A keresés eredménye oldal 28

Lassan és könnyedén

Csak csináld tovább, bébi,
ahogy még senki sem csinálta.
Tudod, hogy megvadítasz, te lány.
A padlón akarlak látni.
Megszállott nőt akarok,
akinek babonásak a gondolatai.
 
Nem láthatlak, bébi,
nem láthatlak többé. Többé nem.
A szerelmed olyan,
amilyet eddig nem ismertem.
Megszállott nőt akarok,
babonás, babonás gondolatokkal. És nem fogom megbánni, bébi.
 
A szívem egyre gyorsabban ver,
dübörög, mint egy nagy dob.
Száguldok tőled, te lány,
gyorsabban, mint egy pisztolyból kilőtt golyó.
Te egy babonás nő vagy,
nekem pedig babonásak a gondolataim és nem bánom, bébi.
 
Csak fegyverezz le lassan és könnyedén.
Szeretkezz velem lassan és könnyedén.
Tudod, a balszerencse és a balhé
mindenhová követ,
de csak csináld, amíg a csontjaim is szénné égnek.
Csináld, amíg a csontjaim is szénné égnek.
 
Nem érdekel,
többé nem érdekel a szerelem.
A kínzásodat,
ó, nem tudom többé elviselni.
Olyan nőt akarok,
akinek babonásak a gondolatai.
 
Csak fegyverezz le lassan és könnyedén.
Szeretkezz velem lassan és könnyedén.
Tudod, a balszerencse és a balhé
mindenhová követ,
de csak csináld, amíg a csontjaim is szénné égnek.
Csináld, amíg a csontjaim is szénné égnek.
Csináld, amíg szénné égek.
 
Csak fegyverezz le lassan és könnyedén.
Szeretkezz velem lassan és könnyedén.
Fegyverezz le lassan és könnyedén.
Csináld, amíg a csontjaim is szénné égnek.
 
Fegyverezz le lassan és könnyedén.
Szeretkezz velem lassan és könnyedén.
Tudod, a balszerencse és a balhé
mindenhová követ,
de csak csináld, amíg a csontjaim is szénné égnek...
 

Without Petrol

He doesn’t use E’s, he gets high without petrol
Chill in his car like in a limousine
My love is cold like winter in Berlin
He wants even more, but he hasn’t earned it
He doesn’t use E’s, he gets high without petrol
Chill in his car like in a limousine
My love is cold like winter in Berlin
He wants even more, but he hasn’t earned it
 
You only miss me when you’re drunk
Come and blow smoke in air
È sempre lo sbaglio di tutte, yeah yeah
You’re still looking for a reason
I find you in the dark again
High or have we sunk?
 
You, you don’t know yourself, what you’re doing here, uh uh uh
You, you’re in love and I’m cursed, yeah
 
He doesn’t use E’s, he gets high without petrol
Chill in his car like in a limousine
My love is cold like winter in Berlin
He wants even more, but he hasn’t earned it
He doesn’t use E’s, he gets high without petrol
Chill in his car like in a limousine
My love is cold like winter in Berlin
He wants even more, but he hasn’t earned it
 
I don’t want to think about you anymore
I don’t like sitting on cold benches
Can’t drive, don’t want to steer
My love is pre sempre
You’re good at wasting time
You only hold me with your hands
 
You, you don’t know yourself, what you’re doing here, uh uh uh
You, you’re in love and I’m cursed, yeah
 
He doesn’t use E’s, he gets high without petrol
Chill in his car like in a limousine
My love is cold like winter in Berlin
He wants even more, but he hasn’t earned it
He doesn’t use E’s, he gets high without petrol
Chill in his car like in a limousine
My love is cold like winter in Berlin
He wants even more, but he hasn’t earned it
 

Did I Get A Bit Too Close

[Verse 1]
Did I get a bit too close?
Did I get a bit too close to you?
I chose the wrong words
And I chose to say them to you
Yes, I spoke in an echo
Probably a bit too much about me
I used you as a diary
Hoped that you would open up too
 
[Build]
You said, see you again
I went home alone
The chance immediate (immediate, immediate)
 
[Chorus]
It's as if the sun always falls down
Right before it gets to take your heart
Ooh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh
There is not time for tha-a-a-at
 
[Verse 2]
There is a small chance
For the odds to change
That we can end up together you and I
But it might just be my superstition
It has really been taking a long time so
Give me more opportunities
Cause at some point the heart will stop
And the sun won't get up
 
[Build]
You said, see you again
I went home alone
The chance immediate (immediate, immediate)
 
[Chorus]
It's as if the sun always falls down
Right before it gets to take your heart
Ooh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh
There is not time for tha-a-a-at
It's as if the moon won't shine here
I would wish you could stay another hour
Ooh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh
But I can't rea-ea-ea-each you
 
[Bridge]
On my side
On my side there's room for two
Can I see you?
I know you're home right now
Will you be
I still can't see it through
And that I can't have your heart
That's something you can chose to believe
Just give it a year
Give it a year, just one single shot
Who you are
What you do it gives me goosebumps
Everything you say
I've been waiting for it to come out
 
[Chorus]
It's as if the sun always falls down
Right before it gets to take your heart
Ooh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh
There is not time for tha-a-a-at
It's as if the moon won't shine here
I would wish you could stay another hour
Ooh-oh-ooh-oh-oh-oh-oh
But I can't rea-ea-ea-each you
 

The Quena player

In the morning, with small bells ringing
The quena player I’m talking about
Gets up,
He climbs on the highest peaks
 
Blows that blows a mystery
A free flower in its reed
which the wind gave him
to take care of his soul
 
His eyes look at the sky
There is no horizon which is worth
His eyes look at the sky
There is no horizon which is worth
 
Blows that blows a mystery
A free flower in its reed
Which the wind gave him
To take care of his soul
 
When you’ll teach
My children the sweet song
that the wind sings
 
Blows that blows a mystery
A free flower in its reed
Which the wind gave him
To take care of his soul
 
Instrumental
 
With small bells ringing
Gets up, in the morning
The quena player I’m talking about
He climbs on the highest peaks
 
Blows that blows a mystery
A free flower in its reed
Which the wind gave him
To take care of his soul
 
When you’ll teach
My children the sweet song
That sings the wind
 
Instrumental
 

Butterfly

I am a butterfly that did not want transformation
Fate forcibly led me away from deformation
I fought a battle with the ego, I thought that I would expire
And now I bend my forehead of my own form
Everything that was recorded is now in me
I will cleanse my inner self with more than one arrow
With every tattoo, I breathe much more confidently
Because nothing has killed me, I am here and I will be
 
Chorus:
I am a guardian of my own freedom
Aware of my own value
A butterfly of light inside, I am...
I am a guardian of my own freedom
Aware of my own value
A butterfly of light inside, I am...
 
There are things that can't be done sometimes
Yet I could overcome them with acceptance
It wasn't easy, honestly, I almost lost my way
With an undercut wing, I learned to soar
Someone told me, 'You are what you choose,
Therefore don't dwell on things but rather create new topics'
I changed my perspective, I created my sound
I became who I was born as...
 
Chorus:
I am a guardian of my own freedom
Aware of my own value
A butterfly of light inside, I am...
I am a guardian of my own freedom
Aware of my own value
A butterfly of light inside, I am...
 
I want to see everything regardless of quality
I want to feel every moment firmly down to the bone
I want to overcome fears, all of my weaknesses
To build a history in the present
To breathe peacefully in our love
To have the certainty that we are able to protect freedom
To discover who we are without any irony
To hold the entire world in an open palm
 
Chorus:
I am a guardian of my own freedom
Aware of my own value
A butterfly of light inside, I am...
I am a guardian of my own freedom
Aware of my own value
A butterfly of light inside, I am...
 
I am a guardian of my own freedom
Aware of my own value
A butterfly of light inside, I am...
I am a guardian of my own freedom
Aware of my own value
A butterfly of light inside, I am...
 

A Leading Lady

Even though the body is a daughter
The heart is the heart of a strong man.
A Leading Lady
Liver and gallbladder hit men.
dare to bear the burden
 
soft, tight
when those tears are swallowed like wine
strong
not afraid of rain and frost
 
don't ask about love
no longer looking for the past
Let Hui Jian wave goodbye to my regret.
 
go alone go alone
laugh
never spit old sorrow
 
Not in vain for my daughter
bright and above the board
woman's mind
sky-high ambitious
be responsible
Qianqiu also left my voiceless voice.
 
don't ask about love
no longer looking for the past
Let Hui Jian wave goodbye to my regret.
 
go alone go alone
laugh
never spit old sorrow
 
Not in vain for my daughter
bright and above the board
woman's mind
sky-high ambitious
be responsible
Qianqiu also left my voiceless voice.
 
Translated into English by Michioflavia
 

Demons

Lost in my world again
Demons are talking to me at nights
I become one with fire once again
I drink again and see things blurry once again
What if they're talking around me, saying random things
I have a clear mind
I don't care where they wanna take it, tell them I'm sorry
They weren't here in difficult times
 
I'm often away from all, what do you care mate?
I have my debt in my pocket and I look in the eyes
I'm not bothering you, don't go against me bro, you're not funny
You can't stand in my head for an hour, for sure
If I'm not afraid of something, baby, is to be alone
Playing a role to me, you're just wasting your time
You don't give me a reason to convince you for who I am
And if you don't believe what I said, I don't care much
How can I tell you stories?
About being drunk at night?
Friends are sinking in alcohol
I'm sinking into horrors
I'm hard to be with, I know
The drawer is heavy
The the bed sheet has bed bugs
And the pillow has nails
At night demons speak, they're looking me in the eyes
They live on my ceiling and they're wearing my dreams
Give me reasons to believe you
I'm afraid of myself and I have reasons to do so
Our prettiest verses for the worst people
 
Where were you when I wanted to hold a hand?
Where were you when I kept falling down and kept falling back?
Where were you when I spat blood to go on?
I'm not here for anyone, fuck off
Same road as before
I'm walking on the Calvary
I want obstacles because
They create strong minds
I know that with the joy
That I have, some people aren't smiling
Now I'm cutting the head of the snake that bites me
We're moving forward
On the streets everyone is talking
Words that don't touch us fall apart
We speak only with deeds
And we take it, where they can't take it
I know, they react, but I don't care anymore
I have my friends and a dream that goes high
They remembered me, I don't care where it will end up
I don't answer because I'm once again
 
Lost in my world again
Demons are talking to me at nights
I become one with fire once again
I drink again and see things blurry once again
What if they're talking around me, saying random things
I have a clear mind
I don't care where they wanna take it, tell them I'm sorry
They weren't here in difficult times
 
When we're going on a road trip I'm thinking of my stuff
I leave my problems out of the holidays
The woman you see in the photo is my mother
And the woman I have next to me is my girlfriend, not my chick
When my phone rings late night on Saturdays
My mind thinks of bad things, I'm wondering if my friends crashed
In our company we're all open-handed
But if you hurt me, they wouldn't be good with you
The first rap, the first smokes, the first nights out
Turned me into what I am, what I said
I see things better when there's light
But I've seen most things at nights
I was born in a city of the north
And among so many people I try to make the difference
A thousand kids listen to me as if I were a teacher
And my mother still doesn't take me seriously
 
I have a problem when my eyes close
My brain goes on
It sees, analyzes and weighs the past
The leaf falls from the tree and goes around in the wind
The days that autumn smells
If I had ten more beers
And opportunities
To go back to nights that supposedly don't end
To sing songs that we forgot about
And feel them as we wrote them
Where were you?
When I was drunk in the morning, when I had just a few toasts remaining where were you?
I've written the best things on my way home
I remember the verses I forget the steps
I was wetting my pillow from sweating at nights
The stars listened to me and made my favour
Now don't be afraid because I'm good now mate
But still at times I am
 
Lost in my world again
Demons are talking to me at nights
I become one with fire once again
I drink again and see things blurry once again
What if they're talking around me, saying random things
I have a clear mind
I don't care where they wanna take it, tell them I'm sorry
They weren't here in difficult times
 

Restoration

Don't define, don't judge yourself
Not even the world or the people close to you
Free your thoughts so that they can give you space to exist
Simply be to live extraordinarily
Welcome the day as if it were the last
Hold the hand of everyone who passes by
you in their own loneliness
Remind yourself who you were before everything happened
Restore all the moments that fulfilled you
 
There is no need for names, no need for titles*
For the belonging that divides us
There is no need for barriers of hate in us
For no philosophy which inspires fear
There is no need for wars, no need for wounds
There is no need for poverty, no need for punishments
There is no need for the pain of death, for the feelings in us
There is no need for sorrow, no need for lies
 
I hold the world on my hand
The human is so big, yet locked in captivity
Look at reality the way it is
Look at our closeness in the way we fulfill each other
If you allow life to exist rather than kill every day
If you forbid your thinking to keep you in captivity
 
You will open up a space as you have yet not seen
You will feel relief as you have never felt it
You will make things you have never been able to
A treasury lies in a human
We have more than we need
We have more than we deserve
We take more than we give
Because a human forgot who they are (x2)
 
The time has come for knowledge to remind us of the truth
Restoring the humanity in us
Harnessing the ego so that 'I' can come into being
Invoking the original image in us
Restoring light, restoring colors
Restoring the gifts that were given to us from the beginning
Restoring words, turning away from cards
Restoring the awareness of who each one of us is
The time has come to learn the truth
Restoring the humanity in us
Harnessing the ego so that 'I' can come into being
Invoking the original image in us
Restoring light, restoring colors
Restoring the gifts that were given to us from the beginning
Restoring words, turning away from cards
Restoring the awareness of who each one of us is
 

The Arrow

A popular voice said:
Who lends me a ladder
to climb the wood
to remove the nails
to Jesus the Nazarene?
 
Oh, the arrow, the singing
to the Christ of the Gypsies,
always with blood on the hands
always to unlock.
Song of the Andalusian people
that all the springs
he's asking for stairs
to climb the cross.
 
Sing of my land
that flowers
to the Jesus of agony,
and it is the faith of my elders.
Oh, it's not you my singing,
I can not sing, I do not want
to this Jesus of the wood,
but to the one who walked in the sea!
 

I am crazy

I am crazy, crazy about you
I'm hopelessly in love
Your name and your voice
Makes me euphoric everytime I see you
You're far away, come back quickly
I'm dying I'm afraid
 
Your hug is at my home
Seeing you is my request
Your laughter and your voice
Makes me happy everytime I see you
You're far away, come back quickly
I'm dying I'm afraid
 
You said that you
Would be mine
That you would be the light and moon in my darkness
 
Your name and your voice
Makes me euphoric everytime I see you
You're far away, come back quickly
I'm dying I'm afraid
 
Your laughter and your voice
Makes me happy everytime I see you
You're far away, come back quickly
I'm dying I'm afraid
 

You're deeply asleep

Barking is easy but the bite hurts
The secret of life still awaits,
still awaits you
 
Your body floats over the existence
There's no sorrow, no sadness after all these years,
after all these years
 
There's no sorrow, no sadness
There's no sorrow, no sadness at last
There's no sorrow, no sadness
There's no sorrow, no sadness at last,
Because there must be something
to sing about tonight
I'm watching you in fear for a long time,
You're deeply asleep, so deeply
 
You pray to a smart machine
But now the end of the cables are sending sparks
Sending sparks now
 
Scorching Venus burns in your eyes
Your body starves for a touch
 
There's no sorrow, no sadness
There's no sorrow, no sadness at last
There's no sorrow, no sadness
There's no sorrow, no sadness at last,
Because there must be something
to sing about tonight
I'm watching you in fear for a long time,
You're deeply asleep, so deeply
 

My Beloved Came

Slowly pulling threads of love
Teasing my heart oh
Today received such a message
Nobody can stop me (x2)
Oh my beloved came
My beloved came
Oh my beloved came
 
I got coloured today in red1
Just like time of dawn
My heart wants to run
Leaving behind everything,to you,
With you I should live all these moments
Oh my beloved
My beloved came (x2)
Oh my beloved came
 
My beloved came
My beloved came
Oh my beloved came
 

• 1. color of love

Reflection

I'm thinking about you tonight
One memory stuck to me
My eyes look into the distance, looking for you
And the heart gathers bakc the lost.
 
I can't even remember your name
Both our meeting and our conversation were short
I no longer believe in love
But how it felt like love.
 
They rise in front of me in the mist
Clear eyes that illuminate the world
Like the moon shining with a bright face in the night
Hands wrapped around my neck.
 
Years in a hurry run to some distance
The light up the world
Like the scent of a beautiful flower
One day the time carried you past me.
 

This is where the future begins

Will there be anything after this
after this, will anything ever be normal again
hey stay put and hold on to me
do you still remember that time
I miss that summer
when we dreamed we'd be
adults already
 
I stand still for a moment
on the edge of my old life
one more step further
this is where a new world begins
where did this silence come from
this is where the future begins
 
I had to get out of there
I had to move in the shadows
when eyes closed
I still see them
but I'll get through it
moments when the words disappear
when you fall without a net
can't hold onto anything
who's gonna pick me up if I don't have the strength
 
I stand still for a moment
on the edge of my old life
one more step further
this is where a new world begins
where did this silence come from
this is where the future begins
 
where did this silence come from
this is where the future begins
 
I stand still for a moment
on the edge of my old life
one more step further
this is where a new world begins
moments before dawn
faint light on the horizon
where did this silence come from
this is where the future begins
 
Will there be anything after this
after this, will anything ever be normal again
 

Love Comes Into Me (Fall In Love)

I’m going to approach you
The way you play around amazes me
I want to come into your life
I want to hear everything what you say to me
 
I want a date with you
‘Cause my heart is Breezing Breezing
Closer to you
I’ll keep it in my memory
 
Love you, love you, arrow of romance
I feel like you are attracted to me
Your lovely appearance
it make me rub my eyes
 
Oh like a holiday, I’m full of joy
What a sunny day, nice day
Let’s have a shining Romance
Love comes into me
 
The moonlight make me dizzy, and the sunshine makes me flutter
Whenever, just you and me
Let’s share sweet love and sweet talk
 
I want to go with you, anywhere you go
Flowers are falling, Sneezing Sneezing
I will get closer to me
I’m going to walk with you
 
Love you, love you, arrow of romance
I feel like you are attracted to me
Your lovely appearance
it make me rub my eyes
 
Oh like a holiday, I’m full of joy
What a sunny day, nice day
Let’s have a shining Romance
Love comes into me.
 
Can you tell me that you like me?
Our story that started on a dreamlike day
 
Love you, love you, arrow of romance
I feel like you are attracted to me
Your lovely appearance
it make me rub my eyes
 
Oh like a holiday, I’m full of joy
What a brighter day, nice day
Let’s have a shining Romance
Love comes into me
 

Arise, compatriots

Arise, compatriots!
Stop tanks raping Tian’anmen with our flesh and blood.
Destroy the Giant Wheel going back with our upright heads.
Let our rage burst!
Let our onlooking overthrow the Tyranny!
 

Erica

Unable to change colors
The flowers that have bloomed
Are always beside me
Softly just like clouds
 
With only ceaseless notes
A melody no one is listening
 
That is Erica
Someone in your heart
That is Erica
A place wished by a girl
That is Erica
 
Perhaps if those that bloomed in my heart
Those memories, were to kindly turn into mist
If the dream that sadly and detestably dissolved
Was to quietly drift away and die
 
I'd shed different tears
While embracing a song
Of you, of you
I'd forget, as if you were a dream
 
Morning comes and I'm thinking
Loneliness isn't meant for you
It should be me, it's fine by me
It's fair, as long as you can smile
 
That is Erica
Someone in your heart
That is Erica
A place where my heart resides
That is Erica
 
If I were to ever pass away
And sadly, beautifully become nothing
In a place where the shining stars lay
I would long solely for your spirit
 
Even if Erica's flowers bloom
Loneliness isn't meant for you
It should be me, it's fine by me
It's fair, as long as you can forget
 
Erica's flowers will wither
You'll forget about me
I'm okay with that, it's fine by me
Since it's fair, as long as you can smile
 

Stomp stomp

Stomp stomp
Rides to us on a donkey Khoja
He stayed the same Khoja as he was
He laughs at careless greddy people
Hollow-headed, with an upturned nose
 
Stomp stomp
Mother-in-law screamed at her daughter-in-law
Daughter-in-law grabbed her scoop
Both went to court
And our Khoja met them
 
Stomp stomp
Mistaking a bottle for a pacifier
Khoja saw a drunken man
Drinking heavily in a puddle
He counted the donkey smarter
 
Stomp stomp
Khoja looks at the girl he met
With eyes lined up in black
With a head like a magpie's past'
With a tail cut off like a corncrake
 
Stomp stomp
Khoja's donkey rushes
He himself examines the beauties of the world
Rejoices in those who know how to live
But he laughs at the remaining bad ones
 

Lone Citizen

Хэд маск (?)
 
Where are all my friends
Where is all my family
Am I really left all alone
now I am lone citizen
 
Lone Citizen (4x)
 
Help me get rid of these ties
Help me relax since I am your friend
You are the only one I have left, my love
 
Where are all my friends
Where is all my family
Am I really left all alone
now I am lone citizen
 
Lone Citizen (4x)
 
Come closer to me, hug already
Take away all the telephones, turn off the display
We have only a minute left, don't hold back your kiss
Yes I'm such an idiot but I ask don't beat (me)
 
But I ask don't beat me (4x)
 

Talks to myself

I won't allow you considering it
I won't allow you discussing all these topics anymore
Stop the flow of your thoughts immediately
Don't you see they cause only problems?
 
And every day I'm trying to fix something
The invincible union of limits and rules
Headily pulls me down
Pulls me down
Me down
 
My talks to myself
Again won't end till the sun rises
Now and then I think I'd rather give up
My talks to myself
Again won't end till the sun rises
Now and then I think, I think now and then
I'd rather give up
 
I won't allow you doing as you did before
I won't allow you making the same mistakes
Forget about unsuccessful results immediately
Listen, stop taking these pointless attempts
 
And everyday I'm trying to fix something
The invincible union of limits and rules
Headily pulls me down
Pulls me down
Me down
 
My talks to myself
Again won't end till the sun rises
Now and then I think I'd rather give up
My talks to myself
Again won't end till a the sun rises
Now and then I think, I think now and then
I'd rather give up
 
My talks to myself
My talks to myself
 
My talks to myself
Again won't end till the sun rises
Now and then I think
I'd rather give up
 

You're A Dreamy Kisser

You're a dreamy kisser
You touch on sorrows I thought was forgotten
You kiss memories onto my cheeks
 
You're a dreamy kisser
You connect threats that couldn't reach
You kiss connection I can sense
 
You're a dreamy kisser
You're a dreamy kisser
 
What I'm really thinking of is hard to say
You take me places
Places I didn't know before I kissed you
 
Kiss my hand, my mouth and my food
Kiss me a thousand times
Kiss me strong as scared
Kiss me strength and courage
 
You're a dreamy kisser
You desire thoughts that are redeemed
You kiss life into everything from my lips
 
You're a dreamy kisser
You're a dreamy kisser
 
What I'm really thinking of is hard to say
You take me places
Places I didn't know before I kissed you
 
Kiss my hand, my mouth and my food
Kiss me a thousand times
Kiss me strong as scared
Kiss me strength and courage
 
Kiss my hand, my mouth and my food
Kiss my thought and soul
Kiss me half to death
Kiss me strength and courage
 
You're a dreamy kisser
You're a dreamy kisser
 

Let be song for freedom for Ukrayina

Versions: #1
We'll be never going to give up
our native language!
We'll be never going to give up
our native land!
Come and fight and You will overcome
all the treacheries!
Come and fight and You will overcome
all that is mad!
 
Chorus:
Let be song for freedom for Ukrayina
for her saving and truly to feel all her will!
Let be song for freedom for Ukrayina
Now she needs to be supported.
O, my native land, live!
 
We will raise our flag together,
again and forever.
Glory to you, Ukrayina,
glory to native land!
Come and fight and You will overcome
evil treacheries!
Come and fight and You will overcome
all that is mad!
 
Chorus. (2)
 

Million dollar buttocks

That girl Ilona is so beautiful,
They noticed that already at school
She learned to read very well,
She learned to undress, but not dress
When she was buttoning her blue jeans
That was ogled by
The PE teacher and all the kids,
Oh boy, how amazing buttocks!
 
Ilona, dodging her homework
Grew up, running and doing gymnastics
She waved a wooden phallus
Since she liked to play baseball, you see
Though Finland is a bit aloof
Even abroad they gave attention
To those buttocks of hers
Ilona was invited to a photoshoot
 
They promised her great rewards,
And photographed Ilona from behind
And she, I guess on purpose
Lay on her stomach in the photos
New York, Paris, Vaalimaa1
Soon around the world
The oldsters and the kids saw
The international buttocks
 
And when one gets enough money,
They'll become interested in politics too
To the ballot boxes lead
Those resplendent rear ends2
When the campaign required an ad
It was made in a trice
A pear shape, and cusps in that
Democratic buttocks
 
In the parliament Ilona
Has crap in her mouth everyday
And one seldom can tell
Whether it's her top or bottom speaking
Ilona also learned to play this game
Her governing body
is adored by the oldsters and the kids
The buttocks rule the nation!
 

• 1. Vaalimaa is a small town and a border checkpoint on the Finnish-Russian border
• 2. plural sic

Anti-appeasement Stele

If you don't fight Western invasion, you'll surrender, so if you insist on surrender, you'll sell your country.
I warn all the people of it.
Built in Byeongin-year and set up in Sinmi-year.
 

What`s up , brothers

What`s up , brother , why you are sad my dears
Why you are keeping your heads in front of TV ?
Or you didn`t know that are enemies in the field
Or you forgot what faith we have ?
Why you , my sisters , are all in tears
Why you don`t eat anything . Why you are getting sad ?
So sit down , eat something and wash up your face
Your beauty is our overwhelming power
 
Stop surfing the net , don`t read a fricking rubbish
If you got sad , just sing a cheerful song
Let`s go , let`s go , but just don`t be a moron
And don`t contact with that moscovites , and don`t reply to them
Really , why you are typing to the , about what you are begging
Slaves always be slaves , it`s impossible to convince them
Sure , they shall go and change the whole country`s goverment
What a fricking changing power , when you are scared to the bones
But we aren`t so petite , we don`t scare of enemy
And what`s enemy ? They are just fricking fools
In real we have only two enemies,first is a disinformation,and second is a panic
And all is going on there is big venereal disease
That are caused by unprotected political relationships
That`s why they came , is there some fricking pictures
Russia it`s like fat and ugly sister
Putin isn`t a khuilo - he is her`s diseased puss
Dont worry,we will recover soon,there are people that proceed caling it an army
Listen , maybe that was an army in the times of monarchy
They were a such thing , it was quite hard to deal with
And our Bohdan had to negotiate with them
And that they have nowadays - its a soviet machine
That rulled by an old KGB moron
Really what you are scared about , i can`t understand it
But i really can get why Putin that doing
Imagine : you have a lot of money , but you are going to die soon
Of course , he wants begin a some good party
And decided celebrate the party with others
Sure , why not , let he come and dance for last time
 
But let our music play , so please won`t offense
If our fricking beat break someone`s legs
If our basses rip your faces apart
If someone have to call zinc taxi
If someone don`t like pretty hot coctailes
If our guys don`t let you in an arsenal or in hotel
Indeed , we have pretty hospitable people , and we very are proud of this
So much visitors , many of them remain here
 
To be short , i don`t understand what about we are talking
It`s obvious, that we will prevail
Only thing we need this is faith and pray to god
And someone that isn`t believer , come on together
In that case curl your fingers :
 
Slavement , crisis , genocide , and Maidan
Holodomor , coronavirus , how much of bullshit we had
And what so ? We are going to cry?
 
Nah , russian warship go fuck youself
 

The Ballad of Janek Wiśniewski

Boys from Grabówek, boys from Chylonia*
Today the police have used their weapons
We stood there bravely, and threw accurately
Janek Wiśniewski's down
 
They carried him on a door through Świętojańska**
Against cops, against tanks
Boys from the shipyard, avenge your mate
Janek Wiśniewski's down
 
One's wounded, another's killed
The bandits from Słupsk*** want blood
The party's firing at the workers
Janek Wiśniewski's down
 
Bloody Kociołek****, the city's executioner
He's the reason children and women are dying
Just wait, you bastard - we'll get to you
Janek Wiśniewski's down
 
Shipyard workers of Gdynia, shipyard workers of Gdańsk
Go home, the fight is over
The world found out, they didn't react
Janek Wiśniewski's down
 
Don't you cry, mothers - it's not in vain
Over the shipyard there's a banner with a black ribbon
For bread and freedom, and for new Poland
Janek Wiśniewski's down
 
Shipyard workers of Gdynia, shipyard workers of Gdańsk
Go home, the fight is over
The world found out, they didn't react
Janek Wiśniewski's down
 
Don't you cry, mothers - it's not in vain
Over the shipyard there's a banner with a black ribbon
For bread and freedom, and for new Poland
Janek Wiśniewski's down
 

Film, Film, Film

Film, film, film!
Film, film, film!
 
There exist so many professions,
But film-making is best of all.
Whoever got into this world
Became happy forever.
 
Film, film, film!
Film, film, film!
 
And, of course, they keep lying to us
That films are hard to make.
Film-making is a sweet, magic dream.
 
Film, film, film!
Film, film, film!
 

Love Letter

Your blue world spreads to my pure heart
Purple poems are written on my blush cheeks
 
Day by day, my heart is filled with you
 
I'll collect all the picturesque days, novel nights and give them to you
I'm going to write your name first in a letter that no one knows
 
Tell me what you want, I want to do everything for you
Tell me what you want, you're not a worthless at all
 
My pure world spreads to your blue heart
I'll write a sky blue poem like your transparent eyes
 
My whole heart is filled with you, only you're engraved in my heart
 
I'll collect all the picturesque days, novel nights and give them to you
I'm going to write your name first in a letter that no one knows
 
Tell me what you want, I want to do everything for you
Tell me what you want, you're not a worthless at all
 
A letter from my heart that I kept in the deepening time
I'll tell you now
 
Tell me what you want, I want to do everything for you
Tell me what you want, you're not a worthless at all
 
I'll collect all the picturesque days, novel nights and give them to you
I'm going to write your name first in a letter that no one knows
 

Girl/Friend?

Your friend and me, who will be the one you care about?
I don't get it, I don't get it
You have me but your friend is the one you can't live without
I don't get it
 
I'm next to you and you text that person
My presence is nothing to you and I can’t reason
You’re out together and I’m just an unwanted toy
When I ask, you play coy
We’re out together and you look displeased
You act like our relationship is diseased
It’s all the same, how you play
I remember how you say
 
Having meals ‘with a friend’
Watching movies ‘with a friend’
Playing games ‘with a friend’ everyday
What about me with no friend
Lonely here on my own no end
 
Your friend and me, who will be the one you care about?
I don't get it, I don't get it
You have me but your friend is the one you can't live without
You’re with that person
Twenty four seven
Then why do you need me for?
 
I want to claim you back and say you’re mine
I want to call and tell that someone I’m not fine
Because I never have you and I miss you so
How do I have you back? I still don’t know
Should I show up and knock on the door?
Put out a missing person sign that no one can ignore
Should I tie you up to keep you around?
But then I’ve kept chasing you round and round
You’d go out again, I feel like I’m on the rebound
 
Having meals ‘with a friend’
Watching movies ‘with a friend’
Playing games ‘with a friend’ everyday
What about me with no friend
Lonely here on my own no end
 
Your friend and me, who will be the one you care about?
I don't get it, I don't get it
You have me but your friend is the one you can't live without
You’re with that person
Twenty four seven
Then why do you need me for?
 
How can you not expect me to be hurt?
When my heart is now as dry as a desert
If, with me, you have no time to spend
Then why bother?
Go be with your friend
 
First come, first served
But why am I never served?
I don’t get it, I don’t get it
What we have is love, isn’t it?
Get a grip, get a grip
Don’t you jump ship
But then never mind, never mind
You’d always have a friend on your mind
 

Precious Love (소중한 사랑)

Today too
You're smiling brightly at me again
Without even knowing
Shaking my heart
You're already inside of me
 
I'll call you on the street where the petals fall
And close my eyes under the warm sunlight
 
Will this heart be delivered to you?
Should I take a step closer and hand it over again?
Precious love that will never pass by
Let's be together forever
 
When the cold wind blows
I'll hug you warmly
 
I'll call you on the street where the petals fall
Following the starlight embroided in the night sky
 
Will this heart be delivered to you?
Should I take a step closer and hand it over again?
Precious love that will never pass by
Let's be together forever
 
After winter, when cherry blossoms leaves are scattered
I want to walk on the streets with you
This love that will never pass by
 
In this paintfull moment
I'll hold your hand
Just the two of us forever
 

Move it

Versions: #1
We've all had our troubles, good and bad
Only you didn't, oh, wow!
While you walked around without worry
We were busy with life, struggling
 
We kept screwing it up bad
Whenever we deviated a little bit
You got no damage, not to jinx it,
Even when you brought the mountains and trees down
 
Well, teach us how to too, don't be so selfish
We didn't materialize out of thin air after all
We have parents and all too, but
We never got to master those tricks
 
Keep moving it, go on, man
Keep moving where the circumstances demand
Come on, let's make it happen by any means
Keep your appearence in front of everyone
 
You weakling,
You bootlicker
 

NO, Thank You!

There are no touches on the board yet, but soon we'll
Start to write our dreams on it.
The sun go down, the lesson came to an end.
But school bell won't quite our fantasies anyway.
 
So, sing louder, louder, louder, show yourself,
I wish we could put our hopes into words,
And then they'll come from our mouths by chance,
And will shine, like stars!
 
I don’t need memories, you understand!
Since all these feelings in my heart give a lot of strength,
I don't want to grow up so far and dwell on the past,
Although freedom is sweet,
I wish to slow down
Time a bit.
 
I have to decide,
What I'll write in my notebook,
And the pencil is vibrating with impatience.
I can share joy and sadness with my friends,
Like a miracle, I'll hear the echo of my feelings.
 
We always want to fly higher, higher and higher,
Don't wait for the word 'Start', when the ambitions call you,
Having entered the right rhythm,
We've spread our wings,
And they're sparkling, like platinum.
 
Your promises can't help me, your understand!
Since I need to live right now, in this moment.
Why to ask for oaths? They're fragile.
We're not kids anymore, it's time
To stop being too trusting.
 
Let them hear us all over the earth,
One day we’ll play for everybody,
We don't want eternal glory for us,
But certainly, our hits will live long.
 
Your voice is quieter, quieter. but don't be afraid to sing!
Only this way we can capture the moment,
We're going for one dream, and it's a strong bond,
Fate brought us to each other,
No, thank you!
 
I don’t need memories, you understand!
Since all these feelings in my heart give a lot of strength,
I don't want to grow up so far and dwell on the past,
Although freedom is sweet,
I wish to slow down
Time a bit.