Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 10

Találatok száma: 518

2019.03.23.

The Butcher

Versions: #2
Big belly, a motorsaw, butcher and the to be butchered
An outpatient, a mercenary
Rubber cloth and a principle
 
The meat grinder and the butcher's bum spin with the beat of the hammer
Those circular saws bring a message, the crematory of death
Then the blood flares up
When the sweaty metalhead yells
Eyes spurt out of the head
When he throws up on the floor
 
He sits beside the Virgin Mary
And farts pillars of fire up to heaven
He kneels on front of the pope
And throws the pope's dinner in the water
 
Bad, ugly, motor coc
The strangler and the strangled
A mercenary, an outpatient
Rubber cloth and a principle
 
The meat grinder and the butcher's bum spin with the beat of the hammer
Those circular saws bring a message, the crematory of death
 
He sits beside the Virgin Mary
And farts pillars of fire up to heaven
He kneels on front of the pope
And throws the pope's dinner in the water
 
The meat grinder and the butcher's bum spin with the beat of the hammer
Those circular saws bring a message, the crematory of death
Then the blood flares up
When the sweaty metalhead yells
Eyes spurt out of the head
When he throws up on the floor
 
He sits beside the Virgin Mary
And farts pillars of fire up to heaven
He kneels on front of the pope
And throws the pope's dinner in the water
 
2019.03.22.

Night

My heart is yours
Your heart is mine
Don't ask me about tomorrow, no, no
When you leave before morning
 
We know there's no love here
To lie to each other
This night will stay my secret
 
We know that we don't know how to last
And I don't plan having regrets
I want you and tonight I will be yours
 
Night
Through night
We wander alone
Through night
 
My heart is yours
Your heart is mine
Don't ask me about tomorrow, no, no
When you leave before morning
 
Tonight, girl
I dance with you
And tomorrow I will wake up
By your side
But forger my heart,
Honey
 
You don't want someone
Like me
We love each other for a night
And then I go
I'm a guy who loves you
Only one time
Disappear from your life
Like one, two, three
 
My heart is yours
Your heart is mine
 
I can't, I can't
I can't, I can't
 
Don't ask me about tomorrow, no, no
When you leave before morning
Don't ask me about tomorrow, no, no
When you leave before morning
 
My heart is yours
Your heart is mine
Don't ask me about tomorrow, no, no
When you leave before morning
 
2019.03.22.

In The Bathroom

I spent three hours in the bathroom,
My lad waited at the door.
When he saw my birthday costume,
He dropped dead on hallway floor.
 
© St.Sol @ LT: all rights reserved.
2019.03.22.

Alexandria, Alexandra

Versions: #2
Rah ! Ha ! Rah ! Ha !
 
Veil on the girls, boats on the Nile
I'm in your life, I'm in your arms
Alexandria, Alexandra
Alexandria, where love dances with the night
I've more appetite than a barracuda
 
I'll drink the whole Nile if you don't get back to me
I'll drink the whole Nile if you don't hold me back
Alexandria, Alexandra
Alexandria, where love dances into your arms
Tonight I've got fever and you're freezing to death
 
The port mermaids of Alexandria
Are still singing the same tune
The Alexandria lighthouse light
Is making the butterflies of my youth wreck
 
Rah ! Ha ! Rah ! Ha !
 
Veil on the girls, boats on the Nile
I'm in your life, I'm in your sheets
Alexandria, Alexandra
Alexandria, where everything begins and ends
I've more appetite than a barracuda
 
I'll eat you raw if you don't get back to me
I'll eat you raw if you don't hold me back
Alexandria, Alexandra
Alexandria, tonight I'm dancing on your sheets
I'll eat you raw if you don't hold me back
 
The port mermaids of Alexandria
Are still singing the same tune
The Alexandria lighthouse light
Is making the butterflies of my youth wreck
 
Rah ! Ha ! Rah ! Ha !
Veil on the girls, boats on the Nile
 
Alexandria, Alexandra
Tonight I've got fever and you're freezing to death
Tonight, I'm dancing, I'm dancing, I'm dancing into your arms
 
Go ahead, dance ! Yes, dance !
Dance, dance, dance, dance !
 
Alexandria, Alexandra
Tonight, I'm dancing, I'm dancing, I'm dancing into your arms
 
2019.03.22.

King's Supreme

[Stanza 2: Ensi]
They told you the scene was dead?
But in steel a heart still beats, like Gundam
Like Cassano I contribute to this scene
The flow reaps like a machete in a jungle
It stretches like Dhalsim
The number of fights is proportional to the goals
And if you ask me 'how many years yet til your leap forward'
I know I'll probably never take it
But I'm among monsters like Frankenstein, mister
My band plays live at the Titty Twister
Come tonight, sister, with your hipster friend
their bones will go 'crack' like cipsters[1]
I have a thousand rhymes that glue you to your chair like a thriller
Frank Miller rap, you're laughable - Ben Stiller
And don't play indian in front of Tex Willer[2]
 
[Chorus: Salmo]
Ever heard of ma-ma-machete crew?
Beheads like Mujaeddin
Hardcore on the beat, we're king's supreme
This people know how it is
No mercy on stage
And this is all I have
(all I have)
 
[Stanza 3: Enigma]
As usual it's gotten late here
I feel it from my view getting cloudy
I make mazes in audio
I'm the minotaur that fucks Arianna, ah
I cry inside, but
I grow harder within with music in my soul
What I write comes alive and writhes
When I rhyme Satan appears in Fatima
Genuflected for the life that rips
Paragraphed like codes in algebra
to highlight an environment that should be rebuilt
From the cathedral to the teacher's desk
generations keep losing themselves
And how many bodies do you see with the sign 'for sale'?
How many hits before we get back on track?
But you won't exterminate us, like the Kennedies
 
[Stanza 4: Bassi Maestro]
Yeah, we keep our feet on the ground
With our middle fingers on display we're still in war
Like fucking spartans, higher than Pantani
You can't see me from two meters away
you don't deserve my raising a hand
I don't have metric, but tsunami
I only hang out with the true, and you love me
I'm tired of those who catalogue and dialogue
those who live of lies in a fable
I'm tired of those who put up talks
without reaching conclusions
These sounds are contusions
white deaths for your taskmasters
We're those who exploit them, call us pimps
You oppose? You die!
 
[Chorus: Salmo]
Ever heard of ma-ma-machete crew?
Beheads like Mujaeddin
Hardcore on the beat, we're king's supreme
This people know how it is
No mercy on stage
And this is all I have
(all I have)
 
[Stanza 5: Rocco Hunt] [3]
Achieve a high school diploma through the concert money
Every lyric's a bomb, don't know if you know it
Voice expands, blaze this joint
I fall asleep at night trough the troubles
These faces are pale[4], coke killed you
smoke the cheese, I can fly
Bring over the weed, bring the tequila
Crack kills you if you smoke it
[....][5]
..away from the black cars (watch out!)
Hawks are bastards[6], you don't see them but they're there
away from tactics and schemes
[...][7]
 
[Stanza 6: Gemitaiz]
When I join a song they say
'Look at this asshole
he killed the track once again
he smokes joints that look like swords, his rhymes are tacky
defy him and you'll get fever like Travolta'
They say I copy the americans
jut because they suck at attacking
and don't know how to defend
I'm with number 9, more or less where you can't arrive
You ask: 'where does this guy take his flows?
Who knows? Maybe I come up with them?
We have no cash but we're full of rap, we're sticking it up
Every rhyme by Gemitaiz is huge like Nicki Minaj's ass
Asshole, I beat you, though obviously higher[8]
Your every rhyme is below seven
I put it below the seven[9]
heel strike (bye)
 
[Chorus: Salmo]
Ever heard of ma-ma-machete crew?
Beheads like Mujaeddin
Hardcore on the beat, we're king's supreme
This people know how it is
No mercy on stage
And this is all I have
(all I have)
Ever heard of ma-ma-machete crew?
Beheads like Mujaeddin
Hardcore on the beat, we're king's supreme
This people know how it is
No mercy on stage
And this is all I have
(all I have)
 
2019.03.22.

You are my DUNYA

You are my DUNYA1
You are my ALAM2
As ALAM becomes more beautiful with you
 
There is no life without you
There is no light3 without you
You are my happiness, my joy
You are my whole planet
If you won't be here....
If it won't be you....
Without you I'll lose my mind
 
Make me forget the life. Make me forget the world
Let me, my love, melt in your love. Let me tell you the sweetest words
If I would have searched all over the world
I won't find any love as of yours
 
If I'd say: I love you, this won't be enough
When I leave even you for a moment, come back with passion for your eyes
Take me in your arms, stay here with me. Let me melt and melt with me in love
Let's live our sweetest days
 
  • 1. In Arabic: life
  • 2. In Arabic: world
  • 3. It can mean also:There is no WORLD
2019.03.22.

The Head of the Raghu Family

Let us sing in praise of Rāma, who is the Eternal One, the One without a second.
It matters little whether we call him Allah, Buddha, Christ or Jehova, He belongs equally to us all.
 
The head of the Raghu family, Ramachandra, Lord Rama
They are the patrons for the fallen, Sita and Rama 1
The head of the Raghu family, Ramachandra, Lord Rama
They are the patrons for the fallen, Sita and Rama
 
Be your name Shiva or Allah
Give everyone your blessing, God
Be your name Shiva or Allah
Give everyone your blessing, God
 
The head of the Raghu family, Ramachandra, Lord Rama
They are the patrons for the fallen, Sita and Rama
The head of the Raghu family, Ramachandra, Lord Rama
They are the patrons for the fallen, Sita and Rama
 
Be your name Shiva or Allah
Give everyone your blessing, God
Be your name Shiva or Allah
Give everyone your blessing, God
 
Hail, hail, Lord Rama, Sita and Rama (x4)
 
  • 1. Ramachandra or Lord Rama, one of God Vishnu's incarnations, is the symbol of a perfect husband while his wife Sita, the incarnation of Goddess Lakshmi, is the symbol of a perfect woman, wife and lifemate. The union of Rama and Sita is the symbol of perfect harmony between man and woman, the symbol of compassion and perfect relations in the family and society
2019.03.22.

Let’s go, Bodhisattva!

Versions: #2
Sitting with buddy and drinking the wine,
Engaged in this pastime for quite awhile.
Nicotine clouds escaping through door,
Reserve of my wines is getting too short.
My buddy said: - We are both Bodhisattvas,
And I replied: Yes, but it’s our time to go to the store.
 
Let’s go!
Let’s go, Bodhisattva, let’s go!
Let’s go, Bodhisattva, let’s go!
Let’s go, Bodhisattva, let’s go!
Let’s go, Bodhisattva, - it’s our time to go to the store.
 
In the store we bought two bottles of wine,
But finished them both in no time.
However, none of us under the fumes,
It just turret crane have entered the room.
My buddy said: - We are both Bodhisattvas,
And I replied: Yes, but we better go to the restaurant soon.
 
Let’s go!
Let’s go, Bodhisattva, let’s go!
Let’s go, Bodhisattva, let’s go!
Let’s go, Bodhisattva, let’s go!
Let’s go, Bodhisattva, - let's go to the restaurant soon.
 
In the restaurant we got a bottle of cognac,
Life became beautiful, all colors came back.
With cognac finished, got my watch to see
It showed precisely - twenty eight zero three.
My buddy said: - We are both Bodhisattvas,
And I replied: Yes, but let’s make run for the vodka, grab a taxi!
 
Let’s go!
Let’s go, Bodhisattva, let’s go!
Let’s go, Bodhisattva, let’s go!
Let’s go, Bodhisattva, let’s go!
Let’s go, Bodhisattva, - let's run for the vodka, grab a taxi!.
 
Let’s go, Bodhisattva, let’s go!
Let’s go, Bodhisattva, let’s go!
Let’s go, Bodhisattva, let’s go!
Let’s go, Bodhisattva, let’s go!
Let’s go, Bodhisattva, let’s go!
Let’s go, - to the enlightenment!
 
© Uncommon
2019.03.22.

Eraser

I am in your absence not burned, not even my tears will be shown. The wound that takes along time to heal, it’s pain in this period of time is not easy!
 
Ah ya master, teach your heart to be cruel and in cruelness it becomes creative. I am the one that your cruelness taught me to leave and a person like you to never vale.
 
Nobody on his hands an eraser to erase his pain once he wants, and nobody can forget a story that all the world turned out to be against him.
 
Forgive me, forgive me, forgive me, if I didn’t forgive you.
 
You in your suspects sold my love and other on my imperfections bough me. The love that you never lived or felt for me, I will live it with someone else.
 
Every time the pain looks at me, he laughs and asks me where did he see me. ‘you have always came to me, more than once I tortured you.’
 
2019.03.22.

Balcony

The devil is dressed in Goyard
Always keeping track of me
I've played with the thought about what
What if I just end it all?
Don't want to die, I'm scared of it
Don't wanna end up like Triple X
But I can't ever love you or anyone else
If I'm not even loving myself
All of my sins are tattooed
Covering all of my body
I hope heaven hears me now
 
Oooh, leaning over the edge
Balcony, Balcony
19th floor
Oooh, can I fly if I'm falling? (If I fall down)
Balcony, Balcony
 
You're dancing inside my head
Don't want to see anyone, I've locked myself in
Oooh, baby, I love you
I'm dangerous when I'm like this
You don't want to know what I'm thinking of
I hope heaven hears me now
 
Oooh, leaning over the edge
Balcony, Balcony
19th floor
Oooh, can I flay if I'm falling? (If I fall down)
Balcony, Balcony
 
2019.03.22.

Can’t Breakup Girl, Can’t Breakaway Boy (A Girl Who Can't Break Up, A Guy Who Can't Let Go)

The girl who can’t say good bye
The boy that can’t leave
The two of us are no longer in love
So no no no no no no
The girl who can’t say good bye
The boy that can’t leave
The two of us are no longer in love
So no no no no no no
 
Anywhere together
In a 3000 dollar used car
Without a care in the world
Linking arms,
Committing memories in a photo
Understanding each other
In our sleepless nights
My dreams became your future
A pair of beautiful birds chasing each other
A love I could never get enough of
A person I want to meet when reborn
But in front of this thing called time
We can’t win against our greed
Sounds of your tears
Alone in the bathroom
The suspicious gazes focused on me
As the days go by
I think of breaking up again
 
The sun is hot
But your heart is frozen
Whose fault is this?
But I love you baby
Everything else is the same
But we changed
Whose fault is this?
I still love you baby
 
The girl who can’t say good bye
The boy that can’t leave
The two of us are no longer in love
So no no no no no no
 
The girl who can’t say good bye
The boy that can’t leave
The two of us are no longer in love
So no no no no no no
 
I’m so busy that I feel guilty
I fill my wallet with money
And make some time
Even though I don’t express my love
When I have dinner
And watch a movie with you
I hope you might feel better but
I continue to be in debt to my thoughts
As I walk and tease you
it’s all a played out game
Love is passing,
Love and heartbreak are one and the same
Hearbreak takes love and goes away.
 
The sun is hot
But your heart is frozen
Whose fault is this?
But I love you baby
Everything else is the same
But we changed
Whose fault is this?
I still love you baby
 
The girl who can’t say good bye
The boy that can’t leave
The two of us are no longer in love
So no no no no no no
 
The girl who can’t say good bye
The boy that can’t leave
The two of us are no longer in love
So no no no no no no
 
Love is passing,
Love and heartbreak are one and the same
Hearbreak takes love and goes away.
 
Love is passing,
Love and heartbreak are one and the same
Hearbreak takes love and goes away.
 
How nice would it be if love
was something that could be earned?
(It’s all a dream, holding your hand)
How nice would it be
if love was something to get by wanting it?
(It’s all a dream but I can’t escape)
 
The girl who can’t say good bye
The boy that can’t leave
The two of us are no longer in love
So no no no no no no
 
The girl who can’t say good bye
The boy that can’t leave
The two of us are no longer in love
So no no no no no no
 
no no no~ no no no~
no no no~ no no no~
 
Are men caught in love done so
Because of weakness?
Are men starved of love
Not worthy of it?
Are men that keep
Secrets bad men?
Why is it that
Love changes?
 
2019.03.22.

First one to be here

I'll paint a mark on your wall
So everybody knows that
I was the first one to be here
I know I'm not the only one
Who pets your face
And eases your pain
 
But I'll do it for you still you call me when you're anxious
I take you for a ride to the cliff to talk
But it hurts every time when you start walking home
And you no longer ask me with you to the hallway
I know that I'm not the only one
But they only use me they don't want to comfort you
 
I'll paint a mark on your wall
So everybody knows that
I was the first one to be here
I know I'm not the only one
Who pets your face
And eases your pain
 
I'll paint a mark on your wall
So everybody knows that
I was the first one to be here
Even if I know I'm not the only one
Who pets your face
And eases your pain
 
2x I was the first one to be here
 
I don't want to know
What you are doing with the other ones
It's eating me alive
That I can only borrow you
Still I'm doing it to myself even if I get wounded from you
I rip the stings up from them when I try to own you
I'm serious
 
I'll paint a mark on your wall
So everybody knows that
I was the first one to be here
Even if I know I'm not the only one
Who pets your face
And eases your pain
 
2x I was the first one to be here
 
I'll paint a mark on your wall
So everybody knows that
I was the first one to be here
I know I'm not the only one
Who pets your face
And eases your pain
 
I was the first one to be here
 
2019.03.22.

Blue Planet

From the depths of time,
You keep the light
Of lost horizons.
 
From the depths of time,
You watch over the sleep
Of unknown kingdoms...
 
You're a peaceful lake,
Your're the turbulent river,
You're an eagle's flight,
You're the last white unicorn in the last jungle!
 
Your a wolf's howl in the heart of Winter,
You're the sea foam on our skin,
You're the tree screaming in the storm...
 
You're the oceanic song of the whales,
You're the principle of fire, you're deep darkness,
You're the eternal return of Spring...
Of Spring!
 
Blue planet...

 
From the depths of time,
You keep the light
Of lost horizons.
 
From the depths of time,
You watch over the sleep
Of unknown kingdoms...
 
You're a peaceful lake,
Your're the turbulent river,
You're an eagle's flight,
You're the last white unicorn in the last jungle!
 
Your a wolf's howl in the heart of Winter,
You're the sea foam on our skin,
You're the tree screaming in the storm...
 
You're the oceanic song of the whales,
You're the principle of fire, you're deep darkness,
You're the eternal return of Spring...
Of Spring!
 
Blue planet...

 
2019.03.22.

A Letter To The Little Prince

We feel lost, Prince,
we warm our hands under the stars.
The sky laughs broadly,
yet our sky1 is something more.
 
We live restlessly, Prince,
among some barely whispered complaints.
One day adds onto another,
and we have to believe in our lucky star.
 
Our eternal getaway journeys,
our longing for the unknown…
When the sky gets you enchanted,
you know that the big dance has begun.
 
We live under the stars, Prince,
we warm our hands under the stars.
The sky laughs freely
and then we don’t need anything else.
 
  • 1. The Polish word „niebo” can be translated by either 'sky' or 'heaven'. In this song there’s possibly a pun based on the double meaning of the word „niebo”.
2019.03.22.

We're Always Taking A Train For Somewhere

A station in the early hours
Two lovers holding hands
They're sad or they are happy
We don't know, but they're a couple
 
Life is like that, you know it well:
One train goes, another comes
We're always taking a train for somewhere
A big blue train
A big white train, a big black train
 
We're always taking a train for somewhere
At the end of the platform
Waving hands and handkerchiefs
 
You and I, we'll go very far away
We'll love so much and so hard
That the whole world will not know
The how nor the why
 
One day, the last days will come
We will take the final carriage
 
We're always taking a train for somewhere
A big blue train
A big white train, a big black train
We're always taking a train for somewhere
At the end of the platform
Waving hands, saying 'Goodbyes'
 
2019.03.22.

The miserable singer

And I'm wondering if you're still existing,
And I'm wondering if your heart is north
If you make love at night when you're about to fall asleep
And all those kinds of things
But nothing has changed for me, I kept you
 
And I'm wondering who might touch your hair
And I'm wondering if you're near a fire
If you said to him those words you told me
And all those kinds of things
But while I'm thinking about this, you, you're forgetting me
 
Like a miserable singer
No one listens to
Like a miserable singer
People don't love anymore
Even though you're not here anymore
I'm still singing for you
And I'm wondering if you'll hear me
 
And I'm wondering if we'll see each other again
And I'm wondering if you'll still remeber
If we'll only become friends
And all those kinds of things
But you've probably forgotten we've loved each other
 
Like a miserable singer
No one listens to
Like a miserable singer
People don't love anymore
Even though you're not here anymore
I'm still singing for you
And I'm wondering if you'll hear me
 
Like a miserable singer
No one listens to
Like a miserable singer
People don't love anymore
Even though you're not here anymore
I'm still singing for you
And I'm wondering if you'll hear me
 
2019.03.22.

As usual

I get up
And I jostle you
You don't wake up
As usual
 
On you,
I pull the sheet up
I'm afraid you're cold
As usual
 
My hand
Barely touches your hair
Almost despite myself
As usual
 
But you
You're turning your back on me
As usual
 
And then
I quickly dress up
I leave the bedroom
As usual
 
All alone
I drink my coffe
I'm late
As usual
 
Noiselessly
I leave the house
Everything's grey outside
As usual
 
I'm cold
I pull my collar up
As usual
 
As usual
All day long
I'll play
I'll pretend
 
As usual
I'll smile
Yes, as usual
I'll even laugh
As usual
And at last, I'll live
Yes, as usual
 
And then
Day will pass
And I'll come back
As usual
 
You
You'll be out
Not here yet
As usual
 
All alone
I'll put myself to bed
Into this big cold bed
As usual
 
My tears
I'll hide them
As usual
 
As usual
Even at night
I'll play
I'll pretend
 
As usual
You'll come in
As usual
I'll wait for you
As usual
You'll smile at me
Yes, as usual
 
As usual
You'll undress
As usual
You'll put yourself to bed
As usual
We'll kiss
As usual
 
As usual
We'll pretend
Yes, as usual
We'll make love
Yes, as usual
We'll pretend
Yes, as usual...
 
2019.03.22.

Cold And Raw Terror

Let's go to what's interesting, to defeat bad guys
We got fools here and I asked for heroes
You are a bunch to forget
But you can believe that even you
You will be a cold and raw terror
 
Calm and serene but also burning
Find your center
That is how you'll win
You are pathetic and you'll realize that you have much to learn
You will be a cold and raw terror
 
I cannot breathe
There goes my past
What an idiot I was at not going to gym
This guy is really bad
I hope they don't find out
I wish I knew how to swim
 
You will fight with the speed of a furious river
You will fight with the impact of a typhoon
You will fight with the power of a huge fire
Mystery of the hidden side of the moon
 
At any moment they can arrive
Only my orders can escape
You can not even fight then
Get going, because I've decided
You won't inspire a cold and raw terror
 
You will fight with the speed of a furious river
You will fight with the impact of a typhoon
You will fight with the power of a huge fire
Mystery of the hidden side of the moon
 
You will fight with the speed of a furious river
You will fight with the impact of a typhoon
You will fight with the power of a huge fire
Mystery of the hidden side of the moon
 
2019.03.22.

The Paths of the Dusk

If I were a pale moon in August,
The white lady of the night...
Loneliness... Loneliness...
 
And I carried the echo of an ancient cloister
And a young breeze from the sea...
Freedom... Freedom!
 
We'd go around completely naked
Stepping on soft grass,
We'd worship the sun,
We'd invoke the rain
Finding the origin of being
And the essence of everything
Down the paths of the dusk...

 
If I were a pale moon in August,
The white lady of the night...
Loneliness... Freedom...
 
We'd go around completely naked
Stepping on soft grass,
We'd worship the sun,
We'd invoke the rain
Finding the origin of being
And the essence of everything
Down the paths of the dusk...

 
2019.03.22.

Amiants

You're my happiness and my sadness
My worst and my best
My silences and my pain
You make my eyeliner smudge
But well, now you know
Now you know, now you know
What I feel in my heart
 
Every second, every minute
Every hour far from you
I feel defenseless
I wasn't like that before
Every day I stray further away
Every week, every month
 
Don't ask me why
Even I do not know
In your eyes I feel pretty
I only feel strong when I'm with you
 
I can't find sleep
Only you can comfort me
So peacefully
Tell me if we lie to each other
About our feelings
Tell me if you miss me
 
Don't look at me
I see myself in you
I think we have to make a choice
How to tell you this, friendship is not enough
For what I feel for you
Shall we let it go
 
Shall we hope
Will we lose ourselves
If you come near my lips
Shall we let it go
Shall we hope
Will we lose ourselves
If you come near my lips
 
Every time I look at you
I look to the ground when you see me
I wonder if you see
What I feel for you
I feel better
When I hear the soft sound of your voice
I'm so happy to have you
By my side, next to me
 
You're between my heart and my senses
Baby let's go home
To hibernate every season
And do what lovers do
I'd write songs about it
Full of love and admiration
All this with the intention
Words of a bad boy
 
Don't look at me
I see myself in you
I think we have to make a choice
How to tell you this, friendship is not enough
For what I feel for you
Shall we let it go
Shall we hope
 
Will we lose ourselves
If you come near my lips
Shall we let it go
Shall we hope
Will we lose ourselves
If you come near my lips
 
Enemy lovers, or friends forever
Frenemies, or lovers forever
Enemy lovers, or friends forever
Frenemies, or lovers forever
 
Don't look at me
I see myself in you
I think we have to make a choice
How to tell you this, friendship is not enough
For what I feel for you
Shall we let it go
 
Shall we hope
Will we lose ourselves
If you come near my lips
Shall we let it go
Shall we hope
Will we lose ourselves
If you come near my lips
 
You're my happiness and my sadness
My worst and my best
My silences and my pain
You make my eyeliner smudge
But well, now you know
Now you know, now you know
What I feel in my heart
What I feel in my heart
What I feel in my heart
 
What I feel in my heart
 
2019.03.22.

Yet Again My Darling Denny

Yet again my darling Denny
Had to run away in haste.
Hubby didn't lose a penny:
Denny's left his briefs misplaced!
 
© St.Sol @ LT: all rights reserved.
2019.03.22.

Oh, My Dear Girlfriend...

Oh, my dear girlfriend, let me
Tell you in strict secret:
I enjoyed a lot of candy,
But big dick's the best yet!
 
© St.Sol @ LT: all rights reserved.
2019.03.22.

The Sun Risen at Dersim

The mountains of Dersim, vay lelele vay
The mountains of Dersim, vay
The mountains of Dersim, vay lelele vay
The mountains of Dersim, vay
 
Homeland of brave men, vay lelele vay
Homeland of brave men, vay
Homeland of brave men, vay lelele vay
Homeland of brave men, vay
 
The night fell on the day, vay lelele vay
When lives were ambushed
The night fell on the day, vay lelele vay
When lives were ambushed
 
Silence was being torn, lelele vay
With the bullet of the guerilla
Silence was being torn, lelele vay
With the bullet of the guerilla
 
In the warm parts of the mountains, vay lelele vay
Our cause proceeds
In the warm parts of the mountains, vay lelele vay
Our cause proceeds
 
The sun risen in Dersim, vay lelele vay
Grows in Canik Mountains
The sun risen in Dersim, vay lelele vay
Grows in Toros Mountains
 
They did not die, they still live, vay lelele vay
They did not die, they still live
They did not die, they still live, vay lelele vay
They did not die, they still live
 
So a song remains at the mountains of Dersim, le vay
'The Twelve' are fighting
So a song remains at the mountains of Dersim, le vay
Guerillas are fighting
So a song remains at the mountains of Dersim, le vay
Guerillas are fighting
 
2019.03.22.

Now you

Today I get tangled with your mouth
And my name knows only you
Surrounded by your things
The garden from yesterday has become so hostile
And it rains yes and here
It's not April anymore
And I don't know anymore, you are so individual
 
You entangle me in the body
And the silence sleeps next to me
Our bed is a desert
Winter painted us cold and gray
And only here
I don't know follow
Because without you
My heart won't learn to live
 
And now you
You come to steal from me half of our dreams
And it's you, only you
That love that I carry so deep inside
 
And now you
You come to take half of our kisses
And it's you, only you
Half of my universe
And now you go
 
You get tangled in my clothes
And the smell of a such happy time
Become the defeat
To know that there is nothing left to say
Survive, one more day
Why suffer
If I already understood that you are not here anymore
 
Today you get tangled in my chest
And in the breakwater fire to me
I die as time does
Drawing a horizont to follow
The heart is not going to beat
Without me of you, nor you of me
We won't exist
 
And now you
You come to steal from me half of our dreams
And it's you, only you
That love that I carry so deep inside
And now you
You come to take half of our kisses
And it's you, only you
Half of my universe
And now you go
And now you go
And now you go, you go
 
And now you
You come to steal from me half of our dreams
And it's you, only you
That love that I carry so deep inside
 
And now you
You come to take half of our kisses
And it's you, only you
Half of my universe
 
And now you
And now you
It's you, only you
And now you
And now you
You go
Now you
And now you
You go
 
Copyright © Maryanchy
This translation is protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media is not allowed without a written permission of the author.
All rights reserved. / Sva prava pridržana.
2019.03.22.

My own home/I must get water from the river

Dad he is hunting in the forest
Mum is busy by the weaver
I must get water from the river
Until I'm grown enough myself
Grown enough
Grown enough
I must get water from the river
Until I'm grown enough myself
 
And I want a man to love
And a daughter I guess we'll have
She'll get water from the river
I'll be busy by the weaver
Mmm...
Mmm...
And she'll get water from the river
While I attend to the weaver
 
2019.03.22.

Yes, I Vowed...

Yes, I vowed and bet my knave tooth
That I've never been unfaithful.1
But five times since then it's been:
I had tooth implants put in!
 
  • 1. to my boyfriend
© St.Sol @ LT: all rights reserved.
2019.03.22.

Out Of Spite To Life

She is coming, I just feel it
Maybe the snow on the branches will whisper to me
What it holds for me, love leftover
And a bit of happiness in the past days
 
He rots inside, and a smile is on his face
He has no strength, he is out of luck
But old, wise, good people remember him
Luck is not on the little one's side, but he always tries
His life without flowers and a green branch
As a little boy, he already has wounds on his heart
He thinks they'll heal when he becomes all grown up
When he becomes a man, when he learns how to share
But when he does grow up, it all becomes clear to him
If he shares that heart, he'll pay a big price
He realizes it's already late, he wants it back
Because he only found out now they wished bad luck for him
His life is not the same as it was
Sorrows are always with him, never went away
When girls would approach him, they'd walk away unhappy
Cause depression devours him, he's always down
Cause life isn't good to him, it knocks him down all the time
He can't take it, it kills him mentally
And then he has no money on top of it, then he has no will either
He almost hits the bottom, but hope pulls him up
Because his mind is clear, he chooses his true path
He sees the light in the dark, positivity in the things
And once more he arises from the sea of problems
he finds faith in himself, because it's the only place where it can be found
 
[Refrain]
When tears talk, truth kicks butt
And every word knocks me off my feet
I can forgive the fact you cheated
But the fact you cheated on me - I can't
My sadness! My sadness, unhappiness!
I never loved someone that much
 
He found happiness finally, everything's going for the better
Before he only had sadness, now there is no more that
Because he was a real fighter,because he had dreams
He know effort pays off, then it payed off to him
He was happy for a period, he flew everywhere then
He radiated postivity, shared love to everyone
He was ready and everything went up so he floated
On clouds above sky, what he always wanted
Because his heaven was to have a normal life
Healthy, alive and young, to step over everything under his feet
Humble, loyal and competent, good, even a better person
He tries, sees, and now he knows, his life became special
But as if to spite him, he got fucked up by things out of his hands
When you're not prepared to ugly things, they're prepared for you
In spite of his goodness, his effort, there's no peace for him
Be good or bad, bad luck doesn't care
bad luck doesn't ask who you are, what you are, or where you are
Like a thunderbolt, it just hits you
He didn't deserve it, loses his mind then goes berserk
Tries everything by force, becomes depressed again
He can't do anything right, he's no longer headstrong
He tries to be jolly, can't say one nice thing
When life gets hard, his love leaves him
That's when you see if it's real, because true love hangs in
 
[Refrain]
 
Everything broke inside him, there's nothing there and it hurts
Hurts as much sadness loves him, irresistably
He prayed his prayers, got what he got
And he got nothing again, and no response
He shed tears in abundance, became dry like a river channel
Fought himself and that loss took him away
But he considers that loss a victory, he found out something new
He broke chains, shackles, how much he imprisoned himself
He loves it, now the word 'hard' is his friend
As he drinks the last cup, play some sad song
Annoy all the people, but don't touch him then
Also, don't ask how he is, have at least a bit shame
Should he give up when things get rough
Because it's lonely inside him, my friend, it's all lonely
And when he snapped, he heard a song in that very moment
A man who just walked in listened to it
Tha song had lyrics I usually forget that are true
A story of a little man going through problems
He'll make it through cause of a woman, he doesn't make it cause himself
And for his child, because of which he blooms when his life withers
That smile, that hug, that joy and warmth
Live for the day when you will hold your daughter or son
Life sometimes gives you everything, life sometimes takes everything away
But live it out to the end, for the person who has you
 
Is it possible to love someone more than you love yourself?
 
I guess it is
One love
(Kasko!)
 
2019.03.22.

Once I Loved A Riot Force Kid

Once I loved a riot force1 kid
For his ardent nature:
When his hand could not reach something,
He helped with his truncheon.
 
  • 1. Riot police squad member
© St.Sol @ LT: all rights reserved.
2019.03.21.

I'm Not Surprised

(Turn up right now
Turn up right now
Let's go to the park, let's get higher
Let's never come down, let's never come down
I'll drive you, let's go upstairs)
 
She is everywhere in the city, I'm not surprised
She shares for everyone there, I'm not surprised
She makes a lot of money, wearing Gucci
She hates her life but you just don't get sick of money
She makes a lot of money wearing nothing
She hates her life but you just don't get sick of money
I'm not surprised
I'm not surprised
I'm not surprised
I'm not surprised
 
She wakes up, she dresses up, she takes the phone call, she walks, she takes off her clothes...
She does her job, she takes the money, she doesn't care if he has taken something...
She tries to get food on the table, she has a hungry child...
A single mom since the father is drunk
But her customers have so much cash
No public transport, she takes a cab
That's how it goes and I'm not judging
people so as they do
Line on the table is too wide
You don't have to be here, you can always leave
 
I'm not surprised, I've already seen this
When this train is out of rails
She takes coke and forgets this all
She lives one day at time and those days are hard
 
She is everywhere in the city, I'm not surprised
She shares for everyone there, I'm not surprised
She makes a lot of money, wearing Gucci
She hates her life but you just don't get sick of money
She makes a lot of money wearing nothing
She hates her life but you just don't get sick of money
I'm not surprised
I'm not surprised
I'm not surprised
I'm not surprised
 
Turn up right now
Turn up right now
Let's go to the park, let's get higher
Let's never come down, let's never come down
I'll drive you, let's go upstairs
 
2019.03.17.

I Came To Dream


I came to dream,
But the most important matter to me now is how
I can get through the day.
I came to dream,
But the most important matter to me now is how
I can get through the day.
 
I feel like disconnecting, I don't know why
They just told you about me
But I didn't come to play,
I want everything now, I can't wait,
Maybe it feels like my clock is ticking.
 
So talk to me about how to build a building that doesn't collapse,
With strong foundations, free of worries,
Lately all I do is clean,
Almost all of this year I've been asking questions.
 
How is everything allowed but still no one moves freely,
How do you build morality in a nation with corrupted leadership
How can you move forward without admitting its a mistake
How do you eat kosher these days and with which rabbanut.
 
How do polititians still close their eyes
And how are there people who still applaud that
And why do I rant so much on Friday afternoon
For God's sake, how did I not notice I'm already 32.
 
I came to dream,
But the most important matter to me now is how
I can get through the day.
I came to dream,
But the most important matter to me now is how
I can get through the day.
 
It's time to change and I have a Neverending list
Of things committed to do,
And the soul cries when you tall to it less
Mine protests, goes out to the streets.
 
It waits for me to notice, so it goes and comes back,
Screams loudly so I'll hear what it's saying,
Maybe so I don't forget I'll tie a ribbon around it,
And when it comes back I'll ask it if all this just a dream.
 
Who am I and what flows in my blood,
Have I chosen or have they chosen for me
And how have I been stuck in this body for years
And still don't know myself, if I'm not stupid then who is.
 
How do I feel, if not me then who will ask that
Who will explain to me what scares me, what I fear from
And what happened to my heart, since it fell out doesn't beat
It's worth checking if it still works or if it's broken.
 
Because I came to dream,
But the most important matter to me now is how
I can get through the day.
I came to dream,
But the most important matter to me now is how
I can get through the day.
 
Because I came to dream,
But the most important matter to me now is how
I can get through the day.
I came to dream,
But the most important matter to me now is how
I can get through the day.
 
2019.03.01.

By Thy Feet I'm Gonna Drag Thee

By thy feet I'm gonna drag thee
To the bushes at the curb:
Who would fuck a beauty queen bee
On the road? I'm not a twerp.
 
© St.Sol @ LT: all rights reserved.
2019.02.20.

for you


you´re my life , no matter who comes and loves me and how hard she tries to take my heart, i don´t lie , my heart is accostumed to you.
 
but when I saw you, my heart wanted that you come closer to me,
with you somehow i want that get deeper in love with you everyday.
 
yallah yallah come closer ,
I love you more then ever before ,
with you my heart gets somehow that i want you to know that i want to be always with you
 
yallah yallah come closer ,
I love you more then ever before ,
with you my heart gets somehow that i want you to know that i want to be always with you
 
know that I become dependent on you ,
for you , know that between all these people there is only one who falled in love with you.
for you , i will die when you´re not with me
 
i am the one who becomes dependent on you ,
for you , know that between all these people there is only one who falled in love with you.
for you , i will die when you´re not with me
 
yallah yallah come closer ,
I love you more then ever before ,
with you my heart gets somehow that i want you to know that i want to be always with you
 
yallah yallah come closer ,
I love you more then ever before ,
with you my heart gets somehow that i want you to know that i want to be always with you