A keresés eredménye oldal 4

Cherry Blossom Love Song

It had been so beautiful under the moonlight
I missed him on a deep night
 
Unfulfilled promises were floating like stars
It was a long nightwind, and it was so hard, that it felt as if you were breathing
 
Falling to me in the wind passing through
The cherry blossoms resemble the leaves, so it feels lonely
Deeper than a cut of a knife
His heart was sew
 
Memories to forget that seems uncomfortable with everything
The days we spent with you, when the light shone out so clearly beyond
 
Falling to me through the wind passing by
The cherry blossoms resemble the leaves, so it feels lonely
Deeper than a cut of a knife
His heart was sew
 
In the moonlight of the Arsenai
You were flying
 
I'll change everything and meet you again
A full of goods And I will tell you this
The dream of a hundred days is more than any other day
Beautiful
 
He loved it
 

Eyes Can't Lie

Just stop it, I must stop these feelings
I tell my heart to stop dreaming
When reality is nothing like in the fairy tales
Where there's only you and me in beautiful love
 
I try to bury it in the depths of my heart
As to not let you know
 
I can't let you look into my eyes
I don't want to reveal these feelings that are only meant to be kept inside
I can't meet your eyes, I'm afraid you'll hear the words inside
Because my eyes can't lie
 
If it turns out that my heart and your heart are the same
But you're uncertain of how I feel
Just look into my eyes and listen to the sound of my heart
And then you'll hear the words
 
I try to bury it in the depths of my heart
As to not let you know
 
I can't let you look into my eyes
I don't want to reveal these feelings that are only meant to be kept inside
I can't meet your eyes, I'm afraid you'll hear the words inside
Because my eyes can't lie
 
I want you to look into my eyes, and you'll hear
As long as you look into my eyes, you'll hear the words I hid inside
Because my eyes can't lie
 

You Didn't Love Me

I burned my dreams tonight
Everything all finished silently
I'm gifting my heart to someone else tonight
I'm starting a new beginning away from you
 
And you didn't love me, and if you did it was a little
You never listened to me, you never believed that I would leave
But I couldn't stand it, and this little was not enough for me
I made a decision
I loved you and that's why I leave you
 
I erased all our memories
I make my pain a celebration now
I was suffering around him like our poetry
Now I press lyrics again
 
And you didn't love me, and if you did it was a little
You never listened to me, you never believed that I would leave
But I couldn't stand it, and this little was not enough for me
I made a decision
I loved you and that's why I leave you
 
And you didn't love me, and if you did it was a little
You never listened to me, you never believed that I would leave
But I couldn't stand it, and this little was not enough for me
I made a decision
I loved you and that's why I leave you
 
And you didn't love me, and if you did it was a little
You never listened to me, you never believed that I would leave
But I couldn't stand it, and this little was not enough for me
I made a decision
I loved you and that's why I leave you
 

Shivers

I dreamed I was flying with you
On a diamond bike
You told me you've changed
I don't see light in your eyes anymore
What are you afraid of?
A sea you can never touch
Even if sex isn't
Really an escape route
Come on, don't run away from here
Don't leave me like this
 
Naked with the shivers
Sometimes I don't know how to express myself
And I'd like to love you, but I always mess up
I'd like to steal a pearly sky for you
I'd pay to get out
I'd even accept a lie
I'd like to love you, but I always mess up
And I get the shivers, shivers, shivers
 
You, who wake me up in the morning
You, who spill wine in bed
You, who bite my skin
With your eyes like a snake
And you, you're the opposite of an angel
And you, you're like a boxer in their corner
And you run away from here, you leave me like this
 
Naked with the shivers
Sometimes I don't know how to express myself
And I'd like to love you, but I always mess up
I'd like to steal a pearly sky for you
I'd pay to get out
I'd even accept a lie
I'd like to love you, but I always mess up
And I get the shivers, shivers, shivers
 
Tell me I'm wrong
I live inside a prison
I try to stay close to you
Sorry if I make everything go to shit
I don't know how to tell you how I feel, it's my problem
For an 'I love you' I mixed drugs and tears
This venom that we spit at each other every day
I don't want it on me anymore
You see it, I'm here
On a diamond bike, one among many
 
Naked with the shivers
Sometimes I don't know how to express myself
And I'd like to love you, but I always mess up
I'd like to steal a pearly sky for you
I'd pay to get out
I'd even accept a lie
I'd like to love you, but I always mess up
And I get the shivers, shivers, shivers
 

Woof

It seems like the earth is flat
That dreams don't exist
That penguins acclimatize themselves
Strong enough for the new climate
They tell you that it's your fault
If all goes off for you
But there are plenty of dead stars
That I see shining over there
 
Oh la la, oh la la
Serve me love in a glass of pastaga
Oh la la, oh la la
We explored Verlaine and Kafka
 
Oh la la, oh la la
Serve me love in a glass of pastaga
Oh la la, oh la la
We explored Verlaine and Kafka, oh la la
 
It seems like the nature
Will be better without our laws
While waiting for the future
Peanuts and pastaga
 
Oh la la, oh la la
Serve me love in a glass of pastaga
Oh la la, oh la la
We explored Verlaine and Kafka
 
Oh la la, oh la la
Serve me love in a glass of pastaga
Oh la la, oh la la
We explored Verlaine and Kafka, oh la la
 
Oh la la
Oh la la
 
Oh la la, come, we lean on the stars
My heart thirsts for the Milky Way
Oh la la, some ice cubes, some tears
People make to forget
 
Oh la la, come, we lean on the stars
Serve me love in a glass of pastaga
Oh la la, come, we lean on the stars
We explored Verlaine and Kafka
 
Oh la la, come, we lean on the stars
Serve me love in a glass of pastaga
Oh la la, come, we lean on the stars
We explored Verlaine and Kafka, oh la la
 

Harag

A csontjaimban érzem
Még sosem láttál ilyennek, így kifordulva önmagamból
Mindent eltűrtem, amit tudtam, te sosem érted meg
Többé nem engedem, hogy ellopd az életem
Visszaveszem, itt az ideje
Előbb-utóbb a szemeidben
Hogyan hihetnék el minden titkot és hazugságot?
 
Szóval menj, menj el
Az egyetlen dolog, amit valaha adtál nekem, egy összetört szív volt
Menj az utamból
Tudom, hogy sokkal jobbat érdemlek ebben az életben
És ha maradok, lehet, olyat teszek, amit tudom, hogy megbánok
Visszaszívok mindent, amit haragomban mondtam
 
Tisztellek, őszinte vagyok veled, miért kell ezt az egyoldalú kapcsolatot választanod?
És mindazok után, ami történt, és mindaz, ami elhangzott, én mindig egy lépéssel előrébb leszek
Tehát továbblépek, hogy megkapjam, amire szükségem van
Valakit, aki meg tudja becsülni azt, amit kap
Eldobok minden álmot, és minden emléket
 
Szóval menj, menj el
Az egyetlen dolog, amit valaha adtál nekem, egy összetört szív volt
Menj az utamból
Tudom, hogy sokkal jobbat érdemlek ebben az életben
És ha maradok, lehet, olyat teszek, amit tudom, hogy megbánok
Visszaszívok mindent, amit haragomban mondtam
 
Az összes emlék, a szép idők most már semmit sem jelentenek számomra
Mire rájössz, hogy tévedtél, én már nem leszek
 
Szóval menj, menj el
Az egyetlen dolog, amit valaha adtál nekem, egy összetört szív volt
Menj az utamból
Tudom, hogy sokkal jobbat érdemlek ebben az életben
És ha maradok, lehet, olyat teszek, amit tudom, hogy megbánok
Visszaszívok mindent, amit haragomban mondtam
 

Dad

As you are sitting there
Your hair is almost white
The wrinkles on your hands...
So friendly and soft
Who would have ever thought?
You have changed so much
I did not become who you wanted me to be, but dad just listen
I do the things I do with my eyes closed
 
You planned a lot, but it didn't work out
I do not deliver
I haven't learnt a lot
Did everything exactly the wrong way
Have trouble with relationships
I'm not walking in line
I break (free) and liberate myself
And do the things I do with my eyes closed
 
Button your coat
Wear a tie
Wash your hands first
Comb your hair
Straighten your shoulders
Think of your teeth
Don't stick around
Go home straight away
Speak with two words (yes sir, no sir)
Introduce yourself politely
Eat the way you're supposed to
And say you!*
 
I'm standing here and I'm singing
I'm just doing my thing
You have to accept that
Just listen to me dad
It's not too late yet
Because you can still learn to live
I don't know where I'm standing
I'm not following anybody
But the things I do, I do with my eyes closed
 
Button your coat
Wear a tie
Wash your hands first
Comb your hair
Straighten your shoulders
Think of your teeth
Don't stick around
Go home straight away
Speak with two words (yes sir, no sir)
Introduce yourself politely
Eat the way you're supposed to
And say you!*
 

The Spring

The light amongst the ice, the winter has ended
The cold of ice has melted, springtime has come
Melted heart, full of fire
Lai-la-la-la, the spring has came!
 
The warmth flows down from heaven, straight into everyone's heart
Springtime will come for those, who search Him
You are the warmth, You are the springtime of the whole land
When the winter disappears, there You are
 
Holy Lord, You are love
You are The Spring of my life
My love, my life
You are The Springtime, E-he-hey!
 
The land is full
Of tears of despair
And full of disillusionment
As the sharp winter
The land strives in search
Of celestial warmth
For God's springtime
To come for frozen souls
 
The Spring, hey!!!
The Spring, hey!!!
 

Tablet

Versions: #1
ENGLISH TRANSLATION:
I close my eyes, I open them I see your soul
Your heart, tears endlessly everyday still
In my world there's no more space left for you
You're like a tablet to me, I'm your marionette
Our world is a stuck cassette
Spins forward, spins back, always
 
[CHORUS]
Hot, hot, in my head
Cold, cold, there's nothing left
You melted through my hands
Maybe a thousand times
Hot, cold, I'm breaking
 
You were my truth, pure, only, untouchable
A wall which always supported me
You're a commander of words, a million thoughts
Are you still going to be close?
Or are you going to wave me aside again?
And remain an unsolved riddle?
My illusion is following you, always.
 
[CHORUS]
Hot, hot, in my head
Cold, cold, there's nothing left
You melted through my hands
Maybe a thousand times
Hot, cold, I'm breaking
 
I'm trying to tell you, what I feel for you,
But dead words are getting stuck in my throat.
Why did you promise me this feeling forever?
I'm still trying to hear, your reply,
But your words pierce like nails
Why do you talk like this, like we will stay forever?
 
[CHORUS]
Hot, hot, in my head
Cold, cold, there's nothing left
You melted through my hands
Maybe a thousand times
Hot, cold, I'm breaking...
 

Zebra ball

Lots and lots of animals live in the African rainforests
They are up and about at night, who knows why?
Antelopes, goats, monkeys, now that's a kooky dance!
They are headed for the the zebra ball1, in one line, like a daisy chain
 
Refrain (2x)
Zebra ball, Zebra ball
Many lions wait the call
To go there and eat it all
 
The horde of guests have arrived at the old zebra ranch
The sounds of the revelry might be heard beyond the edge of the world
Elephants are trumpeting a rainforest tune
Parrots of flamboyant feathers echo the melody
 
Refrain (×2)
 
The rattlesnake clacks, the zebra plays the piano
And a hundred and twelve gazelles do a wonderful dance to it
The great moment has come, the highlight of the evening
Zebra babies at the zebra ball play zebra songs
 
Refrain (×2)
 
Unfortunately, like every good thing, the zebra ball ends once too
At dawn, the multitude of animals go home sadly
But in their inconsolable sorrow a spark of joy is present
As all of them think that tomorrow they'll do it all again
 
Refrain (×3)
Zebra ball, zebra ball, many lions wait the call
To go there and.. To go there and...
To go there and eat it all!
HA!
 

• 1. In the sense of 'a large formal gathering for social dancing'.

UP NO MORE (English Translation)

I'm alone in the darkness of this night,
I still can't turn off the brightness of my day,
I'm alone again, I can't take it, I'm scared,
There's only darkness for me.
 
Yeah, I'm taken alive by the unnecessary thoughts in my head.
It doesn't even have main character, no theme, no nothing.
From A to Z, stories that nobody needs, again and again all night.
Once this night passes, a difficult day will come again.
 
I don't even know when did it start to come into me.
Stop this now, one two three, so I can get away from you
 
Will i be able to smile?
 
I don't wanna wanna be up, no no more
I don't wanna wanna be up, up all night again
No, no, not again
 
I don't wanna, I don't wanna waste my time
So that tomorrow, I can fall into a deeper night
So that I can get far, far, further from you, oh
 
It's getting longer now, and soon, if you come to me again tomorrow,
If you keep bothering me, it'll make me stop, stop endlessly.
I want to remember the past days,
But, now all I remember is these chaotic nights, it's enough.
 
I don't even know when did it start to come into me.
Stop this now, one two three, so I can get away from you
 
The day I'll be deeply absorbed in.
 
I don't wanna wanna be up, no no more
I don't wanna wanna be up, up all night again
No, no, not again
 
I don't wanna, I don't wanna waste my time
So that tomorrow, I can fall into a deeper night
So that I can get far, far, further from you, oh
 
Days like this have turned into a few months,
and then it turns into a few years.
I'm only falling apart more and more.
I'm scared that i will lose myself,
Lost in these thoughts tonight
 
The feeling inside this darkness
Feeling like swimming deep underwater
Yeah, it feels too cold, my limbs can't even touch anything 
Hold me like this, hug me right now
No matter how much I.try to free myself, no
 
I don't wanna wanna be up, no no more, oh
I don't wanna wanna be up, up all night again
I don't wanna, I don't wanna waste my time
Oh, this long night,
Can it be over?
 
Days like this have turned into a few months,
and then it turns into a few years.
I'm only falling apart more and more.
I'm scared that i will lose myself,
Lost in these thoughts tonight
 
Oh, long night
I don't wanna waste my time
Today too, I'm closing my eyes
 

Somewhere in the world

О-о-о NAVSI100
NAVSI100, о-о-о...
 
Yes! You are the one from my dreams,
I love you!
Your scent seduces me!
You're my light, that leads me through the life!
Where have you been before, do you hear, where?
Here, I already have a cunning plan for you,
And for the sake of it I will deceive,
I will kiss you until I lose my pulse!
I, I will drink our love until nothing will remain,
You will see that all this is not in vain,
I once sang that: 'I will cover you with kisses'!
 
Somewhere in the world,
Fate has scattered us both around the world!
Summer provokes us to do crazy things,
I'm flying to you, my Aphrodite!
Somewhere in the world,
Fate has scattered us both around the world!
I always need you like air!
Come to me, because my love has blossomed! (Super, super, super…)
I leave everything and fly to you
At the pace of the rhythm of the heart!
Wait, blue-eyed, for my deep feelings! (Blue-eyed ...)
I'll drop everything and ride on the wings of the wind,
To meet you earlier, darling,
Because you are like air to me!
 
You and I already had everything there,
And we did it in the car, somewhere
In the jet we did it in the air,
At the beach, of course, we have done!
Love is an inflammatory thing-
Rhythmically with the body bam, bam!
We change the location,
We’ll do it around the circle, bam, bam!
No need to worry, lass,
Everything is great with us,
And only beads of sweat
Cover your back,
All this without a break, all this non-stop!
 
Around the world, scattered around the world
I miss you, what to do with myself?
I'll go in search - and I will see you,
All of you, so passionate and hot!
 
Around the world, scattered around the world
I miss you, what to do with myself?
I'll go in search - and I will see you,
All of you, so passionate and hot!
 
Somewhere in the world,
Fate has scattered us both around the world!
Summer provokes us to do crazy things,
I'm flying to you, my Aphrodite!
Somewhere in the world,
Fate has scattered us both around the world!
I always need you like air!
Come to me, because my love has blossomed!
I leave everything and fly to you
At the pace of the rhythm of the heart!
Wait, blue-eyed, for my deep feelings!
I'll drop everything and ride on the wings of the wind,
To meet you earlier, darling,
Because you are like air to me!
 
Somewhere in the world!
 
P.
 

Mudenxan

You are the power of my life，
oh my dear girl Mudenxan！
You are the moon of my night，
oh my dear girl Mudenxan！
 

Olyan gyanús

Hé, ki kapcsolta le a lámpákat?
Imposztor a fedélzeten
Befejezem a feladataim, amíg itt settenkedsz
 
A termekben és folyosókon baktatok
A kábelek elszakadtak, ki zárta be az ajtókat?
Szerintem nem kellene zajt csapnom
 
Be kell fejeznem a küldetésem, mielőtt megpihenhetek
Csak a tesztben bízhatok
 
Bizalmi problémáim vannak
Mert mindenki elvegyül
És úgy össze vagyok zavarodva
Egy kínszenvedés bárkit is elfogni
 
Bizalmi problémáim vannak
Már azt sem tudom, hogy ki barát és ki ellenség
Nem tudom kit vádoljak meg
A végén csak kiderül
 
Olyan gyanús vagyok
Olyan gyanús vagyok
Olyan gyanús vagyok
Olyan gyanús vagyok
 
Klikk, lekapcsolom a lámpákat
Én vagyok ma a rossz fiú
Fejezd be a feladataid, amíg itt settenkedek
 
A termekben és folyosókon baktatok
Elszakítom a kábeleket, bezárom az ajtókat
Szerintem nem kellene zajt csapnom
 
Megpróbálom akadályozni őket, hogy ne tudjanak megpihenni
Csak a tesztben bízhatnak
 
Bizalmi problémáik vannak
Mert mindenki elvegyül
Úgy össze vannak zavarodva
Miattam egy kínszenvedés bárkit is elfogni
 
Bizalmi problémáik vannak
És a lelkül mélyén
Nem tudják, kit vádoljanak meg
A végén csak kiderül
 
Ne légy gyanús
Ne légy gyanús
Ne légy gyanús
Ne légy gyanús
 
És esküszöm, hogy huzalozik, feltöltöm a pajzsokat, micsoda remek időzítés
És esküszöm azt hiszik hogy nem hazudok, otthagyom a hullát, micsoda remek időzítés
És esküszöm, hogy nem hazudtam, én találtam meg a hullát, micsoda szörnyű időzítés
És esküszöm túl fogom ezt élni, sosem kapnak el, micsoda remek időzítés
 
Bizalmi problémáim vannak (Bizalmi problémáik vannak)
Mert mindenki elvegyül (Mert mindenki elvegyül)
És úgy össze vagyok zavarodva (Úgy össze vannak zavarodva)
Egy kínszenvedés bárkit is elfogni (Miattam egy kínszenvedés bárkit is elfogni)
 
Bizalmi problémáim vannak (Bizalmi problémáik vannak)
Mert a barátaim elárulnak (Mert a barátaik elárulják őket)
Nem tudom kit vádoljak meg (Tudja kit vádoljon meg)
De már késő, mert meghaltam (De már késő, mert meghalt)
 
Olyan gyanús vagyok (Ne légy gyanús)
Olyan gyanús vagyok (Ne légy gyanús)
Olyan gyanús vagyok (Ne légy gyanús)
Olyan gyanús vagyok (Ne légy gyanús)
 
Olyan gyanús vagyok (Ne légy gyanús)
Olyan gyanús vagyok (Ne légy gyanús)
Olyan gyanús vagyok (Ne légy gyanús)
Olyan gyanús vagyok (Ne légy gyanús)
 

Fekete Hattyú

Felébredek és felveszem a fegyverem
A szeretteimre gondolok
Csodálkozom, hogy élhetek így
Mert írhatnék szerelemes dalokat
Lehetne gyerekem
Ehelyett leveleket írok az áldozatok gyermekeinek és az áll bennük
 
Sajnálom a veszteséged de én is egy halott ember vagyok
És megpróbálhatsz megölni, de rohadtul nem tesz semmit
Örökkön élek ezen szavakon át amikre táncolnak
Mer' táncolnak rá és táncolni fognak rá
 
Sajnálom a veszteséged de én is egy halott ember vagyok
És megpróbálhatsz megölni, de rohadtul nem tesz semmit
Örökkön élek ezen szavakon át amikre táncolnak
Mer' táncolnak rá és táncolni fognak rá
 
Egy, két, piruett
Két, há, gyülekezz
Egy, két, dobbantás
Piruett, piruett
 
Felébredek és beteszem a dalodat
Nem tudom elhinni, hogy elmentél
Felfogom, hogy én tettem
A fegyverek és a heroin ezt teszi
És mindegyikünk fiatalon hal meg
Így hát leveleket írok az áldozatok gyermekeinek és az áll bennük
 
Sajnálom a veszteséged de én is egy halott ember vagyok
És megpróbálhatsz megölni, de rohadtul nem tesz semmit
Örökkön élek ezen szavakon át amikre táncolnak
Mer' táncolnak rá és táncolni fognak rá
 
Egy, két, piruett
Két, há, gyülekezz
Egy, két, dobbantás
Piruett, piruett
 
Ma este táncolunk, mer' a holnapra nincs ígéret és sose volt esélyünk
Ma este táncolunk, mer' a holnapra nincs ígéret és sose volt esélyünk
Ma este táncolunk, mer' a holnapra nincs ígéret és sose volt esélyünk
Ma este táncolunk, mer' a holnapra nincs ígéret és sose volt esélyünk
 

Gyönyörű

Szia, mi a helyzet?
Rég nem hallottam felőled
Remélem, boldog vagy
 
Hogy vagy?
Szeretnék mondani neked valamit
Sajnálom, ha itt írom le
 
Minden nap gyönyörűbb vagy
Amióta iskolába jártál
Azt akartam, hogy a barátnőm légy
És most nem, most nem, most nem
 
Te kérted, hogy menjek el
Valaki mást kerestél, hogy szeressen téged
És a magad módján tetted
Nem én voltam, nem én voltam, nem én voltam
 
Még mindig mögötted vagyok
Bennem semmi sem változott
Sose fogadtam el, hogy elvesztettelek
Még mindig a fejemben jársz
 
Még mindig mögötted vagyok
Bennem semmi sem változott
Azt mondhatom, ha nem vagy itt,
Semmi sem ugyanolyan
 
Végigsétálok a városon
Emlékszem erre a helyre
Ahol te meg és csókolóztunk
Ó, nagyon jól éreztük magunkat
 
És gyertyafénynél
Te és én egyedül, kevés ruhával
Te vagy a főszereplője a regényemnek
És te vagy az
 
Minden nap gyönyörűbb vagy
Amióta iskolába jártál
Azt akartam, hogy a barátnőm légy
És most nem, most nem, most nem
 
Te kérted, hogy menjek el
Valaki mást kerestél, hogy szeressen téged
És a magad módján tetted
Nem én voltam, nem én voltam, nem én voltam
 
Még mindig mögötted vagyok
Bennem semmi sem változott
Sose fogadtam el, hogy elvesztettelek
Még mindig a fejemben jársz
 
Még mindig mögötted vagyok
Bennem semmi sem változott
Azt mondhatom, ha nem vagy itt,
Semmi sem ugyanolyan
Semmi sem ugyanolyan
Semmi sem ugyanolyan
Semmi sem ugyanolyan
 
Még mindig mögötted vagyok
Bennem semmi sem változott
Sose fogadtam el, hogy elvesztettelek
Még mindig a fejemben jársz
 
Még mindig mögötted vagyok
Bennem semmi sem változott
Azt mondhatom, ha nem vagy itt,
Semmi sem ugyanolyan
 

A lánc

Hallgasd a szél fújását, nézd a nap felkelését
 
Fuss az árnyékban
Átkozottak a hazugságaid és a szerelmed
 
És ha te most nem szeretsz
Sosem fogsz újra szeretni
Még mindig hallom, ahogy azt mondod sosem töröd el a láncot
És ha te most nem szeretsz
Sosem fogsz újra szeretni
Még mindig hallom, ahogy azt mondod sosem töröd el a láncot
 
Hallgasd a szél fújását, lejön az éjszaka
 
Fuss az árnyékban
Átkozottak a hazugságaid és a szerelmed
 
Törd meg a csendet
Átközött a sötétség és a fény is
 
És ha te most nem szeretsz
Sosem fogsz újra szeretni
Még mindig hallom, ahogy azt mondod sosem töröd el a láncot
És ha te most nem szeretsz
Sosem fogsz újra szeretni
Még mindig hallom, ahogy azt mondod sosem töröd el a láncot
És ha te most nem szeretsz
Sosem fogsz újra szeretni
Még mindig hallom, ahogy azt mondod sosem töröd el a láncot
 
Lánc... ami összetart minket
(fussunk az árnyékba)
Lánc... ami összetart minket
(fussunk az árnyékba)
Lánc... ami összetart minket
(fussunk az árnyékba)
 

Kamasz Szívtörő Királynő

Régen elment
Régen elbújt és nem mondta el nekem
Most várok
Amíg ágyban van és egész nap alszik
 
Régen táncolt
Régen a kezemet fogva sírt
Ó ne, azt mondtuk
Sose nem változunk, változunk, változunk meg
 
Szerelmes lettem a legjobb barátomba
Ő beléd lett szerelmes helyettem
Mert ő egy kamasz szívtörő királynő
Én és a nyomorom
Szerelmes lettem a legjobb barátomba
Most a te ágyadban alszik
Mert ő egy kamasz szívtörő királynő
Én és a nyomorom
 
Már nem ugyan úgy
Mondja ki a nevem
Már furcsa
Már elvesztettem az irányítást, mert valami megváltozott
Valami megváltozott
 
Régen táncolt
Régen a kezemet fogva sírt
Ó ne, azt mondtuk
Sose nem változunk, változunk, változunk meg
 
Szerelmes lettem a legjobb barátomba
Ő beléd lett szerelmes helyettem
Mert ő egy kamasz szívtörő királynő
Én és a nyomorom
Szerelmes lettem a legjobb barátomba
Most a te ágyadban alszik
Mert ő egy kamasz szívtörő királynő
Én és a nyomorom
 
Őrülten szerettem, de elment
Nem hiszem el, hogy nem látja a fájdalmam
Bár nem vagyok vele, elvesztettem az eszem
Őrülten szeretem az idők végezetéig, ne
 
Szerelmes lettem a legjobb barátomba
Ő beléd lett szerelmes helyettem
Mert ő egy kamasz szívtörő királynő
Én és a nyomorom
Szerelmes lettem a legjobb barátomba
Most a te ágyadban alszik
Mert ő egy kamasz szívtörő királynő
Én és a nyomorom
Szerelmes lettem a legjobb barátomba
Most a te ágyadban alszik
Mert ő egy kamasz szívtörő királynő
Én és a nyomorom
 

Barbarian

I won't cross your road
I won't drink this shit, even if you pay me
My waves are so deep, I'll dive in, I won't give up
Your smile is oxygen for me, I'll be crazy if I don't see
Baby come, snuggle to me
I'll tell you about love
 
Come my beauty, come to me
I'll find right and wrong with you
Or I'll send soldiers to your heart and establish barbarian states
 
This world is in vain, don't be sad for anything, it's not worth it
Whatever you do your heart won't change
It's all special for you, nobody can see
They can't reach me anyway, they just throw shit and watch
 
Trees gushed from the places I passed, like the Nile in the desert
So, you understood me, you hosted my heart
I loved you so, without thinking
 

Bounce

Bounce, bou, bou, bou
Bounce, bou, bou, bou
Bounce, bou, bou, bou, bounce
Sayonara boy, bitch
 
Guys with three stripes, subs, bottoms
Fierce party swings the hips
Tasty sluts want to undress
The most cleaned will get dirty
Call your mom - tell her, that you're in the trash
The cops will come, let them hang out with us
I'm watching nice asses
Everyone on the rampage, we lose our minds
 
(Eldzhey):
Bounce, bou, bou, bou
Bounce, bou, bou, bou
Bounce, bou, bou, bou, bounce
Sayonara
 
(Eldzhey):
Bounce, bou, bou, bou
Bounce, bou, bou, bou
Bounce, bou, bou, bou, bounce
Sayonara
 
(Eldzhey):
Hey, stud, you need a nutritionist
Hey, guy, where's my coca-cola?
Daredevil - 10 kilowatts
Sayonara brother - we break the hit parade
Wet T-shirts, red eyes
No need of publicity in our parties
Hucksters in the dark, suckers on the beer
Even we took everything, we lose our minds
 
(Eldzhey):
Bounce, bou, bou, bou
Bounce, bou, bou, bou
Bounce, bou, bou, bou, bounce
Sayonara
 

Tel Aviv Is You And Me

Versions: #1
Tel Aviv is me and you
It's either with you or leave the city
Cause there's not a street that won't remind me of you
 
Music is me and you 1
It's either to be with you or stop singing
Cause it's not fun to get excited on my own
 
We're still getting drunk together
You're still not interested in anyone else
Still we don't talk of what has been
Still with the stupid tattoo
On our hands instead of rings
 
Chorus:
 
So come to me, I'm here to stay
And you're not here to be cautious
We're gangsters for real
Not afraid to break
All the cards are on the table
And you know that I'm not an actor 2
Todotodotitodo
Tel Aviv for me is only us...
 
We started with a single room and window
We added a sofa and pictures on the wall
You made me a toast each evening in the shape of a heart
Each morning you woke us up with a song
Now you have a studio
You're there all day
I'm at a coffee place hanging around the city
At night you return when it's getting real late
The toaster is lying in the closet in some pot
 
We're still getting drunk together
I'm still not interested in anyone else
You still make me laugh like before
You hug me when it thunders outside
We still get excited to touch
 
Chorus:
 
So come to me, I'm here to stay
And you're not here to be cautious
We're gangsters for real
Not afraid to break
All the cards are on the table
And I know that you're not an actor
Todotodotitodo
Tel Aviv is only for you and me...
 
Tell me, if the world comes to an end
Would you leave or stay here?
You love me
With the money or without
Do you still love me when you're too busy?
Tell me,
Will you regret your past with me?
Will you be sorry that you've not accomplished more?
Or will you come to climb some mountain with me
A win bottle with falling skies behind
Cause my world shook when you didn't answer me
And then I started to overthink it
And I don't want to be a bother but I was nearby
And I've got nothing to do...
 

• 1. for me ~
• 2. In the sense that he is not faking anything, like actors do when they... act.

On the rooftop

Your name plus mine on the wall
The whole yard knows about us
Watching from above - the whole world can be seen
Vanity, but on the roof, we are completely alone
Tiny people, but huge dreams
A tiny heart is waiting for a great love
But don't you rush, don't chase time
And remember this moment
 
On the rooftop of the city's buildings, we were hiding from unwanted looks
That was the first time when I kissed you
On the rooftop of the city's buildings, we were hiding from unwanted looks
That was the first time when I kissed you
 
And tomorrow I'll wake up alone again
I am waiting for you even if there are a million others
I will look for you again among the crowd
As if I am not myself, and as if the world is divided
Do you want to simply be quiet?
Do you want me to come to you - leave the keys
We will draw life ourselves
You know, there are thousands of reasons for this
 
On the rooftop of the city's buildings, we were hiding from unwanted looks
That was the first time when I kissed you
On the rooftop of the city's buildings, we were hiding from unwanted looks
That was the first time when I kissed you
 
Over the years we've become stronger and stronger
I am thankful to God and also to the fate
I am genuine and my love for you is
Precisely the same as it was on the first day
Over the years we've become stronger and stronger
I'll fly to you even on one wing
I'll find the way even in the darkness
To talk to you about love once again
 
On the rooftop of the city's buildings, we were hiding from unwanted looks
That was the first time when I kissed you
On the rooftop of the city's buildings, we were hiding from unwanted looks
That was the first time when I kissed you
On the rooftop of the city's buildings, we were hiding from unwanted looks
That was the first time when I kissed you
 

Summer

I close my eyes thinking of you all night
Rough winds that shake the darling buds of May
I wish to become a lovely and temperate wife
and my only yearning is to be with you all my life
 

Prison of Heart

Behind these windows, one's heart aches
You know about the sadness and the sorrows of my heart
When I speak of my life,
You know that I get teary eyed.
 
It's been a lifetime that sadness has been locked in my heart
My heart has a prison, you know that
No matter how many times I've told it (the sadness) that it's free to go
'I love you', it says. You know that
 
I want to complain to God tonight
You know about the complaints of my heart
I want to ask him 'why is my life so dark?' (why am I so ill-fated)
Why my life is so dark, you know that.
When the windows are closed, the night is going to come
My eyes are going to be restless, you know that
If tonight passes, it's going to be tommorow
What will happen tomorrow, you know that
 
It's been a lifetime that sadness has been locked in my heart
My heart has a prison, you know that
No matter how many times I've told it that it's free to go
'I love you', it says. You know that
 
Behind these windows, one's heart aches
You know about the sadness and the sorrows of my heart
When I speak of my life,
I get teary eyed, you know that.
 
It's been a lifetime that sadness has been locked in my heart
My heart has a prison, you know that
No matter how many times I've told it that it's free to go
'I love you', it says. You know that
 

Between Salzburg and Bad Ischl

And now look at that:
Yes, what's coming here? A train!
Only one small wagon, a locomotive,
But everyone is excited by the whistling
 
Between Salzburg and Bad Ischl
A lovely little train is whistling,
Smokes a little bit, growls a little bit
And then it pushes again.
Between Salzburg and Bad Ischl
You drive into the green forest
Pick a bunch of hairy alpenroses
And then you enter [the train] again
 
Yes, one has an easy time and the other has a hard one.
Look, the little locomotive, it toils a lot.
And some people in the train think:
Yes, I also have to pull my adjunct.
 
Between Salzburg and Bad Ischl
A lovely little train goes,
Rusts a little bit, runs a little bit
Until it can't go on any more
 
But at one point the end station comes,
Maybe you even dream of that one time?
Of the ancien locomotive,
As if it was shouting as a goodbye:
 
Between Salzburg and Bad Ischl
A lovely little train is whistling,
Smokes a little bit, growls a little bit
And then it pushes again.
Between Salzburg and Bad Ischl
You drive into the green forest
Pick a bunch of hairy alpenroses
And then you enter [the train] again
 
Yes, one has an easy time and the other has a hard one.
Look, the little locomotive, it toils a lot.
And some people in the train think:
Yes, I also have to pull my adjunct.
 
Between Salzburg and Bad Ischl
A lovely little train goes,
Rusts a little bit, runs a little bit
Until it can't go on any more
Until one time it can't go on any more.