Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 1

Találatok száma: 51

2023.03.28.

Judah Smith betétdal

Nem érted, hogy ez mit jelent?
Ez azt jelenti, hogy hagyd abba a szomszédod utáni vágyakozást
Ez aztán az élet
Szeretheted a gyerekeidet magad előtt
Szeretheted—
Beszélned kell valakivel
'Új életet akarok'
'Már nem szeretem a feleségemet'
'Már nem szeretem a gyerekeimet'
'Lemaradok az életről'
Általában velem egykorúak
Ez úgy hangzik, mint a szeretet?
Ez egy élet, amit a vágy ural
És túl sokáig tartották magukat
S végül elgyengülnek, és azt mondják
'Ez már nem számít'
És Isten Lelke azt mondja
'Vágyakozással töltelek fel arra, amid van,
És ami előtted van' (Igen, igen, igen)
(Vágyakozni arra, amid van)
Így, ahogy Ő mélyen a szívedben dolgozik
Ahogy kiáltasz Hozzá, és azt mondod
'Itt vagyok, csinálom, ember'
'Segíts, hogy akarjam, amit kaptam'
'Segíts szeretni azt, ami előttem van'
'Segíts, hogy többet akarjak a feleségemtől és többet a barátaimtól'
'És segíts nekem, hogy szolgáljam a várost, ahol élek, és ne kívánjam el és reméljem, hogy elköltözhetek'
'Segíts, Istenem'
'Szerelmes férfi akarok lenni, nem kéjvágyó férfi'
De ezt meg kell tenned
Így elhozlak titeket ehhez az ige szakaszhoz, és kész vagyok, kész vagyok
Zsoltárok, nyolcadik ige szakasz
És tudjátok, honnan van ez az ige szakasz?
Ez őrültségnek fog hangzani, de megmondom a teljes igazságot
Ettől olyan felsőbbrendűnek fogok tűnni mindannyiunkkal szemben, már alig várom
Ma reggel arra ébredtem, hogy Isten azt mondta: 'Nézd meg a Biblia alkalmazást'
Nem tudom, hogy Isten volt-e az, de úgy éreztem, mintha Isten lenne
A fejemben azt gondoltam, ha nem néztem volna meg a Bibliát
A napi igéből fogok szólni hozzátok
Ez azt jelenti, hogy nem kell semmit sem tennem
Nem kell sehol sem keresgélnem, csak eljutok a napi igéhez
Így jutok el a napi igéhez
És itt a mai nap igéje a Biblia alkalmazásban
Nézzétek ezt (Ez király)
'Nézzétek az égbolt pompáját
A te kreatív zsenialitásod ragyog az égben
Mikor nézem, mikor nézem a Te holdadat és a Te csillagaidat
Ékszerként szerelve a foglalatukba
Tudom, hogy Te vagy a lenyűgöző művész, aki mindezt megalkotta.'
Amikor felnézek, és látom a csodát és a munkásságot odafent
'Fel kell tennem ezt a kérdést'
'Fel kell tennem ezt a kérdést'
Ehhez a kozmikus dicsőséghez képest
'Miért foglalkoznál te egyáltalán a szánalmas, halandó emberrel?'
Vagy 'lény'
Óó, ne is kezdjünk bele
Még egy órán át prédikálhatnék a megszállottakról
Vagy beleszeretni Ádám fiába
'Miért vagy ennyire belém szeretve?'
Te vagy a csillagteremtő, Te vagy az óceánteremtő (Igen, igen)
Te vagy a bálna alkotója, te vagy az orrszarvú tervezője
Ki, ki vagy te? (Orrszarvú tervező)
És aztán folytatódik az ötödik ige szakaszban
És azt mondja
'Mégis, micsoda megtiszteltetés, amit nekem adtál
Csak egy kicsit alacsonyabbra teremtve, mint Elohim'
Melyik a Teremtő Isten, a Művész Isten neve
Istent 'művésznek' akarod nevezni?
Valamikor ma este, mielőtt lefekszel, mondd: 'Hé, Elohim'
És azt fogja hallani: 'Te vagy a valaha volt legjobb művész'
'Kicsit alacsonyabbak Elohimnál, megkoronázva, mint királyok és királynők dicsőséggel és pompával
Te gyönyörködtél, Te delegáltál nekik
Uralkodj mindenen, amit teremtettél'
Társaddá tettél engem
Régebben azt hittem, hogy a prédikációm leginkább rólad szól
És ez nem fog nektek tetszeni, de megmondom az igazat
Rájöttem, hogy a prédikációm leginkább rólam szól
 
2023.03.13.

Leláncoltad Magad Emlékeimbe

Click to see the original lyrics (English)
Jobb emberrel
Nem is történhetett volna
Nem lehetett más
Mint amilyen volt
 
És leláncoltad magad emlékeimbe
És én mondom, a virágok örökké szívemben élnek
Mint egy ódivatú filmben, mind egy-egy virágszál vagytok
 
Vajon leszek-e oly bátor
Hogy ne féljek
Lesétálni a folyó partjához
Hogy újra megfordítsam folyását
 
És leláncoltad magad emlékeimbe
És én mondom, a virágok örökké szívemben élnek
Mint egy ódivatú filmben, soha nem feledem részed
Soha nem feledem részed
 
Állj fel a színpadra
És mondd el mit éreztél
Mielőtt elkezdtél halványulni
Adtál valamit, amiben érdemes hinni
És ez a legszebb dolog
Amit bárki is adhat
 
És leláncoltad magad emlékeimbe (Már csak emlék vagy)
És leláncoltad magad emlékeimbe (Már csak emlék vagy)
És leláncoltad magad emlékeimbe (Már csak emlék vagy)
 
És alig várom, hogy újra lássuk egymást
És alig várom, hogy újra lássuk egymást
És alig várom, hogy újra lássuk egymást
 
És úgy burkoltad be magad emlékeimbe, mint a hengerelt arany
 
2023.01.04.

Ne Gondolj Rá

Szoktál néha gondolni rá, hogy rólad álmodom-e?
Az ablakomnál este, a hold fényénél
Ha szoktál gondolni rá, hogy rólad álmodom-e
Hát nem, szóval ne is gondolj rá
 
Szoktál néha gondolni rá, hogy én gondolok-e rád?
Mikor reggel ébredek és új nap kél
Ha szoktál gondolni rá, hogy én gondolok-e rád
Hát nem, szóval ne is gondolj rá
 
Jobb dolgom is van
Mint hogy üldögéljek és rajtad töprengjek
És csüngjek minden szavadon, amit csak mondtál
Van dolgom bőven, hogy lekössön
Anélkül is, hogy te a fejemben futkároznál
 
Szóval, ha szoktál néha gondolni rá, hogy rólad álmodom-e?
Az ablakomnál este, a hold fényénél
Ha szoktál gondolni rá, hogy rólad álmodom-e, egy fenét
Jobb dolgom is van
 
2022.06.11.

A Végzet hamar lesújt

Én már voltam itt,
De mindig padlóra kerültem.
Éltem rohanásban telik,
És mindig megszököm,
De érzek irántad valamit,
S ez kimondatja velem,
Felkészültem rá.
Nem tévesztek soha célt.
De érzem, vihar készül.
Ha túl akarom élni a napot,
Akkor nincs haszna rohanásnak,
Ezzel szembe kell néznem.
 
Ha mindent kockáztatok,
Esésem felfogod?
Hogyan éljek, és lélegezzem?
Mikor nem vagy itt, fuldoklom.
A szerelem kell, véremben fusson,
Mondd, ez az a pont, mikor mindent feladok?
Érted, mindent kockáztatnom kell,
Mert ez így íratott meg.
 
Millió üvegszilánk
Kísért múltamból,
Mint csillagok összegyűlnek.
S a fény elhomályosul,
Mikor minden remény elszáll.
Tudd, félni nem fogok.
 
Ha mindent kockáztatok,
Esésem felfogod?
Hogyan éljek, és lélegezzem?
Mikor nem vagy itt, fuldoklom.
A szerelem kell, véremben fusson,
Mondd, ez az a pont, mikor mindent feladok?
Érted, mindent kockáztatnom kell,
Mert ez így íratott meg.
 
A Végzet hamar lesújt.
 
Hogyan éljek, és lélegezzem?
Mikor nem vagy itt, fuldoklom.
A szerelem kell, véremben fusson,
Mondd, ez az a pont, mikor mindent feladok?
Hogyan éljek, és lélegezzem?
Mikor nem vagy itt, fuldoklom.
A szerelem kell, véremben fusson,
Mondd, ez az a pont, mikor mindent feladok?
Érted, mindent kockáztatnom kell,
Az írás miatt a falon.
Mert a Végzet hamar lesújt.
 
2022.05.06.

Pattanj, mint a csekkjeim

Vers 1:
Aisha: Bébi, szeretem, ahogy mozogsz
Ahogy a padlón dolgozol
Folytasd, amit csinálsz
Hazaviszlek és nézlek még egy kicsit
 
Aisha: nincs semmi baj
Egy kis szórakozás
Folytassuk a pattogást
Mielőtt a parti véget érne
 
Kórus:
Úgy pattogj, mint
A csekkjeim annak idején mielőtt
Megkaptam ezt a papírt, mielőtt kifizettek volna
Tudod, volt néhány álmom, amiben
Valahogy
Megpattanhatsz, mint a csekkjeim
Annak idején
 
Úgy pattogj, mint
A csekkjeim annak idején mielőtt
Megkaptam ezt a papírt, mielőtt kifizettek volna
Tudod, volt néhány álmom, amiben
Valahogy
Megpattanhatsz, mint a csekkjeim
Annak idején
 
Dude: Pattanj vele, gurulj vele
rázd így
Aisha: Rázzam meg így?
Dude: csajszi fordulj meg és csináld, hogy tapsoljon
Aisha: Pattanj vele, gurulj vele
rázd így.
Hadd forduljak meg, hogy tapsoljon.
Dude: ha ha ha
 
Aisha: Szóval mondd el, mit akarsz valójában
Azért jöttél ide, hogy, keresd
A cracket, vagy keresel néhány ribancot
Mert
 
Szeretném már az elején tudni...
Hogy jól fogom érezni magam
Egy kis jó bort kortyolgatva
Valakivel együtt mártózni
 
Úgy pattogj, mint
A csekkjeim annak idején mielőtt
Megkaptam ezt a papírt, mielőtt kifizettek volna
Tudod, volt néhány álmom, amiben
Valahogy
Megpattanhatsz, mint a csekkjeim
Annak idején
 
Úgy pattogj, mint
A csekkjeim annak idején mielőtt
Megkaptam ezt a papírt, mielőtt kifizettek volna
Tudod, volt néhány álmom, amiben
Valahogy
Megpattanhatsz, mint a csekkjeim
Annak idején
 
Aisha: oké
Dude: Pattanj vele, gurulj vele
Rázd így
Aisha: Ó, mondd mit
Aisha: Rázzam meg így?
Dude: csajszi fordulj meg és csináld, hogy tapsoljon
Aisha: oké oké
Pattanj vele, gurulj vele
Rázd így
Rázzam meg így?
Rendben, menjünk
A bridzsre, mindannyian
Hadd forduljak meg, hogy tapsoljon.
Dude: ha ha ha
 
Bóbiskolás rázkódás pénz törés rázkódás
Mint a csekkjeim, folytasd azt
Tedd bébi, akkor kaphatod meg a következőt
 
Bóbiskolás rázkódás pénz törés rázkódás
Mint a csekkjeim, folytasd azt
Gyerünk, bébi, te is megkaphatod a következőt
 
Itt is van 1 2 1 2 3 4
 
Úgy pattogj, mint
A csekkjeim annak idején mielőtt
Megkaptam ezt a papírt, mielőtt kifizettek volna
Tudod, volt néhány álmom, amiben
Valahogy
Megpattanhatsz, mint a csekkjeim
Annak idején
 
Úgy pattogj, mint
A csekkjeim annak idején mielőtt
Megkaptam ezt a papírt, mielőtt kifizettek volna
Tudod, volt néhány álmom, amiben
Valahogy
Megpattanhatsz, mint a csekkjeim
Annak idején
 
Úgy pattogunk, mint
A csekkjeim annak idején mielőtt
Megkaptam ezt a papírt, mielőtt kifizettek volna
Tudod, volt néhány álmom, amiben
Valahogy
Úgy pattogunk, mint a csekkjeim
Annak idején
 
Úgy pattogj, mint
A csekkjeim annak idején mielőtt
Megkaptam ezt a papírt, mielőtt kifizettek volna
Tudod, volt néhány álmom, amiben
Valahogy
Úgy pattogunk, mint a csekkjeim
Annak idején
 
2022.02.27.

Összeszorított ujjak

(Verse 1)
Bemutattál a családodnak
Néztük a kedvenc sorozataim a te TV-den
Reggelit készítettél nekem
Mikor haza értél a munkából
Terveket szőttünk, hogy körbe utazzuk a világot
Azt mondtuk mindig az első helyre tesszük egymást
Régi szerelmes zenék amire játszani szoktunk
Vicces, hogy már most utállak
 
(Chorus)
Most, én
Vissza emlékszem amikor fel szoktál hívni késő este
Oda adtam neked az óráim és tanácsaim csak, hogy össze rakjalak téged
És az apa komplexusaid
De most, már nem is hiányzol
Szóval, én
Vissza akarom kapni az összes könnyet amit sírtam
Az összes órát amit azzal töltöttem, hogy neked adtam tanácsokat, hogyan írj dalokat
Minden amit tettél, az rossz bizonyítás volt
Mikor azt mondtad szeretsz
Nos, biztosan drukkoltál magadnak, hogy így legyen
 
(Verse 2)
Figyelnem kellett volna a barátaimra
Ahogy mondták, hogy ez milyen rosszul fog végződni
Mindig véleményeket adtak
Hát most már azt kívánom bár hallgattam volna rájuk
 
(Pre-Chorus)
Mondhatnám azt, hogy sajnálom, de nem teszem
Nem érdemled meg azt az egyetlen dolgot sem amit elvesztettél
 
(Chorus)
Most, én
Vissza emlékszem amikor fel szoktál hívni késő este
Oda adtam neked az óráim és tanácsaim csak, hogy össze rakjalak téged
És az apa komplexusaid
De most, már nem is hiányzol
Szóval, én
Vissza akarom kapni az összes könnyet amit sírtam
Az összes órát amit azzal töltöttem, hogy neked adtam tanácsokat, hogyan írj dalokat
Minden amit tettél, az rossz bizonyítás volt
Mikor azt mondtad szeretsz
Nos, biztosan drukkoltál magadnak, hogy így legyen
 
(Bridge)
(oh-oh, oh-oh) Drukkoltál magadnak
(oh-oh, oh-oh) Drukkoltál magadnak
Oh-oh, oh-oh) Oh, mikor azt mondtad szeretsz
Nos, bizto drukkoltál magadnak, hogy így legyen
 
(Outro)
Oh, én
Akarom vissza azt az összes könnyet amit sírtam
Az összes órát amit azzal töltöttem, hogy neked adtam taácsokat, hgyan írj dalokat
Minden amit tettél, az rossz bizonyítás volt
Bárcsak akkor mondtad volna, hogy szeretsz
Mikor nem drukkoltál magadnak, hogy igaz legyen
 
2021.08.08.

Valahol Valahogy

A csendünkben állva
Hallom hogy ver a szívem
Bárcsak én választhatnék
Akkor veled itt maradnék
De ölelj magadhoz, amíg a vonat el nem indul!
Valamikor a jövőben
Mikor már nem láthatlak
A szerelmünk változatlan lesz
És a nevedet suttogva
Minden erőmmel kapaszkodom majd beléd
 
Hadd álmodjak rólad!
De ez valóság
És ébressz fel, mikor vége!
A szeretet ott lesz, mikor ennek vége és
 
Kórus:
Valahol a mán messze túl
Megtalálom a módját, hogy megtaláljalak
És valahogy a magányos éjszakákon át
Hagyok egy fényt a sötétben
Hogy a szívemhez vezessen téged
 
Szerelem van bennünk
Mélyen belül
Mondani sem kell
Ne szólj egy szót se!
De én akkor is úgyanúgy elmondom neked
És ez a szerelem szítja majd a tüzet
És az a tűz melengeti majd a várakozó szívet
 
Az enyém vagy és várni fogok a szerelmedre
Az enyém vagy, talán egy kis időbe telik
De ha egy emberöltőnyi idő is kell
Mondd, hogy várni fogsz!
 
Kórus
 
Híd:
És valahol egyedül
Imádkozni fogok, hogy hazatérj
Tudom, hogy a szerelmünk valahogy
 
A szerelmünk valahogy a karjaimba fog vezetni
 
Kórus
 
2021.02.20.

Ne nézd ahogy sírok

Oh, azért fáj a legjobban mert nem tudom az okot
Talán nem kellett volna sírnom miikor elhagytál és azt mondtad ne várjak
Oh, az öl meg a legjobban hogy azt kell mondanom, még mindig érdekelsz
Most itt maradtam, próbálkozom vissza nyerni azokat az időket mikor öleltél és vissza csókoltál
 
Képzelődöm hogy vajon gondolsz-e arra: ' Jól van egyedül?'
Képzelődöm hogy próbáltál-e valaha hívni de nem találtad a telefonod
Eszedbe jutottam-e valaha mert a te neved egyfolytában az agyamban van
Csak egy perc az időben, ne nézd ahogy sírok
Csak egy perc az időben, ne nézd ahogy sírok
 
Nem azért sírok mert egyedül hagytál
Nem azért sírok mert elhagytál figyelmeztetés nélkül
Nem azért sírok mert nem bírom elengedni azt amik lehettünk volna
Fel voltál készülve amikor szabadon engedtél?
Minden amit tenni tudok az hagyni a szívemet vérezni
 
Oh, nehezebb amikor nem tudsz keresztül látni a gondolatokon
Nem az hogy a gondolataidba akarok jutni, de meg akarom tudni hogy működik
Nem, ez nehezebb akkor amikor fogalmuk sincs arról hogy mit tettek
Azt gondolják jobb ha lelépnek, ami azt jelenti hogy nekem tovább kell lépnem
 
Képzelődöm hogy vajon gondolsz-e arra: ' Jól van egyedül?'
Képzelődöm hogy próbáltál-e valaha hívni de nem találtad a telefonod
Eszedbe jutottam-e valaha mert a te neved egyfolytában az agyamban van
Csak egy perc az időben, ne nézd ahogy sírok
Csak egy perc az időben, ne nézd ahogy sírok
 
Nem azért sírok mert egyedül hagytál
Nem azért sírok mert elhagytál figyelmeztetés nélkül
Nem azért sírok mert nem bírom elengedni azt amik lehettünk volna
Fel voltál készülve amikor szabadon engedtél?
Minden amit tenni tudok az hagyni a szívemet vérezni
 
2021.01.28.

Túl jó a búcsúkban

[Verse 1]
Biztos azt gondolod, hogy hülye vagyok
Biztos azt gondolod, hogy bolond vagyok
Biztos azt gondolod, hogy ez új nekem
De már láttam az egészet ezelőtt
 
[Pre-Chorus]
Sosem foglak közel engedni magamhoz
Annak ellenére sem, hogy a legtöbbet te jelented nekem
Mert mindig amikor megnyílok, az fáj
Szóval sosem fogok közel kerülni hozzád
Még akkor sem, ha a legtöbbet jelentem neked
Arra az esetre, ha elmész és itt hagysz a koszban
 
Minden alkalommal amikor bántasz, kevésbé sírok
És minden alkalommal amikor elmész a könnyeim gyorsabban száradnak fel
És minden alkalommal amikor elsétálsz kevésbé szeretlek
Kicsim, nem bírjuk ki a változást, ez szomorú de igaz
 
[Chorus]
Túl jó vagyok a búcsúkban
(Túl jó vagyok a búcsúkban)
Túl jó vagyok a búcsúkban
(Túl jó vagyok a búcsúkban)
Semmiképp sem fogsz sírni látni
(Semmiképp sem fogsz sírni látni)
Túl jó vagyok a búcsúkban
(Túl jó vagyok a búcsúkban)
 
[Verse 2]
Tudom, hogy azt gondolod, hogy szívtelen vagyok
Tudom, hogy azt gondolod, hogy rideg vagyok
Én csak megvédem az ártatlanságom
Én csak megvédem a lelkem
 
[Pre-Chorus]
Sosem foglak közel engedni magamhoz
Annak ellenére sem, hogy a legtöbbet te jelented nekem
Mert mindig amikor megnyílok, az fáj
Szóval sosem fogok közel kerülni hozzád
Még akkor sem, ha a legtöbbet jelentem neked
Arra az esetre, ha elmész és itt hagysz a koszban
 
Minden alkalommal amikor bántasz, kevésbé sírok
És minden alkalommal amikor elmész a könnyeim gyorsabban száradnak fel
És minden alkalommal amikor elsétálsz kevésbé szeretlek
Kicsim, nem bírjuk ki a változást, ez szomorú de igaz
 
[Chorus]
Túl jó vagyok a búcsúkban
(Túl jó vagyok a búcsúkban)
Túl jó vagyok a búcsúkban
(Túl jó vagyok a búcsúkban)
Semmiképp sem fogsz sírni látni
(Semmiképp sem fogsz sírni látni)
Túl jó vagyok a búcsúkban
(Túl jó vagyok a búcsúkban)
 
[Bridge]
Semmiképp sem fogsz sírni látni
(Semmiképp sem fogsz sírni látni)
Túl jó vagyok a búcsúkban
(Túl jó vagyok a búcsúkban)
Nem
Nem, nem, nem, nem, nem
(Túl jó vagyok a búcsúkban)
Nem, nem, nem, nem
Nem, nem, nem
(Túl jó vagyok a búcsúkban)
(Semmiképp sem fogsz sírni látni)
(Túl jó vagyok a búcsúkban)
 
[Chorus]
Minden alkalommal amikor bántasz, kevésbé sírok
És minden alkalommal amikor elmész a könnyeim gyorsabban száradnak fel
És minden alkalommal amikor elsétálsz kevésbé szeretlek
Kicsim, nem bírjuk ki a változást, ez szomorú de igaz
Túl jó vagyok a búcsúkban
 
2020.11.26.

Gyémántok

[Bevezető]
Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok
Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok
Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok
Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok
 
[Szakasz 1]
Ennyi volt, az emlékeinket a falhoz vágtam
Az összes különleges tágy, amit vettem
Nem jelentenek semmit többet nekem
De neked, minden voltak amik voltunk
Többet jelentetek, mint minden szó
Mostmár tudom, miért szerettél engem
 
[Elő-Kórus]
Vedd el az összes pénzt, amit szeretnél tőlem
Remélem azá válsz, ami szeretnél lenni
Mutasd nekem, mennyire nem törödsz
Mennyire nem törödsz, mennyire nem törödsz
A csillám és arany álmod
A szívem már el lett adva
Meg mutatom, mennyire nem érdekel
Mennyire nem érdekel, mennyire nem érdekel
 
[Kórus]
A gyémántjaim veled mennek (Mmmm)
Sosem fogod hallani a szívem összetörni (Mmmm)
Sosem fogok sötét dolgokat tenni (Mmmm)
Bébi, olyan kegyetlen vagy
A gyémántjaim veled mennek (Mmmm)
Anyagi szerelem nem ver át (Mmmm)
Amikor nem vagy itt, nem tudok lélegezni
Szerintem mindig tudtam
A gyémántjaim veled mennek (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
 
[Szakasz 2]
Kiverem, kiverem az elveszetségtől való félelmet
Mindig én fizetem meg az árát
Sosem kellett volna, olyan könnyen bíznod
Hozaudtál nekem, hazudtál-hazudtál nekem
Aztán elhagytál a szívemmel a melkasodban (Mmmm)
 
[Elő-Kórus]
Vedd el az összes pénzt amit szeretnél tőlem
Remélem azá válsz, ami szeretnél lenni
Mutasd nekem, mennyire nem törödsz
Mennyire nem törödsz, mennyire nem törödsz
A csillám és arany álmod
A szívem már el lett adva
Meg mutatom, mennyire nem érdekel
Mennyire nem érdekel, mennyire nem érdekel
 
[Kórus]
A gyémántjaim veled mennek (Mmmm)
Sosem fogod hallani a szívem összetörni (Mmmm)
Sosem fogok sötét dolgokat tenni (Mmmm)
Bébi, olyan kegyetlen vagy
A gyémántjaim veled mennek (Mmmm)
Anyagi szerelem nem ver át (Mmmm)
Amikor nem vagy itt, nem tudok lélegezni
Szerintem mindig tudtam
A gyémántjaim veled mennek (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
 
[Utó-Kórus]
Woah-oh (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
Woah-oh (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
Mindig tudtam
A gyémántjaim veled mennek (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
Woah-oh (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
Woah-oh (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
Mindig tudtam (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
 
[Híd]
Sosem fogod hallani a szívem összetörni
Sosem fogok sötét dolgokat tenni
Bébi, olyan kegyetlen vagy
A gyémántjaim veled mennek
Anyagi szerelem nem ver át
Amikor nem vagy itt, nem tudok lélegezni
Szerintem mindig tudtam
A gyémántjaim veled mennek
 
[Kórus]
A gyémántjaim veled mennek (Mmmm)
Sosem fogod hallani a szívem összetörni (Mmmm)
Sosem fogok sötét dolgokat tenni (Mmmm)
Bébi, olyan kegyetlen vagy (olyan kegyetlen)
A gyémántjaim veled mennek (Mmmm)
Anyagi szerelem nem ver át (Mmmm)
Amikor nem vagy itt, nem tudok lélegezni
Szerintem mindig tudtam
A gyémántjaim veled mennek (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
 
[Utó-Kórus]
Woah-oh (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
Woah-oh (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
Mindig tudtam
A gyémántjaim veled mennek (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
Woah-oh (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
Woah-oh (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
Mindig tudtam (Gyémántok, gyémántok, gyémántok, gyémántok)
 
2020.11.13.

Nevada Smith

In your eyes
is the world I want
but my name
is now Nevada Smith.
 
There is no peace
for someone like me
who has a rifle
in place of a heart.
 
They know
because I am like this,
they will pay
me, Nevada Smith.
 
I love you
but I will not stay here.
It does not matter
if then I die.
 
Do not try
to restrain me.
Give me a kiss and then
I will go away.
 
When the sun
in a bit will appear,
my embrace
will leave you.
 
In your eyes
is the world I want
but my name
is now Nevada Smith.
 
Perhaps one day
I will return to you
without the hatred that is here
in my heart—
oh-oh-oh in my heart.
 
2020.11.01.

Bocsáss Meg Barátom

[Szakasz 1]
Én, én titkokat tartottam előtted
Vannak dolgok bennem, amik félnek és te vagy a félelmem
A repedés megnyilik a földön
És te, te közeledsz a széléhez
Csodálkozol mi mehet a fejemben
Szóval téged kiáltalak
 
[Elő-kórus]
És szerintem nem kellene elválnunk egymástól
De mindig különleges helyed lesz a szívemben
Sosem akartam, hogy ez véget érjen, meg tudsz bocsátani barátom?
 
[Kórus]
Mert beleestem a szakadékba, szakadékba, szakadékba
A szívem ridegé vált, ridegé vált, ridegé vált
Sosem akartam, hogy véget érjen ez, meg tudsz bocsátani barátom?
 
[Szakasz 2]
És én, én megígértem neked, hogy sosem változunk
Hogy te és mindig ugyan azok leszünk
Hogy okoztam neked csalodást?
 
[Elő-kórus]
És szerintem nem kellene elválnunk egymástól
De mindig különleges helyed lesz a szívemben
Sosem akartam, hogy ez véget érjen, meg tudsz bocsátani barátom?
 
[Kórus]
Mert beleestem a szakadékba, szakadékba, szakadékba
A szívem ridegé vált, ridegé vált, ridegé vált
Sosem akartam, hogy véget érjen ez, meg tudsz bocsátani barátom?
 
[Híd]
Nos tudsz, meg tudsz bocsátani barátom?
Meg tudsz bocsátani barátom, hogy szétválasztottam egymást
Mert a végén, nem akartam, hogy vége legyen
Megtudsz bocsátani barátom? Megbocsátani a csunya szívemnek
 
[Elő-kórus]
És szerintem nem kellene elválnunk egymástól
De mindig különleges helyed lesz a szívemben
Sosem akartam, hogy ez véget érjen, meg tudsz bocsátani barátom?
 
[Kórus]
Mert beleestem a szakadékba, szakadékba, szakadékba
A szívem ridegé vált, ridegé vált, ridegé vált
Sosem akartam, hogy véget érjen ez, meg tudsz bocsátani barátom?
 
2020.07.10.

Mr. & Mrs. Smith

Versions: #1
[Egor Kreed]
You’re going to work, I’m on tour again
My friends will tell me Im an idiot for falling in love with a fool
I want to talk about the pain inside, but i’m censoring it
I’m laughing, because Im a chess player, since your figure is in my head
You can’t buy feeling with cash
Just know, men don’t care about the coolness of your manicure
It matters what’s inside, even if being cool is in your nature
Love - is insanity, from fights to sex, in just a smoke break
 
[Chorus: Egor Kreed & Nyusha]
Were just like Mr. and Mrs. Smith
But this isn’t love, so no offense
I’m going home, please don’t call
If I call - don’t pick up your phone
Were just like Mr. and Mrs. Smith
But this isn’t love, so no offense
I’m going home, please don’t call
If I call - don’t pick up your phone
 
[Nuysha]
You know, we always lived on different planets,
You always saw winter, and I saw summer.
We fell asleep at dawn,
But I didn’t know that that I was in a cage
So strong,
so wild
But you never cared to find out what’s inside
You never asked, but I forgave you.
(I forgave you)
 
[Chorus: Egor Kreed & Nyusha]
Were just like Mr. and Mrs. Smith
But this isn’t love, so no offense
I’m going home, please don’t call
If I call - don’t pick up your phone
Were just like Mr. and Mrs. Smith
But this isn’t love, so no offense
I’m going home, please don’t call
If I call - don’t pick up your phone
 
[Egor Kreed & Nuysha]
I really want to forget you
But music reminds me of you
The world where it was just you and me
The world where it was just you and me
Why is it so hard, when you’re near me
We’re not the same, but with the same look in our eyes
The heart is being stabbed, it’s the truth
(How can I forget you?)
 
[Chorus: Egor Kreed & Nyusha]
Were just like Mr. and Mrs. Smith
But this isn’t love, so no offense
I’m going home, please don’t call
If I call - don’t pick up your phone
Were just like Mr. and Mrs. Smith
But this isn’t love, so no offense
I’m going home, please don’t call
If I call - don’t pick up your phone
Were just like Mr. and Mrs. Smith
But this isn’t love, so no offense
I’m going home, please don’t call
If I call - don’t pick up your phone
Were just like Mr. and Mrs. Smith
But this isn’t love, so no offense
I’m going home, please don’t call
If I call - don’t pick up your phone
 
2020.06.23.

Patkókovács

EZ CSAK EGY VÁZLAT, VÉLETLENÜL PUBLIKÁLT
Egy patkolókovács udvarolt nekem
Több mint kilenc hónapig
Elnyerte a szívem
S levelet írt nekem
Kalapácsával a kezében
oly jóképű volt
s ha szerelmemmel lehetnék
talán örökké is élhetnék
 
De hová ment szerelmem
rózsás orcájával
keménykalapjával
rózsákkal a karimáján
Attól félek hogy a forró nap
talán elégeti
szépségét
És ha szerelmemmel lennék
tenném az asszony dolgát
 
Furcsa hírek jönnek a városba
Furcsa hírek röpülnek
Furcsa hírek szállnak fent és lent
hogy a szerelmem házas
Mindkettejüknek boldogságot kívánok
habár látni sem bírnak
És remélem Isten jól megjutalmazza
amiért félredobott
 
Hát nem emlékszel
amikor mellettem feküdtél
s ígérted hogy elveszel
s meg nem tagadnál
'Ha mondtam is hogy elvennélek
csak azért hogy megpróbáljalak
Hát hozz egy tanút szerelmem
s nem tagadlak meg.'
 
'Nincs nekem tanúm, nincs egy sem
Csak a Jóisten
aki remélem megjutalmaz jól
amiért félredobtál'
 
Sápadt lett az ajka s cserepes
Megremegett szegény szíve
hogy szeretett
de megcsalatott
 
Egy patkolókovács udvarolt nekem
Több mint kilenc hónapig
Elnyerte a szívem
S levelet írt nekem
Kalapácsával a kezében
oly okosnak látszott
s ha szerelmemmel lehetnék
talán örökké is élhetnék
 
2020.05.22.

Vulnerable

So much irony draw trees on paper
My friends need more friends than I do
Our solitudes pass each other and no one noticed
It's because prisons are invisible, just like me
 
I'm caught between change my life
And don't know how to live
Half of me is courage
The other half wants to run away
 
I'm too vulnerable
I can tell
That the deep end has a fund, an end
I can see
 
I'm too vulnerable
I can tell
That the deep end has a fund, an end
I can see
 
I want life to be as beautiful as the pictures that I posted
And all these lies to be over
I want to be able to tell what life did to me
The real strong is the one who accepts your own liquidity
 
I'm caught between change my life
And don't know how to live
Half of me is courage
The other half wants to run away
 
I'm too vulnerable
I can tell
That the deep end has a fund, an end
I can see
 
I'm too vulnerable
I can tell
That the deep end has a fund, an end
I can see