A keresés eredménye oldal 29

Az éjszaka hívása

Click to see the original lyrics (Japanese)
Íme az éjszakai sétálók himnusza
Ragyogjon ránk a holdfény
Hagyd, hogy a kék fény elkábítsa a szemünket
Az utca két oldalán reklámtáblák világítanak
Ez az éjszakai sétálók hímnusza
Élvezzük ki az éjszakát
Vérvörös szemek
Ez az altatódal a felnőtteknek szól
 
Tudod, ez egy mozgalmas éjszaka lesz, és
Folytatnom kell a táncot
Gyerünk, amíg az összes démon távol van
Mozgalmas éjszaka lesz, igen
Tudod, ez egy mozgalmas éjszaka lesz, és
Folytatnom kell a táncot
Gyerünk, amíg az összes démon távol van
Mozgalmas éjszaka lesz, igen
Kölyökkorom óta szeretem az éjszakát
Utáltam kilenc előtt lefeküdni
Nem csak én vagyok így
Bárcsak többet tudnék rólad
Korán kelő, vagy inkább későn kelő vagyok?
 
Hadd legyek szemtanúja annak, ami mélyebb és sötétebb
Fejtsd el a napot
Késő este, 12-től 2-ig
Amikor először léptem meg
14 voltam, és elősőre beleszereltem
Én csak élvezem és kész
De akkor minden lépés, minden mozdulat teljesen új dolognak tűnt
A megjelenésed és a szagod
Sápadt bőröd illik az éjszakához
Azon kaptam, hogy elcsábítottál
És eljátszottad az éjszakai sétálok himnuszát
Megmutattad a meztelen bőröd
Megengedted, hogy kortyoljak egy italt, amit soha életemben nem ittam
Elloptam apám cigarettáját és rágyújtottam
Rengeteg dolog van, amit nem szabad megtennem
Rengeteg dolog van, amit nem szabad tudnom
Az éjszaka oldala fényesebb mint a nappalé
Mindig is ilyen bolond voltál, és ezért imádlak
 
Íme az éjszakai sétálók himnusza
Ragyogjon ránk a holdfény
Hagyd, hogy a kék fény elkábítsa a szemünket
Az utca két oldalán reklámtáblák világítanak
Az éjszakai sétálók hímnusza
Élvezzük ki az éjszakát
Vérvörös szemek
Ez az altatódal a felnőtteknek szól
 
Tudod, ez egy mozgalmas éjszaka lesz, és
Folytatnom kell a táncot
Gyerünk, amíg az összes démon távol van
Mozgalmas éjszaka lesz, igen
Tudod, ez egy mozgalmas éjszaka lesz, és
Folytatnom kell a táncot
Gyerünk, amíg az összes démon távol van
Mozgalmas éjszaka lesz, igen
 
Hivatalosan is a felnőttek közé tartozom
ÉmagaÉrezzát szabadnak, az aki egész éjszaka kint marad
Amíg nem találkoztam veled nem ismertem a vágyat
Hagyd, hogy a kék fény megvilágítsa félhomályos, sötét szobámat
Csökkent látás, kevesebb állóképesség
Ez a te hibád, bár nem akarom beismerni
Ne hagyd, hogy felébredjek
A nappali alvás híve vagyok
Minden éjjel kiélezem a fiatalságomat
Mint egy Succubus vagy egy Incubus
A közeljövőben leisszuk magunkat
Elvittél szombaton a legjobb buliba
Én nem az átlagos társadalomba tartozom
Mindezek ellenére soha nem hibáztat senki
Soha nem kérsz semmit
Te más vagy, mint valami zavaró napfény
De te sem teszed jóvá a vétkemet
Nem bírok nem találkozni veled
A mai napig sem
Ha a mai nap nem ér véget
A holnap nem kezdődik el
 
Íme az éjszakai sétálók himnusza
Ragyogjon ránk a holdfény
Hagyd, hogy a kék fény elkábítsa a szemünket
Az utca két oldalán reklámtáblák világítanak
Az éjszakai sétálók himnusza
Élvezzük ki az éjszakát
Vérvörös szemek
Ez az altatódal a felnőtteknek szól
 
Tudod, ez egy mozgalmas éjszaka lesz, és
Folytatnom kell a táncot
Gyerünk, amíg az összes démon távol van
Mozgalmas éjszaka lesz, igen
Tudod, ez egy mozgalmas éjszaka lesz, és
Folytatnom kell a táncot
Gyerünk, amíg az összes démon távol van
Mozgalmas éjszaka lesz, igen
 

Az égbe zuhanva

Click to see the original lyrics (Japanese)
Azon az éjszakán az almafa alatt ,,cinkosok' voltunk
Megpróbáltam átlépni egy határt
Arra gondoltam milyen dühös lehetsz
Elkergettek ebbe a dimenzióba
Mit tettem
Egy magamfajta sem
Tette volna meg
Ez a te hibád
Van egy titok
A fügefa levelek közt
 
És ahogy észbe kapok (woo)
Azt veszem észre, hogy zuhanok
Nem tudok megállni
Mégegy harapás
 
Zuhanok zuhanok
Spirálban egy felhőkarcolóról
Zuhanok zuhanok
Csak mi ketten és észre sem vesszük
Csak kettesben
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) nem számít milyen mélyre
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) hagyd ezt rám
A sebeink már rég beforrtak
 
Mind beforrtak
Az ördög és isten is ugyanazzal a szemmel lát
Csak zárd ki az egészet és kész
Mindig olyan komolyak voltunk
Én elengedtem magam
És kinyújtottam érted
A karom
A többiek kígyóként néztek rám
A történelem egy vászon
Ami még üres
 
De pillanatok alatt befesthető (woo)
Mikor már azt hiszed vége, felébred a vágy
Várj egy percet mielött elmész
Még egy csepp
 
Zuhanok zuhanok
Spirálban egy felhőkarcolóról
Zuhanok zuhanok
Csak mi ketten és észre sem vesszük
Csak kettesben
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) nem számít milyen mélyre
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) hagyd ezt rám
A sebeink már rég beforrtak
 
Zuhanok újra és újra
Spirálban egy felhőkarcolóról
Zuhanok zuhanok
Csak mi ketten és észre sem vesszük
Csak kettesben
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) nem számít milyen mélyre
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah) hagyd ezt rám
A sebeink már rég beforrtak
 
Idd meg a vért mielött kihűl
Függünk a vágytól
Színezük ki azokat a találkozókat, amiket nem akarunk abbahagyni
Megszállottak vagyunk
Átzuhanok az égbolton
Méz ízű ajkad függője vagyok
Udvarolj
 

Szülőhazám a Szerelmem

Versions: #1
Szerelmem vagy te, szép hazám,
Neked adtam szivem,
Te vagy, viruló észt hazám,
Vágyam és örömem.
Szívemben napfényed ragyog,
Ha te örülsz, boldog vagyok,
Szülőhazám!
 
Szerelmem vagy te, szép hazám,
Nem hagylak téged el,
Teérted száz kínt, száz halált
Elszenvedek, ha kell.
Irigy szava hozzád nem ér,
Képed, mint rég szívemben él,
Szülőhazám!
 
Szerelmem vagy te, szép hazám
S majd megpihenve lent
Öledben béke vár reám
Észtország, drága, szent'.
Madárraj őrzi álmomat,
Poromból friss virág fakad,
Szülőhazám!