Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 27

Találatok száma: 2260

2022.05.05.

Gyönyörű

Minden nap felhív telefonon
Arra késztet, hogy letérjek az útról
Bárcsak ki tudnám ezt kapcsolni, elengedni
De ő olyan kibaszott gyönyörű
 
Jó lány, rosszkor, életem szerelme
Párizsban találkoztunk, szeretem őt, je ne sais quoi
Másnap felébredtem, és eljöttem, hogy ő elérhessen egy járatot
De azt hiszem, a szívemet otthagytam
 
Nem tudom visszaszerezni, nincs hol győzni
Egy kibaszott tűz, mindent porig éget
Ugyanis voltak terveim, meghódítottam a világot
Most az egészet neki adnám
 
Megmondtam, ne fogd vissza magad, bébi
Én nem esek szerelembe
De olyan jó, hogy te mellettem vagy, bébi
Nézd meg, mit tettél
 
Minden nap felhív telefonon
Arra késztet, hogy letérjek az útról
Bárcsak ki tudnám ezt kapcsolni, elengedni
De ő olyan kibaszott gyönyörű
Arra gondoltam, hazahozhatnám
A szüleim imádnák őt, tudom
Bárcsak ne töprengenék folyton ezen
De ő olyan kibaszott gyönyörű
 
Megszegem a saját szabályaim, átszabom az igazságot
Ő az a fajta lány, aki képes meggyőzni a barátaimat
Az a fajta, aki nem keveset késik egy randiról
De annyira jól néz ki, hogy megéri várni rá
 
Ő tényleg, tényleg ezt, ezt művelte velem, figyelmetlen voltam
Ó, ez a szarság magától történt, és tudok jobbat
A sorsommal való ujjat húzásnál, ami nekem a legjobb
Sosem engedem el
 
Minden nap felhív telefonon (felhív telefonon)
Arra késztet, hogy letérjek az útról
Bárcsak ki tudnám ezt kapcsolni, elengedni
De ő olyan kibaszott gyönyörű
Arra gondoltam, hazahozhatnám (haza, igen)
A szüleim imádnák őt, tudom (hú, tudom)
Bárcsak ne töprengenék folyton ezen
De ő olyan kibaszott gyönyörű, igen, igen
 
Bárcsak ne töprengenék folyton ezen
De ő olyan kibaszott gyönyörű
 
Minden nap felhív telefonon
Arra késztet, hogy letérjek az útról
Bárcsak ki tudnám ezt kapcsolni, elengedni
De ő olyan kibaszott gyönyörű
 
2022.04.30.

Még egy nap

Volt olyan időszak, amikor belül éreztem
Szeretetet és gyűlöletet egyaránt, de te az enyém voltál
Te voltál az egyetlen oka, hogy
A szemeim újra és újra elmosolyodtak
És most csak azt érzem, ahogy ez a félelem belülről felemészt
 
Ha hinnél a szememnek
Lehetett volna még egy napunk
És te belém látsz
Esküszöm, lehet még egy napunk
Még egy napunk
Hmm, esküszöm, lehet még egy napunk
 
És tudom, sokszor hazudtál nekem
Valami azt súgta, belül egyenesen össze fogok zuhanni
Ettől a pokoltól nem tudok rendesen lélegezni
De nem hagyhatom, hogy összeess
Előbb adnám a nyakamat
 
Ha hinnél a szememnek
Lehetett volna még egy napunk
És te belém látsz
Lehetett volna még egy napunk
 
És nem tudom, miért jár más a fejedben
És ettől úgy érzem, legbelül megőrülök
 
Ha hinnél a szememnek
Esküszöm, lehet még egy napunk
Esküszöm, lehet még egy napunk
Esküszöm, lehet még egy napunk
Esküszöm, lehet még egy napunk
 
Még egy napunk
 
2022.04.26.

Még egy éjszaka

Még egy éjszaka, még egy éjszaka
Olyan régóta próbálom neked elmondani
Elmondani, hogyan érzek irántad
Ha megbotlok, ha elesek, csak segíts fel
Hogy megmutathassam
 
Kérlek adj még egy éjszakát, kérlek, adj még egy éjszakát
Még egy éjszakát, mert nem várhatok örökké
Adj még egy éjszakát, csak még egy éjszakát
Még egy éjszakát, mert nem várhatok örökké
 
Oly régóta ülök itt
Vesztegetm az időmet, csak bámulom a telefonomat
És azon gondolkozom, fel kellene hogy hívjalak?
Aztán arra gondolok, hogy talán nem vagy egyedül
 
Kérlek adj még egy éjszakát, kérlek, adj még egy éjszakát
Még egy éjszakát, mert nem várhatok örökké
Kérlek adj még egy éjszakát, kérlek, adj még egy éjszakát
Még egy éjszakát, mert nem várhatok örökké
Adj még egy éjszakát, csak még egy éjszakát
Még egy éjszakát, mert nem várhatok örökké
 
Mint a folyó az óceánnak
Mindig itt leszek neked
És ha elvitorlázol
Követlek majd
 
Kérlek adj még egy éjszakát, kérlek, adj még egy éjszakát
Még egy éjszakát, mert nem várhatok örökké
Tudom, sosem fogsz úgy érezni, ahogy én érzek
És tudom, hogy ezek csak szavak
De ha meggondolod magad, tudod hogy én itt leszek
És talán mindketten tanulhatunk
 
Kérlek adj még egy éjszakát, kérlek, adj még egy éjszakát
Még egy éjszakát, mert nem várhatok örökké
Adj még egy éjszakát, csak még egy éjszakát
Még egy éjszakát, mert nem várhatok örökké
 
2022.04.26.

Nincs több magányos éjszaka

Még tudok várni egy újabb napot
Amíg felhívlak
Reménytelenül belédszerettem
És minden nyugtalanít
 
De még egy magányos éjszaka
Lehet hogy örökké tart
Csak egymást okolhatjuk
Nekem mindegy, szerelmem
Mert tudom, hogy mi a helyes
 
Nincs több magányos éjszaka
Nincs több magányos éjszaka
Vezetsz a sötétségben
Nappal vagy éjszaka, mindig itt leszek
 
Sose múljon el az izgalom
amit a közelséged okoz
És ha kell hozzá pár év
Hogy a könnyeidet nevetéssé változtassam
Megteszem, amit helyesnek érzek
 
Nincs több magányos éjszaka, sosem lesz több
Nincs több magányos éjszaka
Vezetsz a sötétségben
Nappal vagy éjszaka, mindig itt leszek
És nem megyek el, míg te azt nem kéred
Nem, sosem hagylak el
Tudom, hogy mi a hleyes
 
Nincs több magányos éjszaka, sosem lesz több
Nincs több magányos éjszaka
Vezetsz a sötétségben
Nappal vagy éjszaka, mindig itt leszek
És nem megyek el, míg te azt nem kéred
Nem, sosem hagylak el
Tudom, hogy mi a hleyes
 
Sohasem megyek el
Nem les több magányos éjszaka
 
2022.04.25.

Örvendezz az Úrban!

Ha egész éjjel sírás gyötör,
örvendezz az Úrban!
Reggel szíved újra örül,
örvendezz az Úrban!
 
Alleluja, zengd velünk!
Alleluja, zengd velünk!
Alleluja, zengd velünk!
Örvendezz az Úrban!
Örvendezz az Úrban!
Örvendezz az Úrban!
Örvendezz az Úrban!
 
Ha egész éjjel sírás gyötör,
örvendezz az Úrban!
Reggel szíved újra örül,
örvendezz az Úrban!
 
Alleluja, zengd velünk!
Alleluja, zengd velünk!
Alleluja, zengd velünk!
Örvendezz az Úrban!
Örvendezz az Úrban!
Örvendezz az Úrban!
Örvendezz az Úrban!
 
Örvendezz! (Örvendezz az Úrban!)
Szeret az Úr! (Örvendezz az Úrban!)
Örvendezz! (Örvendezz az Úrban!)
Szeret az Úr! (Örvendezz az Úrban!)
 
Alleluja, zengd velünk!
Alleluja, zengd velünk!
Alleluja, zengd velünk!
//:Örvendezz az Úrban!:// 8x