A keresés eredménye oldal 10

Stay tonight

Stay tonight, on the deck of the world
On the steel that you made for me
In order to fly with someday
 
Stay tonight, just as when you were telling me that love is craziness,
It is a road that of you take,it will lead you far away
 
But if you say that you're leaving and you're going far away
Your body will become ashes
By the lovers you will find
A thousand pieces all these years
You will keep them into your hands
And they will become scream
Before you are gone
 
Stay tonight, on the sun that you brought to me
On the words and if you can bare,
You would free yourself from the black water
 
But if you say that you're leaving and you're going far away
Your body will become ashes
By the lovers you will find
A thousand pieces all these years
You will keep them into your hands
And they will become scream
Before you are gone
 

Suicide attempt

Stitched starchy under collar with a vigour
And grey tunic tightly buttoned to the end-
And here they are lying on the trigger
The bloodless phalanges of the officer's hand.
 
It's time! Who knows if the time is right?
But here it is, truly near:
Oh, how short the gesture from the holster on the side
To the clean shaven temple by the ear!
 
The movement stopped, and blown off
From designated target tiny hair-
On accurately shaven temple
With a smile Death from the muzzle stared.
 
A raised brow could be seen from the side,
And near, something was beating and trembling-
In the temple, not yet spilled blood
Was pulsating, namely objecting.
 
And before it dared to rush in a single breath
From the ear in to the brain, across towards the nape,-
Suddenly stared intently vigilant Death
On pitiful and frenzied vein...
 
Death was too slow and miscalculated:
Now go back to the holster and lie down!
That's how Death for the first time saw closeby
From birth hated Life
 

Tonight that we get separated

Now that the moon slides into the clouds,
come beside me for a while and take a sponge
And wet it in my tear that runs desperately,
and erase the past, erase the past
Our poor thought let's not torture,
tonight that we get separated, tonight that we get separated
 
Now that the wind started to sing with sorrow,
every pain of mine gather and every heartbeat
And find a black sea with foaming waves,
and (there) throw the past, throw the past
Our poor thought let's not torture,
tonight that we get separated, tonight that we get separated
 
Now that the blurred night the lightning will tear
from my heart grab the fire that's lit
Firm its flames, and then one by one
burn the past, burn the past
Our poor thought let's not torture,
tonight that we get separated, tonight that we get separated
 

There's Power in the Blood

죄에서 자유를 얻게함은
 
1
죄에서 자유를 얻게함은 보혈의 능력 주의 보혈
시험을 이기는 승리되니 참 놀라운 능력이로다
2
육체의 정욕을 이길힘은 보혈의 능력 주의 보혈
정결한 마음을 얻게하니 참 놀라운 능력이로다
3
눈보다 더 희게 맑히는 것 보혈의 능력 주의 봏려
부정한 모든 것 맑히시니 참 놀라운 능력이로다
4
구주의 복음을 전할제목 보혈의 능력 주의 보혈
날마다 나에게 찬송주니 참 놀라운 능력이로다
 
(후렴)
주의 보혈 능력있도다 주의 피 믿으오
주의 보혈 그 어린양의 매우 귀중한 피로다
 

Mi Estilo

[Verso 1: Poppy]
Clase de negocios, pase de autobús, cera caliente
Ese es mi estilo
Helados, tarjetas de crédito, arte moderno
Ese es mi estilo
Moños, Botox, rescatar perros
Ese es mi estilo
Macarrones, caricaturas, Dr. Seuss
Ese es mi estilo
Sales de baño, comenzar un culto, soy tan adulta
Ese es mi estilo
Moderno francés-italiano, estoy viviendo al máximo
Ese es mi estilo
 
[Estribillo: Charlotte y Poppy]
Poppy es un objeto
Poppy es tu mejor amiga
Poppy te romperá el cuello
Poppy será tu mascota (será tu)
Poppy es un objeto
Poppy es tu mejor amiga
Poppy te romperá el cuello
Poppy será tu mascota (será tu)
 
[Verso 2: Poppy]
Acústico, clásico, eléctrico
Ese es mi estilo
Googléame, sígueme, reza por mí
Ese es tu estilo
Piel sintética, alerta roja, minifalda
Ese es mi estilo
 
[Estribillo: Charlotte y Poppy]
Poppy es un objeto
Poppy es tu mejor amiga
Poppy te romperá el cuello
Poppy será tu mascota (será tu)
Poppy es un objeto
Poppy es tu mejor amiga
Poppy te romperá el cuello
Poppy será tu mascota (será tu)
 
[Cierre: Poppy]
Ese es mi estilo (ese es mi estilo)
Ese es mi estilo (ese es mi estilo)
 

Call of the high seas

Why does the endless water lure me tremendously
Ever since I can remember
I don't understand even now
 
I'm letting my imagination to take me back to the water
It's useless to try to be an exemplary son
 
Now every step, all my paths
Even if I turn wrong, they lead me
To that place where the way is forbidden
That pulls me
 
Do you see where the sky merges with the sea
Does anybody know the call of the high seas?
If all the winds are awake when I sail off
Then I'll know
Where's the place where the call of the high seas is heard
I know, everything you look at on the islan seems so happy
Perfect sight
I know every face on my island
Everyone has their place, so I want mine under the sun
 
I can proudly lead my people
It would be good to give in to
But the voice whisters to me differently, I don't know what's wrong with me
 
When the light that glows on the water is blinding
Does anybody know the call of the depth?
I hear the voice that is telling me 'find me'
And let me know
What's hiding behind the line
 
Where the sky touches the sea
But does anybody know the call of the high seas?
If all the winds are awake when I sail off
Then I'll know my call of the high seas!
 

Yoohoo

Anyway this is my only one life
don't butt in
you die once, but do you die twice?
let's go until where I can by my way
 
Since when was I so weak?
I am not the once great self
with hot heart, get up once again
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday once more
let's run
 
Shiny shiny, let's live once well too
bling bling let's live once well too
round and round let's dance
shaking shaking
doing the chicken dance ~tweet~ doing the chicken dance
~tweet tweet~
 
Shiny shiny, let's live once well too
bling bling let's live once well too
let's live easygoing and smiling
yo yo yo spinning spinning
 
Even if I fall down and tumble I go
nobody can stop me
anyway everyone walks alone in this life
let's go once stylishly
 
Since when was I so weak?
I am not the once great self
with hot heart, get up once again
Monday Tuesday Wednesday Thursday Friday Saturday Sunday once more
let's run
 
Shiny shiny, let's live once well too
bling bling let's live once well too
round and round let's dance
shaking shaking
doing the chicken dance ~tweet~ doing the chicken dance
~tweet tweet~
 
Shiny shiny, let's live once well too
bling bling let's live once well too
let's live easygoing and smiling
yo yo yo spinning spinning
 
Forget everything and match the rhythm
Here we go big sister, big brother all gather around
Dance everybody
spin at the left, spin at the right
POP POP bounce bounce
everyone's ready? here I go!
 
Shiny shiny, let's live once well too
bling bling let's live once well too
round and round let's dance
shaking shaking
doing the chicken dance ~tweet~ doing the chicken dance
~tweet tweet~
 
Shiny shiny, let's live once well too
bling bling let's live once well too
let's live easygoing and smiling
yo yo yo Crayon Pop
 
All translations submitted by me,are done by me @infinity13,except stated otherwise.Don't take them without credit.Thank you!
All translations are protected by copyright law. Copyright is a form of intellectual property, applicable to any expressed representation of a creative work.Copying and publishing on other websites or in other media, is not allowed without a written permission of the author.

The Saracens worship the sun

The Saracens worship the sun,
and the Turks the moon with the stars,
and I love these beautiful braids.
 
The sailors when there is the storm
they call for help to some saint
and I invoke you alone, in my weeping.
 
All slaves try to escape
and would like to break the chains
and I instead keep myself as a slave.
 
Thanks a lot for your attention!

Free to use my translations for personal and scientific purpose, for teaching a language, etc...No COMMERCIAL use.
And if you liked my job, I'll be happy if you mention me.

Popping

Even while I eat, ring ring
Even during a movie, talk talk
 
It keeps ringing without rest
Why are you making my burning heart cry>
 
Why aren’t you picking up?
Why did you flip your phone over?
 
I pretend I’m not
But actually, I’m nervous
 
You call back once for every three times I call (1 2 3)
You text back once every three hours (forcefully)
 
I can’t figure out your heart
You pretend you don’t know my heart
If you keep this up, no no no
I’m gonna hate you
 
Ring ring ring, it keeps ringing
Ping ping ping, my tears well up
 
It looks risky
I’m getting worried
 
I can’t do this
I can’t do that
i fall in love love
 
popping popping
I’m popping popping
You’re really bad bad bad bad, bad
So frustrating, boy
 
popping popping
I’m popping popping
Feels like my heart will explode
i want to be in love baby
 
Are we just a something?
Or what are we? What is it?
Don’t you like me?
Or am I mistaken?
 
Are we just a something?
Or what are we? What is it?
Don’t you like me?
i can’t live without you
 
I keep sending texts
Are you even checking?
They say if you reply fast, you lose in this game of love
But I’m not good at that
But I listened to my friend and waited
I try so hard to ignore it and wait
But each minute feels like an hour
I’m trying to keep a poker face in case it’s obvious
 
You call back once for every three times I call (1 2 3)
You text back once every three hours (forcefully)
 
I can’t figure out your heart
You pretend you don’t know my heart
If you keep this up, no no no
I’m gonna hate you
 
Ring ring ring, it keeps ringing
Ping ping ping, my tears well up
 
It looks risky
I’m getting worried
 
I can’t do this
I can’t do that
i fall in love love
 
popping popping
I’m popping popping
You’re really bad bad bad bad, bad
So frustrating, boy
 
popping popping
I’m popping popping
Feels like my heart will explode
i want to be in love baby
 
Are we just a something?
Or what are we? What is it?
Don’t you like me?
Or am I mistaken?
 
Are we just a something?
Or what are we? What is it?
Don’t you like me?
i can’t live without you
 
My dad said
Any guy with a lot of girls
Is no good
 
So just tell me straight up
you are ma boy boy
Pull me in a little more
 
popping popping
I’m popping popping
You’re really bad bad bad bad, bad
So frustrating, boy
 
popping popping
I’m popping popping
Feels like my heart will explode
i want to be in love baby
 
Are we just a something?
Or what are we? What is it?
Don’t you like me?
Or am I mistaken?
 
Are we just a something?
Or what are we? What is it?
Don’t you like me?
i can’t live without you
 

I'm Killed, You're in Trouble

Yes, I know with whom you betrayed me,
In whose bed is the victory, in whose the trouble.
You know what you did with me now,
The soul is barely breathing, why should it have a body.
 
I'm killed, you're in trouble,
I'm forgotten, you said,
The sun is no longer with me,
I'm still breathing you.
 
I'm killed, you're in trouble,
I'm forgotten, you said,
Did you hear the wind, it's alive,
It's me who breathes you.
 
Chances breathe on its last flame
Don't kindle between us only the hall.
Sleep with her, you've been hiding it for so long,
In time and in a pair you killed me.
 
I'm killed, you're in trouble,
I'm forgotten, you said,
The sun is no longer with me,
I'm still breathing you.
I'm killed, you're in trouble,
I'm forgotten, you said,
Did you hear the wind, it's alive,
It's me who breathes you.
 
I'm killed, you're in trouble,
I'm forgotten, you said,
The sun is no longer with me,
I'm still breathing you.
 
I'm killed, you're in trouble,
I'm forgotten, you said,
Did you hear the wind, it's alive,
It's me who breathes you.
 
Tibor from QS-FB

Chim Chim Cher-ee

Chim chiminey, chim chiminey, chim chim cheree
I am one lucky chimney sweeper
Chim chiminey, chim chiminey, chim chim cheroo
You'll get this luck when you shake hands with me
Send me kisses, that'll help too
Now when my life is all known and clear
Sometimes it seems like it's down in the dumps
Even though the smoke and dirt had struck me
You'll never find someone as happy as me
 
Chim chiminey, chim chiminey, chim chim cheree
I am one lucky chimney sweeper
Chim chiminey, chim chiminey, chim chim cheroo
You'll get this luck when you shake hands with me
Chim chiminey, chim chiminey, chim chim cheree
I am one lucky chimney sweeper
Chim chiminey, chim chiminey, chim chim cheroo
My luck will pass on when you shake hands with me
 
Chim chiminey, chim chiminey, chim chim cheree
With such a lovely smile he can heal your heart
You'll never see another crew like this
Singing the 'Chim chim cheree, chim cheroo'
Chim chiminey, chim chim, cheree, chim cheroo
 

Pavement Painter

Chim chiminey, chim chiminey, chim chim cheroo
I do what I want, and I work- if you will
 
I painted this morning, everyone can see
That painting is a profession... of a master craftsman
I paint from my mind, on my own, with no instructors!
 
Chim chiminey, chim chiminey, chim chim cheroo
Painting is my life, I live in a painting
I didn't ask for payment, or any kind of fee
But my cap would be glad if you'd give it a coin
But my cap would be glad if you'd give it some coin.
 

Give a Grain, Feed the Birds

There's a woman in St. Paul
We saw her sitting there
She calls to the passerby with great despair
She asks of them
 
From your hearts, give the birds a grain
They will never starve again
The nest doesn't protect the chicks
If only you would give a penny
 
Buy a grain, one penny only
Penny, penny, one penny
Give a grain only if you can
The birds fly way up high
 
From that same Cathedral, the Saints watch her
Caring for the birds
Even though they remain silent, they all smile at her
When a child buys grains
 
Her voice is soft, tender and quiet
If you'll listen
Look, she calls out
 
Buy a grain, one penny only
Penny, penny, one penny
 
The timbre of her voice is gentle and sad
Just listen
She calls to you again
 
She'll be glad, one penny only
Penny, penny, one penny
 

I'm suffering

I shipwrecked in the waters of your body
I broke my life like as if it was glass
I got locked up in your prison
I gave to you my blood,body and soul
 
I'm suffering for you, I'm suffering
for you , I know
I'll destroy myself
I'm suffering for you, I'm suffering
I'm getting crazy, I know
but I love you
 
I gave you myself one night like a kiss
and I got hurt badly from your lips
I got charged your loneliness
I gave to you my blood,body and soul
 
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.

Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.

Bad Boy

I can't take my eyes off of you
I think of myself next to you
You shouldn't be my type
But I can't help myself
But this always happens to us
I just hurt myself
I thought I'd learned
But my heart still falls here
 
A woman like me
Should look for Mr. Right
But this is what I want, hey!
 
Bad boys are so easy to fall in love with
When I looked, I fell for you
Bad boys are so easy to fall in love with
I can't help myself and I'm so excited*
Bad, bad boy, I want a bad, bad boy
Bad, bad boy, give me a bad, bad boy
It's so hard to forget you
It'd be so nice to kiss your lips
Despite what's going on in my head
It's so hard not to thing about this
I know I won't gain anything
I should steer away before it gets worse
But I can't stop my feelings
To keep looking for someone like you
 
A woman like me
Should look for Mr. Right
But this is what I want, hey!
 
Bad boys are so easy to fall in love with
When I looked, I fell for you
Bad boys are so easy to fall in love with
I can't help myself and I'm so excited*
Bad boys are so easy to fall in love with
When I looked, I fell for you
Bad boys are so easy to fall in love with
I can't help myself and I'm so excited*
Bad, bad boy, I want a bad, bad boy
Bad, bad boy, give me a bad, bad boy
If you're looking for a good girl
Baby, I'm not the one
I'm only gonna break your heart
Only gonna break your heart
Always fighting for the bad ones
And God knows I'm not fine
I'm only gonna break your heart
Only gonna break your heart
 
Bad boys are so easy to fall in love with
When I looked, I fell for you
Bad boys are so easy to fall in love with
I can't help myself and I'm so excited*
Bad boys are so easy to fall in love with
When I looked, I fell for you
Bad boys are so easy to fall in love with
I can't help myself and I'm so excited*
Bad, bad boy, I want a bad, bad boy
Bad, bad boy, give me a bad, bad boy
 

Popular Song

What song are you listening to?
Who is the singer?
Who do you like these days?
It changes with the weather and my feelings
The song you’re listening to
In your phone is good too but (Stop)
Listen to the song
I made for you today
 
The title is “Pop Song”
I want the song to get popular just like the title
Whatcha say, whatcha doing?
Just sing along for me
 
This is a pop song, this is a pop song
It must be that way, it has to be
Whatever you’re eating
This will make you think of me
This is a pop song, this is a pop song
Wherever I go, wherever I am
You will think of me
 
Pop song, pop song
Pop song, pop song
Pop song, pop song
Pop song, pop song, pop song
 
I know I’m not the best rapper
I’m not good at delivering words
But I got that something babe
I don’t want to show you so easily
 
People around you mmm
They hum lightly
I wrote down these lyrics every time I thought of you
This is for you
 
I hope that you listen to it seventeen times every day
I hope that you know which song it is
Like when the cherry trees blossom and the spring breeze blows
This is for you
 
The title is “Pop Song”
I want the song to get popular just like the title
Whatcha say, whatcha doing?
Just sing along for me
Yeah
 
This is a pop song, this is a pop song
It must be that way, it has to be
Whatever you’re eating
This will make you think of me
This is a pop song, this is a pop song
Wherever I go, wherever I am
You will think of me
 
Pop song, pop song
Pop song, pop song
Pop song, pop song
Pop song, pop song, pop song
 
I hope that this song is your morning alarm
When the evening dawn sets
I hope that this is the song that will accompany your feelings
Whenever wherever you’re meeting someone
Please don’t compare this song
To other songs that don’t have substance
It might sound funny but you have to listen
You HAVE to listen
 
This is a pop song, this is a pop song
Wherever I go, wherever I am
You will think of me
 
Pop song, pop song
Pop song, pop song
Pop song, pop song
Pop song, pop song, pop song
 
All translations submitted by me are translated by me unless I've provided the source of the original translation. If you spot any grammatical or lexical mistakes in a translation of mine, please contact me so I can fix them. :)

Svi prevodi koje postavim su moji, tj. ja sam ih prevodila, sem ako ne postoji izvor originalnog prevoda. Ako primetite bilo kakve leksičke ili gramatičke greške u nekom od mojih prevoda, molim vas da mi javite kako bih ih ispravila. :)

Poverty is driving the youth to pop music

[Hook: Alligatoah]
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
 
[Producertag]
Tai Jason
 
[Part 1: Basti]
Those days are over when you had to suck a dick to get on the guest list
I invested my money in hoes and coke and squandered the rest
Following up with a soft album without any tough rap
We're betraying music for cash just like K.I.Z. do
Came from legendary gigs and even more legendary shows
From underage hoes to even more underage hoes
And wonder why protection of minors applies to me
At least I'm driving slowly when I'm passing a school
 
[Part 2: Alligatoah]
Easy money, wrong people, dark schlager icons
My father disowned me after he learned I'm paying my rent with rhymes on the radio
Deals with sleazy fat cats where everyone just pretends to know the don
Where songs aren't called songs but 'content'
Try to put things into perspective (ey, ey), folks, that doesn't make much of a difference
I used to play instruments (yeah), today I'm being instrumentalized (instrumentalized - 'so what?')
Using cheap tricks to make a fortune with tracks (money, money)
My summer hit gets released by Christmas - that's the way the cookie crumbles
 
[Chorus: Alligatoah]
We're out of cash
We need to release a ballad
That ain't rocket science
But morally wrong
Poverty is driving
The youth to pop music
Schlager vibes
And we're praying for God to forgive us
 
[Hook: Alligatoah]
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
Na na na na na na
 
[Part 3: Timi & Alligatoah]
No more cash flowing in, no groupies nor gold
I look in the mirror and it just says 'Hi, how are you, Rolf?'
I'm feeling like a stranger here for nobody recognizes me anymore
Spending every day on Google looking for our fans, oh
Failed in show biz, suddenly all my money was gone
I guess part of it is still stuck in my boogers
I wanted to be a professional soccer player but I was out of luck
Seems I wasn't good enough - damn doping test
Na na n–
 
[Part 4: Sudden]
I tried honest work
Sold drugs and went to rehab
Don't tell me I wasn't thrifty enough
I'm sorry, I like the taste of caviar
Tried my luck in the States
But all I found was a magical rabbit in a hat
Was up on stage and the crowd booed me
That's why your radio is bleeding from now on
My girlfriend stares at me with her large eyes
Tell me, how am I supposed to buy love for her?
You'd better don't begrudge me a few pretty things
One day when I'm disowning my kids, I wanna be able to laugh maniacally
 
[Chorus: Alligatoah]
We're out of cash
We need to release a ballad
That ain't rocket science
But morally wrong
Poverty is driving
The youth to pop music
Schlager vibes
And we're praying for God to forgive us
 
[Hook: Alligatoah]
We're out of cash
(Na na na na na na)
We need to release a ballad
(Na na na na na na)
That ain't rocket science
(Na na na na na na)
But morally wrong
(Na na na na na na)
 
[Outro]
Poverty is driving
The youth to pop music
Schlager vibes
And we're praying for God to forgive us
 
Translations (c) by me, permission for use on lyricstranslate.com and private 'fair use' cases granted.

Popdark

Seems that you are going again
Why do you always bother?
What is it that you're searching from me?
You take and it costs you
 
And no, and no, you don't want to see how much it hurts you
You want to see me and its not me
And its not me who answers you
If you want, you have me
 
Seems like here you are again
Why should I bother?
If its not that, then what are you going to do?
Here is your answer
 
And no, and no, you don't want to see how much it hurts you
You want to see me and its not me
And its not me who accompanies you
And I'm going to make sure
 
And no, and no, you don't want to see how much it hurts you
You want to see me and its not me
And its not me who answers you
If you want, you have me
 
And no, and no, you don't want to see how much it hurts you
You want to see me and its not me
And its not me who accompanies you
And I'm going to do it now
 

Lollipop

Hey lady
Don't be tricked by sweet words
After all, it's just an all-talk guy
 
Hey ladies
I won't allow a man who can't do anything
To touch my body - don't touch me
 
I'm not the type to be cheated on and thrown away
Being taken here and there like a flunky, say goodbye
 
Hey boy, those brilliantly shining accessories
'Are they in the way???'
Just throw away
 
I dodged the bullet, bullet
Baby boy, we're gonna pull it
Killing time at the window shop
I won't let you lick my lollipop
 
I dodged the bullet, bullet
Baby boy, we're gonna pull it
I won't be tricked
By dangerous men, my lollipop
 
Hey lady
'I want to touch you till morning comes', you say?
Don't speak so familiarly
 
Hey ladies
I like my girls over light men
All day long, ride on time
 
In the end, you don't understand
The spot that feels real
You're gonna wake from your sweet dreams at your level
 
Hey boy
Don't you know
That women are messing with you?
You're so dumb
 
I dodged the bullet, bullet
Baby boy, we're gonna pull it
Killing time at the window shop
I won't let you lick my lollipop
 
I dodged the bullet, bullet
Baby boy, we're gonna pull it
I won't be tricked
By dangerous men, my lollipop
 
Please notice that thinking
You're special is embarrassing
When you know the existence of true love
That's the start of your life
 
I dodged the bullet, bullet
Baby boy, we're gonna pull it
Killing time at the window shop
I won't let you lick my lollipop
 
I dodged the bullet, bullet
Baby boy, we're gonna pull it
I won't be tricked
By dangerous men, my lollipop
 
I dodged the bullet, bullet
Baby boy, we're gonna pull it
Killing time at the window shop
I won't let you lick my lollipop
 
I dodged the bullet, bullet
Baby boy, we're gonna pull it
I won't be tricked
By dangerous men, my lollipop
 

Break free

Break loose, break free. That time, it has passed
Break loose, break free. Turn around, it'll be your exit
 
The snow has placed its cover over mountain and glacier
It sparkles in its solitude. Not a soul passes through here
The storm which is blowing inside of me seems to have turned
An isolated land and I'm its regent
 
None may look deep within you, don't let them see through you
Don't show anything, whatever you do. All is ruined
 
Break loose, break free. That time, it has passed
Break loose, break free. Turn around, it'll be your exit
And here I stand and will remain
Break loose, break free. A bit of snow has never bothered me
 
Yes, imagine how some distance makes everything seem small
And the fears that have controlled me is a puny memory
The air is so thin at altitude, my breathing becomes so light
Our life, it's been left by me. Yet everything feels so right now
 
Break loose, break free. That time, it has passed
Break loose, break free. Turn around, it'll be your exit
And here I stand and will remain
Break loose, break free. A bit of snow has never bothered me
 
Standing here, frozen. Living my life to the max
Everything is so new. The past has been replaced
A whole new life for us
 
Break loose, break free. That time, it has passed
Break loose, break free. Turn around, it'll be your exit
And here I stand and will remain
Break loose, break free. A bit of snow has never bothered me
 
Break loose
Here I stand
Break free
Break loose
 

Pops Whore

How much can you deceive people?
I'm tired of pretending to be a gay clown
Drunk dancing fashionable whores
And what about the interview with ROLLING STONE?
Piglet Funtik with a pink tail
For pounds will come to visit you
 
Chorus:
My old songs will drive me to the coffin
I'm not a rock star, I'm a pop-zob
Your old songs will drive you into the coffin
You're not a rock star, you're a pop-chop
Pops whore! (AAAA !!!!!)
 
My legend is a superpositive
I am an agent of progressive space
Invite to corporate
I'll arrange a holiday at any point of the globe!
Piglet Funtik with a pink tail
For pounds will come to visit you
 
Chorus:
My old songs will drive me to the coffin
I'm not a rock star, I'm a pop-zob
Your old songs will drive you into the coffin
You're not a rock star, you're a pop-chop
Pops whore! (AAAAA !!!!)
 
Tearlim-bombom!
 
Tearlim-bombom!
 
Piglet Funtik with a pink tail
For pounds will come to visit you
 
Chorus:
My old songs will drive me to the coffin
I'm not a rock star, I'm a pop-zob
Your old songs will drive you into the coffin
You're not a rock star, you're a pop-chop
Pops whore!
Pops whore!
Pops whore!
Pops whore!
Pops whore!
 

Napos oldal

Rajtam a mosolyom, te ráncolod a homlokodat,
mindig mindent elkövetek, hogy feldobjalak.
Amikor kritizálnak, én átrendezem a felhőidet,
felemelem a fejem, bár épp merülünk.
 
Rozé leszek, szín a poharadban,
festékszóróval varázsolom még zöldebbé a gyepet,
én leszek a napsugarad, mert csak annyit akarok, hogy egy kicsit jobban érezd magad,
a vezérszurkolód leszek – ingyen,
kislány, ott leszek a lelátókon.
 
Kelj fel, kelj fel ma éjjel,
én leszek, aki megmutatja neked a napos oldaladat,
kelj fel, kelj fel ma éjjel,
én leszek, aki megmutatja neked a napos oldaladat.
 
Megmutatja neked a napos oldaladat …
 
Ha rémálmok gyötörnek, felébresztelek,
Szerencsehozó talizmánt adok neked és vidámságot hozok,
amikor elfogynak a jó lapjaid, még nyerek neked,
a négylevelű lóheréd leszek, az unikornisod.
 
Rozé leszek, szín a poharadban,
festékszóróval varázsolom még zöldebbé a gyepet,
én leszek a napsugarad, mert csak annyit akarok, hogy egy kicsit jobban érezd magad,
a vezérszurkolód leszek – ingyen,
kislány, ott leszek a lelátókon.
 
Kelj fel, kelj fel ma éjjel,
én leszek, aki megmutatja neked a napos oldaladat,
kelj fel, kelj fel ma éjjel,
én leszek, aki megmutatja neked a napos oldaladat.
Megmutatja neked a napos oldaladat …
 
Amikor veled vagyok,
csak jobb lehet,
látod, minden megvilágosodik.
Hát, legalább együtt vagyunk,
fekszünk a csillagok alatt,
arról gondolkodunk, kik is vagyunk,
és kikké válhatunk,
fekszünk a csillagok alatt,
tudom, hogy sötét van,
de hadd mutassam meg neked a napos oldalt.
 
Kelj fel, kelj fel ma éjjel,
én leszek, aki megmutatja neked a napos oldaladat,
kelj fel, kelj fel ma éjjel,
én leszek, aki megmutatja neked a napos oldaladat.
 
Megmutatja neked a napos oldaladat …