Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 19

Találatok száma: 766

2018.09.03.

Próbálj meg emlékezni

Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Mikor az élet vontatott és oly komótos volt.
Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Mikor a fű zöld volt és arany a gabona..
Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Mikor még törékeny zöldfülű voltál
Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Majd kövesd, kövesd....
 
Emlékez mikor oly selymes volt az élet
Mikor senki sem nem volt szomorú csak a fűz
Emlékez mikor oly bársonyos volt az élet
Mikor a párnád mellett fektetted álmaid
Emlékez mikor oly gyengéd volt az élet
Mikor körös-körül a szerelem parázslott
Próbálj meg emlékezni és ha visszaemlékszel
Majd kövesd, kövesd....
 
December mélyén kedves dolog emlékezni
Még ha tudod is, hogy havazni fog
December mélyén jó visszaemlékezni
Mert fájdalom nélkül a szív összeesik
December mélyében, kedves emlékezni
A szeptemberi tűzre, mely megérlelt minket
December mélyén szíveinknek emlékeztetni kellene
És követni, követni, követni..
.
 
2018.09.03.

Próbálj meg emlékezni

Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Mikor az élet vontatott és oly komótos volt.
Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Mikor a fű zöld volt és arany a gabona..
Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Mikor még törékeny zöldfülű voltál
Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Majd kövesd
Kövesd
 
Emlékez mikor oly selymes volt az élet
Mikor senki sem nem volt szomorú csak a fűz
Emlékez mikor oly bársonyos volt az élet
Mikor a párnád mellett fektetted álmaid
Emlékez mikor oly gyengéd volt az élet
Mikor körös-körül a szerelem parázslott
Próbálj meg emlékezni és ha visszaemlékszel
Majd kövesd
Kövesd
 
December mélyén kedves dolog emlékezni
Még ha tudod is, hogy havazni fog
December mélyén jó visszaemlékezni
Mert fájdalom nélkül a szív összeesik
December mélyében
Kedves dolog emlékezni
A szeptemberi tűzre, mely megérlelt téged
December mélyén szíveinknek emlékeztetni kellene
Majd követni
Követni
.
 
2018.09.03.

Próbálj meg emlékezni

Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Mikor az élet vontatott és oly komótos volt.
Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Mikor a fű zöld volt és arany a gabona..
 
Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Mikor még törékeny boldog ember voltál
Próbálj meg emlékezni és ha visszaemlékszel
Majd kövesd (kövesd) kövesd ( kövesd)
 
Emlékez mikor oly selymes volt az élet
Mikor senki sem nem volt szomorú csak a fűz
Emlékez mikor oly bársonyos volt az élet
Mikor a párnád mellett fektetted álmaid
 
December mélyében, kedves dolog emlékezni
A szeptemberi tűzre, mely megérlelt minket
Próbálj meg emlékezni és ha visszaemlékszel
Majd kövesd (kövesd) kövesd ( kövesd)
.
 
2018.09.03.

Próbálj meg emlékezni

Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Mikor az élet vontatott és oly komótos volt.
Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Mikor a fű zöld volt és arany a gabona..
Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Mikor még törékeny zöldfülű voltál
Próbálj meg emlékezni és ha visszaemlékszel
Majd kövesd
 
Kövesd, kövesd, kövesd, kövesd,kövesd
Kövesd, kövesd, kövesd, kövesd,
 
Emlékez mikor oly selymes volt az élet
Mikor senki sem nem volt szomorú csak a fűz
Emlékez mikor oly bársonyos volt az élet
Mikor a párnád mellett fektetted álmaid
Emlékez mikor oly gyengéd volt az élet
Mikor körös-körül a szerelem parázslott
Próbálj meg emlékezni és ha visszaemlékszel
Majd kövesd
 
Kövesd, kövesd, kövesd, kövesd,kövesd
Kövesd, kövesd, kövesd, kövesd,
 
Kövesd, kövesd, kövesd, kövesd,kövesd
Kövesd, kövesd, kövesd, kövesd,
 
Kövesd, kövesd, kövesd, kövesd,kövesd
Kövesd, kövesd, kövesd, kövesd,
 
December mélyén kedves dolog emlékezni
Még ha tudod is, hogy havazni fog
December mélyén jó visszaemlékezni
Mert fájdalom nélkül a szív összeesik
December mélyében, kedves emlékezni
A szeptemberi tűzre, mely megérlelt minket
December mélyén szíveinknek emlékeztetni kellene
És követni.
 
2018.09.03.

Próbálj meg emlékezni

Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Mikor az élet vontatott és oly komótos volt.
Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Mikor a fű zöld volt és arany a gabona..
Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Mikor még törékeny zöldfülű voltál
Emlékezz arra a kedves szeptemberre
 
Emlékez mikor oly selymes volt az élet
Mikor senki sem nem volt szomorú csak a fűz
Emlékez mikor oly bársonyos volt az élet
Mikor a párnád mellett fektetted álmaid
Emlékez mikor oly gyengéd volt az élet
Mikor körös-körül a szerelem parázslott
Próbálj meg emlékezni és ha visszaemlékszel
 
Köveds
Kövesd
 
December mélyén kedves dolog emlékezni
Még ha tudod is, hogy havazni fog
December mélyén jó visszaemlékezni
Mert fájdalom nélkül a szív összeesik
December mélyében kedves emlékezni
A szeptemberi tűzre, mely megérlelt minket
December mélyén a szíveinknek emlékeztetni kellene és követni
 
2018.09.03.

Próbálj meg emlékezni

Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Mikor az élet vontatott és oly komótos volt.
Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Mikor a fű zöld volt és arany a gabona..
Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Mikor még törékeny zöldfülű voltál
Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Majd kövesd-kövesd, oh-oh
 
Emlékez mikor oly selymes volt az élet
Mikor senki sem nem volt szomorú csak a fűz
Emlékez mikor oly bársonyos volt az élet
Mikor a párnád mellett fektetted álmaid
Emlékez mikor oly gyengéd volt az élet
Mikor körös-körül a szerelem parázslott
Próbálj meg emlékezni és ha visszaemlékszel
Majd kövesd-kövesd, oh-oh
 
December mélyén kedves dolog emlékezni
Még ha tudod is, hogy havazni fog
December mélyén jó visszaemlékezni
Mert fájdalom nélkül a szív összeesik
December mélyén kedves dolog emlékezni
A szeptemberi tűzre, mely megérlelt téged
December mélyén szíveinknek emlékeztetni kellene
Majd kövesd-kövesd, oh-oh
 
Kövesd, oh-oh
.
 
2018.09.03.

Próbálj meg emlékezni

Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Mikor az élet vontatott és oly komótos volt.
Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Mikor a fű zöld volt és arany a gabona..
Emlékezz arra a kedves szeptemberre
Mikor még törékeny zöldfülű voltál
Emlékezz arra a kedves szeptemberre majd kövesd
 
Emlékez mikor oly selymes volt az élet
Mikor senki sem nem volt szomorú csak a fűz
Emlékez mikor oly bársonyos volt az élet
Mikor a párnád mellett fektetted álmaid
Emlékez mikor oly gyengéd volt az élet
Mikor körös-körül a szerelem parázslott
Próbálj meg emlékezni és ha visszaemlékszel kövesd
 
December mélyén kedves dolog emlékezni
Még ha tudod is, hogy havazni fog
December mélyén jó visszaemlékezni
Mert fájdalom nélkül a szív összeesik
December mélyén ,kedves emlékezni
A szeptemberi tűzre, mely megérlelt téged
December mélyén szíveinknek emlékeztetni kellene
Majd követni
.
Majd követni
 
2018.08.30.

Je ne parle pas français (Remix)

Versions: #2
[Intro: Namika]
Ey, ey, ey, ah-ah
Ey, ey, ey, ey
 
[Verse One: Namika]
Somehow, I've got lost,
I have no idea where I'm going,
Standing with my little suitcase,
Here at the Champs-Élysées
Suddenly you speak to me,
'(Hi, what are you looking for?)'
I say, 'Pardon me, I'm sorry,
Unfortunately I don't understand!'
 
[Pre-Chorus 1]
But you're still talking,
Somehow I find it charming,
And paint 2 cups of coffee,
With the pen in your hand.
 
[Chorus: Namika]
I don't speak French,
But please carry on.
Everything you're saying,
Sounds somehow nice.
And time simply stills still,
I wish I understood you,
I don't speak French
But please carry on.
 
[Post-Chorus]
 
[Verse 2: Black M (in French)]
Hey Miss, I don't speak German.
Come I'm gonna show you what is the French Touch is,
Give me your hand we start with a step,
Quick, it's faster here, Parisians have no time,
Trust me I'm your Aladdin,
The jealous say that I'm only good for the bullshit,
Come on, you and me we'll walk,
Stop! Close your eyes there's a crowd,
Yes, Paris is magic but Paris is also dark.
The contrast between Pigalle and the Arc,
I ain't gonna lie, everything here is pink,
That there are only flowers that are waiting to be watered.
I have no accent, but I like you.
Do you understand what I must explain,
You are charming like my city.
I'll see you like it is in my life.
 
[Pre Chorus 2: Black M]
I don't speak German.
But like you I feel the people,
Come we talk there's nothing bad,
I'll drop you off on the Champs.
 
[Chorus: Namika]
I don't speak French,
But please carry on.
Everything you're saying,
Sounds somehow nice.
And time simply stills still,
I wish I understood you,
I don't speak English
But please carry on.
 
[Post-Refrain: Namika]
Oh la la la la la la la la la
Oh la la la la la la la la la
Oh la la la la la la la la la
Oh la la la la la la la la la
 
[Bridge: Namika]
The sun drops behind the houses,
Ships are passing by,
And all we want,
That this moment stays something,
A thousand people around us,
They speak to each other,
But the language that we speak,
They only understand us two.
 
[Chorus: Namika]
I don't speak French,
But please carry on.
Everything you're saying,
Sounds somehow nice.
And time simply stills still,
I wish I understood you,
I don't speak French
But please carry on.
 
[Chorus: Namika]
I don't speak French,
But please carry on.
Everything you're saying,
Sounds somehow nice.
And time simply stills still,
I wish I understood you,
I don't speak French
But please carry on.
 
[Post-Refrain: Namika]
Oh la la la la la la la la la
Oh la la la la la la la la la
Oh la la la la la la la la la
Oh la la la la la la la la la
 
2018.08.26.

Remember Me (Don't Forget Me)


Don't forget!
We'll have to say goodbye
Don't forget!
Always keep me in your heart,
Even if I were far away,
You'd have me by your side,
I'll sing this song for you,
Whenever I'm away*,
 
Don't forget!
The destination calls.
Don't forget!
When you hear the sound of my guitar,
Understand then that I'm close by.
Until you're back in my arms,
Don't forget!
 
2018.08.25.

Cradle for Hana

Beautiful flower
Unmatched purity
Your dream I must watch over
April breeze
Come and get some rest,
In my arms he sleeps already
I'll protect you with my love
Sleep, little one, you'll grow up someday
Your little palms
Nice flowers are
and your cheeks are pink
spring makes me feel
Your face is a beautiful flower
full of the candor of April
I'll protect you with my love
Sleep, little one, it shines for you
and the light
 
2018.08.24.

IDOL

[Intro: Nicki Minaj]
Uh
BTS
Chun-Li
 
[Verse 1: RM, J-Hope]
You can call me artist (artists)
You can call me idol (idol)
If not, call me anything different
I don't care
I'm proud of it
I'm getting free
No more irony
I was always myself
 
[Refrain: J-Hope, RM]
Point fingers, I don't mind at all
No matter what makes you cuss me
I know what I am
I know what I want
I never gon' change
I never gon' trade
(Trade off)
[Pre-Chorus: V, RM, Jimin]
Why you saying blah-blah-blah for
I do what I do, so do well for yourself
You can't stop me lovin' myself
 
I like eolssu
You can't stop me lovin' myself
Yay I love it
You can't stop me lovin' myself
 
[Hook: All, Jungkook]
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Deongkideok kungdeoreoreo
Eolssu
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Deongkideok kungdeoreoreo
Eolssu
 
[Verse 2: J-Hope, Suga]
Face off just like John Woo, ay
Top star with that spotlight, ay
Sometimes turn into a superhero
Get to turn your Anpanman
24 hours just aren't enough
Getting confused, is a luxury for me
I do my thang
I love myself
[Refrain 2: Jungkook, V]
I love myself, I love my fans
Love my dance and my what
There are tens and hundreds of people inside me
I'm welcoming another me today
All of them is me anyway
This is different than worrying
Runnin' man
Runnin' man
Runnin' man
 
[Pre-Chorus: Jin, Jungkook, Jimin]
What you saying blah-blah-blah for
I do what I do, so do well for yourself
You can't stop me lovin' myself
 
[Chorus: RM, Jimin]
I love eolssu
You can't stop me lovin' myself
Yay I love it
You can't stop me lovin' myself
 
[Hook: All, Jungkook]
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Deongkideok kungdeoreoreo
Eolssu
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Deongkideok kungdeoreoreo
Eolssu
[Bridge: Jimin, Jin]
I'm so fine wherever I go
Sometimes I go far
It's okay, I'm in love with my-my myself
It's okay, I'm happy in this moment
 
[Verse 3: Nicki Minaj]
Uh what’s good, Korea
You know I've been a boss for my whole career
I’m 'bout to Jet in the leer
And put more than my hands in the air
Hands in the air, put your hands in the air
If you getting money, rubber bands in the air
Never gave an F, they can cancel my care
'Cause if he look good, throw my pants in the air
I’m here word to John Mayer
Barbie’s a wonderland my face is top tier
I swear watch the ice glare
They be like I’m Gucci but don’t shop there
One time, press rewind
Tryna come up off Nicki name press decline
So much power in the mind, yes divine
Take your change you’ll never be next in line
 
[Chorus: RM, Jimin]
You can't stop me lovin' myself
I love eolssu
You can't stop me lovin' myself
Yay I love it
You can't stop me lovin' myself
 
[Hook: All, Jungkook]
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Deongkideok kungdeoreoreo
Eolssu
Oh-oh-owoah
Oh-oh-owoah-owoah
Oh-oh-owoah
Deongkideok kungdeoreoreo
Eolssu
 
Don't copy without contacting and getting permission.
2018.08.23.

We will see

You look for me, I find you
I hug you and you enter me
We are not fortune tellers, yeah
And if we try it we try it and now
What will happen tomorrow
 
We will see
I love you now, tomorrow
We will see
I love you now, tomorrow
We will see
 
Tell me with your body how you feel
And I'll give you everything I am
I want to have you with me
I can erase your doubts
And if we try it we try it and now
What will happen tomorrow
 
We will see
We will see
I love you now, tomorrow
We will see
We will see
I love you now, tomorrow
 
You know that no one stops me
And that this doesn't agree with love
I love you now, tomorrow
We will see
 
We play to make you fall in love
You kiss me and you lose control
We try it, we try it and now
What will happen tomorrow
 
We will see
We will see
I love you now, tomorrow
We will see
We will see
I love you now, tomorrow
We will see
 
And if we try it we try it and now
And if we try it and now
We will see
And if we try it we try it and now
And if we try it and now
 
We will see
I love you now, tomorrow
We will see
We will see
I love you now, tomorrow
We will see
I love you now, tomorrow
We will see
 
2018.08.23.

Irremediable

I fall into this lost war
with badly wounded soul
it rains the memory on you
it seems a street without exit
 
I was left with so many scars
broken without you, without wings or roots
 
Inevitable
I die of love on that place so common
irremediable the night grows
our sun went by some skylight
 
I cross an empty universe
without your arms that were mine
you only left me the silence
of faded rainbows
 
There are already my impossible dreams
they'll be just invisible stories
 
Inevitable
I die of love on that place so common
irremediable the night grows
our sun went by some skylight
 
Another star that goes out
another step of loneliness.
and losing you will be
 
Inevitable
I die of love on that place so common
irremediable the night grows
our sun went by some skylight
 
2018.08.22.

Tell Him (Remix)

[Intro: Leslie Grace & CNCO]
Tell him that his departure has left me with a bad taste
And I, I tried to fill the absence that he left
I accept that I was not the best
For running away like a coward, sorry
(I 'Grace)
 
[Chorus: Leslie Grace, Becky G]
Y no lo he vuelto a ver, no sé a dónde fue
Díganle que jamás yo lo volví a llorar
Alguien por favor le cuente la verdad
Que ya tomé un remedio pa’ mi corazón
Y no lo he vuelto a ver, no sé a dónde fue
Díganle que jamás lo he vuelto a lamentar
Alguien por favor le cuente la verdad
Que ya tomé un remedio pa’ mi corazón
 
[Verse 1: Leslie Grace]
Tell him now
That his love is in a coma
That if he is with someone there is no turning back
Better to be alone
There will be another person that makes my skin crawl
And he's going to miss it
 
[Verse 2: CNCO]
CNCO!
I will ignore what people say
Today I promise that I can change only for you
It's impossible to get you out of my mind
My only wish in this life is to make you happy
There is no cure, and I can not stop thinking, the nights are dark
In my bed and your absence has become torture
There is no psychology that can deceive this loneliness, baby
 
[Post-Chorus: Leslie Grace]
The hours are passed
The thing gets worse
Goodbye, bye, bye, here there is no going back
Better to be alone
There will be another person that makes my skin crawl
And he's going to lose it, and he's going to miss it
Yeah, Becky G
 
[Verse 3: Becky G]
The one who left without being thrown out is not needed
I was discharged from his love hospital
I already have another life, I'm not part of your plan
I kissed a toad thinking he was a prince
I'd rather be alone than in bad company
I am a queen who controls her own destiny
I wanted it to work and I have God as a witness
Better you follow your path, I have my own
 
[Verse 3: CNCO]
How can it be? How to explain (more?)?
How can it be that I can not kiss you anymore?
If life is a cycle, see you, baby, at the second notice
Maybe you have someone else
And you think he gives you what I never gave you
You know that deep down, that's not the reality
That's something temporary, do not forget that I love you, no, no
And I have not seen you again
Tell me at once where you are
And I'll find you
Please give me an opportunity
I have the cure for that pain
And I have not seen you again
tell me at once
We still have time to recover
All this love and I want to give you more
Baby, forgive me if I caused you pain
 
[Bridge: Becky G]
Another, that makes him happy
Another one, that feels to wait for it
Another is already in my heart (Becky G)
(and) There is nothing to give you, no, no
 
[Outro: CNCO, Leslie Grace]
But tell him now
That my love cries (oh no, no)
That there is nobody else
But there is no turning back
Better to be alone
There will be another person that makes my skin crawl
And he's going to miss it
And he's going to miss it
I'm sorry, baby
 
2018.08.20.

The Earth is also shaking

I know, yes, sometimes the words runs out
It's so, just sitting quietly it’s also good
We travel together until so many years
We collect the dust of road on our face
Sometimes we forget how much we have seen
Sometimes we don’t hear clearly the words of the heart
But therefore...
 
Floats the My heart, when you sometimes say so
Floats the My soul if you still look me so
Earth and Heaven shaking when you touch me
I would to Fly ...
 
I know, yes, this word live in you
From which the Monday morning be good
Running just so many years over
In our heart, we wrestling with sorrow of the past
Sometimes we forget how much our value
Sometimes we don’t hear clearly the word of heaven
But therefore...
 
Floats the My heart, when you sometimes say so
Floats the My soul if you still look me so
Earth and Heaven shaking when you touch me
I would to Fly ...
 
Floats the My heart, when you sometimes say so
Floats the My soul if you still look me so
Earth and Heaven shaking when you touch me
I would to Fly ...
 
Floats the My heart ...
Floats the My soul ...
Earth and Heaven shaking when you touch me
I would to Fly ...
 
2018.08.20.

Calypso

Calypso
Ay, dance, dance
 
If you let me I’ll give you, you, you
I swear I won’t stop, stop, stop
There’s many but it was me that won you
And tonight anything goes
Calypso
I’m settin’ myself for you, I’m winnin’ your heart
For you I leave the rest on read
I dress for the weather
And this sun is brutal
Calypso
I’m settin’ myself for you, I’m winnin’ your heart
For you I leave the rest on read
I dress for the weather
 
If you stay with me, dancing all night long
Close to me, to the rhythm of love and excess (oh-oh)
Whatever you ask of me, I’ll do it (heh)
Wherever you go, I’ll get there (heh)
All night long, I’ll give you (heh)
Calypso, I’ll give you Calypso
 
One, two, three, Calypso
One, two, three, Calypso
One, two, three, Calypso
I’ll give you Calypso
One, two, three, Calypso
One, two, three, Calypso
One, two, three, Calypso
I’ll give you Calypso
 
Get closer and ay, ay, ay, get even closer
Your body with mine, it’s a problem
You’ve got something the rest don’t (ah, ah, ah)
Get closer and ay, ay, ay, get even closer
Your body with mine, it’s a problem
You’ve got something the rest don’t (hey)
Calypso
I’ve seen you dancing, splitting the club in two
Don’t play clever with me
(No rush, let’s go slow)
Calypso
I’ve seen you dancing, splitting the club in two
Don’t play clever with me
 
I’ll give you calypso
One, two, three, calypso
One, two, three, calypso
One, two, three, calypso
I’ll give you calypso
One, two, three, calypso
One, two, three, calypso
One, two, three, calypso
I’ll give you calypso
 
I’ve got what you’re looking for (ah)
Heats up so much it scares you (ah, ah)
And you know what you like (ah)
You like (ah) you like (wuh)
Setting fire to the floor (hey)
Painting stars in the sky (hey-hey)
And I’ll say what I want to you (wuh)
 
If you stay with me, dancing all night long (no, uoh)
Close to me, to the rhythm of love and excess (oh-oh)
Whatever you ask of me, I’ll do it (no, no)
Wherever you go, I’ll get there (no, no)
All night long I’ll give you (no, no)
Calypso
 
I’ll give you calypso
One, two, three, calypso
One, two, three, calypso
One, two, three, calypso
I’ll give you calypso
One, two, three, calypso
One, two, three, calypso
One, two, three, calypso
I’ll give you calypso
One, two, three, calypso
One, two, three, calypso
One, two, three, calypso
I’ll give you calypso
 
2018.08.19.

The Right Time

Buba Corelli
Dawns are braking, nights are warming up our days
Feel free to call me if you need a mind
(She) Put the bullet in the ammunition, shot from a distance
I have to be honest, I didn't even have a chance
 
Maya Berović
With your hands I would shut my eyes
From your lips poison would I drink
And I'm not in the mood of letting anyone know
That we're together in the nights
At the same crime scene
 
Buba Corelli
And I would only do THAT to you, baby
Take everything off of you, then throw you on the floor, baby
I would give you everything he didn't, baby
The righteous queen I would put back on the throne, baby
 
Maya Berović
And I would do all and anything to you at the right time
And my imagination is working at just the right time
And I'm not looking at the clock if it's the right time
To get into problems
 
Buba Corelli
Countered, none has countered yet
My heart she controlled (a-yeah)
Sabotaged, for others she sabotaged me
Force she demonstrated
About you I like everything
 
Maya Berovic
How you watch, how you breathe
how you talk (a-yeah)
I like everything
 
Buba Corelli
Like...
Like...
 
Buba Corelli
I imagined you in every pose
The night is falling, I'm waiting downstairs barefoot
The sweat is slowly sliding on naked skin
You're a star like explosive
 
Maya Berovic
Let, let it ride you
When you're already addicted to a dangerous dosis
Let, let it turn you on
We're not bad, we're too terrible
 
Buba Corelli
And I would only do THAT to you, baby
Take everything off of you, then throw you on the floor, baby
I would give you everything he didn't, baby
The righteous queen I would put back on the throne, baby
 
Maya Berović
And I would do all and anything to you at the right time
And my imagination is working at just the right time
And I'm not looking at the clock if it's the right time
To get into problems
 
Buba Corelli
Countered, none has countered yet
My heart she controlled (a-yeah)
Sabotaged, for others she sabotaged me
Force she demonstrated
About you I like everything
 
Maya Berovic
How you watch, how you breathe
how you talk (a-yeah)
I like everything
 
Buba Corelli
Like...
Like...
 
2018.08.19.

R.E.M

(verse 1)
Mhm, múlt éjjel talàlkoztam veled
Igen, aludtam
Egy álom vagy számomra
És az egy olyan napon volt, mint ez
Igen, ha el tudod hinni
Ha el tudod hinni
Ha el tudod hinni
(Ha el tudod hinni)
Egy álom vagy számomra
 
(Chorus)
Mielőtt beszélsz, ne mozdulj
Mert nem akarok felébredni
Felébredni, felébredni, felébredni
Nem akarok felébredni, oh
Felébredni, felébredni, felébredni
 
(Post-chorus)
Te egy álom vagy
Ha el tudod hinni
Te egy álom vagy számomra, igen, igen
 
(Verse 2)
“Bocsáss meg, uhmm, szeretlek”
Tudom, nem így kéne elkezdeni a beszélgetést
Nézem a többi lányt, amikor jönnek és piszkálnak téged
De úgy éreztem hogy ismerlek, szóval csak meg akartalak ölelni
Plusz nem tudod merre vagy, befejezheted a játszadozást
Csak megfekteted őket, shh, ne mondd hangosan
Ez igaz baby?
(Bum bum bum bum bum bum bum bum bum bum bum)
Azt mondod-
Szeretlek
Ki kezd így egy beszélgetést? Senki rajtam kívül
De te nem vagy egy kép
Nem vághatlak ki és rejthetlek el
Kiverlek a fejemből, hmm, próbálom
De veled akarok maradni
Sosem lesz merszem elmondani
Szerintem esküvői csengőket hallottam, shh, tartsd meg magadnak
Ez igaz?
(Igaz?)
 
(Chorus)
Mielőtt beszélsz, ne mozdulj
Mert nem akarok felébredni
Felébredni, felébredni, felébredni
Nem akarok felébredni, oh
Felébredni, felébredni, felébredni
 
(Post-chorus)
Te egy álom vagy
Ha el tudod hinni
Te egy álom vagy számomra
 
(Verse 3)
Bármit megvehetek, de téged nem tudlak
Mielőtt azt hiszed, soha nem is próbálnám
Tudod, azon gondolkodok “mi történt, miért pont te?”
De mikor látlak az álmaimban, shh, tudtam
Tudod hogy bánj vele, Tudod hogy edd meg, Tudod hogy tartsd meg
Tudom hogy bánjak vele
Maradjon minden ilyen jó
(Bum bum bum bum bum bum bum bum bum bum bum)
Én nem csak megérinteni akarlak
Próbálok két szingli embert egy párrá varázsolni
Milyen lesz a következő hónapod? Mondd, mit szeretnél
Le is léphetünk most, nem kell neked pulcsi
Mi a helyzet La Perlaval, mint gondolsz, tudsz titkot tartani?
Nagyobb mint a te titkod, ha elárulod
 
(Chorus)
Mielőtt beszélsz, ne mozdulj
Mert nem akarok felébredni
Felébredni, felébredni, felébredni
Felébredni, felébredni, felébredni
Nem, nem akarok...
 
(Post-chorus)
Mert Te egy álom vagy
(Ennek vége lesz?)
Ha el tudod hinni
Te egy álom vagy számomra, igen, igen
 
2018.08.18.

Guru Rinpoche Mantra


I invoke you, Guru Rinpoche Padmasambhava!
By your blessing, may you grant us mundane (health, wealth, success) and supreme (enlightenment, liberation) realisation. 
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט
2018.08.18.

I Remember

'The sea is like the blue sky'
Wait!
I still remember it
As if it was now
I remember these words and this feeling
I feel it inside
I remember it
 
Yes!
From this song
An emotion grows1
I remember happiness and that safeness
In a hug
I remember it
 
Oh!
I remember her
I wasn't the same
I always used to listen to what she used to teach us
And to what she used to sing us
'The sea is like the blue sky'
 
'Every wave carries...
... the Love of a day'
And I remember
Music and songs
 
And I'n never going back in the silence which has been created there
I will sing all the musical notes till I can do it
Because I remember her
(Because I remember) All the Love
That she was able to give me
Give me
 
  • 1. LIT. is being born
2018.08.14.

Ginza

This is the remix
What happened friend
Here we are you saw who we sent
C'mon
Infinity
Capish
Ginza
Toma
 
[Verse 1: Farruko (De La Ghetto)]
She looks at me in a way that I don't know what to think
She bites her lips and she moves so sensually
(If you doubt in me
Of all that I will do to you
And if she asks more and more Reggaeton
Well, I'll give you more)
 
[Chorus: J Balvin] (x2)
If you need reggaeton, let's go
Keep dancing mami don't stop
Come closer to my pants, let's go
We're going to hit like animals
 
[Verse 2: De La Ghetto]
Remix
Gezzy
All night crazy life as you want it
I want to transform herself and to take out the beast
To scream like you want
Reggaeton that burns you
Let's dance all night
I will run with whatever
Come
I want to lose myself
In your world of passion
Hurting our minds
Let me touch your hot body
Let me feel your skin and how it feels
And if you give yourself more
I have more for you
Reggaeton until down, much love and sex
 
[Verse 3: Arcangel]
(Arcangel)
Stick to my body
Do that so the memory does not die
Come devour me like a crow
I watch you from afar
And I would like you to come closer
If you want come with me you will pass
Loosen your hair
Be crazy
Take the model for a walk
And lose yourself
Come I invite you
To infinity
To your best night
Hesitate with the favorites
If you need reggaeton, let's go
Keep dancing mami don't stop
Come closer to my pants, let's go
We're going to hit like animals
 
[Chorus: J Balvin] (x2)
If you need reggaeton, let's go
Keep dancing mami don't stop
Come closer to my pants, let's go
We're going to hit like animals
 
[Verse 4: Daddy Yankee]
C'mon
D-A-D-D-Y
Go!
Give movement
Give dembow
Drive it fast
Put it in slow
It gets crazy when she dance with flow
Break the entire probe
And steal the show
When a partner is combined with the skill of a borriquizi
There is a lot of picketing for the girls
Someone is going to stop us wow wow difficult
No girl can be saved when the missile falls
Give them give them give them
What? No? To see what happens
Give them give them give them
There goes the beast and house
Zumba and devastate
It turns me on and it passes
I laid it down and blew up the house
Give movement
Give dembow
Drive it fast
Put it in slow
It gets crazy when she dance with flow
Break the entire probe
And steal the show
 
[Verse 5: Nicky Jam]
Because you are like that
You have me
The eyes want to fall off
I like everything about you
I dont eat or sleep anymore
From the day I saw your body
Here you have me like a sick person
And I have you again
I'm getting closer and I take advantage of the moment
And Im telling you in your ear very slow
And If you like reggaeton, let's go
Keep dancing mami don't stop
Come closer to my pants, let's go
We're going to hit like animals
 
[Chorus: J Balvin]
If you need reggaeton, let's go
Keep dancing mami don't stop
Come closer to my pants, let's go
We're going to hit like animals
 
[Post-Chorus: Farruko]
And now I am here imagining
Dance sexy and leave me wanting with desire
And now I am here thirsty and crazy to have you
Your lips are calling me and asking me to kiss you
You are the only one that makes me die from desire
You loose your hair when you dance and it drives me crazy
 
[Verse 6: Farruko]
Let it takes you boom boom
From the low when its letting down
Stick to my body don't act crazy
And dance
You aren't a saint
How you play the dembow and the reggaeton you love
Between you and me don't look at the watch baby
If you take this invite of server
And I already know what you need
 
[Bridge: J Balvin]
That skirt looks so good on you
She's a woman,
Not a young lady
Dancing sexy, and leaving me with desire
How you shine as you shake
How much I want to make love to you
Teach me what you know
 
[Verse 7: Yandel]
Come on, lets go
And the night isnt going to end early
Feel the life, it deserves human warmth
You walk with Yandel not with any guy
We reach beyond
Beyond clothes
Beyond kissing you in the mouth
Beyond seeing a couple of drinks
You make me raise the note
You exhaust me in bed
When you move like that
Dancing
Continue touching me like that
Guayando
How your skin shines
Sweating
Continue like that you make me lose control
 
[Verse 8: Zion]
You are alone
And I'm alone too
There is noone
To control us
Forget the protocol
And let the evil come out
I spend so much estimated you
Let me dance with you until I die
And now I am here thirsty and there is no such thing as having you
I swear that my mistress asks me to kiss you
You are the only one that makes me die of desire
You loose your hair when you dance and drives me crazy
 
[Outro: J Balvin]
If you need reggaeton, let's go
Keep dancing mami don't stop
Come closer to my pants, let's go
We're going to hit like animals
If you need reggaeton, let's go
Keep dancing mami don't stop
Come closer to my pants, let's go
We're going to hit like animals
 
[AdLib]
C'mon
J Balvin man
DY
The business
Daddy
Sky Rompiendo el bajo
Mosty
Bull Nene
N-I-C-K
Fey
Nicky Nicky Nicky Jam
Farru
You know what time it is homey
It's the remix
Ginza
Zion baby
De La Gezzy baby
El capitan Yandel
Dangerous
Lego
Lego
Lego
Yaaa
Austin La Marash
Arcangel pa
Flow Factory
Reggeaton
Capich
 
2018.08.12.

Me Alone vs. All Of You

She enrolled to the plates course but she didnt started at all
May the world see her doing sports
Nobody's unhappy on instagram
All lies, you know
 
Fried potatoes arent on the list
May people see her on diet
Nobody's fat on instagram
You see everybody slim
 
-fake, small, perfect-
In her -...- world of her everyone is
future marriage candidate
everyone is their own princess
 
Me alone vs all of you
Has any of you looked at the mirror
I dont care, I will not
I wont leave it unpunished
 
muvaffakiyetsizleştiricileştiremeyebileceklerimizdenmişsinizcesine
2018.08.11.

Someone

Black keys, white keys
Passages of a song, broken and forgotten
You used to sing them to me at night
When, together, we fell asleep with our eyes to the moon
 
You sang that you loved me, that I'm all that you want
But you let me leave your world
You sang that you loved me, that I'm all that you want
But you let me leave your world
 
I need someone
To need my love
And to give in exchange all that I offer him
I haven't thought of asking for anything else
 
Mornings in the sheets with messy hair
We stayed in each other's embrace but with bared souls
You consumed of love, you thought that it's unquenchable
I'm afraid that I have to tell you that was all
 
You sang that you loved me, that I'm all that you want
But you let me leave your world
 
I need someone
To need my love
And to give in exchange all that I offer him
I haven't thought of asking for anything else
 
The need for love never extinguishes
Not even when the heart is deceived
I'm waiting for someone who could
Take my hand in his palm, take care of it
 
I need someone
To need my love
 
I haven't thought of asking for anything else
 
I need someone
To need my love
And to give in exchange all that I offer him
I haven't thought of asking for anything else
 
I need, I need, I need
I haven't thought of asking for anything else
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!
2018.08.08.

Remember me

Remember me
Even if I'll be leaving soon
Remember me
But don't cry
Because I'll be with you and you'll be in my heart
I'll sing in your dreams so you will see me again
Remember me
So you won't loose me
Remember me
If you hear in the distance
a sad chord lost in the breeze, think of me
Until I will hug you again
Remember me
 
Que nuestra canción no deje de latir
Sólo con tu amor yo puedo existir
Recuérdame
Que nuestra canción no deje de latir
Sólo con tu amor yo puedo existir
 
Recuérdame, si en tu mente vivo estoy
Recuérdame, mis sueños yo te doy
Te llevo en mi corazón y te acompañaré
Unidos en nuestra canción, contigo ahí estaré
 
Recuérdame, si sola crees estar
Recuérdame, y mi cantar te irá a abrazar
Aún en la distancia nunca vayas a olvidar, que yo contigo siempre voy
Recuérdame

 
Close your eyes, I won't leave you
If you sing with love, I will forever live in you
Close your eyes, I won't leave you
If you sing with love, I will forever live in you
Close your eyes, I won't leave you
If you sing with love, I will forever live in you
Remember me
for i'll soon be gone
Remember me
I will live again in your love
I'll be a sweet chord, carry me in your heart
Until I will hug you again
Remember me
Remember me
Remember me
 
2018.08.06.

Kirin Lemon

Kirin Lemon Kirin Lemon x3
 
If the rain could rise up.
It was plunging into the puddle.
Without any devotion to anyone,
it was always running.
 
Every day it couldn’t be helped,
to look forward to tomorrow.
The first kiss,
did really have the taste of lemons.
 
Kirin Lemon Kirin Lemon
 
The world and even I, were really transparent.
It was really peaceful.
Going straight ahead persistently.
To myself in those times,
to stand with a lie I keep on living.
In a way it doesn’t become cloudy, in a way it doesn’t become impure.
 
For things I love,
I didn’t need anything like a reason.
Even if it is tiny,
there was nothing like scary things.
Reckless things,
weren’t anything to be ashamed of.
By only holding hands,
a great courage was mustering.
 
Kirin Lemon Kirin Lemon
 
My tears and even my sweat, were really transparent.
It was really peaceful.
Going straight ahead persistently.
To myself in those times,
I throw out my chest and keep on living.
In a way it doesn’t become tainted, in a way it doesn’t become stained.
 
I can’t return anymore.
So I don’t want to forget.
On an easy way, it is difficult.
But…but…
 
The world and even I, were really transparent.
It was really peaceful.
Going straight ahead persistently.
To myself in those times,
to stand with a lie I keep on living.
In a way it doesn’t become cloudy, in a way it doesn’t become impure.
 
Kirin Lemon Kirin Lemon
 
La la la la la la la Kirin Lemon
 
-Translated by NakataNoGyaku a.k.a. Atakan.
2018.08.01.

Hare Rama

Versions: #2
All [the] dreams we embraced have been met with a laugh.
None of us wished to die, but for one1 who did that in all people's behalf.
When the source of depravity dried, she discovered foot steps of a beast,
That were leading from bedroom to john and [then] further to the east.
 
That's my pledge: I won't smoke anymore, I'll quit drinking like dove,
I'll stop talking about true love, [and then] I'll start to love,
I'll love all earthly creatures out there just as I love myself,
I shall sleep only with my faithful wife.
 
Hare Rama! Hare Rama! Hare Rama!
 
Do not throw stones at me and don't aim loaded gun at my head,
Do not scare me with daily despair, I'm already afraid of the dead.
Give a flower to me, when we finally part our ways,
Forgive me, please, if I did you wrong some days.
 
Hare Rama! Hare Rama! Hare Rama! Hare Krishna!
 
  • 1. Jesus Christ
Quality RU-EN and EN-RU translations by Ironic Iron.
Bringing joy of Russian music and poetry to the world.
When sharing, please thank & credit: (c) St. Sol @ LT.
2018.07.31.

Forbidden (Remix)

Lyrice of 'Forbidden (Remix)'
[Intro]
I-I-Icon
 
[Verse 1: Bryan]
I'm tired of you telling your friends
That nothing has happened, how strange
But at dawn you call me
You tell me that we will meet at your house
Only in your house
 
[Pre-Chorus: Alonso]
Later you go and say it's not like that
I don't understand why you have to lie
 
[Chorus: Alonso, Jos]
Tell me why you say we are friends
When what we feel isn't normal
Don't confuse what you have with me
As friends don't touch each other under the clothes
Tell me why you say we are friends
When what we feel isn't normal
Don't confuse what you have with me
As when a friend touches you, they can't make you crazy
Like I do it
 
[Verse 2: Freddy, Ana Mena]
A friend doesn't bring flowers to your house
Or give you their heart, Baby tell me what's happening
Much less dedicates you songs
That's why I come and ask for explanations (okay)
 
[Verse 3: Ana Mena]
You, It's already taken for granted that it's like that
That we are more than friends and you want more from me
I don't deny that I love a little love (you know)
But don't call me with commitments
Now you come reproaching that this does not fit you
But baby, it's to know that I order in my bed
You already know what my position will be
I am not that girl that looks for a relationship
 
[Verse 4: Lali]
I am your friend and although something else may happen
I don't want to shout it out to the rest
It's good like this, this should stay here
 
[Refrain: Lali]
The thing is I have more friends like you
And they all bring me flowers
And I go around trying different flavours
I have more friends like you
And they all bring me flowers
And I go around trying different flavours
 
[Chorus: Alonso, Lali, Ana, and Jos]
Tell me why you say we are friends
When what we feel isn't normal
Don't confuse what you have with me
As friends don't touch each other under the clothes (mmh-ahh)
Tell me why you say we are friends (uoh)
When what we feel isn't normal
Don't confuse what you have with me
As when a friend touches you, they can't make you crazy
Like I do it
 
[Bridge: Alan and Ana Mena]
I'd like to know if it's something personal
What didn't let you talk about me
When did it happen? or did something annoy you?
Let's clarify this for once, here
 
[Refrain: Lali]
The thing is I have more friends like you
And they all bring me flowers
And I go around trying different flavours
I have more friends like you
And they all bring me flowers
And I go around trying different flavours
 
[Outro: CD9, Lali, Ana Mena]
Tell me why you say we are friends (uohh)
CD9 (yeah, yeah)
I-I-Icon (Lali)
If what we feel isn't normal
Ana Mena (yeah, eh)
As friends don't touch each other
Under the clothes
 
2018.07.31.

A csípő [Remix]

Alvaro, Flo Rida
Készen állok a bulira
Tini
 
Kiemelkedik a tömegből, amikor sétál
Mély benyomást kelt
Minden nap, amikor felkel
Ragyog, mint a nap
 
Selyemruhája
Melengeti a szívem
Mint egy szappanopera
A tévében
 
Közelítek hozzád
Táncoljunk, játsszunk
Gyere közelebb
 
Mert a csípőmnek
Szüksége van a segítségedre
Nincs a véremben
És nem tudom irányítani
 
Szerintem a csípőm
Ütközik a kultúrámmal
Botladozok a homokban
Már nem tudom irányítani
 
És lehajolok, elesek* eh
Elfelejtem, elfelejtem
Hogy táncolok, táncolok eh
És így megy hajnalig
 
Mert a csípőmnek
Szüksége van a segítségedre
Nincs a véremben
Át fogom venni az irányítást
Csípőm, csípőm
 
Csajszi, jól nézel ki, tetszik a tested
Nagyon csinos vagy, nem tudlak nem észre venni
Megiszom a forrásod, mondhatom hogy vized?
Igen kislány, gyere ide
Tenger víz kell
Pont mellettem, eksztázis
A csípőd simogat
Azért jöttem, hogy táncoljak veled csajszi
Gyere táncolj velem
Megtanulok irányítani
Buli, buli, nem leszel egyedül
 
És lehajolok, elesek* eh
Elfelejtem, elfelejtem
Hogy táncolok, táncolok eh
És így megy hajnalig
 
Mert a csípőmnek
Szüksége van a segítségedre
Nincs a véremben
Át fogom venni az irányítást
Csípőm, csípőm
 
Gyere, gyere
Táncolj velem
Táncolj velem
Táncolj velem
Gyere, gyere táncolj...
Gyere és táncolj velem
 
Hagyd és átveszem a vezetést
Gyere és táncolj velem
Gyere és táncolj velem
Megtanulok irányítani
Buli, buli, nem leszel egyedül
 
És lehajolok, elesek* eh
Elfelejtem, elfelejtem
Hogy táncolok, táncolok eh
És így megy hajnalig
 
Mert a csípőmnek
Szüksége van a segítségedre
Nincs a véremben
Át fogom venni az irányítást
Csípőm, csípőm
 
És lehajolok, elesek* eh
Elfelejtem, elfelejtem
Hogy táncolok, táncolok eh
És így megy hajnalig
A csípőm, a csípőm
A csípőm, a csípőm
A csípőm, a csípőm
 
2018.07.27.

Doremi Ending 1 (Spanish)

In the future, what I'd like to be...
to start anew, I want to grow.
To be brave and to grow up
just a little bit, I don't ask for anything more.
 
On the path back to my home
I sing this sad song as I walk.
Its melody always moves me,
I only want to cry.
 
And I don't know why
after we argued
I never said I was sorry.
I regretted it.
 
Like the breeze that
flows so naturally
such is our friendship,
endless.
 
2018.07.27.

What Girls Do

When I look at you, I know immediately
You won't share my thoughts with everyone
I know you are always there for me
You are the girl who knows my secrets
 
This is how we do it
Never feel alone
This is how we do it
You are never, never alone
 
Ne ne ne n ne ne
Never alone
Ne ne ne n ne ne
Ooohh
 
This is what girls do
This is what we do
This is what girls do
This is what we do
You better eh eyay eyayay
Do what we do
Eh eyay eyayay
Do what girls do
 
Na na na na na (girls, girls) (x4)
 
The world is ready for our future
Just trust the best in yourself
Take your chances fast when you see them
Do it yourself, another won't do it
For you
 
This is how we do it
Never feel alone
This is how we do it
You are never, never alone
 
Ne ne ne n ne ne
Never alone
Ne ne ne n ne ne
Ooohh
 
This is what girls do
This is what we do
This is what girls do
This is what we do
You better eh eyay eyayay
Do what we do
Eh eyay eyayay
Do what girls do
 
Na na na na na (girls, girls) (x2)
 
This is what girls do
This is what we do
This is what girls do
This is what we do
You better eh eyay eyayay
Do what we do
Eh eyay eyayay
Do what girls do
 
Na na na na na (girls) (x2)
Do what girls do
 
2018.07.21.

Somewhere, Faraway, Everyone Is Listening to a Ballad


Come with me, lets go out to see the stars
Evening has only just begun
I don't want anything, only for you
To be at my side, A smile on your face
 
A distant summer, the two of us alone
Sitting on the beach we used to walk
Trying to retrieve the gentleness
That we left behind
 
A distant ballad sung to no one at all
I can still hear it even now
It embraces my wandering heart
Just like the cool night wind
 
Looking at you, only you
Saying things hard for us yo say
Times may have changed but i know
My feelings are still the same for you
 
A distant ballad sung to no one at all
I can still hear it even now
It embraces my wandering heart
Just like the cool night wind
 
2018.07.19.

Dying of Sadness

I couldn't be with you
But you're not sorry at all
You're saying goodbye to me
But you don't even cry
 
I always ask myself, is there a chance
To be with you, but there's nothing
You're saying goodbye to me
But you don't even cry
 
Chorus:
Dying of sadness
That's what I feel like
And you, and you
Don't cry a single tear (x2)
 
It's not meant for me to be with you
My heart can't hide the sadness
You're saying goodbye to me
But you don't even cry
 
Convince me that there's a chance
For me to be with you, but it's no use
You're saying goodbye to me
But you don't even cry
 
Chorus:
Dying of sadness
That's what I feel like
And you, and you
Don't cry a single tear (x2)
 
There's no hope now that I'll be with you
All that I wanted fell into the water
You're saying goodbye to me
But you don't even cry
 
It's like God doesn't even want to help me
To be with you, oh,
Why doesn't he let me?
You're saying goodbye to me
But you don't even cry
 
Chorus:
Dying of sadness
That's what I feel like
And you, and you
Don't cry a single tear (x4)