiest, where has the real you gone?
 
Now stop up and going down down
And don't get lured here and there
You can't sell your special value
Because this is a life that you live only once
 

A Million Roses

Without any hate,
Only when I give love without holding back,
A million flowers will bloom.
Then I may return to the blooming star land
I miss.
 
A long time ago when
I arrived in this world,
I heard a small voice
Telling me to give love
 
A flower that blooms when i love,
I was told to bloom a million flowers.
Only when in true love,
The rose of love will bloom.
 
What is true love?
I wept distressed.
Many people have separated,
What a sad world.
 
Without any hate,
Only when I give love without holding back,
A million flowers will bloom.
Then I may return to the blooming star land
I miss.
 
Even though everyone has left,
I will continue to love.
The one I’ve missed so much
came from a star to see me
 
Without any hate,
Only when I give love without holding back,
A million flowers will bloom.
Then I may return to the blooming star land
I miss.
 
Hmm, oh~
 
Without any hate,
Only when I give love without holding back,
A million flowers will bloom.
Then I may return to the blooming star land
I miss.
 
Hey~ Oh~ Oh~ Hmm~
 
A million flowers will bloom.
Then I may return to the blooming star land
I miss.
 
After a long time passed,
Giving everything, even one’s life.
Appearing out of nowhere like rain,
Such a love held me in arms.
 

Million reasons (Spanish version)

Millions of reasons to say goodbye
Millions of reasons, you are giving me love
You are giving me millions of reasons
Millions of reasons
There are millions of reasons
Millions of reasons
 
I run down the street, I only think of you
I would seek you forever, but it will not be like that
If you give me millions of reasons
Millions of reasons
There are millions of reasons
Millions of reasons
 
I don't know what to do anymore
And I do the best I can
God, help me
How to pass the cruel moment?
Millions of reasons for not to return anymore
But give me just one and I'll stay
 
My mind circling
Far from seeing
Because when I look at you I lose
Conscience and faith
You give me millions reasons
Millions of reasons
There are millions of reasons
Millions of reasons
 
Even if there's something you want to tell me
I will not listen to you anymore
I know you're going to lie to me
You give me millions of reasons
Millions of reasons
There are millions of reasons
 
I don't know what to do anymore
And I do the best I can
God, help me
How to cross the cruel moment?
Millions of reasons for not to return anymore
But give me just one and I'll stay
eyyeee yeeee
I'm bleeding and it hurts
eyyeee yeeee
I hate needing you and it hurts
 
Broken hearts that forgot what was
Give me one reason, give me one one one one
 
I don't know what to do anymore
And I do the best I can
God, help me
How to pass the cruel moment?
Millions of reasons for not to return anymore
Ohh give me just one one
Just one one
Give me one one reason
Just one one
Give me just one and I'll stay
 

Egymillió vérvörös rózsa

Egyszer volt, hol nem volt
Egy művész éldegélt,
Volt háza és vászna is elég,
De egy színésznőbe szeretett,
Aki szerette a virágokat.
Akkor hát eladta a házat
Nem sajnált vért és izzadtságot rá
És mindezt a pénzt mibe ölte:
Virágokból öntött tengerbe.
 
Milliónyi, milliónyi, milliónyi vérvörös rózsát,
Az ablakból, az ablakból, az ablakból látsz.
Az, ki szerelmes, szerelmes, szerelmes és nem viccel,
Egész életét virágokra váltotta neked.
 
Milliónyi, milliónyi, milliónyi vérvörös rózsát,
Az ablakból, az ablakból, az ablakból látsz.
Az, ki szerelmes, szerelmes, szerelmes és nem viccel,
Egész életét virágokra váltotta neked.
 
Reggel felkelsz az ablak mellett,
Lehet, hogy elment volna az eszed?
Mintha még az álmod tartana,
A teret kitölti a sok rózsa.
Elhidegült a lélek:
Mi a jó ég folyik itt?
De az ablak alatt, lélegzetvisszafojtva,
A szegény művész áll.
 
Milliónyi, milliónyi, milliónyi vérvörös rózsát,
Az ablakból, az ablakból, az ablakból látsz.
Az, ki szerelmes, szerelmes, szerelmes és nem viccel,
Egész életét virágokra váltotta neked.
 
Milliónyi, milliónyi, milliónyi vérvörös rózsát,
Az ablakból, az ablakból, az ablakból látsz.
Az, ki szerelmes, szerelmes, szerelmes és nem viccel,
Egész életét virágokra váltotta neked.
 
A találkozás rövid volt,
Éjjel ment a vonata.
De az életében volt
Az őrült rózsáknak dala.
A művész egyedül élte le életét
Nagy szegénységen ment át.
De az életében ott volt
A rózsákba borított tér.
 
Milliónyi, milliónyi, milliónyi vérvörös rózsát,
Az ablakból, az ablakból, az ablakból látsz.
Az, ki szerelmes, szerelmes, szerelmes és nem viccel,
Egész életét virágokra váltotta neked.
 
Milliónyi, milliónyi, milliónyi vérvörös rózsát,
Az ablakból, az ablakból, az ablakból látsz.
Az, ki szerelmes, szerelmes, szerelmes és nem viccel,
Egész életét virágokra váltotta neked.
 

8 milliárd ember

Hozzám beszélsz, én téged nézlek, mintha egy másik bolygóról lennél
Annyira különbözőek vagyunk, annyira távoliak
Annyira, hogy már azt se tudom, ki van előttem
A többiket meg tudod téveszteni, igen, de nem engem
Le tudnálak írni csukott szemmel, mint a nevemet
Akkora a szíved, hogy be tudod engedni
Az összes embert, akit szeretnél, mintha semmi nem lenne
Őszinte a tekintetem, tele vágással
Nem csillagos az ég, de a fogaim a földön
Mondd, hogy szeretlek, repülés a második emeletre
Baleset biciklivel egy harckocsival
Ügyes vagy abban, hogy megbánts, hogy harcolj ellenem
És, hogy otthon hagyj, amikor sietsz
Ha erősen szorítom a csuklóid, azért van, hogy itt maradj
És, hogy lássam, hogy élsz-e még, amikor ilyen hideg vagy
 
Hol vagy?
Próbáltalak megkeresni téged ebben a nagy tömegben
Megismerném a neved
Közel 8 milliárd ember között
Hol vagy?
Haza kellene mennem, de így, hogy nem vagy, nincs kedvem
Tudod, hogy megismerném a neved
Közel 8 milliárd ember között
 
Beszélsz hozzám, én téged nézlek, és elrepülök a székkel
Mivel figyelemhiányom van, jóval nagyobb az átlagnál
Feladatom volt a térben, de van egy kis probléma
Mindenki hibázhat, igen, de te nem
Úgy vagy programozva, hogy megold a felfordulást
Hogy a szavaimat hülyeségnek tüntesd fel,
Amikor megpróbállak itt tartani
 
Hol vagy?
Próbáltalak megkeresni téged ebben a nagy tömegben
Megismerném a neved
Közel 8 milliárd ember között
Hol vagy?
Haza kellene mennem most már, de így, hogy nem vagy, nincs kedvem
Tudod, hogy megismerném a neved
Közel 8 milliárd ember között
 
Mindig így végződik, mindig vége lesz, igen
Mindig így végződik, nem szeretik már egymást
 
Hol vagy?
Próbáltalak megkeresni téged ebben a nagy tömegben
Megismerném a neved
Közel 8 milliárd ember között
Hol vagy?
Haza kellene mennem most már, de így, hogy nem vagy, nincs kedvem
Tudod, hogy megismerném a neved
Közel 8 milliárd ember között
 

Million roses

Once upon a time, a painter
having only canvases and colors,
but he loved an actress,
the one who loved flowers.
So he put on sale
his paintings, his humble abode
and so bought
a whole ocean of flowers.
 
One million, one million,
a million red roses,
through the window, through the window,
by the window you discover.
He who loves you, he who loves you,
he who loves you for real
will change all his life
in flowers for you. (bis)
 
At the window she asks herself
it was really something -
like a grandiose spectacle,
the place is full of roses.
His soul is frozen for a moment:
who is this funny lover?
And in a corner, all shaking,
the handsome boy lowers his eyes.
 
To the refrain
 
The beautiful meeting was brief,
she left at night,
but in his life there was
the wonderful field of roses.
The paintings of the painter become famous,
now had only one theme,
a square covered with flowers,
a beautiful window who loves him.
 
To the refrain
 

1 Millió

Feltöltök egy saját dalt egy millióhoz
Azt mondják: Cro, igaz, hogy egy villában laksz?
Én válaszolok: Nem, sajnálom.
Még mindig le vagyok égve
De a dolgokat újra kerekké teszem - Szilikon
 
Nem akarom kijelenteni, hogy én vagyok Németországban az első
De, ha érdekel, jobb vagy annál (Üss meg!)
De sajnos még csak játékokat varrnak a mikrofonokra
És szétszórják a szarságaikat egész Németországban
 
Nem régóta vagyok a Földön, mégis néhányaknak legenda
Ha nem ajándékozom el mindent, jövőre nyugdíjba megyek
És pazarlom az időt, ahelyett, hogy rímeket írnék
Ah,milyen jó, hogy senki nem tudja, hogy én...
 
Na de, vissza a témához, szerettem volna köszönetet mondani
Mert nélkületek valaki másoknak rajzolnék térképeket
De köszönöm szépen lányok és fiúk
Iszom rátok, a következő millióig
Énekeld hangosan:
 
1 millió, 2 millió, 2 millió
3 millió, 4 millió, 4
 
1 millió, 2 millió, 2 millió
Az utóbbi 5 évben, még 40 millió
 
1 millió, 2 millió, 2 millió
3 millió, 4 millió, 4
 
1 millió, 2 millió, 2 millió
Az utóbbi 5 évben, még 40 millió
 
A fenébe is, azt csinálom, amit akarok
És ha ahhoz van kedvem, hát könyvet írok holnap, vagy filmet
Vagy körbeutazom a tengert, mint Will Smith
Én vagyok a legmenőbb és legnyugisabb
Rajongókkal
És Jakuzzikat akarok
Meg egy Uzit* gyilkoláshoz
Leszarom mit mond a média
És minden Diss-próbálkozás félresikerült
Szóval mutasd meg a negatív kritikádat
A könyvemet menő sztoriknak tartogatom
Mindent egyből beleírok
 
Eh, várj, várj
Oh hülyeség, már tényleg minden tele van a szarságaiddal
 
Egy millió, nyugodt maradok
Arannyá váltam, de nyugodt maradok
Az egész nemzet ordít, de nyugodt maradok
De akkor léptessen bele valaki engem egy vadonatúj cipőbe...
 
Na de, vissza a témához, szerettem volna köszönetet mondani
Mert nélkületek valaki másoknak rajzolnék térképeket
De köszönöm szépen lányok és fiúk
Iszom rátok, a következő millióig
Énekeld hangosan:
 
1 millió, 2 millió, 2 millió
 
1 millió, 2 millió, 2 millió
 
Az időt mindig
A mikrofon körül töltöm el,
Első számú vagyok,
Magamhoz veszem az időt,
Megtalálom a rímet,
Eléneklem,
Fent vagyok az elsőn,
A másodikon,
A harmadikon,
Sajnálom,
Egyedül érzem magam.
Senki sincs itthon,
És ezt a Benz-cel
Még mindig semmi,
És mindenki, aki azt gondolta
Nem leszek
Rapper, tudja,
Sajnos egy szar,
Add ide a mikrofont,
Itt a bizonyítéka,
Az összes sor
(tökéletes)
 
És a Trendlemezem,
A legszarabb,
Chimperator,
Casper nincs itt,
Mert tehetséges volt,
És csak mert a tömeg megveszi,
Nem jelenti azt,
Hogy emiatt megváltozom,
Nem, odafigyelek magamra,
Felépítek egy rap táblát
És kiengedem
Tök mindegy,
Milyen gyakran veszik meg a hülye lemezemet.
 
Na de, vissza a témához, szerettem volna köszönetet mondani
Mert nélkületek valaki másoknak rajzolnék térképeket
De köszönöm szépen lányok és fiúk
Iszom rátok, a következő millióig.
 
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.

Egy vagy a millióból

Egy vagy a millióból
Egy vagy a millióból
 
Néha a szerelem minden nap beüthet
Néha mindenkibe belezúghatsz, akit meglátsz
Csak egyetlen egy tud maradásra bírni
Egy égi jel mondta nekem
 
(Kórus)x2
Egy vagy a millióból
Egyszer egy életben
Kényszerítettél, hogy felfedezzek
Egy felettünk lévő csillagot
 
Kerestem azt a különleges valakit
És kutattam azt a valakit, akinek odaadhatom a szerelmemet
Mikor azt hittem, minden remény elveszett
Egy mosoly, ott voltál és én elmentem
Mindig emlékezni fogok, hogy éreztem magam azon a napon
Egy számomra leírhatatlan érzés
Mindig tudtam, hogy van válasz az imámra
És te, te vagy az, az egyetlen számomra
 
(Kórus)x4
Egy vagy a millióból
Egyszer egy életben
Kényszerítettél, hogy felfedezzek
Egy felettünk lévő csillagot
 
Az elején hűvös voltam és minden lehetséges volt
Próbáltak elkapni, de ez lehetetlen volt
Senki sem tudott ártani nekem, ez az én játékom volt
Mígnem találkoztunk és ugyanolyan voltál
És mikor nem akartál, én akartalak téged
Mert a vicces dolog, hogy szerettem a műsort
Szeretem, mikor bonyolult
Szeretem, mikor kemény
Akkor tudod, hogy megéri
Hogy megtaláltad a szívedet
 
(Kórus)x4
Egy vagy a millióból
Egyszer egy életben
Kényszerítettél, hogy felfedezzek
Egy felettünk lévő csillagot
 
Egy vagy a millióból
Egy vagy a millióból
 

Our journey

As if we knew each other forever
we swing on one frequency
our waves have the same length
This energy is unlimited
You are freeee
 
Near you I am right
with every word and every sound
coordinates are not important
we already know our destination
 
You are free and you can find me
where the journey goes as well
you are free and our lines are connected
where we are too
on this planeeet
yeah yeahNot quite, but I wouldn't know how to translate this. :)[\fn]
 
And because we understand our signs (even) blind
we have time, you do not have to hurry
I am your protective shield even when we don't see each other
because we share more than one skyCan also be 'heaven'.[/fn[
 
You are free and you can find me
where the journey goes as well
you are free and our lines are connected
where we are too
on this planeeet
yeah yeah
 
Free and you can find me
where the journey goes as well
you are free and our lines are connected
where we are too
on this planeeet
yeah yeah
where the journey goes as well
yeah yeah
on this planeeet
 

 

Millions of scarlet roses

I write about love so often that love
Stuttering will write a story about me
We made a deal
I tattooed your name on my left hand
 
And in reality weeks flew by
Everyone kept telling you 'He doesn't have any money'
What the hell is love
Your dad's opinion is stronger
 
You lie a thousand times, throw a thousand phrases
Then a thousand tears, but where are you now?
Strong with words but crash when it comes to actions
You were the best - now you're my fear
 
Your truth makes me laugh
You're so sure in it
Only because you lied so much
That you ended up believing it
 
Love and hate you, hate that I love you
The temperature in my heart is dropping closer to zero
Love and hate you, hate that I love you
 
Millions, millions, millions of scarlet roses
From the window, from the window, from the window you see
Who is in love, who is in love, who is in love seriously
Turned their life into flowers for you
 
You have nine lives so give me mine back, there'll be eight left
To everyone you're a house cat but again and again you b*itch ask to come over
Don't bother dreaming up anything else, And i doubt everything will be like before
Yea I'm playing with fire but better this than hiding from the fake
(O sh*t)
 
Show me your card, there's a heart but also a spade
You only need me when I have money, when I'm at the top
Millions of moments, I gave you everything. Forget it, no problem.
But I remembered and remember each cut and gifted rose 1
 
Love and hate you, hate that I love you
The temperature in my heart is dropping closer to zero
Love and hate you, hate that I love you
 
Millions, millions, millions of scarlet roses
From the window, from the window, from the window you see
Who is in love, who is in love, who is in love seriously
Turned their life into flowers for you (2x)
 
In life it happens
But I turned it into flowers
 

Millions Of Scarlet Roses

Versions: #4
Once there an artist had been, canvases he had and house,
But one actress he loved who liked flowers
And then his house he sold, sold canvases and the home,
And sea of flowers he bought.
 
Millions, millions, millions of scarlet roses
From the the window from the window from the window you can see
Who's in love who's in love who's in love seriously
Turned his life to flowers for thee.
 
At dawn you stand by window, maybe insane,
The square is filled with flowers as if dreaming,
Soul chills, what did this rich man
Poor artist stands barely breathing.
 
Millions, millions, millions of scarlet roses
From the the window from the window from the window you can see
Who's in love who's in love who's in love seriously
Turned his life to flowers for thee.
 
The meeting had been quite brief, train in the night carried her,
But in her life there had been a crazy song of the roses.
The artist spent life alone, he suffered many sorrows,
But in his life there had been a square full of flowers.
 
Millions, millions, millions of scarlet roses
From the the window from the window from the window you can see
Who's in love who's in love who's in love seriously
Turned his life to flowers for thee.
 

Milliónyi álom

[Ziv Zaifman:]
Szemeimet behunyva láthatom
A világot, amely rám vár
Amit a sajátomnak hívok
A sötéten, ajtón keresztül
Ahol még senki sem járt
De olyan, mint az otthon
 
Mondhatják, mondhatják őrültségnek hangzik
Mondhatják, mondhatják, elvesztettem az eszem
Nem érdekel, nem érdekel, hívjatok őrültnek
Élhetünk olyan világban, melyet mi tervezünk
 
Mert minden nap ágyban fekve
A legragyogóbb színek töltik meg az elmém
Milliónyi álom tart ébren
Gondolkodom, milyen lehetne a világ
Egy látomása annak, akit látok
Csak egy milliónyi álomba kerül
Egy milliónyi álom a világért, amelyet teremtünk
 
Van egy ház, amit építhetünk
Belül minden szoba tele van
Messziről hozott dolgokkal
A különleges dolgokat én állítom össze
Mindegyik azért van ott, hogy mosolyt csaljon arcodra
Egy esős napon
 
Mondhatják, mondhatják őrültségnek hangzik
Mondhatják, mondhatják, elvesztettük az eszünket
Nem érdekel, nem érdekel ha őrülteknek neveznek minket
Menekülj egy világba, amelyet mi tervezünk meg
 
[Hugh Jackman:]
Mert minden nap ágyban fekve
A legragyogóbb színek töltik meg az elmém
Milliónyi álom tart ébren
Gondolkodom, milyen lehetne a világ
Egy látomása annak, akit látok
Csak egy milliónyi álomba kerül
Egy milliónyi álom a világért, amelyet teremtünk
 
[Michelle Williams & Hugh Jackman:]
Bármilyen nagy, bármilyen kicsi
Hadd vegyek részt benne
Oszd meg az álmaidat velem
Talán igazad van, talán nincs
De mondd, hogy elviszel magaddal
A világba, amelyet látsz
A világba, amiért behunyom a szemem, hogy lássam
Behunyom a szemem, hogy lássam
 
Minden nap ágyban fekve
A legragyogóbb színek töltik meg az elmém
Milliónyi álom tart ébren
Milliónyi álom, milliónyi álom
Gondolkodom, milyen lehetne a világ
Egy látomása annak, akit látok
Csak egy milliónyi álomba kerül
Egy milliónyi álom a világért, amelyet teremtünk
A világért, amelyet teremtünk
 

Afghan National Anthem

Versions: #2
This land is Afghanistan - It is the pride of every Afghan
 
The land of peace, the land of the sword - Its sons are all brave 
 
This is the country of every tribe - Land of Baluch, and Uzbeks 
Pashtoons, and Hazaras - Turkman and Tajiks with them, 
Arabs and Gojars, Pamirian, Nooristanis
Barahawi, and Qizilbash - Also Aimaq, and Pashaye 
 
This Land will shine for ever - Like the sun in the blue sky 
In the chest of Asia - It will remain as the heart for ever 
 
We will follow the one God - We all say, Allah is great, we all say, Allah is great
 

Tomahawk

This is a new crusade,
It's time to exterminate the rap of sexless suckers!
Your style - props and just shit,
You say that you hate my songs, but you wait!
 
My tours are a rave, like in hell.
As if I give you a drug for free,
Three sixes of a tattoo are ours,
you made this Armageddon yourself.
 
Everyone waited for this return!
Allah Akbar - your blown up tower,
Billy Taliban - time to fight.
Your rap has not been fucked for a long time, but fuck celibacy.
 
They all have cerebral palsy,
They rubbed you for work, but, in fact, they sold,
So they put their asses in the ass,
The fans are waiting, give greetings from the pit to them.
 
Billy woke up - 2015,
You can get out now, bottom, do not try
You wrote me off early,
Stop your blood from the elbow, I'm that hussar!
 
Monochrome, rap of dark tones,
you do not have to go with me one way,
Billy has been a long time, and my feed is new,
I fuck them all morally, this is almost porn.
 
You can modestly honor the memory of your idols,
Want to continue to listen to them? Then dig them up
(me part of your tusy to be a West?),
Where either motherfuckers or rednecks alone.
 
And all for a rapid salary they pull their bags,
Entertaining drunks at concerts,
Fuck that you are hardly standing on your feet,
I opened the hunting season, catch a tomahawk!
 
There's no turning back,
There's a late regret about the past, A time to get the bandolier,
This is your funeral march! (X2)
 
This is a new crusade,
Not respectable to colleagues,
I'm not so deaf,
I'm not even shouting at you in a chorus,
(Crawl on Billy - like a nerd on barking bulls.?)
 
I reprove your miserable lie,
I can not get through in songs like (shit?), like others, I see through these (Hussars?).
And serious things, I raise them to ridicule them.
 
This otherworldly muzlo,
You'll bend under Billy's heavy weight, like a (chaise longue?),
Milligan God, prepare prayers.
Pyromania, I'd burn your hip-hop!
 
Large flow into the genre does not hold,
All the rappers fall this pathetic ground,
And I do not hide my delight and gloating,
To write you, the faggots, just to dodge.
 
Again, hands fuck the entire ceiling,
As if I got home with you at night with an ax.
Who are you, so that I'm with you (battlil?)?
Do you have a pussy between your legs?
 
Unshakable, as if carved from stone,
If I'm mediocrity, then you are one thousand mediocre,
Remember this day of change,
I will not spare you, how many would you not be roaring here.
 
Yes, I'm a local example of a first-class presentation,
You dissolve, as if you were a first-grader,
You started for health, finished for the rest,
Put your verses in your ass deep!
 
I'm connected to the network, 220 volts,
Your live - primitive and (postebatsya?) cause!
Fuck that you are hardly standing on your feet,
I opened the hunting season, catch a tomahawk!
 
There's no turning back,
There's a late regret about the past, A time to get the bandolier,
This is your funeral march! (X2)
 

Millió szemmel

Versions: #1#2
El innen tűnj el
Te olyan vagy mint egy szörnyszülött
Ez az, amit az emberek mondanak nekem
Különböző, nagyon más
Én félek az ítélettől
A te sértéseid és a rágalmaid leperegnek rólam
 
Igen millió szemeiddel figyelsz engem
Te beszélsz a hátam mögött
Te kémkedsz utánam
Én ezért sikítottam és kiabáltam, hogy távozz
De te még mindig itt vagy, ítélkezni felettem
A te millió szemeiddel
 
Fulladok,én belefulladok ebbe a bohóc maszkba
Hogy nevetéssé varázsold az én ezer hibámat
Egyedül, amikor én egyedül vagyok, kikapcsolom a mosolyomat
Mert a te szívtelen szavaid megsebeztek engem
 
Igen millió szemeddel figyelsz engem
Te beszélsz a hátam mögött
Te kémkedsz utánam
Én ezért sikítottam és kiabáltam, hogy távozz
De te még mindig itt vagy, ítélkezni felettem
 
Mert millió szemeddel figyelsz engem
Te beszélsz a hátam mögött
Te kémkedsz utánam
Ezért én sikítottam és kiabáltam, hogy távozz
De te még mindig itt vagy, ítélkezni felettem
Az te millió szemeiddel
 
Mert millió szemeddel figyelsz engem
Te beszélsz a hátam mögött
Te kémkedsz utánam
Én ezért sikítottam és kiabáltam, hogy távozz
De te még mindig itt vagy
 
Miközben a millió szemeddel nézel engem
Te beszélsz a hátam mögött
Te kémkedsz utánam
Én ezért sikítottam és kiabáltam, hogy távozz
De te még mindig itt vagy, ittmaradsz ítélni engem
 
Miközben a millió szemeddel nézel engem
Te beszélsz a hátam mögött
Te kémkedsz utánam
Én ezért sikítottam és kiabáltam, hogy távozz
De te még mindig itt vagy, ittmaradsz ítélni engem