A keresés eredménye oldal 1

20cm

Versions: #1
Since childhood, we would always go around together
A summer that was hot, in the short time I didn’t see you
My height that grew so much
My voice that heavily deepened
I too feel awkward from my head to my toes
I feel like a fish out of water as much as my height has grown
To you
 
To you who is a friend
I start acting like a man
Soundlessly, every night
My height and my feelings towards you that have grown
Must have grown in sync with each other
My heart that’s looking at you
My heart
Is very different from before
Though I catch up, it keeps
Jumping ahead
On its own
One handspan away
You don’t know
We’re 20cm apart
 
When we stand next to each other
The shampoo scent that tickles the tip of my nose
I want to pat your head
I want to tickle your chin
When you’re looking up at me ooh ooh ooh yey
 
The number
Of your fluttering eyelashes
Here like a math equation
I want to memorize them all one by one
 
Soundlessly, every night
My height and my feelings towards you that have grown
Must have grown in sync with each other
My heart that’s looking at you
My heart
Is very different from before
Though I try to contain it, it keeps
Jumping ahead
On its own
One handspan away
You don’t know
We’re 20cm apart
 
The books in the uppermost shelves of the library whoa whoa
I’ll take them out for you whoa whoa
 
When you need a tteokbokki member
When you need someone to take your side no matter what
If you just lift your head, at that place
I will always be there
 
I didn’t know that your scent
Your way of speaking, your small hands too
Are all special
My heart that’s looking at you
Is very different from before
I was shocked, is it that my height
My shoulders have grown
To fit perfectly with you
The distance between you and I
I want to be closer
 
So perhaps
Would it be okay if I came closer?
One handspan more to you whoa oh yey
 

0X1=SZERELMES DAL (Tudom, Hogy Szeretlek)

Tudom, hogy szeretlek
 
Ebben a nullás világban
Tudom hogy te vagy az egyetlen 1
Ebben a végtelen sötétségben
Istenem, olyan áldott
 
Az ujjaim hegyéről
Minden elmenekül
 
Az életem előtted egy zűrzavar volt
Nem tudtam megnyerni egy sakkjátékot sem
Ó mi
 
Ebből a feneketlen gödörből
Te vagy az egyetlen (1) fényes arany
Mostmár nem tudok nem rád gondolni
Amikor magamban mélyebbre süllyedek
 
Angyal ki egyszer megjelent előttem
Vigyél el a szülővárosodba
Tudom, hogy igazi, már érzem
 
Tele problémákkal, betegesen szerelmes
Sehová sem mehetsz
Nem számított a halál
Ennek a játéknak a vesztese én vagyok
 
Az egyetlen 1 szabálya a világnak
Ments meg
Fogd meg a kezem
Kérlek használj, akár egy drogot
(Tudom, hogy szeretlek)
 
Mondd, hogy szeretsz
Mondd, hogy szeretsz
A világ legvégéig
Minden vagy semmi
Mindent akarok belőled
(Tudom, hogy szeretlek)
 
Mondd, hogy szeretsz
Mondd, hogy szeretsz
A világ legvégéig
Minden vagy semmi
Mindent akarok belőled
(Tudom, hogy szeretlek)
 
Meg fogom csinálni
Nem tudok majd a mennybe menni
Nem tartozom oda
Nincs helyem a mennyben
 
A lábam előtt
Minden korom sötét lett
 
Az életem előtted semmit sem ért
Egy kört sem voltam képes megnyerni
Ó mi
 
Ebben a jeges világban
Te vagy az egyetlen 1 fénylő parázs
Mostmár nem tudok nem rád gondolni
Amikor magamban mélyebbre süllyedek
 
Angyal ki egyszer megjelent előttem
Vigyél el a szülővárosodba
Tudom, hogy igazi, már érzem
 
Tele problémákkal, betegesen szerelmes
Sehová sem mehetsz
Nem számított a halál
Ennek a játéknak a vesztese én vagyok
 
Az egyetlen 1 szabálya a világnak
Ments meg
Fogd meg a kezem
Kérlek használj, akár egy drogot
(Tudom, hogy szeretlek)
 
A lyuk a lelkemen kezd javulni
A rideg levegő melegebbé válik
Ebben a nullás világban
Megtaláltam a melegséget, ami te vagy
Vigyél el mindent belőlem
Szükségem van rád
 
Tele problémákkal, betegesen szerelmes (Ó)
Sehová sem mehetsz
Nem számított a halál (Ó)
Ennek a játéknak a vesztese én vagyok (Játék)
Az egyetlen 1 szabálya a világnak
Ments meg
Fogd meg a kezem
Kérlek használj, akár egy drogot
(Tudom, hogy szeretlek)
 
Mondd, hogy szeretsz
Mondd, hogy szeretsz
A világ legvégéig (Szeretlek)
Minden vagy semmi
Mindent akarok belőled
Tudom, hogy szeretlek (Téged)
 
Mondd, hogy szeretsz
Mondd, hogy szeretsz
A világ legvégéig (A világ legvégéig)
Minden vagy semmi
Mindenem odaadom
(Tudom, hogy szeretlek)
 

F2020

December 31st, back then,
We hugged each other and said 'Hope there is only good things ahead'
(Three, two, one, Happy New Year)
This year we planned together
And the promise to meet each other for the next album, missed it
The fourth season came again already
Delayed concerts
No matter how hard I see, the places are empty
With no way to say hello, my distant heart is vacant
The nostalgic voices that called us
Where are they all?
 
Lowkey fuck 2020
Whatever I do, feel lonely
As if time stopped,
I blankly blame the world
Lowkey fuck 2020
The stage with the cheers gone,
I have got used to it now
Only five of us in this tiny tiny world
Please, lowkey fuck 2020
 
We lost the weather, screw this life
I prayed quite hard, why I can't get away
From this damnable endless pandemic
To the end, I wanna time leap, uh
Below the stage there is nothing, I'm pretending to be happy again
I'm smiling, but outside of the screen. my world is unhappy
The smile covered in the face that lost its expression
Don't hide anymore behind your mask
 
Lowkey fuck 2020
Whatever I do, feel lonely
As if time stopped,
I blankly blame the world
Lowkey fuck 2020
The stage with the cheers gone,
I have got used to it now
Only five of us in this tiny tiny world
Please, lowkey fuck 2020
 
Oh, oh, oh-oh
Oh, oh, oh-oh
 
Tomorrow, I want to lift my head up
Not to the ceiling, but to the sky
And I want to shout loud:
'Everyone, you did well'
 
Goodbye 2020
I am looking forward to
Taking off the masks
And meeting you after a year (meeting you)
Goodbye 2020
While everything grew far away
I wait to find the daily life
That you and I lost
Please, Goodbye 2020
 

Ghosting

Versions: #1
You disappeared, dis-disappeared
Like a faint ghost, dis-disappeared
 
You disappeared, dis-disappeared
Like a faint ghost, dis-disappeared
In this room where only echo remains
I'm wandering around alone all this time
I'm like a ghost
Like a ghost
 
The messages that covered the rectangular screen
Tika-taka, we were so good
Something is strange, already been a week
Only the number greets me, just 1
 
I blankly look at the lonely floating window
To the right, only my words roll around alone
I'm getting more and more anxious
All day, all day, all day, all day
 
All of a sudden you disappeared, dis-disappeared
Like a faint ghost, dis-disappeared
I sometimes ask into the void
What am I to you? (What am I?)
 
All of a sudden you disappeared, dis-disappeared
Like a faint ghost, dis-disappeared
In this room where only echo remains
I'm wandering around alone all this time
I'm like a ghost
 
I blankly look at your newly posted
Hashtag 'Today_TheSkyis_SoPretty'
I can't believe it, all in my world already
You've logout, I now realize
 
Stay up all night, today again with my eyes open like a zombie
I'm looking for it, the omen of farewell in our conversation
I still don't know
All day, all day, all day, all day
 
All of a sudden you disappeared, dis-disappeared
Like a faint ghost, dis-disappeared
I sometimes ask into the void
What am I to you? (What am I?)
 
All of a sudden you disappeared, dis-disappeared
Like a faint ghost, dis-disappeared
In this room where only echo remains
I'm wandering around alone all this time
I'm like a ghost
 
To be honest, I know as well
'No answer' that is the answer
I can't get used to this
The fact that I'm alone
 
Like the 'Us' in the picture
We must go back quickly
I'm still here though
I'm still here though
 
All of a sudden you disappeared, dis-disappeared
Like a faint ghost, dis-disappeared
I sometimes ask into the void
What am I to you? (What am I?)
 
All of a sudden you disappeared, dis-disappeared
Like a faint ghost, dis-disappeared
In this room where only echo remains
I'm wandering around alone all this time
I'm like a ghost
 

Wishlist

Please tell me now
 
It's harder than a test
To guess your heart
I've been searching all day
The feed in your timeline (what do you like?)
 
Take it from me, the question mark
'Guess again' You keep pretending you don't know
Why do you keep laughing
Time is passing by
 
I stay up tonight again
 
Where in the world did you hide it
Please tell me the secret
Say now! Say now! Oh yeah
Say now! Say now!
Please tell me now
 
Time's up, give me your wishlist
Tell me your birthday wish
Say now! Say now! Oh yeah
Say now! Say now!
Please tell me now
 
A useful something
No, pretty waste
What about romantic?
I can't decide (What's the best present?)
 
A full wishlist in my handphone
Everything forms a meaning again and again
The jewel box filled with the star called you
Is overflowing my heart again
 
Now I'll give it to you
 
Where in the world did you hide it
Please tell me the secret
Say now! Say now! Oh yeah
Say now! Say now!
Please tell me now
 
Time's up, give me your wishlist
Tell me your birthday wish
Say now! Say now! Oh yeah
Say now! Say now!
Please tell me now
 
Oh oh oh oh
Awaiting for your birthday
Excited for your birthday
Oh oh oh oh
Tell me what's your wish, yeah
Tell me what's your wish, yeah
 
Oh oh oh oh
Awaiting for your birthday
Excited for your birthday
Oh oh oh oh
Tell me what's your wish, yeah
Tell me what's your wish, yeah
 
Rather than getting it all wrong
I don't know how to plan this confession
I like you
 
Where in the world did you hide it
Please tell me the secret
Say now! Say now! Oh yeah
Say now! Say now!
Please tell me now
 
Time's up, give me your wishlist
Tell me your birthday wish
Say now! Say now! Oh yeah
Say now! Say now!
Please tell me now
 

날씨를 잃어버렸어 (We Lost The Summer)

We lost the summer
 
The running soccer shoes, the boisterous heat (with you)
My earphones that we secretly listened to (now it's only me)
A popular song, a concert in the classroom (but now)
We lost the sunset, now don't know what to do
 
The first day on my calendar, the countless first days
I'm left in March 1st's endless evening
 
My White Day is already wasted
Keep lovesick, no vaccine
The weather is lost, our clock
Has stopped the winter
 
Cause we lost the summer
When we lost each other
Please give me back my season
Oh, it's all gone
 
Forever winter
Now I just miss ya
Give me back 'us'
Oh, it's all gone
We lost the summer
 
A day or two, a month and another, a year
I'm walking alone, awkwardly standstill
We lost the summer
 
This nightmare-like week then a month again, a year
I want to see you again, our shining summer
Long gone we lost the summer
 
The cafe's door that I went to is tightly closed (and how)
My sigh hidden behind the stuffy mask (stay here)
I hate my expressionless face (you know)
You was my sunset, I wanna make it work
 
The first day on my calendar, the countless first days
I'm left in March 1st's endless evening
 
That endless holiday
The recurring morning
The weather is lost, our clock
Broke in the winter
 
Cause we lost the summer
When we lost each other
Please give me back my season
Oh, it's all gone
 
Forever winter
Now I just miss ya
Give me back 'us'
Oh, it's all gone
We lost the summer
 
Hot summer time (we were)
The day I hoped for (just ordinary)
The summer's me (The summer's you)
Can't we go back
 
Hot summer time (summer time)
Don't disappear (now run)
I'll find you (don't forget us)
 
We go on
We lost the sumemr
When we lost each other
Please give me back my season
Oh, it's all gone
 
Forever winter
Now I just miss ya
Give me back 'us'
Oh, it's all done
We lost the summer
 
A day or two, a month and another, a year
I'm walking alone, awkwardly standstill
Cause we lost the summer
 
This nightmare-like week then a month again, a year
I want to see you again, our shining summer
Long gone we lost the summer
 

Blue Hour (5 시 53 분의 하늘 에서 발견한 너와 나)

Blue hour!
 
I hate this awkwardness, I just laugh
Baby I know we were special
The one and only special in the world
 
That look in your eyes like a gift box that's empty
You and me in the setting sun
Yeah yeah I can
 
But it's you
You're the one that I want
You
Everything that I want
Blue
The blue that fell beside me, everything changes
The other world at 5:53 is beautiful
 
Cuz of imagination
Before the sky's
Orange-glowing magic
Is over
 
Cuz of imagination
In that instant
Can you feel the rush
Can you feel the rush
Please stop time
 
I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)
 
On the boundary between the two worlds
I want to leave a trace of you and me
Come on let’s do it
 
I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)
 
At the hour of the dog and wolf
I want to be trapped in the magic
Blue hour!
 
You are my special
One and only special
The door of my dreams unseal
You from my memories become real
 
So tell me what to do
A clue to stop the sun
That you’ll smile, I knew
Woah ohh yeah
 
Cuz it’s you
You’re the one that I want
You
Everything that I want
Blue
Everything changes in the glow of dusk
You and me of 5:53, we’re beautiful
 
Cuz of imagination
Before the sky's
Orange-glowing magic
Is over
 
Cuz of imagination
In that instant
Can you feel the rush
Can you feel the rush
Please stop time
 
I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)
 
On the boundary between the two worlds
I want to leave a trace of you and me
Come on let’s do it
 
I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)
 
At the hour of the dog and wolf
I want to be trapped in the magic
Blue hour!
 
The sunset over my time machine
Actually, I know the end is near
The sun is down down down down down
Before you disappear into the night, I take your fantasy into my eyes
 
Cuz of imagination
Before the sky's
Orange-glowing magic
Is over
 
Cuz of imagination
In that instant
Can you feel the rush
Can you feel the rush
Please stop the time
 
I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)
 
On the boundary between the two worlds
I want to leave a trace of you and me
Come on let’s do it
 
I wanna stay
(Can you feel the rush)
(Can you feel the rush)
 
At the hour of the dog and wolf
I want to be trapped in the magic
Blue hour!
 

9 and Three Quarters (Run Away) [Japanese Ver.]

It feels like everybody's happy but me,
It hurts more when I laugh than when I cry
I'm going to put up with it, I can put up with it
But I'm unable to do it, I need to hold your hand
 
If you think you'll cry,
Just hold my hand, shall we run away?
To the platform 9 and 3/4,
Come with me
 
Bipidibabidi, get on the train,
Bibidibabidi, let's aim to that magic island
When we get out of the tunnel
And open our eyes,
Our dreams will be real
 
Let's be eternal, call my name
Run away, run away, run away with me
Forever together, at the end of the world,
Run away baby, answer now
 
Say yes, I don't like a 'No',
Don't wanna stay, together we go
You and I can fly in the sky
Say yes, I don't like a 'No',
Don't wanna stay, together we go
Take me now, to the magic called 'Us'
 
I don't, I don't wanna wake up,
This stick is an alarm breaker
Let's swim in space,
Let's become a comet and bungee
It's okay, don't be afraid
We're one
 
Now, at the end of the night,
I'll rewind my clock
A prohibited game in this magic hour,
The sparks will come out
 
I can color this classroom with blue magic,
Using it to connect you with me
When we get out of the tunnel and open our eyes,
Our dreams will be real
 
Let's be eternal, call my name
Run away, run away, run away with me
Forever together, at the end of the world,
Run away baby, answer now
 
Say yes, I don't like a 'No',
Don't wanna stay, together we go
You and I can fly in the sky
Say yes, I don't like a 'No',
Don't wanna stay, together we go
Take me now, to the magic called 'Us'
 
That night at the foot of the stairs
Magic began to meet you
Let us make a spell with tears,
So you don't cry anymore
 
Let's be eternal, call my name
Run away, run away, run away with me
Forever together, at the end of the world,
Run away baby, answer now
 
Say yes, I don't like a 'No',
Don't wanna stay, together we go
You and I can fly in the sky
Say yes, I don't like a 'No',
Don't wanna stay, together we go
Take me now, to the magic called 'Us'
 

Everlasting Shine

Yes, however many times, however many times we need to
We’ll overcome this moment that lies right before our eyes
However many times, however many times we need to
Let’s turn these tears into hope
Our rainbow-colored days will advance forward
Shine forever, you’ll shine like a diamond
 
There’s no clear distinction between angels and devils, ooh
Because this world is full of contradictions
“This isn’t how I expected it to be,”
But the dreams that can be given up on just because of that are so uncool
 
Yes, however many times, however many times we need to
We’ll overcome this moment that lies right before our eyes
However many times, however many times we need to
Let’s turn these tears into hope
Our rainbow-colored days will advance forward
Shine forever, you’ll shine like a diamond
 
Navigating the city’s waves, finding fault, pretending we’re not broken
Just doing these things makes us tired
What if we go out on a journey to find ourselves?
If we do that, I’m sure life will be good yeah
 
Don’t lose, okay?
Those scars of yours are so precious
 
Yes, however many times, however many times we need to
We’ll overcome this moment that lies right before our eyes
However many times, however many times we need to
Let’s turn these tears into hope
Our rainbow-colored days will advance forward
Shine forever, you’ll shine like a diamond
 
Polish it, your diamond
Just like this, our days will always be shining
A predictable story would be such a boring one
 
Yes, however many times, however many times we need to
We’ll overcome this moment that lies right before our eyes
However many times, however many times we need to
Let’s see how weak we are
Our rainbow-colored days will advance forward
Shine forever, you’ll shine like a diamond