A keresés eredménye oldal 18

Hanyatlás

Click to see the original lyrics (English)
Igen, tudják,
hogy megint megsebezted magad
Nem tudják,
hogy már tele vagy fájdalommal?
Igen, tudják,
hogy megint megsebezted magad
A hanyatlás nem könnyű,
Igaz?
 
Aztán lassan emlékszel mindenre
Miért lett hideg a lelked,
és minden remény kifogyott
Belül halott.
Sosem elég, hogy elfelejtsd,
hogy te vagy a magányosak egyike
Lassan emlékszel mindenre
 
Ha most megijesztelek,
ne fuss el előlem
A fájdalmam rejtegettem, látod?
 

A Romokból Feltámadva

A romokból feltámadva
És a jövőnek szentelve,
Hadd szolgáljunk téged a jó érdekében,
Németország, egységes hazánk.
Régi szükség visz rá erre,
És közösen vagyunk rászorulva,
Mert igenis sikerülnie kell,
Hogy a nap oly szépen, mint még soha
Ragyogjon Németország felett,
Ragyogjon Németország felett!
 
Boldogság és béke jussanak osztályrészül
Németországnak, a hazánknak.
Az egész világ békére vágyik,
Nyújtsátok oda a népeknek kezeiteket!
Ha testvériesen összefogunk,
Legyőzzük a nép ellenségét.
Hagyjátok a béke fényét világítani,
Hogy egy anyának se kelljen soha többé
A fiát siratnia,
A fiát siratnia!
 
Hadd szántsunk, hadd építsünk,
Úgy tanuljatok és dolgozzatok, mint még soha,
És a saját erejében megbízva,
Egy szabad nemzedék emelkedik fel.
Német ifjúság, népünk legjobb
Törekvése bennetek egyesül,
Te leszel Németország új élete
És a nap oly szépen, mint még soha
Ragyog Németország felett,
Ragyog Németország felett!
 

Kedves Prudence

Click to see the original lyrics (English)
Kedves Prudence, kijönnél játszani?
Kedves Prudence, üdvözöld az új napot
A nap felkelt, az ég kék
Gyönyörű és te is az vagy
Kedves Prudence, kijönnél játszani?
 
Kedves Prudence, nyisd ki szemeid
Kedves Prudence, lásd a napos eget
A szél gyenge, a madarak énekelni fogják
Hogy mindennek része vagy
Kedves Prudence, kinyitnád a szemeid?
 
Nézz körül körül
Nézz körül körül körül
Nézz körül
 
Kedves Prudence, hadd lássalak mosolyogni
Kedves Prudence, mint egy kisgyerek
A felhők százszorszép láncot fognak alkotni
Hadd lássalak megint mosolyogni
Kedves Prudence, láthatnálak mosolyogni?
 

Kedves Putyin elnök úr!

Kedves Putyin elnök úr!
Jöjjön velem, tegyünk egy sétát.
 
Tegyünk úgy,
Mintha csak két ember lennénk,
És Ön sem jobb nálam.
Szeretnék feltenni néhány kérdést,
Ha őszintén tudunk beszélni.
 
Mit érez,
Amikor látja ezeket az embereket az utcákon,
Kiért imádkozik este, mielőtt lefekszik aludni,
És mit érez, ha a tükörbe néz,
Büszke?
 
Hogyan alszik, miközben mi, többiek sírunk?
És hogyan álmodik, mikor egy anyának esélye sincs elbúcsúzni?
Hogyan jár emelt fővel?
Egyáltalán még a szemembe tud nézni?
És mondja el, miért...
 
Tisztelt Elnök Úr!
Ön magányos fiú?
Ön egy elkényeztetett fiú?
Hogy mondhatja, hogy senki sem maradt hátra?
Nem vagyunk buták és nem vagyunk vakok sem,
Mindannyian a celláiban ülünk,
Miközben Ön a pokolba vezető utakat kövezi.
 
Milyen apa az, aki elvenné a saját lányától a jogait?
És milyen férfi az, aki azt gondolja, hogy a házasság nem helyes, ha meleg vagy?
El tudom képzelni, mit mondhat a First Lady,
Ő csak beszél?
Vagy leutánozza az egészet?
 
Hogyan alszik, miközben mi, többiek sírunk?
És hogyan álmodik, mikor egy anyának esélye sincs elbúcsúzni?
Hogyan jár emelt fővel?
Egyáltalán még a szemembe tud nézni?
 
Hogyan alszik éjjel?
Hogyan jár emelt fővel?