A keresés eredménye oldal 27

And what tomorrow?

Like two glasses, two looks
touch at the same moment.
And every time those two eyes
tear a piece of my heart.
 
You have him and I have her,
an oasis, tranquil and safe.
But for one night our hearts would like
to try an adventure.
 
[Chorus] 2x
'And what tomorrow,' hundreds of times
I ask my wounded heart.
And what tomorrow, after the morning,
when each of us returns to their own?
 
Like two sparks, two smiles
ignite the gunpowder in a second.
In that moment I'd give it all
so it could become a fire.
 
You have him and I have her,
an oasis, tranquil and safe.
But for one night our hearts would like
to try an adventure.
 
[Chorus] 4x
'And what tomorrow,' hundreds of times
I ask my wounded heart.
And what tomorrow, after the morning,
when each of us returns to their own?
 

In the Clear

Almost deadly wounded
In tears and loyal
On the doorstep forgotten
Like an unwanted baby
 
Like a half-precious stone
To you not enough valuable
But you'd rather have my substitution
Over water she'll get you leaving you thirsty
 
I only want us to be in the clear, I'm lying that im fantastic
In every glass I'm searching for the bottom, and that's satisfying you, you sadist
I only want us to be in the clear, I'm lying that im fantastic
In every glass I'm searching for the bottom...
 
In my eyes the bliss, and your view is my heaven
But it seems to me you're not the one, this looks like an end
Like to my hometown I'm running into your arms hug
But it seems to me you're not the one, this looks like an end
 
Imagine we were alone for a second
And that we're cuddling like actors on a set
Kiss me like I'm awaiting damage
Just tell me, and I'll be alone in the world
 
I only want us to be in the clear, I'm lying that im fantastic
In every glass I'm searching for the bottom, and that's satisfying you, you sadist
I only want us to be in the clear, I'm lying that im fantastic
In every glass I'm searching for the bottom...
 
In my eyes the bliss, and your view is my heaven
But it seems to me you're not the one, this looks like an end
Like to my hometown I'm running into your arms hug
But it seems to me you're not the one, this looks like an end
 

The Right Time

Buba Corelli
Dawns are braking, nights are warming up our days
Feel free to call me if you need a mind
(She) Put the bullet in the ammunition, shot from a distance
I have to be honest, I didn't even have a chance
 
Maya Berović
With your hands I would shut my eyes
From your lips poison would I drink
And I'm not in the mood of letting anyone know
That we're together in the nights
At the same crime scene
 
Buba Corelli
And I would only do THAT to you, baby
Take everything off of you, then throw you on the floor, baby
I would give you everything he didn't, baby
The righteous queen I would put back on the throne, baby
 
Maya Berović
And I would do all and anything to you at the right time
And my imagination is working at just the right time
And I'm not looking at the clock if it's the right time
To get into problems
 
Buba Corelli
Countered, none has countered yet
My heart she controlled (a-yeah)
Sabotaged, for others she sabotaged me
Force she demonstrated
About you I like everything
 
Maya Berovic
How you watch, how you breathe
how you talk (a-yeah)
I like everything
 
Buba Corelli
Like...
Like...
 
Buba Corelli
I imagined you in every pose
The night is falling, I'm waiting downstairs barefoot
The sweat is slowly sliding on naked skin
You're a star like explosive
 
Maya Berovic
Let, let it ride you
When you're already addicted to a dangerous dosis
Let, let it turn you on
We're not bad, we're too terrible
 
Buba Corelli
And I would only do THAT to you, baby
Take everything off of you, then throw you on the floor, baby
I would give you everything he didn't, baby
The righteous queen I would put back on the throne, baby
 
Maya Berović
And I would do all and anything to you at the right time
And my imagination is working at just the right time
And I'm not looking at the clock if it's the right time
To get into problems
 
Buba Corelli
Countered, none has countered yet
My heart she controlled (a-yeah)
Sabotaged, for others she sabotaged me
Force she demonstrated
About you I like everything
 
Maya Berovic
How you watch, how you breathe
how you talk (a-yeah)
I like everything
 
Buba Corelli
Like...
Like...
 

Silver chain

A bird is singing in the morning, o mother,
O mother, my wife is spreading the laundry. (2x)
 
Chorus. (2x)
Silver, Silver, Silver
O mother, she is so sweet.
 
My wife is such a merrymaker
Whenever she dances, she takes all the money. (2x)
 
Chorus. (2x)
 
A rooster is singing in the morning, o mother,
O mother, the chicken is spreading its wings. (2x)
 
Chorus. (2x)
 

Good Morning Love

My hands, your hands
lead through the life
your words and silence
give satisfaction to my heart
 
I've found everything into you
And sun and shade
I've found a peace into you
 
Chorus:
Good morning my love
Hug me with your smile
While days are counting
Everything comes to its own
Each happiness is welcomed
 
Good morning love
Stay with me forever
Till last breath
Without any fear
I will live and die for you
 
My sky, my sea
In the clear mornings
Listen to your heart, follow your dreams
For better tomorrow
 
I've found everything into you
And sun and shade
I've found a peace into you
 
Chorus
 

My Sarajevo

You ask me, if I remember
All our years
When there are over Sarajevo
Shining torches
When there are over Sarajevo
Shining torches
 
I will not forget what it was
But my Sarajevo is now waiting for me
But my Sarajevo is beautiful again
 
(Refrain)
With the White Fortress you see the downtown
And below Igman, green Ilidža
From beautiful Koševo to the Spring of Bosna
Blooming Sarajevo from proud Bosnia (x2)
 
And in Vilsonovo, Miljacka is still running
On the bench is the young man and a beautiful Sarajevan girl
On the bench is the young man and a beautiful Sarajevan girl
 
Oh happiness, to the moon they are singing
And to their Sarajevo they are preparing the bed
And to their Sarajevo they are preparing the bed
 
(Refrain)
With the White Fortress you see the downtown
And below Igman, green Ilidža
From beautiful Koševo to the Spring of Bosna
Blooming Sarajevo from proud Bosnia (x2)
 

Sex Tape

[Intro]
I know that you want sex, babe, ey
Want you to eat my pussy, babe, you can do 'backstage' with me
We're gonna make a sex tape, e-ey (e-ey)
And we're gonna get it on the whole night
 
[Chorus]
I know that you want sex, babe, ey
Want you to eat my pussy, babe, you can do 'backstage' with me
We're gonna make a sex tape, e-ey (e-ey)
And we're gonna get it on the whole night, ra-bam-bamm
 
[Verse 1]
Ah, I know that you like my pussy, pussy
As a baby my first words were Gucci, Gucci
So dirty and so playful when having sex
I want a big Toblerone, be my Lexington Steele
Boys be looking at me like those smilies with them hearts
I'm not Pocahontas but I wanna ride like in them fairytales
I'm gonna be your Snow-tramp*1, the most beautiful in sight
But instead of an apple I'm gonna bite into your balls*2
Ai, ai, ai give it to me dirty, give it to me hard
I'm like a Bugatti, yes, you are obsessed with my ass
So baby turn that camera on
Pull down your pants and it goes ba-ba-ba-bamm (ah)
 
[Pre Chorus]
I know that you want sex, babe, ey
Want you to eat my pussy, babe, you can do 'backstage' with me
We're gonna make a sex tape, e-ey (e-ey)
And we're gonna get it on the whole night
 
[Chorus]
I know that you want sex, babe, ey
Want you to eat my pussy, babe, you can do 'backstage' with me
We're gonna make a sex tape, e-ey (e-ey)
And we're gonna get it on the whole night, ra-bam-bamm
 
[Post Chorus]
Make a tape, make a tape, make a tape, make a
Make a sex tape with me tonight
Make a tape, make a tape, make a tape, make a
Make a sex tape with me tonight
 
[Verse 1]
Kitchen, bed room then onto my big couch
I'm profitting dollars myself, I'm not a WAG*3
And we're gonna do it wherever you want, c'mon be my photographer
And I'm gonna make that little guy big, just like Joko did with Klaas*4
Honey, I'm gonna get cannon hard
I'm gonna suck like on a harp in hot honey bath
I like it rough and hard and not that romance stuff
Don't act like you're a boss or you'll get leashed
Ah, I got a hard shell and a hard core
I had more men in me like that Trojan Horse (aha)
So baby turn that camera on
Pull down your pants and it goes ba-ba-ba-bamm (ah)
 
[Pre Chorus]
I know that you want sex, babe, ey
Want you to eat my pussy, babe, you can do 'backstage' with me
We're gonna make a sex tape, e-ey (e-ey)
And we're gonna get it on the whole night
 
[Chorus]
I know that you want sex, babe, ey
Want you to eat my pussy, babe, you can do 'backstage' with me
We're gonna make a sex tape, e-ey (e-ey)
And we're gonna get it on the whole night, ra-bam-bamm
 
[Post Chorus]
Make a tape, make tape, make a tape, make a
Make a sex tape with me tonight
Make a tape, make tape, make a tape, make a
Make a sex tape with me tonight
 

You Will Disappear From My Life

You will disappear from my life
And not a single tear
Will drop from your eye.
 
You are leaving for good
And I shall see you no more,
So that you can be happy.
 
But when, on a rough night,
Sleep does not fall onto your eyes,
Think about me.
 
Somewhere far away
I, too, shan’t close my eyes
And I shall cry bitterly.
 
My dreams have gone
I’m looking for them, but they are no more
Who is to blame?
 
But you, too, know, I can feel it,
That it’s the destiny and the end,
What else could it be?
 
The moment of goodbye has come,
Give me your lips
One more time, forever...
 
Forget that I love you,
That once I used to kiss
Your beautiful lips.
 
(translated by Gavrilo Došen)
 

Little is needed for happiness

Versions: #2
Tonight the thick darkness
has covered the passion in us
and the last seed of hope
everything has disappeared
 
Each in their own world
we were cleverly hiding
let the heavens judge us
we were selfish you and I
 
Chorus:
Little is needed for happiness
and yet we are always lacking something
that little that we do need
we haven't given to each other
 
Little is needed for happiness
but we didn't know that
and this gift from the heavens
we have tried everything
 
Tonight there is only restlessness
endless as the universe
and there is nothing more
everything has fallen apart
 
Each
Each in their own world
we were cleverly hiding
let it be so
we were selfish you and I
 
Chorus x2
 

Build a snowman with me

Elsa
Build a snowman with me
Come on let's go and play!
I don't see you anymore
And you're not coming out just like you've gone away!
We used to be like twins
And now we're not
Oh, I wish that I know the reason!
Build a snowman with me
Or we can do something else!
Anna, get away from here!
Okay, bye.
 
The gloves help you
See, don't feel
Don't reveal
Don't show it to anyone
 
Build a snowman with me!
Or let's take a round in the castle
I need your company as soon as possible!
Because I'm talking to paintings and stealing their peace!
Hang in there Joan!
I feel so lonely in those rooms
While clock is boringly ticking!
 
I'm afraid!
They're getting stronger!
If you're upset it's even worse
Calm down
No!
Don't touch me!
Please, I will hurt you
 
See you in two weeks!
 
Do you really have to go?
Everything's gonna be fine Elsa
 
Your Majesty
 
Elsa
I know that you're inside
People are already worried about you
I'm trying to be brave!
I'm here when you need me
Just say a word
From now on this world
It's just you and me
We need to find strenght
Build a snowman with me
 

Hear serbs of the world

Grey clouds have brought us sadness
They covered our fatherland entirely
All the black ravens have risen
But our hearts they have not broken
All the black ravens have risen
But our hearts they have not broken
 
REF x2
Hear us serbs of the wolrd wherever you are
In Canada, Europe, Austrailia
Be with us in the name of freedom
Together we are strong, It is the last hour
 
We did not want to battle
The wars have been started by our enemies
Many they have started by now
But not a single battle have they won
Many they have started by now
But not a single battle have they won
 
Ref. x2
 
The voice of truth and justice is now heard
No one else will ever conquer us again
The ravens might rise again
But they will not break the brave hearts
 
Ref. x2
 

Olivera

Versions: #2
On the threshold of my twenties
I was easy to get
those were the days of the modern vagabonds.
 
I don't even want to recall all of that
You know, I wanted to try everything
From all the branches the forbidden fruit called me.
 
Yes, now I regret,
but what did I know then?
You were just a little girl
your ponytail was flying with the wind like a butterfly.
 
Everything would have had
different meaning
I'd breathe my life differently
if I'd just knew you exist my Olivera.
 
Maybe I'd stood front of the same
shop window
with you, not knowing that,
Maybe we got off the same train, together, without knowing it?
 
Maybe you were so close to me
passed through my street.
and maybe we passed by each other briefly,
who knows?
 
Yes, now I regret,
but what did I know then?
You were just a little girl
your ponytail was flying with the wind like a butterfly.
 
Everything would have had
differrent meaning
I'd breathe my life differently
if I'd you by my side, Olivera.
 
Yes, now i regret,
but what did i know then?
you were just a little girl,
out of my sight, and my pen.
 
Everything would have had
different meaning
I wouldn't write songs to every girl I know,
if I'd just knew you exist, my Olivera
 
Everything would have had
differrent meaning
I would have stolen you from the crowd
and no one woud have an idea what I'm going to do.
 
I'd have knew from where I'd find my peace
I'd have hidden in the secret monastery
and waited you to grow up..
 

SADNESS

You - in this sea of melancholy,
getting further far away from me,
but follow me through time.
Here - there s noone left to love
just a drop in my eyes that I won t let
slide down.
 
Ref.
And I m - still thinking
only about you, still
pretending that you re laying beside me,
feeding my melancholy on fragile memories of dream.
And you - may put your hand in fire
that I can t still breath without you
and that the bottom I have reached.
 
In my soul - there s no room
for neither laughter or the tears,
while you follow me through time.
 

One of a kind

You tie my arms, shackled in chains
I'm as mad as a lynx
I'm not making a compromise
I want only her
I don't want a replacement
I'll give everything for her
I don't want a capy
 
For her I'd make war
For her I'd go crazy
I would walk barefoot in the thorns
and give away all my possessions
 
Ref.
She is the one, she's not a copy
she's one of a kind, she's not a duplicate
she is the one, she's not a copy
She's everything to me, I will give my very life
for her
 
Cover my eyes, better that I not see
flee from me
don't touch her
even if there were 100 of you that would be too few
to pacify me
to separate her from me
 
For her I'd make war
For her I'd go crazy
I would walk barefoot in the thorns
and give away all my possessions
 
Ref.
 

Room of delusions

Like wax paper,
The hands that watched over me fade away
And I'm afraid that things won't be like before
And I remember those scorching lips
that have wounded me
and I forever search for you
in the room of delusions
 
And you stab my thoughts like a rose
I overreact because of you
Alone on the open sea I'm filled with sadness
devoid of breath, sinking quickly!
 
That body doesn't feel, no no no,
I loved others but that wasn't genuine,
Time drowns like a golden watch,
and it's now too late for you to grab me by the hand!
 
Even when you make a promise you're wrong,
Call me tonight, where are you?
Show me even a little
that you care about me
 
But there's nobody at the address
of that place that heals the soul,
even love will fade away
if you again come back to me
 
I'm alone at the cliff, standing,
The hard nights I have because of you are all false,
But my dreams are colder and colder
love falls down like an autumn leaf...
 
That body doesn't feel, no no no,
I loved others but that wasn't genuine,
Time drowns like a golden watch,
and it's now too late for you to grab me by the hand!
 
Even when you make a promise you're wrong,
Call me tonight, where are you?
Show me even a little
that you care about me
 
But there's nobody at the address
of that place that heals the soul,
even love will fade away
if you again turn your back to me
 

Leno, Leno, Magdaline

Lena, Lena, Magdaline
Where I have gone, where I am going
 
Chrous:
Lena, Lena, Magdaline
This world is twisted
Lena, Lena, Magdaline
I kiss you recklessly
 
Lena, Lena, Magdaline
I've going for a long while, I haven't begun
(2x)
 
Chorus:
Lena, Lena, Magdaline
This world is twisted
Lena, Lena, Magdaline
I kiss you recklessly
 
Lena, Lena, Magdaline
I don't know what's lost
(2x)
 
Chorus:
Lena, Lena, Magdaline
This world is twisted
Lena, Lena, Magdaline
I kiss you recklessly
 
Rain falls, the path meanders
why happiness, why pain
(2x)
 
Chorus:
Lena, Lena, Magdaline
This world is twisted
Lena, Lena, Magdaline
I kiss you recklessly
 

Your Munk Harmonica

Your mund harmonika
that you play for me tonight
Your mund harmonica
won't give my heart any rest
 
Your mund harmonica
Your gentle light mol
The memory of your gentleness brings
pain to the center of my chest
 
Refrain.
But the heart makes a di din
But the heart goes ba bam
But the hands I touch and give
When passion fans the flames
But the heart makes a dum dum
But the heart goes dom dom
Heartbeats say I have a home
Running quickly to my love
 
The memory of your gentleness brings
pain to the center of my chest
 
Refrain.
But the heart makes a di din
But the heart goes ba bam
But the hands I touch and give
When passion fans the flames
But the heart makes a dum dum
But the heart goes dom dom
Heartbeats say I have a home
Running quickly to my love
 
My mund harmonica
 

Nem a szépségedért szeretlek

Odaadnék mindent, vagy semmit,
vagy szeretlek vagy nem,
és ezért szeretlek téged.
Nem csak álomszép vagy,
te vagy minden kívánságom,
minden, amire szükségem van.
 
Ref.
Nem a szépségedért szeretlek,
megmondják az éveid
Megesküdtem az életre,
és veled együtt öregszem,
mert te voltál az egyetlen..
 
Te maradsz az egyetlen.
 
Minden elmúlik egyszer,
csak az igaz szerelem nem,
ő az, aki megmarad.
Minden bánatom meggyógyítod azonnal,
teveled én örökké fiatal maradok.
 
Ref. 2x
 

Cajka

I am Cajka from Novi Sad, aman
On a farm I pick the tulips
I don't let them brag too much
when they get a taste of Cajka
I was born and swear by mother, aman
 
I'm Gara from Novi Pazar, aman
I wear jeans
I rarely fall upon angels
they don't need a heap of cash
money won't corrupt me, aman
 
I am Vela from Novo Selo, aman
I bind sheaves of wheat, I pick the plums
but I don't give away my field
Vela has one strong wish
to live and breathe the countryside, aman
 
I am Nada from Uzica grad, aman
I like the times and I don't worry
when I take off their šajkača
they curse me by mount Zlatibor
because they don't call me their Hope, aman
 
I am Rada, from Pozarevac no doubt, aman
the Branicevski male district
daily curses my name
I am not, my brothers, to blame
just because I was everyone's desire
 
I am Stana, Belgrade's princess, aman
Belgrade's gentlemen would like
to eat of my forbidden fruits
love isn't a priority for Stana
they weigh the scales in vain, aman
 
I am Zorka who has a boyfriend, aman
there's no gold but I'm worthwhile
and it doesn't fade away
there's no treasure but there's
a pure heart inside my chest, aman
 

The cradles swing slowly

Why do you need to tell me
when you can kiss me
crazily, the craziest
 
Many nights won't pass
for younger (lovers) to take our place,
surely they'll come
 
Ref. 2x
Time flies the cradles
swing slowly
either move out of the way
or else submit to it
 
Don't believe in life
Don't wait on others
so it's not too late
 
So don't believe in life
don't wait on others
so it's not too late
 
I've been waiting for a long, long time
for something very crazy to happen,
the craziest
 
And I now await even you
as if I'll be forever young
I won't, I can't
 
Ref. 2x
 
Don't believe in life
Don't wait on others
so it's not too late
 
So don't believe in life
don't wait on others
so it's not too late
 
I need to give you everything tonight
so I can dance
crazily, the craziest
 
You'll either lose the game
or the wind will pay
it won't, it can't
 
Ref. 2x
 
Don't believe in life
Don't wait on others
so it's not too late
 
So don't believe in life
don't wait on others
so it's not too late
 

For life

In vain the years waste away
the old and the new ones that come
in vain do I speak your name
on my lips
 
In vain are the songs
for you that are written
and all the guitars
on which they are sung
 
Ref. 2x
Of course, I'd rather not be alive
May they sentence me to life
when at the same time I hate you
but in truth I still love you
 
Forever you stay
as my curse, my prayer
indeed, wherever I go
you will be there in my thoughts
 
My shoes grow older on
every town on earth upon which they walk
yes even to America
of course, I wouldn't find you there
 
Ref.
 

May the sun always be

Ref x2
May the sun always shine,
May the clouds always shine,
May there always be a mother,
May there always be I.
 
In the notebook of my baby boy
Boyishness is alive and well in the world,
on every page there's one new drawing
to prolong writing time.
 
Ref. x2
 
Sleep peacefully, my baby boy,
May your world live on cheerfully.
I promise in my very heart
that I'll forever remember him.
 
Ref. x3
 

A crumb of love

I can't sleep and this morning
a shadow that looks like you, a destroyed world
at night you're mine, in the morning hers!
What am I to you, only an object for sin?
But the heart goes crazy, like the clouds of the sky
Like in the darkness, alone, alone I hear the footsteps
Is it better when I'm not there at all or when I'm there beside you?
But no matter, no matter, when I don't have a say at all anyway!
 
Ref.
Give me a least a crumb of love,
give me at least your hand to help me put out this pain,
so I can wait in line for the false hope that makes me smile
Give me a least a crumb of love, give me at least your hand to help me put out this pain which destroys my world you're not mine, but you're my everything!
Like I'm going crazy and this morning love hurts, but you're my cure
Away with your picture, I'd burn it I'm so mad but
I don't want to ever, but we have fallen away
And the heart goes crazy, like the clouds of the sky
Like in the dark, alone, alone I hear the footsteps
Is it better when I'm not there at all or when I'm there beside you?
But no matter, no matter, when I don't have a say at all anyway!
 
Ref. 2x
Give me a least a crumb of love,
give me at least your hand to help me put out this pain,
so I can wait in line for the false hope that makes me smile
Give me a least a crumb of love,
give me at least your hand to help me put out this pain which destroys my world you're not mine, but you're my everything!
 

Scar and Fracture

I cry, because my days I waste
pain to pain, like taking sips of bad wine
and as for me, my love no longer flows
may my very sight cut you to pieces
 
Refrain x2
Leave me a scar and fracture
and go with her, and go with her
and the pain screams at me
good people always were and will always be
 
For us, here it became too narrow
only one thing, nothing is left standing
 
I fall, I still haven't woken up
but I, I have already given up on you
Since you to her, furtively warmed her hands
while to me you, like with snow removed my summer joy
 
Refrain x2
Leave me a scar and fracture
and go with her, and go with her
and the pain screams at me
good people always were and will always be
 
For us, here it became too narrow
only one thing, nothing is left standing
 
Refrain
 

Áltatás

A hold a skorpió jegyében jár,
ez az ő ideje.
Utána mind másolatok voltak,
némák és színtelenek.
Amikor elképzelem őt
Egy pillanatra megdermedek.
 
A tekintetekben árnyakat keresek
amelyek rá hasonlítanak.
Fejemmel harcolok a szívem ellen,
de a történet végén,
A szív eljátsza a régi trükköt,
magával ragad..
 
És elbolyongok,
a régmúlt napok emlékeinek útján.
Varázslat volt, az a fodrozott selyem,
a mellkasán.
 
Refrén:
Az emberektől ...
Elbújok, és erről nem beszélek,
amit mondok úgysem értenék meg
bár másé, de az enyém vagy,
Még mindig ezzel áltatom magam.
 
Mindörökké táncolhatott,
oly pimaszul fiatalon.
Napjai akkor kezdődtek
amikor a szürkület ébredt.
És a csend utat lelt
az ezüst éjszakában ..
 
Hát elkóborolok
azokra a helyekre, ahol az enyém volt.
A reggelek meg lopakodva
elvesznek minden reményt
miközben felébredek.
 
Refrén:
Az emberektől ...
Elbújok, és erről nem beszélek,
amit mondok úgysem értenék meg
bár másé, az enyém vagy,
Még mindig ezzel áltatom magam.
 
Bár másé, az enyém vagy,
bár másé, az enyém vagy ..
Napjaim átfestem e bús hanggal
Minden álmom az élet keresztezi..
És te itt vagy, ez őrületbe hajt ...
 
Refrén: 2x
Az emberektől ...
Elbújok, és erről nem beszélek,
amit mondok úgysem értenék meg
bár másé, de az enyém vagy,
Még mindig ezzel áltatom magam.
 

Autumn

Even when I'm quiet, I speak to you
I know you can hear me, I can feel it
You left me behind, missing you
 
I say it'll be alright, but I know myself
I start to decay from the heart
Something won't let me forget
 
Chorus
Now I'm like autumn in love with the spring
Like a bird taking off without wings
You're my love, and it will stay like that forever
If only there was luck, so it could last
 
When love starts hurting, it breaks it all
Let the mention of your name break me
You left me behind, missing you
 
I say it'll be alright, but I know myself
I start to decay from the heart
Something won't let me forget
 
Chorus
Now I'm like autumn in love with the spring
Like a bird taking off without wings
You're my love, and it will stay like that forever
If only there was luck, so it could last
 
Now I'm like autumn in love with the spring
Like a bird taking off without wings
You're my love, and it will stay like that forever
If only there was luck, so it could last
 

Electricity

You are breaking my care, my world, and my peace:
oh, oh, oooh.
You are burning without looking, you provoke too much
ah, ah, aaah
And you come like a thunder
charging my electricity,
tell me the rules of your game,
for I want to play, as well.
 
Rose with spines in the skin,
my body bleeds until dawn.
Blowing up the world and coming back
to intoxicate your lips of pleasure
yeah, yeah, yeah
 
You were not looking for love, it never mattered to you
oh, oh, oooh
The only thing left for me was becoming your false love,
I am but one more in your collection.
And you come like a thunder
charging my electricity,
tell me the rules of your game,
for I want to play, as well.
 
Rose with spines in the skin,
my body bleeds until dawn.
Blowing up the world and coming back
to intoxicate your lips of pleasure
yeah, yeah, yeah
 
I cannot forget, I did not know to play,
dying for you, I cannot take it anymore.
Get off of me already, you are hurting me too much
Noooooo
 
Rose with spines in the skin,
my body bleeds until dawn.
Blowing up the world and coming back
to intoxicate your lips of pleasure
(Twice)1
yeah, yeah, yeah
 

• 1. Referring to the stanza.

I Admit

I take a glance, then I spot you standing here.
Cigarette smoke ignites desire in my view.
Like a million bucks, it's sweeping off feet when you set out
With your naked legs, closing the door behind you.
 
Chorus:
I admit, I admit, I admit
I'm already mad about you.
I admit, I admit, I admit
I kiss under1 alcohol.
May everyone look at us, let them.
Let them see how well I'm doing.
 
I start the engine, may the whole city burn under us tonight.
You're half-naked, come on take it all off, show me what you know.
Like a million bucks, it's sweeping off feet when you set out
With your naked legs, closing the door behind you.
 
Chorus:
I admit, I admit, I admit
I'm already mad about you.
I admit, I admit, I admit
I kiss under1 alcohol.
May everyone look at us, let them.
Let them see how well I'm doing.
 

• Under the influence of alcohol.

In another life

Oh how it hurts, that you're not here tonight
It's like I'm standing on the top of the world alone
Oh, how it hurts when there are no other wishes
If only then I could've given you my life
 
And then the memories begin to break
these glasses from which I drink alone
and if I was lucky, I'd be on your pillow
kissing you the best I can, just like before
 
Chorus x2
Love, it was too early when
I met you
Too early when I pushed you away
And maybe I won't live to 100 years with you
But you'll be mine, at least in another life
 
And tonight the strings are snapping
While they're playing our songs
So I close my eyes to see your face
And curse those who pick them
 
And then the memories begin to break
these glasses from which I drink alone
and if I was lucky, I'd be on your pillow
kissing you the best I can, just like before
 
Chorus x2
Love, it was too early when
I met you
Too early when I pushed you away
And maybe I won't live to 100 years with you
But you'll be mine, at least in another life
 

A million flaws

Oh, what a match we are
Like a picture and a frame
I dance on the tables
While you sit alone
 
Like coffee and tea
Like diamonds and clovers
It always goes hand in hand
The cards and the bluff
 
Let go of your meaningless talk
And your useless science
'Cause you and I are two halves of the same apple
 
You're finding a million flaws in me
And I say all the best about you like a fool
I have a million flaws, but at least say thank you
If I wasn't this way, you wouldn't love me
(x2)
 
Oh, what a match we are
You're cold as ice
And I'm like living fire
The world's too small for me
 
Like minus and plus
Like vodka and juice
Happiness and sadness
go together forever
 
Let go of your meaningless talk
And your useless science
'Cause you and I are two halves of the same apple
 
You're finding a million flaws in me
And I say all the best about you like a fool
I have a million flaws, but at least say thank you
If I wasn't this way, you wouldn't love me
 
Let go of your meaningless talk
And your useless science
'Cause you and I are two halves of the same apple
 
You're finding a million flaws in me
And I say all the best about you like a fool
I have a million flaws, but at least say thank you
If I wasn't this way, you wouldn't love me
(x2)
 

I want to sleep with you

Let them talk how I'm good at it all
That I kiss the best
But I'm your queen of defeat
Who loses you every time
 
Two fires were in love
But they burnt us both
 
Chorus x2
Is it insomnia
Is it love
But still, I'm not asleep
I keep it all under my skin
Stay silent about you
I want to sleep with you
 
Let them talk how, when I leave someone
I instantly choose another
But for this love, I'm ready
To repeat every mistake
 
Two fires were in love
But they burnt us both
 
Chorus x2
Is it insomnia
Is it love
But still, I'm not asleep
I keep it all under my skin
Stay silent about you
I want to sleep with you
 
(Is it insomnia)
 
Chorus x2
Is it insomnia
Is it love
But still, I'm not asleep
I keep it all under my skin
Stay silent about you
I want to sleep with you
 

Fallen heroes

Don't look for a love like this
You'll find a flaw in every girl
Don't bring into that new story
Any old stuff
 
'Cause we were fallen heroes
And saved the others from us
But all that doesn't exist now
Still has a shape and voice
 
Ch.
For you, there's no end in me
And I still pray
That someone will love you like this
But they won't, we both know
 
Come on with that smile
We're not saying goodbye
Maybe we're only a life away from meeting again
 
Don't wake my dreams of glass
'Cause each one breaks in a second
And happiness hasn't even touched me
Ever since you became hers
 
Ch.
For you, there's no end in me
And I still pray
That someone will love you like this
But they won't, we both know
 
Maybe we're only a life away from meeting again
 
Ch.
For you, there's no end in me
And I still pray
That someone will love you like this
But they won't, we both know
 
Come on with that smile
We're not saying goodbye
Maybe we're only a life away from meeting again