Magyar és angol dalszöveg fordítások oldal 38

Szabadíts fel (2. rész)

Click to see the original lyrics (English, Korean)
Jól érzem magam
Igen, ideje elengedni magam
Egy útvesztőben bolyongtam
Hennessy és éjszaka
“Sosem állok meg, sosem állok meg”
Megint, ismétlem
“Sosem állok meg, mindenki megbaszhatja, aki ellenem van”
Végre szabad vagyok
 
Ah igen, ah igen
A szakadék szélén állok
Még nem, még nem
Nem fogok visszanézni
Most igen, most igen
Repülj el, pillangó
Végre szabad vagyok
 
Nézz most rám
Többé nem rejtőzködök, akkor sem, ha fáj
Beleőrülök abba, hogy próbálok nem megőrülni
Emeld fel a kezed a régi énemnek
 
Most szabadíts fel
Szabadíts fel, szabadíts fel
Szabadíts fel, szabadíts fel
Szabadíts fel
Szabadíts fel
Szabadíts fel
Szabadíts fel
 
Magam alatt vagyok
Még mindig az útvesztőben
De nincs időm összetörni
Hadd ússzak
Hé, bolond, csak tűnj el az utamból
Fogd be, tűnj el
Megyek már
 
Ah igen, ah igen
Elkezdődött, most vagyok a csúcson
Felejteni, felejteni
Boldogan felpattanok
Most igen, most igen
Repülj el, pillangó
Végre szabad vagyok
 
Nézz most rám
Nem állok meg, akkor sem, ha kigúnyolnak
Beleőrülök abba, hogy próbálok nem megőrülni
Emeld fel a kezed a régi énemnek
 
Most szabadíts fel
Szabadíts fel, szabadíts fel
Szabadíts fel, szabadíts fel
Szabadíts fel
Szabadíts fel
Szabadíts fel
Szabadíts fel
 
(Szabadíts fel)
(Szabadíts fel)
(Szabadíts fel)
Szabadíts fel
 

Ígéret

Click to see the original lyrics (English, Korean)
Egyedül ülök, összeroskadok
És megtöröm magam ezekkel a gondolatokkal
Valószínűleg észre se vetted
Mikor elkezdtél fájdalmat okozni nekem
 
Te is szenvedsz, mert az enyém vagy
Csak ki akarom üríteni az elmédet
Így csak még messzebb sodródsz
Azt mondom
Minden rendben
Az igazság az, hogy ez hazugság
 
Azt akarom, hogy a saját fényed legyél bébi
Neked kéne a fényednek lenned
Hogy többé ne szenvedj
Hogy többet mosolyoghass
Azt akarom, hogy a saját éjszakád legyél bébi
Lehetnél a saját éjszakád
Ma éjjel őszinte leszek veled
 
Te is szenvedsz, mert az enyém vagy
Csak ki akarom üríteni az elmédet
Így csak még messzebb sodródsz
Azt mondom
Minden rendben
De valójában nem ezt gondolom
 
Azt akarom, hogy a saját fényed legyél bébi
Neked kéne a fényednek lenned
Hogy többé ne szenvedj
Hogy többet mosolyoghass
Azt akarom, hogy a saját éjszakád legyél bébi
Lehetnél a saját éjszakád
Ma éjjel őszinte leszek veled
 
Most ígéred meg nekem, oh oh
Egy nap többször, oh oh
Még akkor is, ha azt érzed, egyedül vagy, oh oh
Ne dobd el magad, oh oh
 
Oh oh oh oh várj egy percet
Kulcsoljuk össze a kisujjunkat
És most ígérd meg nekem, oh oh oh oh
 

With You

I wanna be with you
And I wanna stay with you
Just like the stars shining bright
You're glowing once more
 
Right here beside you, I'm still
Walking wherever you go
You will live forever in me
Breathing deeply, within me
 
Just take it all
I'm nothing without your love
I promise I'll never leave your love
My heart is beating 'cause of you
 
Forever and ever and ever
Only you can take my heart
Dear my love love love
I wanna stay with you
 
추억은 늘 여기 마음이란 방에
너와의 얘기들로 가득 차 있어
 
언제부터였는지 나도 잘 모르지만
너에게 말하고 싶어 나의 모든 얘기를
 
Just take it all
I'm nothing without your love
I promise I'll never leave your love
My heart is beating 'cause of you
 
Forever and ever and ever
Only you can take my heart
Dear my love love love
I wanna stay
 
Tore my heart
Now I'm in the dark
Will we meet in our dreams
 
Breaking my heart
Here we are apart
I wanna stay near you
 

Willy, a vándorcigány, meg én.

Click to see the original lyrics (English)
Három ujjnyi viszki megörvendezteti a piásokat.
Ám a vándorlás sokkal többet jelnet számomra.
Willy ugyanazt vallja, mint a melósok és a nagyokosok is mondanak:
A csavargás áll a legközelebb a szabadsághoz.
 
Willy összepakolja cókmókját, lemondta a fizetését,
Tutira belevág a nagy rodeóba.
Az asszony nemsoká szülni fog,
Willy meg csak sürget: Gyerünk, te cigány!
 
Willy, te olyan vad vagy, mint a texasi tornádó!
Ugyanabból az anyagból gyúrtak minket.
Nos, azt hiszem, addig csavargunk majd, míg a pokol be nem fagy,
Willy, a vándorcigány, meg én.
 
Nos, hölgyeim, szívesen fogadjuk kegyeitek.
És abban is biztosak vagyunk, hogy soha nem lesz
Egyetlen teremtett lélek sem, aki képes lenne felérni hozzánk:
Willyhez a vándorcigányhoz, meg hozzám.
 
Ugrándozunk a hegyekben, tele ordítjuk a völgyeket,
Nem úgy, mint a vad bölények ritkás csordája.
És olyan dolgokkal meg szempontokkal töltjük meg
Fejünk, miket már úgyis tudunk.
 
Willy, te olyan vad vagy, mint a texasi tornádó!
Ugyanabból az anyagból gyúrtak minket.
Nos, azt hiszem, addig csavargunk majd, míg a pokol be nem fagy,
Willy, a vándorcigány, meg én.
 
Bizony, Willy, te olyan vad vagy, mint a texasi tornádó!
Ugyanabból az anyagból gyúrtak minket.
Nos, azt hiszem, addig csavargunk majd, míg a pokol be nem fagy,
Willy, a vándorcigány, meg én.
 

SPOT!

Everything okay, my man?
Turn the music up
 
Uhm, we're not going home tonight, alright
네 계획에 없던 party
Up and down, round and round
Hit the spot, spot, spot, spot
엎치락 뒤치락 정신을 왜 차려 왜
 
Hey, girl, where you at?
데리러 갈게 send me the address (Hey)
No dress code 대충 걸치면 돼
우린 꾸밈없고, 나머진 억텐 (Yeah)
농익은 분위기 it's too sticky (Sticky)
마구 부대껴 어머! 정전기 찌릿 (찌릿)
여긴 내 동생 저기는 내 homie (Sup?)
순둥이지만 음악 틀면 눈 돌지
Chillin' out, we yellin' out, one more
찐친 바이브 위아래 안 따져
부끄런 I 피식 E를 드러내
포위됐어 넌 now hands in the air
 
Uhm, we're not going home tonight, alright
네 계획에 없던 party
Up and down, round and round
Hit the spot, spot, spot, spot
엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜
 
Up and down, round and round
Everybody hit the spot
Up and down, round and round
Everybody hit the top
Up and down, round and round
Everybody make it loud (Make it loud)
Up and down, round and round
Ain’t nobody hold us down
 
어깨 툭툭 he say 'Yo JENNIE
Told you that 도망치면 배신'
Yeah, I know, I know
일단 더우니까 바람 쐬러 나가
Bae 나갈 때 뒤로 딱 붙어
땀 뺐으니까 후딱 아이스크림 go
들키면 피곤해져 put your mask on
한바퀴 돌고 퀵하게 조인해 (Ah)
우리 프로젝트 타이틀 명은 J, Z
We gon' run this town, that's crazy (Uh)
짱박아 놨던 네 똘끼를 꺼내
해방됐어 넌 now hands in the air
 
Uhm, we're not going home tonight, alright
네 계획에 없던 party
Up and down, round and round
Hit the spot, spot, spot, spot
엎치락뒤치락 정신을 왜 차려 왜
 
Up and down round and round
Everybody hit the spot
Up and down round and round
Everybody hit the top
Up and down round and round
Everybody make it loud
Up and down round and round
Everybody, stop
Wait a minute, ahh!
 
(Hey, hey)
Come vibe with us
(Hey)
Ride with us
(Hey, hey)
(Hey)
 

Bubble Gum

You just got my heart pump pumpin'
Every time that you're here around me
노랫 소리가 또 흘러나와 yeah
오늘 오래 걸린 이유
I’m always so excited to meet you
내 향기가 널 먼저 찾아가 yeah
 
눈 감아도 기억나게
어디라도 따라갈래
You’re so delicate 거품 속에
숨었네 uh uh uh
 
Oh you make my heart melt away
You’re a softie 구름 같아
이건 말로 설명 못해
You got me oh oh
 
이미 우린 저기 멀리
높이 있는 풍선같이
Have you right here in a basket
 
Oh my baby sweet like bubble gum
Bouncing like playing ball
더 높이 올려줘
We’re gonna fly away
 
Sweet like bubble yum
So smooth, soft like a hug
더 멀리 날려줘
Let’s go far away
 
You’re my favorite flavor
Bubble gum
Bubble Bubble Bubble Bubble Bubble Bubble
Bubble Bubble Bubble Gum
 
얘기 늘어놓아 줄줄
Like I got nothing better to do
내 손바닥 안에 쏙 들어와 yeah
나만 알고 싶은 비밀
All I know is I need this feeling
내 윤기가 널 먼저 사로잡아 yeah
 
눈 감아도 기억나게
어디라도 따라갈래
You’re so delicate 거품 속에
숨었네 uh uh uh
 
Oh you make my heart melt away
You’re a softie 구름 같아
이건 말로 설명 못해
You got me oh oh
 
Sweet like bubble gum
Bouncing like playing ball
더 높이 올려줘
We’re gonna fly away
 
Sweet like bubble yum
So smooth, soft like a hug
더 멀리 날려줘
Let’s go far away
 
눈 감아도 기억나게
어디라도 따라갈래
You’re so delicate 거품 속에
숨었네 uh uh uh
 
Oh you make my heart melt away
You’re a softie 구름 같아
이건 말로 설명 못해
You got me oh oh
 
이미 우린 저기 멀리
높이 있는 풍선같이
Have you right here in a basket
Oh my baby sweet like bubble gum
 
이미 우린 저기 멀리
높이 있는 풍선같이
Have you right here in a basket
Oh my baby sweet like bubble gum
 

Field Worker

Emotions that are as hot as a forest fire in my heart, ready to fight,
there’s one thing I keep reminding myself about

Hi

I grab a beer, sit at the back, the night darkens
this place is familiar to me, soon arrives
some old friend and he's got company, they sit here
 
He's a guy, my friend I know he once drank
for a few months every other day and forced into recovery
he's got a fine chick, I greet her
hi
 
I'm going to move to a better place, they tag along
I don't remember the address, the woman does
hand pressing on my groin, another pays the taxi
seats for four, an unbelievable crowd, a lot of familiar faces
hi
 
I get a beer and a shot, my friend is paying
he's much more wasted than I am, talking slurs
a few chicks ask for a cigarette, I give two
I've got my eyes on his girl, she's giving me glances
hi
 
Last call* through the cloakroom, the line is long
the same outside, closest to the pole is my friends girl
she's alone, waving with her hand let's share a taxi (share a taxi)
share a taxi
share a taxi
we share a taxi, kiss
I can pay, whatever
I've got money
and I've got money
 
Let's leave the taxi on the street
 
Let's leave the taxi on the street
 
Hallway full of shoes
and the bedroom has a board floor
amongst the boxes some wine bottles
we can open them
hi
 
Hi
 

Сonversations

Hello, girls, I left again,
He crushed all my dreams completely,
He said, that I and my love,
It's just a huge mistake.
 
Baby, don't take to heart all his speeches,
Let him go,
Don't pay attention, he'll be crazy about you anyway.
 
Chorus:
I said 'Stop',
You're someone else's love,
I didn't forgive, I didn't forgive you,
You don't wanna know, that I just left,
But I loved, I loved very-very much.
 
And I have, apparenly, a hell,
My friend betrayed me just like that,
And she got into my bed,
He broke my heart, he's a traitor.
 
Baby, don't take to heart all his speeches,
Let him go,
Don't pay attention, he'll be crazy about you anyway.
 

If It Is He

If it is he
If it is he
One moment can change a lot
 
This feeling is unbelievable
There couldn't be anything more lovely
 
My heart gets to love
And he/she gets me completely
This is the loveliest miracle
Like a dream that I saw
 
If it is he/she
 

My Turkmenistan

Without waiting, impartial Turkmenistan of mine,
Rise, knowledge, God will save you!
Your glory fills the seven worlds,
Your great name is scattered throughout the world
 
You are my homeland, the dwelling of my ancestors
My people have slept one after another in you
My green flag - my honor, my pride
You are the homeland of all Turkmen in the world!
 
My mountains are healing, my valleys are prosperous,
The water of my turbulent seas is like Kevser
You are my golden treasury, my superior treasure!
The essence of the mountain, the jewel of the desert and steppe
 
Blue gold, black gold, white gold,
You are rich, may blessings abound in your wealth!
My happy people in the embrace of their fathers,
May they live freely in the eternal spring!
 
Let the world stand still, let my great homeland stand,
Flutter, my green flag, in the pink sky!
Oh, my delightful, youthful homeland,
Live happily in the Golden Age!
 
Fresh meat, firewood is the cure for pain,
Tin is the remedy for ailments, the air is healing.
Turkmenistan - you are my focus,
Turkmenistan - your name is my prayer on my lips
 

To my daughter Adèle

As a child, you slept next to me, rose and fresh,
Like a little Jesus dozing in his crèche

Rima XI

'I am dark-tinted and ardent as fire,
I am the symbol of fervency

Appearance

I saw a white angel that passed over my head

A love that has its own style

The silver rain at dawn
ends summer all over again
 
Through the rebirthing seasons,
we were rushing ahead faster than anyone else
 
We said 'It's a love without its own style'
as our dirty sneakers shined
 
But now, after tonight,
I'm sure we'll choose a mature path, and that will change for good
 
On the concrete tiles and pebbles,
memories were piling up
 
But the sacrifice of being together
was that we suppressed our deeper emotions
 
We were good at linking hands
and pointing our toes away from the city
 
But instead of not paying attention to anyone else.
we spontaneously spat nonsense and got each other hurt
 
Us that day,
we said 'It's a love without its own style'
as our dirty sneakers shined
 
But now, after tonight,
I'm sure we'll choose a mature path, and that will change for good
 

I've tried

I'm going crazy and becoming a real idiot (mh)
I was desperately trying to save what we had while you threw yourself at Jeremy
That's not fair
It's not fair?
I see the way you look at him, Page, I know because that's the way you used to look at me
Leo, I...
I think we need to start being real
I never meant to hurt you (I never meant to hurt you)
 
I've tried so many ways to make you smile
I've tried every way to make you notice me
But I couldn't, I don't even know why
Maybe there's someone else in your heart
 
At least I tried, at least I tried as hard as I could
So beautiful I wanted to love you but I know
I know that maybe you don't like me so much
I'm dying of tears, if you reject me I can take it
 
At least I tried
But to no avail
You liked someone else
I could see it in your eyes
But at least I tried hard
To offer you my love
But you didn't care (But you didn't care)
 
Do you know I've called a thousand times
Thousands of times I sent you messages
But we all come to a point
That it's tiring to wait, when it's tiring to insist
 
And the saddest thing of all is that he doesn't care about you
There's another person that's inside his head
It hurts too much to be the second choice
That's why I wrote you this song
 
I wanted to at least show you that I was different
I wanted to give you my moments I wanted to shout to the four winds
How much I love you and all that I feel
 
And I won't lie to you if I say that one day I loved you
You don't know how deep inside I missed you
It's like loving someone who never loved you
Someone whose heart never remembered you
 
At least I tried
But to no avail
You liked someone else
I could see it in your eyes
But at least I tried hard
To offer you my love
But you didn't care
 
At least I tried and... I think I just wasted my time
Ladies and gentlemen
 
The musical melody
Elias Ayaviri
 
Peter, the solo producer
Seik on the beat
 

When the center-line road ends

In the rear-view window, you can see the blue seaside
'I'm sure who will be beautiful like it is...' I said
Your face from the side gripping the steering wheel
nodded to me, slightly sorrowful
 
When the center-line road ends,
this summer will end too, won't it?
But don't outdistance our memories just yet
When the center-line road ends,
this summer will end too, won't it?
But don't press my tears' accelerator just yet,
my eyes are secretly cast down
 
This coastal railway where we return to the city,
we've passed it by countless times, yet I'm sure...
that until we made it to the interchange, you wondered
how many signs there were and counted them up, right?
 
When you're turning off the car radio,
our love will end too
So please keep that sound of the waves in the distance in your mind
When you're turning off the car radio,
our love will end too
So please don't let me hear your 'Farewell'
May you block it out with a kiss
 
On the centre of the dashboard
is a faded map
A road that leads to our summer
 
When the center-line road ends,
this summer will end too, won't it?
But don't outdistance our memories just yet
When the center-line road ends,
this summer will end too, won't it?
But don't press my tears' accelerator just yet
 
When the center-line road ends,
this summer will end too, won't it?
But don't press my tears' accelerator just yet,
my eyes are secretly cast down
 

Don't go (A boy's pain)

(Don't go don't go) Rather than living on balance,
(Don't go don't go) I wanna keep walking a tightrope
 
'Even just this technique changes your honour and humanity'
Lead astray by such serious lies, you rush ahead
 
My boy that ripped through the garage, knocked down his bike
and defied the trap of common sense has disappeared
Don't become an adult that anyone could be
 
(Don't go don't go) Rather than living on balance,
(Don't go don't go) I wanna keep walking a tightrope
 
I always used to wash your sweaty shirts for you
There was a future for us out in the sun
 
'Happiness is just something you buy with coins,'
you said with confidence and a deep breath - I'm scared of those cold eyes
Don't become an adult that anyone could be
 
(Don't go don't go) That nervous pain,
(Don't go don't go) cherish it once again
 
(Don't go don't go) Rather than living on balance,
(Don't go don't go) I wanna keep walking a tightrope
 
(Don't go don't go) That nervous pain,
(Don't go don't go) cherish it once again
 

Don't be nervous

It's a night where the blue moon
is unmoved through the glass window
On my rattan chair,
with my back turned,
I've been resting my hand in my cheek
This night's so long, isn't it?
 
What, what,
what a painful love
How, how,
how sorrowful
 
Don't be nervous
Hold me tighter and tighter until I break apart
Yes, like back when we used to love each other
Don't be nervous
Hold me tighter and tighter until I break apart
I won't do anything like
blame you anymore
Let me forget that Farewell
 
After a single gaping hole opened up
in my heart
as deeply as the devotion
 
that I've continued to painfully think about,
Even if I fill it with bombastic words,
my shoulder's so cold
 
More, more,
be more gentle
More more,
in the final moment
 
Don't be nervous
It's the epilogue of our romance
Yes, scold me for my unforgettable feelings of love
Don't be nervous
It's the epilogue of our romance
Now, for my sake,
please listen to my selfish desires
Let me forget that Farewell
 
More, more,
more emotionally
More, more,
more naturally
 
Don't be nervous
Hold me tighter and tighter until I break apart
Yes, like back when we used to love each other
Don't be nervous
Hold me tighter and tighter until I break apart
I won't do anything like
blame you anymore
Let me forget that Farewell
 

Beneath the Flag

Stand up now and wipe your tears
Though the path be thorny, we shall forge ahead
 
We shall protect our friends and walk our own path
We maidens who stand beneath the flag of love
 
Ah, humming a song beneath the marronniers
We are gallant figures blooming in the city of flowers
Ah, the great Paris Assault Force
Extols dreams and hope and the future and justice
 
Let us hold hands and walk the path less travelled
Even should our devotion dry up
 
We shall protect our friends and walk our own path
We maidens who stand beneath the flag of love
 
Ah, our song shall echo along the Champs-Élysées
We are gallant figures standing in the city of rainbows
Ah, the great Paris Assault Force
Extols dreams and hope and the future and justice
 
Ah, humming a song beneath the marronniers
We are gallant figures blooming in the city of flowers
Ah, the great Paris Assault Force
Extols dreams and hope and the future and justice
 
Extols dreams and hope and the future and justice
 

Ball ball

I have one ball, the other one is the brother
If one sings a song, the other one plays the guitar
 
Ball ball, baaall, ball ball
ball ball, baaall, ball ball
 
Two friends united, little asteroids
They are always equipped with sperms
 
Ball ball, baaall, ball ball
ball ball, baaall, ball ball
 
And they dance in tune, in the same diapason
They get embarrassed, if a dog bites them
 
Ball ball, baaall, ball ball
ball ball, baaall, ball ball
 
In the beach, in the heat, they plau with the girls
or in Ponte de Sôr1 they are stung by nettles
 
Ball ball, baaall, ball ball
ball ball, baaall, ball ball
 
They always walk in pairs, like the cops
and in every home they make delights
 
Ball ball, baaall, ball ball
ball ball, baaall, ball ball
 
Ball ball, brother brother
either it goes to the mouth or it goes to the hand
 
Ball ball, baaall, ball ball
ball ball, baaall, ball ball
 
One manufactures proteins for all the girls
the other one ejaculates inside any mule
 
Ball ball, baaall, ball ball
ball ball, baaall, ball ball
 
The new generations are inside of the balls
the new Portugal is born from the tomato field
 
Ball ball, baaall, ball ball
ball ball, baaall, ball ball
 

• 1. portuguese city

Cry & Get Over You

I can't believe it, Bart
I thought Jessica was so nice
She is, Lisa, sweet on the outside and black on the inside
You gotta dump her (No, no, no, look, I have a plan)
I'll put up with her like this for another seven years and then we'll get married
And when the first baby comes, she'll change and start treating me right
Besides, I deserve it
Bart, it's silly to think you can change people
 
I wonder why
At first you treated me right
Months went by and everything was fine
And suddenly I noticed you in front of people
How you spoke to me differently
The magic of that love
That was slowly fading away
 
I'm sorry I gave you too much love
I'm sorry I got attached to your love
I'm sorry for being too sincere
It hurt me when you told me
That I don't love you anymore
I cried and got over you
I forgot you and begged you too much
And what did I get out of it?
To loving you so much looking for you so much
 
I cried for you and I overcame you
And I won't do it again
I just wish that
They won't do to you what you did to me
 
I want to confess to you
That at first your betrayal hurt
And I was closed
In my room but the months passed
 
And I've outdone you
It was sad, but
I finally got you out of my life
And I remind you never to be mean
To the person who loves you, appreciate that person
And that he will do anything just to see you
 
You hurt me so much
I know I'll get over you
All I wish is that I don't
We'll never see each other again
 
I cried for you and I overcame you
I forgot you and begged you so much
And what did I get out of it?
To love you so much to seek you so much
 
I cried and I overcame you
And I won't do it again
I just wish that
That they don't do to you what you did to me
 
Cupid lied to me by giving me a false love
But did me a favor
So I learned to forget you
And I'll never fall into that trap again
In these nets of love that only hurt
 
My heart is broken in two
Because I suffered for you
And now I'm saying goodbye
 
Princess I think it was too much
All the damage you've done to me
Just do me a favour and go away
 
The musical melody
 
I cried for you and I overcame you
I forgot you and begged you so much
And what did I get out of it?
To love you so much to seek you so much
 
I cried and I overcame you
And I won't do it again
I just wish that
That they don't do to you what you did to me
 

Until When?

It seems the end of this path is not clear
Look, how much time did I give you?
How many days, how many months, how many years?
 
Look, when did I come to know
The person to whom I gave my life?
The person whom I loved like myself?
 
Until when shall I lie to myself?
Until when shall I hide my face?
What shall I do for you?
 
Until when shall I lose sleep over it?
Until when shall I drag my feet?
[Until when shall I] lie down thinking about you?
 
If you come here and see how I feel
You won't forgive yourself
And then you won't prepare yourself
For leaving me
 
If you come here and see how I feel
You won't forgive yourself
And then you won't prepare yourself
For leaving me
 
Until when shall I lie to myself?
Until when shall I hide my face?
What shall I do for you?
 
Until when shall I lose sleep over it?
Until when shall I drag my feet?
[Until when shall I] lie down thinking about you?
 

Mälarö Church

Beautiful music is playing
From a Mälarö church
A boy plays Bach in the evening when no one is listening
And the organ is his life
And music, his strength
He wishes to be a cantor, wants to follow his father's footsteps
 
When all the people sleep
In farms and in cottages
Then he dresses up in his summer best like many times before
In the summer night's stillness
He plays a fugue
Finally, the best he knows, a Beatles song fades out
 
If the church once becomes his, how lovely that would be
When pop songs sound, a congregation listens
His clean tones clear
His faithful audience
That hear the brilliance, can understand the music
 
The few cords he can play
Become music in his church
When Father played for weddings, Easter and for Advent
He dreams of a choir
of one who's own strength
Will take his notes up so high like they've never been before
 
Then he wants them to come
From the farms and cottages
Then he will play for them anew his evening's concert
Then he will start with the Beatles
And end with a fugue
And then everyone will think both are equally beautiful
 
If the church once becomes his, how lovely that would be
When pop songs sound, a congregation listens
His clean tones clear
His faithful audience
That hear the brilliance, can understand the music
 
Then he wants them to come
From the farms and cottages
Then he will play for them anew his evening's concert
Then he will start with the Beatles
And end with a fugue
And then everyone will think both are equally beautiful
 

Hurt

Now, as I cease calling out, even as I continue to sing, my voice cuts short as it reaches you,
and a pain shoots into me as if it had slid into the crevices of time.
 
The white waves pierce my heart, making the now-emerging truth, and even my memories, fade,
if I ever come across this insane kind of love, my emotions will come alive.
 
Those parched lips, those fingertips which had seen a crime,
just as they can't heal the pain which pierces into the moon.
 
I will always remember the air, cut short,
and you, who have pierced me.
I will forever feel my tears drying up,
as I start to feel paralysed.
 
My body, parched, is tied down and I can't move,
within the reality sketched in innumerable colours.
 
I will always remember the air, cut short,
and you, who have pierced me.
I will forever feel my tears drying up,
as I start to feel paralysed.
 
I will always remember the air, cut short,
and you, who have pierced me.
I will forever feel my tears drying up,
as I start to feel paralysed.
 
I begin to wake up into everything, and your pain emerges,
and I dream my last dream as my few remaining days pass by.
 

Ragnar the Red

Ragnar the Red, a former hero.
He came from Lorixted on horseback.
He boasted of the old days, blustered, and wielded his sword.
But at last the time came for him to shut up.
Matilda, the shield maiden, said to him...
'Now is the time for you to finish your honey wine and finish telling your lies!'
And then he heard the sound of a fierce sword!
Matilda the Maiden's full force!
And the red face of the boaster Ragnar was forever parted from his torso.
 

You are unkind.

You are unkind.
You don’t want to know.
The past has not returned.
 
I am a scandal in the city.
You don’t want to know.
That water has reached the head