A keresés eredménye oldal 96

Hadd csússzanak el

Click to see the original lyrics (English)
Az esőcseppek az ablaküvegen
Egy folyamatos patak folyik le a lefolyón
Régi emlékek rólad és rólam
Csupa szerelem és álom és rejtély
 
Régmúlt időkre emlékeztetnek
Minden elhalványult a lenyugvó napban
Az idő elszállt a kezünk között
Egy porszem és annak utolsó tánca
 
Mert mindenki azt hiszi, hogy ismer
De elvakítja őket a ragyogás
Ugyanaz a ragyogás, amit benned láttam
De egy meg egy csak kettő
 
Az álmaim, az érzéseim
Hadd csússzanak el
Soha nem gondoltam, hogy elveszítem a hitem
De én így fizetek
 
Az éjféli vonatra várva
És elbújva az áprilisi eső elől
Azt mondtam, hogy ugyanúgy szeretlek
Tudhattad volna, hogy ez csak egy játék
 
És ebben a játékban soha nem fogsz nyerni
Mert te vagy a gyalog, én pedig a királynő
Amit az egyiknek meg kell keresnie, azt a másik elkölti
És így végződik a történet
 
Mert mindenki azt hiszi, hogy ismer
De elvakítja őket a ragyogás
Ugyanaz a ragyogás, amit benned láttam
De egy meg egy csak kettő
 
Az álmaim, az érzéseim
Hadd csússzanak el
Soha nem gondoltam, hogy elveszítem a hitem
De én így fizetek
 

Teljesen egyedül

[Anette Olzon]
Újabb éj a városban,
Árnyaktól körülvéve.
Senki nem hall, s nem lát,
Még akkor sem, ha az egész világ felrobban is.
 
[Russell Allen]
Egy újabb éj az édenben,
Milliónyi ismeretlen arc.
Sosem csendes, s nyugodt,
Álmodozom, elenyészek.
 
[Anette Olzon]
Tudom, hogy te ott kint vagy,
Egyszer megtalállak.
Mikor behunyom szemem, téged látlak, s akkor tudom,
Még mindig ott vagy.
 
[Anette Olzon, Russell Allen]
Egyedül,
A tömeg közepén,
Több ezer szem les téged,
Senki sem láthat téged.
Egyedül,
Ezernyi hang suttog,
Egyetlen szót sem értek.
Te magadban vagy.
 
[Russell Allen]
Teszek még egy próbát,
Hogy megértessem veled,
Sikítok még egyszer,
S remélem, hogy valaki meghallja hangom.
 
[Anette Olzon]
Van-e mód elérni téged,
Módja annak, hogy láss engem?
Van elmondandó történetet,
Csak te tudod, mi lesz a vége.
 
[Russell Allen]
Tudom, hogy te ott kint vagy,
Egyszer megtalállak.
Mikor behunyom szemem, téged látlak, s akkor tudom,
Még mindig ott vagy.
 
[Anette Olzon, Russell Allen]
Egyedül,
A tömeg közepén,
Több ezer szem les téged,
Senki sem láthat téged.
Egyedül,
Ezernyi hang suttog,
Egyetlen szót sem értek.
Te magadban vagy.
 
[Anette Olzon]
Tudom, hogy te ott kint vagy,
Egyszer megtalállak.
Mikor behunyom szemem, téged látlak, s akkor tudom,
Még mindig ott vagy.
 
[Anette Olzon, Russell Allen]
Egyedül,
A tömeg közepén,
Több ezer szem les téged,
Senki sem láthat téged.
Egyedül,
Ezer hang suttog,
Egyetlen szót sem értek.
Te magadban vagy.
 
[Anette Olzon, Russell Allen]
Egyedül vagy,
Teljesen
Egyedül vagy,
Egyedül.