A keresés eredménye oldal 79

Nevessek vagy Sírjak?

Click to see the original lyrics (English)
Ott áll fölém tornyosulva az ágyam mellett
Elveszítve a fejét
Azt mondja nekem komolyan kell hogy vegyem
Szokatlan módon duruzsolva
Olyan okos srác
És elgondolkozom, nevessek vagy sírjak?
 
Fel (fel) van öltözve (öltözve) abba a csíkos pizsamába amit én vettem, túl rövid nadrággal
Átadja (átadja) nekem (nekem) a kis filozofálásait
Folytatja a maga módján
És én, úgy kifáradok
És elgondolkozom, nevessek vagy sírjak?
 
Zászlaja magasan lobog
Szemeiben egy bolond büszkeségével
Itt áll lábujjhegyen hogy magasabb legyen (Minden amit látok)
Minden amit látok egy nagy lufi (nagy lufi)
Félúton a Hold felé
Kényelmesen melegbe és biztonságba beburkolózva
Egy örök hazugságba
Szóval, nevessek vagy sírjak?
 
Furcsa (furcsa) hogy (hogy) milyen veszélyesen közömbössé lettem, hideg mint egy kő
Nincs (nincs) több (több) fájdalom ott ahol ezelőtt volt
Messze robog tovább
Érzem ahogy torkom kiszárad
És elgondolkozom, nevessek vagy sírjak?
 
Zászlaja magasan lobog
Szemeiben egy bolond büszkeségével
Itt áll lábujjhegyen hogy magasabb legyen (Minden amit látok)
Minden amit látok egy nagy lufi (nagy lufi)
Félúton a Hold felé (félúton a Hold felé)
Kényelmesen melegbe és biztonságba beburkolózva
Egy örök hazugságba
Szóval, nevessek vagy sírjak? (Szóval, nevessek vagy sírjak?)
 

Hé, Hé Helen

Click to see the original lyrics (English)
Szóval, végül szabad vagy
Ez ahogyan akartad hogy legyen
És az ár amit ezért fizettél
Hogy az a nő legyél aki ma vagy
Megéri a fájdalmat a gyerekeket sírni látni?
Fáj amikor aput keresik?
 
Hé, hé Helen
Most már egymagad élsz
Hé, hé Helen
Meg tudod csinálni egyedül?
(Igen meg)
 
Szóval, végül szabad vagy
És kezded elfeledni a múltat
Szomorúvá tesz
Amikor rágondolsz az életre amid vo-vo-volt?
De igazad van: meg kellett próbálni másodszor is
Úgyhogy harcolsz hogy megtaláld a szabadságod
 
Hé, hé Helen
Most már egymagad élsz
Hé, hé Helen
Meg tudod csinálni egyedül?
Hé, hé Helen (Hé, hé Helen)
Mi baj van veled?
Hé, hé Helen (Hé, hé Helen)
Nem tudod mit tegyél?
(Igen tudod)
(Ahah, igen tudod, igen tudod)
(Ahah, igen tudod, igen tudod)
 
Hé, hé Helen
Most már egymagad élsz
Hé, hé Helen
Meg tudod csinálni egyedül?
(Hé, hé Helen, Hé, hé Helen)
Mi baj van veled?
(Hé, hé Helen, Hé, hé Helen)
Nem tudod mit tegyél?
(Hé, hé Helen, Hé, hé Helen)
Most már egymagad élsz
(Hé, hé Helen, Hé, hé Helen)
 

Lövés az éjszakában

Click to see the original lyrics (English)
Itt vagyunk egy füsttől s édes parfümtől terhes szobában,
Csak két neonfény világította arc.
Csak a neved tudom, de nem tudom, hogy jöttünk,
Jack Daniel’s vezetett minket e hangulathoz.
 
Fiatal voltál, büszke, okos voltál, csinos voltál,
S én holdfény banda vagyok, ahogy látod,
De az én játékom a te mókád, te a fegyver lánya vagy,
Gondolom, pontosan tudod, mit csinálsz velem.
 
Lövés az éjben, barna szemű édes popato volt.
Lövés az éjben, nos, az ő ajándékai öröm lenne neked.
Lövés az éjben, sosem vettem észre a pofont, mit tőle kaptam én.
Lövés az éjben, minden rendszer épp most töltött be.
Lövés az éjben, s engem talált el, amikor ő felrobbant.
Lövés az éjben, lehunyva szemem a tenger alá süllyedtem.
Az a lövés az éjben.
 
Te lány vagy, s én férfi, valóban megérted,
Hogy a mozdulataidtól eláll a lélegzetem?
De magamtól tudom, szerettem és egyedül élek és szeretek
Túl fiatal vagy hozzám, bármit is mondasz.
 
Meg kell próbálnom elfelejteni, de nem tudom távol tartani.
Bár néha nehéz feladni,
Még egy érintés cserbenhagyja a szándékaimat
Nem tudom, mit tegyek, szerelmes vagyok beléd.
 
Lövés az éjben, barna szemű édes popato* volt.
Lövés az éjben, nos, az ő ajándékai öröm lenne neked.
Lövés az éjben, sosem vettem észre a pofont, mit tőle kaptam én.
Lövés az éjben, minden rendszer épp most töltött be.
Lövés az éjben, s engem talált el, amikor ő felrobbant.
Lövés az éjben, lehunyva szemem a tenger alá süllyedtem.
Az a lövés az éjben.
 
Fiatal voltál, büszke, okos voltál, csinos voltál,
S én holdfény banda vagyok, ahogy látod,
De az én játékom a te mókád, te a fegyver lánya vagy,
Gondolom, pontosan tudod, mit csinálsz velem.
 
Lövés az éjben, barna szemű édes popato volt.
Lövés az éjben, nos, az ő ajándékai öröm lenne neked.
Lövés az éjben, sosem vettem észre a pofont, mit tőle kaptam én.
Lövés az éjben, minden rendszer épp most töltött be.
Lövés az éjben, s engem talált el, amikor ő felrobbant.
Lövés az éjben, lehunyva szemem a tenger alá süllyedtem.
Az a lövés az éjben.
 
*A sleng szerint a popato krumplit jelent. (amúgy potato), Esetünkben édes krumplit :)
 

Őrizd meg a titkot, szerelmem

Megsárgultak szerelmünk levelei
Ezen az őszön a seb elveszi a boldogságot
A szívünkben hadd maradjanak titkok
Őrizd a sajátodat, én elveszem az enyémet
 
Őrizd meg a titkot, szerelmem,
Senkinek ne mondd el a nehéz pillanatban
Miért lépett le szó nélkül a férfi,
Miért hagyta ott a zokogó nőt
 
Ha megkérdez holnap valaki téged,
Miért nem vagyok veled, mi van velünk
Hallgasd el, kedvesem, az igaz igazságot,
Ne mondd el senkinek, miért vagy egyedül
 
Talán valamikor a fájdalom vihara
Odavisz újra a te kapudba
Akkor előtted fogok állni fáradtan,
A küszöbödön fogok örökké maradni
 

Még mindig ugyanarra vágyom

Egy csillag az útra hullott,
És engem többé semmi sem érint meg,
Boldogságom, tedd be a dalunk,
Táncolunk a túlvilágig.
 
Kis bor, mi más kéne még nekünk?
Te, én, és nedves csókok
Hát ölelj meg, emelj az égig
Hadd lássák, hogy mi vagyunk a legjobbak
 
Még mindig ugyanarra vágyom,
Hogy egészségesek legyünk, és szeressük egymást,
Hogy a napjaink ünnepségbe forduljanak,
Éljünk, létezzünk
 
Még mindig ugyanarra vágyom,
Hogy egészségesek legyünk, és szeressük egymást
 
És mikor jönnek a barátaim
Találjon minket a hajnal vidámságban
Megvirradt, énekünk száll
És Isten vigyáz a bitangjaira
 
Még mindig ugyanarra vágyom,
Hogy egészségesek legyünk, és szeressük egymást,
Hogy a napjaink ünnepségbe forduljanak,
Éljünk, létezzünk
 
Még mindig ugyanarra vágyom,
Hogy egészségesek legyünk, és szeressük egymást,
Hogy a napjaink ünnepségbe forduljanak,
Éljünk, létezzünk
 
Még mindig ugyanarra vágyom,
Hogy egészségesek legyünk, és szeressük egymást,
Hogy a napjaink ünnepségbe forduljanak,
Éljünk, létezzünk
 

Spárta

Click to see the original lyrics (English)
Sok-sok évvel ezelőtt, amikor Perzsia partra szállt
Leonidasz hívására a spártaiak háborúba indultak
 
Csatlakoztak testvéreikhez, néhányan a végzetes horda ellen
A hellén szívek lángra lobbantak, a forró kapu a nevüket harsogta
 
A végső harc lándzsával a kézben megállítani a perzsákat
Alkossatok falat, vállaljátok a bukást és éljetek örökké
 
Spárta! Hellász!
Háromszáz emberről énekeljetek
Mészárlás! Perzsák!
Dicsőség és halál