Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 8

Találatok száma: 481

2020.09.25.

Without you

I hear rustling - these are the leaves singing
I look out the window - and see an autumn.
I send my words beyond the horizon -
They are calling for you and asking you:
Fly over, drive over, come over here soon!
I am so miserable.
 
The whole world is gloomy without you,
I can’t live and I have never been able to live without you.
Without you, I am like a smoke without fire,
I can’t be, I don’t want to be without you.
 
I look at the sky - It’s like a sea of blue clouds,
But the sun will find an island amongst them.
I won’t doubt -and will call you again,
And you will answer my call.
 
The whole world is gloomy without you,
I can’t live and I have never been able to live without you.
Without you, I am like a smoke without fire,
I can’t be, I don’t want to be without you.
 
Without you, I am like a smoke without fire,
I can’t be, I don’t want to be without you.
I don’t want to be without you.
 
Without you, I am like a smoke without fire,
I can’t be, I don’t want to be without you.
 
Without you, I am like a smoke without fire,
I can’t be, I don’t want to be without you.
 
I can’t live and I have never been able to live without you.
Without you, I am like a smoke without fire,
I can’t be, I don’t want to be without you.
 
2020.09.22.

All or nothing

I lie, I lie to you that it will pass
I lie to myself that I'll feel like leaving
But time tries me
You spin me without stopping me
You tell me that it'll be fine
We'll just stick to here and now
You're soul, I'm your soul
Stuck in a ring of smoke
 
The deception drips down my lips
Your gaze, bitter blood
The smell of wild flowers
Makes me addicted to the gram
 
But stay a little longer
I promise that nobody will know
How our hearts beat to the same rhythm
Like two strangers,
I promise that nobody will know
How from nothing, everything was made
And how of everything, nothing remained
 
I feel, I feel you in each night
When my dreams seem longer
The reality is hollow
We hide from ourselves in the pieces of the illusion
I breathe you so sincerely
 
I hold you tight, deep in my chest
You're the breeze which floods my lungs
I miss you when I can't sleep and I wait for you
 
The deception drips down my lips
Your gaze, bitter blood
The smell of wild flowers
Makes me addicted to the gram
 
But stay a little longer
I promise that nobody will know
How our hearts beat to the same rhythm
Like two strangers,
I promise that nobody will know
How from nothing, everything was made
And how of everything, nothing remained
 
2020.09.16.

Living proof

Dark clouds cover your reason
There's no safe hideout
Your heart is a ghost town
Bleeding in the sun
Some nights, wine and rock n roll
Some nights, not
 
And you get up for another day
You'll be the living proof
 
Hot food and a some peace of mind
In this world of excess
Marked cards, the game of love
Sweet ferocious ambush
Friendly guitars help you to try
To heal fresh wounds
 
2020.09.15.

I'm fucking crazy

I'm fucking crazy, Face, I'm fucking crazy, Face
I'm fucking crazy, I'm fucking crazy, yeah, there is such thing
 
I'm fucking crazy (but who the fuck cares?)
I'm fucking crazy
I'm fucking crazy (I've got money)
I'm fucking crazy
 
I'm fucking crazy, but who the fuck cares?
I've got money and she's already sucking me off
I'm fucking crazy, but who the fuck cares?
 
She's fucking with me, she doesn't love me
She loves money, she loves clubs
You'll pump oil - she'll pump her lips
We film what's not allowed on YouTube
She'll say this phrase many times:
'Dear, it's too early, let's not do it now'
But she acts like literal whore with me
And she freezes you again and again, and again
She tells you that you're a virgin, but I know that you're not
I fucked her for breakfast and lunch
And at dinner I went to the restaurant with her
And I fucked her while you were kissing her
You gifted her flowers, and rolled on BMW with her
While me and the boys were just filming her for love
She doesn't need gifts, flowers or attention
She just wants to get fucked every day
 
I'm fucking crazy, I'm fucking crazy, I'm fucking crazy, I'm fucking crazy
I'm fucking crazy,
I'm fucking crazy,
I'm fucking crazy
 
I'm fucking crazy, but who the fuck cares?
I've got money and she's already sucking me off
It's your bitch, but she doesn't suck you off
I'm fucking crazy, but who the fuck cares?
 
I loved her since we studied at school
I still love her now and I can't complain about it
I thought back then how could she ignore me
Why does she need you, when she's with me
Come on, come one, come on, ask yourself about it
When I'm sitting at the cabriolet's driver seat next to her
You say something about love to her, but she really doesn't give a fuck
We're flying where it's hot summer every year
Violetta - 8 letter, don't know where are you
Stop, wait, what does Violetta has to do with it?
I remember this bitch and she was the first
To ride on my dick, that means she'll turn into someone
And you can't even brag about it
After that you'll tell how we were flexing, to our kids
On their concerts quieter than in a library
I'm not sick, but I'm at the pharmacy everyday
 
I'm fucking crazy, I'm fucking crazy
I'm fucking crazy, yeah, I'm fucking crazy
I'm fucking crazy, well yeah, I'm fucking crazy
I'm fucking crazy, well yeah, there is such thing
 
I'm fucking crazy, but who the fuck cares?
I've got money and she's already sucking me off
It's your bitch, but she doesn't suck you off
I'm fucking crazy, but who the fuck cares?
 
2020.09.07.

I'm Losing You

I'm losing you in this bleak crowd,
I'm losing you by grains and by cells 1
With each moment that's flown by in the heavens,
Warmth gives way to spiderwebs and nets
 
I'm losing you and won't find you again,
I'm losing you gradually with each line
In a simple way like Cinderella just before midnight,
And in a complicated way like a piano tuner
 
I'm losing you, like a sound, like a taste,
I'm forgetting to write down, it's late - and forgotten!
I'm losing, Kazakh, I'm losing, Tungus,
I'm losing, alzheimer - I'm murdered, murdered!
 
My memory's gone and also are you,
Die, die and don't ask for handouts!
I'm losing people, I'm losing friends,
I'm losing heirs, losing my name!..
 
  • 1. clr. biological cell
2020.08.29.

I will love you

Who would've thought that I'd love you so much
and that I'd worship only you?
Who would've thought that I'd give you my heart forever?
Who would've thought that I'd think of you
endlessly every day?
Who would've thought that I'd find you then...
 
I live due to you
And who am I without you?
 
Until there exists no autumn without rains
Until the winter cools down,
Until the moon gets tired of shining
I will love you
Until all the rivers, straits and seas.
Turn into deserts,
And the Earth is still spinning.
I will love you!
 
If I knew that all this fuss was in vain
If I knew that I'd find somebody
With whom my heart will beat the same rhythm
If I knew that everything would happen like this
That my dream will come true.
I would have given everything for us, then
 
I live due to you
And who am I without you?
 
Until there exists no autumn without rains
Until the winter cools down,
Until the moon gets tired of shining
I will love you
Until all the rivers, straits and seas.
Turn into deserts,
And the Earth is still spinning.
I will love you!
 
Until all the rivers, straits and seas.
Turn into deserts,
Until the Earth is still spinning.
I will love you!
 
I will love you!
 
2020.08.28.

I Love You

Versions: #1
You wanted to know
What will happen tomorrow but,
It's hard to estimate
Who will rat out on again
And you know then I wanted you
And you know now I want too
Then, I couldn't make bold and tell you that:
 
I love you
I wanted to spend my whole lifespan with you
But now I lost you
Now, I don't know if I can bring you back or not...
 
You would come back to me but I hurt you
And I didn't realize how substantial you were to me
Now, we broke up, I’m still waiting for you to say a word
Coming back to me hurts you
And I didn't realize how substantial you were to me
Now, we broke up, I’m still waiting for you to say a word
 
I love you
I wanted to spend my whole lifespan with you
But now I lost you
Now, I don't know if I can bring you back or not...
 
You wanted to know
What will happen tomorrow but,
It's hard to estimate
Who will rat out on again
And you know then I wanted to
And you know now I want to
Then, I couldn't make bold and tell you that:
 
О, Мой любовник
Я принадлежу тебе.
 
I love you
I wanted to spend my whole lifespan with you
But now I lost you
Now, I don't know if I can bring you back or not...
 
2020.08.27.

Waiting for you

[Verse 1]
You don't care what's happening in my inner world
And not everyone is capable of daring love
No, it doesn't matter anymore what was awaiting ahead of us
We are on the different poles now, and you're way ahead.
 
[Chorus]
My heart got tired of waiting for you,
You know, of waiting for you.
Every time I was trying to find a friend in you
But the thing is - I didn't find.
 
My heart got tired of waiting for you,
You know, of waiting for you.
Every time I was trying to find a friend in you
Just to lose you later.
 
(m-m-m)
 
[Verse 2]
You know, it has nothing to do with anything
It's me who wanted and flew to you, forgetting about myself
You know, it has nothing to do with anything, it has nothing to do with anything
It has nothing to do with anything, it has nothing to do with anything.
 
A Cupid's bow, I don’t know how,
Why am I alone every day yet again
Lips in rhyme, as if lips are like water,
And nothing smart in that, every minute I
 
Every minute I, every minute
I'm looking for you as for a city,
As for that one star
But I'm too distant from you.
 
[Chorus]
My heart got tired of waiting for you,
You know, of waiting for you.
Every time I was trying to find a friend in you
But the thing is - I didn't find.
 
My heart got tired of waiting for you,
You know, of waiting for you.
Every time I was trying to find a friend in you
Just to lose you later.
 
2020.08.26.

Beyond The River Mouth

But this river itself is not calm
 
How lovely the ambience around the river is
It will never be the same
As the current is changing and in turbulence gradually
But humans think differently
Everything has its own price
To protect our life, we will never know it
What is out there that is waiting for me beyond the river mouth?
 
I look so far beyond the river mouth
Faraway there where the birds fly
I am free to go
Every dream of mine that is at beyond the river mouth awaits me
 
I feel that behind those trees
Or just now at the rapid waterfall
There is a beating of drums that can be heard clearly
For a handsome and strong husband which a strong wall is built
And I have never dreamed of whatever it is at beyond the river mouth
Beyond the river mouth
 
I look so far beyond the river mouth
Faraway there, a sea that is getting further
For what purpose is it to get my dreams to be reached out beyond the river mouth?
Beyond the river mouth
 
Shall I choose the smoothest course?
As steady as the vibration of drums?
Will I marry Kocoum?
Will this dream end now?
 
Are you still waiting for me, O dream that is at beyond that river mouth?
 
2020.08.21.

Where are they going?

Where are they going?
It's a secret (ah)
Where do kisses go when they are given?
Ah
 
To give them life again and take them away the fear of losing
Try to heal them yesterday's wound
And give them to someone who wants to accept them
So that it doesn't happen again
I don't know how to make them believe me, well one day I promised
That I wouldn't give them away, but I gave them to you
I don't decide for them, they decide for me
It's the price for the mistake I made
 
I'm only guilty of giving them to you
I am confused, but I am not sorry
With you I have learned when it is not reciprocated
What a love hurts, I'm looking for an explanation
 
Where do kisses go when they are given?
The 'I love you' that you didn't know how to accept
And the gazes that you didn't return anymore
I try to find out
Where do kisses go when they are given?
The 'I love you' that you didn't know how to accept
And the gazes that you didn't return anymore
I try to find out
 
Tell me why are you complaining if you rejected me
You made it clear, I wasn't what you imagined
And what hurts me the most, no matter how much it flies
Time never returns and you stayed with mine
 
I'm only guilty of giving them to you
I am confused, but I am not sorry
With you I have learned when it is not reciprocated
What a love hurts, I'm looking for an explanation
 
Where do kisses go when they are given?
The 'I love you' that you didn't know how to accept
And the gazes that you didn't return anymore
I try to find out (find out)
Where do kisses go when they are given? (when they are given)
The 'I love you' that you didn't know how to accept (that you didn't know how to accept)
And the gazes that you didn't return anymore
I try to find out
 
Where are they going, where are they going?
Where are they going?
Where are they going, where are they going?
Where are they going?
 
Where do kisses go when they are given?
The 'I love you' that you didn't know how to accept
And the gazes that you didn't return anymore
I try to find out
Where do kisses go when they are given?
The 'I love you' that you didn't know how to accept (that you didn't know)
And the gazes that you didn't return anymore
I try to find out
 
Where are they going, where are they going?
Where are they going?
Where are they going, where are they going?
Where are they going?
Where do those kisses go?
All the 'I love you'
And the gazes
Where are they going?
 
2020.08.19.

Are the Good Old Days Right Now

One day when we wake up, you and me, when we're old and grey
We'll think back to these seconds here, I promise
Eeoh-oh-oh
 
I see a man, he's running towards, running towards a horizon
The whole of his life has been about days that never came
But I don't want to be that man anymore
Tired of fleeing, I think I'll stop right here
I want to tell you, no matter what happens
We choose life, life
 
What if one day we'll look back to right now
Before we escaped, the good old days are right now
 
One day when we wake up, you and me, when we're old and grey
We'll think back to these seconds here, I promise
Eeoh-oh-oh
 
There was a time when I dreamed of escaping to a foreign land
If I had a second chance I would be a better man
But I don't want to be that man anymore
I want to see the whole world but my roots are here
I want to tell you, no matter what happens
We choose life, life
 
What if one day we'll look back to right now
Before we escaped, the good old days are right now
 
Oh, oh, oh, eeoh
Oh, oh, oh, eeoh
One day when we wake up, you and me, when we're old and grey
We'll think back to these seconds here, I promise
Eeoh-oh-oh
 
But I don't want to be that man anymore
I want to see the whole world but my roots are here
I want to tell you, no matter what happens
We choose life, life
 
One day when we wake up, you and me, when we're old and grey
We'll think back to these seconds here, I promise
Eeoh-oh-oh
One day when we wake up, you and me, when we're old and grey
We'll think back to these seconds here, I promise
Eeoh-oh-oh
Oh, oh, oh, eeoh
 
2020.08.13.

If you realize

If you realize, by my side
You always been
Hold me with an unwithering love
Take me please
 
Being halfway of happiness is too natural
Maybe little by little it becomes extravagant
I yearned for my days with you
I feel that those days were nostalgic
I made a big mistake
And you wrapped me with your nonchalant voice
 
If you realize, I always depended
Of a passionate love
I spill tears of love color
If you realize, by my side
You always been
Hold me with an unwithering love
Take me please
 
We kissed in the twilight, we entwined our fingers
It's annoying that time passes
We embraced on a winter day, the summer sea
Scorches in my eyelids if I close my eyes
I pretended to cry on purpose
But someone unbearable found out
Over and over I was helped
By one of his stock phrases
'Move on with a smile'
 
If you realize, I always depended
Of a passionate love
I spill tears of love color
If you realize, by my side
You always been
Hold me with an unwithering love
Take me please
 
2020.08.08.

She's Gonna Regret It

(Spoken)
You're still here
In this tired old heart
That leaves me hunched over from so many memories
Despite all that, despite all that
At times I lay back, face up, to think of you
 
To think of you and to see the full moon
'Cause by the way, today she told me it was 'such a shame'
'Such a shame that all that is still in your soul'
 
I told you that I lay back, face up, and I confess to you
That my mouth waters thinking about those kisses
Thinking about those kisses that I can give you only in dreams
 
Well of this love
Of this love, there will be no second part
Of this love you died
Of this love, there is neither beginning nor end
Of this love, I exist eternally
Me and your memory totally
Totally temporal
 
(Sung)
I gave her, yes, I gave her
Gold from the son, flowers of my soul
I quietly nourished
Her dreams and her vanity
 
She left
Throwing it all away
She turned a deaf ear
I asked, 'Where are you going?'
 
She left (she left, she left)
She rode on the back of a stallion
Yelling: 'My destiny is someone else'
She said she was going to be happy
 
She's gonna regret it
My beautiful girl
She's gonna regret it
I know that one day she's going to end up
Needing me
 
She's gonna regret it
My spoiled girl
She's gonna regret it
I know that one day she's going to suffer
I won't be able to do anything
 
I gave her, yes, I gave her
I gave her reasons to love me
Also to hate me
More than one reason, yes, I gave her
 
She left (she left, she left)
Following a different dream
Newer, less transparent
She said she was going to be happy
 
She's gonna regret it
My beautiful girl
She's gonna regret it
I know that one day she's going to end up
Needing me
 
She's gonna regret it
My spoiled girl
She's gonna regret it
I know that one day she's going to suffer
I won't be able to do anything
 
She's gonna regret it
 
2020.08.04.

Swamp foxes

Versions: #1
There are some slings stuck in horse rakes
There are some slings stuck in horse rakes on the road and still (there)1
Go around, swamp foxes
Go around, swamp foxes on the road and still (there)
 
Breath taken away, swamp foxes, in a circle of spirits as a swamp fox
 
Swamp around us, we are lying×
Swamp around us, we are lying× in the water and us
There is a swampfox around
There is a swampfox around doing [sth] and us
 
(Our) souls(/breathing) are stuck in the swampfox(´s) circle of spirits as a swampfox
 
Breath got taken away in the swampfox´s spirit-circle as a swampfox
(My) spirit walks around, swampfox(´s) spirit walks around as a swampfox
 
  • 1. or on water?
2020.08.03.

Two steps are between...

Versions: #1
Between you and me there are two steps.
This world has been hard cut between foes and friends.
If had I choice,
I would be your twin.
But, we are soldiers in the war by the will of fate.
 
You blow backhand, I fire point blank.
But all in all, we'll have the same end.
After us they ...
will understand by whose fault we are dead.
And today - take it easy.
It's just the war.
 
2020.08.03.

Mokhevian lullaby

1. Iavnane, my rose, nane,
— Iavnanineo,
||: The violet has bloomed,
— Iavnanineo. :||
 
2. The godmother’s aunt,
— Iavnanineo,
||: I will make a carpet on the floor,
— Iavnanineo. :||
 
3. I will build her a gold tower,
— Iavnanineo,
||: I will decorate it with violets and roses,
— Iavnanineo. :||
 
4. Iavnane, my rose, nane,
— Iavnanineo,
||: You are a violet, you are a rose,
— Iavnanineo. :||
 
2020.07.29.

Long to forget you

We would lose sleep together
And the hours would accumulate
Me, just with my head in the clouds
You, with your feet down on the ground
Mmm yeah
 
Every time, you want to make excuses
You'd like to take me in your arms again and laugh
My faith in the love of a night is long gone
And yeah, I need to recognize that maybe I long to forget you
 
But my heart weighs down on me and lets me
Do just what it wants
I miss more
But your heart suddenly runs differently from mine
 
I long to...
I long to...
 
And even if there isn't much longer
I can forget the good, the bad
And time passes slowly
Like love drunk on longing
Mmm yeah
 
Every time, you want to make excuses
You'd like to take me in your arms again and laugh
My faith in the love of a night is long gone
And yeah, I need to recognize that maybe I long to forget you
 
But my heart weighs down on me and lets me
Do just what it wants
I miss more
But your heart suddenly runs differently from mine
 
I long to...
I long to...
 
Maybe I long to forget you
But my heart weighs down on me and lets me
Do just what it wants
I miss more
But your heart suddenly runs differently from mine
 
I long to...
 
2020.07.24.

Ebony

For them it is lunacy
For us it is naked shabby chic
Buying lots of furniture...
How modern is vintage now.
There is not enough time for decor
No ornament, no decor
 
That is not a lightening
That is here for decorating
Yes, but we were carved out of wood
Makassar, Makassar
Ebony, ebony
We are ebony
 
2020.07.11.

Found You

Oh, God, I’m so happy that I found you amongst all these ladies
I only need your attention
I will find you in this crowd
Your magic attracts me
Oh, God, I’m so happy that I found you amongst all these ladies
I only need your attention
I will find you in this crowd
Your magic attracts me
 
You don’t like to be alone, I know
When you look me in the eyes I lose myself
Just trust me
Just trust me
I have been looking for you for so long
We are falling asleep at night, just the two of us
Baby, you are so pure
Your soul is so young
Finding you has changed me
 
Tell me
How should I love you
If we are both on fire
And you’re burning our love completely
Completely completely
 
Oh, God, I’m so happy that I found you amongst all these ladies
I only need your attention
I will find you in this crowd
Your magic attracts me
Oh, God, I’m so happy that I found you amongst all these ladies
I only need your attention
I will find you in this crowd
Your magic attracts me
 
Oh, God, I’m so happy that I found you amongst all these ladies
I only need your attention
I will find you in this crowd
Your magic attracts me
 
2020.07.09.

Loveholic

I sit on the windowsill on a happy night
I thought about it
About you and me
I want to know our path now
Not this much but more.
 
You're my flower you're my star
You're my galaxy
The light's so bright and you have so many charms
I can't concentrate
I'm dizzy
Why are you being subtle again
Make me drunk again, make me lose my mind again.
 
I want to hold you sweetly
I'm slipping
I only see you I want to hold you
Why am I like this why do I keep thinking weirdly
Hold me again so I lose my mind.
 
All i wanna say
Don't leave me, babe
I can't even speak I can only imagine
After I kept wondering when should I say it
I have a bigger heart than you might think
It's like a wide sea
No, I'll become your sea
Don't worry just trust me
All I need is you
 
You're my flower you're my star
You're my galaxy
The light's so bright and you have so many charms
I can't concentrate
I'm dizzy
Why are you being subtle again
Make me drunk again, make me lose my mind again.
 
I want to hold you sweetly
I'm slipping
I only see you I want to hold you
Why am I like this
why do I keep thinking weirdly
Hold me again so I lose my mind.
 
When I walk I keep grazing
I always brush my hands against yours when I pass you
I'm starting to want to hold you yeah
Just trust and follow me oh yeah
I'm dizzy again today
 
I want to hold you sweetly
I'm slipping
I only see you I want to hold you
Why am I like this why do I keep thinking weirdly
Hold me again so I lose my mind.
 
2020.07.07.

Running away from myself

I’m running away from myself
Into the cold town, again into twilight.
I’m running away from myself,
So my emotions better understand I might.
Should I be next to you, I’m afraid
Your face completely I will forget,
As if it was somewhere far away...
On your shoulders I place my hands,
It’s not from boredom, don’t be afraid,
Don't shut the door behind me right away.
 
The rains in the city 1 will wash my soul,
And fog will fall, on my shoulders heavily it’ll weigh.
A night in July someone’s secret will reveal,
But, mine it won’t carry away...
Won’t carry away
Won’t carry away
 
I’m running away from the cold rooms,
Filled with silence.
I want to look into your window
From the outside rather than inside.
Should I be next to you, I’m afraid
Your face completely I will forget,
As if it was somewhere far away...
On your shoulders I place my hands,
It’s not from boredom, don’t be afraid,
Don't shut the door behind me right away.
 
The rains in the city will wash my soul,
And fog will fall, on my shoulders heavily it’ll weigh.
A night in July someone’s secret will reveal,
But, mine it won’t carry away...
Won’t carry away
Won’t carry away
 
  • 1. city here is Leningrad
2020.07.06.

Fox

Lalalalala Through an innocent gaze.
Lalalalala No like a foxes gaze.
Lalalalala You'll come to trust me.
You'll grab my hands and be able to hug me.
 
Sure grab my hands
No, don't trust me
No wait, trust me
I don't know anything.
 
You're going to trust me.
No, don't hold me.
I want to know, I keep loving you.
 
No, I let you go
From here to the bottom over there.
I let you go in the depths over there.
 
With the tiniest shiver
With a shaky gaze
I throw you away into that depth over there.
 
Lalalalala Through an innocent gaze.
Lalalalala No, like a foxes gaze.
Lalalalala You'll come to trust me.
You'll grab my hands and be able to hug me.
 
More than black coffee, more like dark chocolate
To make you more curious
To make you want to know me
You'll want to know more
I don't know what to do
As I look at you, without words, I laugh.
 
Lalalalala Lala
Lalalalala Lala
I can hear you with a innocent gaze.
Lalalalala Lala
 
Like a fox, like a bear
I'll make you believe it.
I'm going to make it so that we kiss.
 
The sinking you,
Fall deep into my ocean.
The more I breathe the more I choke your neck
You laugh so I don't know.
 
This rain that reaches up to the end of your chin
Makes it harder for me to breathe.
Leave behind these stars that are tightening me darkly.
This star's moment that you spoke of.
 
Lalalalala Through an innocent gaze.
Lalalalala No like a foxes gaze.
Lalalalala You'll come to trust me.
You'll grab my hands and be able to hug me.
 
2020.07.05.

Summer with your name

If you were silent, then it is my heart
Spoke with your soul in that special way.
I still have your photo, it’s not erased.
The wind gently kisses you
Like puppy that I caressed.
In our palms one hundred thousand moons
We hold them together, we are blessed.
 
I returned to this city again,
Where you read to me bedtime stories
Where flocks of poems flew from your hands
About love...
This is the summer with your name
Until dawn , it will make me cry again.
You know, they build houses in our place.
And winter...
 
In the same dress I stand
And stubbornly waiting for you.
What if we didn't disappear in an instant?
All these thoughts into the void.
Seagulls cry for us in the port.
The rustle of new leaves,
Why are we so formal, tell me?
 
2020.07.02.

I will never forget you

Versions:
You will wake me up at the dawn
Barefoot, you will come to see me off,
You will never forget me
You will never see me again
 
Shielding you from the cold,
I will think: “Lord Almighty”
I will never forget you
I will never see you again
 
Unblinking hopeless brown cherries1 are watering from the wind.
It is a bad omen -
To return.
I will never see you again
 
And a couple of phrases, carried away from here, will oscillate with nonsensical pathos,
I will never see you again
I will never forget you
 
And a couple of phrases, carried away from here, will oscillate with nonsensical pathos,
I will never see you again
I will never forget you
 
I know, the sooner you leave,
The sooner we will be together forever.
How much I don’t want you to go,
How much I wish you were already gone!
It seems, I am loosing you,
And a couple phrases, carried away from here, will oscillate with nonsensical pathos,
I will never see you again
I will never forget you
 
I will never see you again
I will never forget you
 
2020.06.28.

Believe Yourself

Your childhood doesn't come back
You never forgot warmness of your mom
 
Let your everyday be like this day
Every moment
Those moments fulled with light stayed in your memory
 
All of your fate is in your hands
Listen, don't fear, dream
Your happiness is still ahead
Believe yourself
Your time has come
You, just don't forget this time
Really, I believe you
 
The time comes and passes by rushing
Know to value of all of it
How happy is
 
Let your everyday be like this day
Like it'll stay in your mind as fulled with interesting things
 
Seize the time, don't let it pass you by
 
Oh, oh
Seize the time, don't let it pass you by
Hear me, seize the time
Seize the time
Live it, there's no second try!
What does it take?
Nothing, just get on your way!
Slow down, down, this is the moment!
Hear it now, get on your way!
Get on your way!
Seize the moment!
Seize the time!
 
2020.06.27.

The Drunk Man and the Funambulist

Crumbled the afternoon like an overpass
And a drunk man dressed up for mourning
Reminded me of Carlitos
The moon just like the owner of a brothel
Asked every cold star
Their brightness as rent
 
The clouds up on the sky's blotting paper
Absorbed the tortured stains
How stressful!
Insane!
A drunk man with a derby hat
Performed all cheeky
To the night of Brazil
My Brazil
 
That dreams with the return of Henfil's brother
With so many people who left
On the tail of a rocket
Cries
Our gentle motherland
Marias and Clarrisses are crying
On the soil of Brazil
 
But I know that such distressing pain
Has to be anything but worthless
Hope
Dances on a tightrope holding an umbrella
And on every step of such line
May hurt itself
 
Misfortune!
The funambulist Hope
Knows that every artist show
Must go on.
 
2020.06.25.

Still Love You

Still Love You
 
Verse 1
We have not exhausted our feelings with all of the credit,
And again, have parted with each other because of empty insults,
But the angel in the sky kept all the love vows again,
Without a doubt, he simply revived everything between us.
 
Pre-chorus
Our hearts long for a gentle hug again,
Our hearts crave sweet lips kisses again,
And may you and I be reproached again for our feelings,
But their rebukes of us will only push to each other.
 
Chorus
Let's play a memorial service,
For all our grievances,
Indeed, without passions, vibes are as if under genocide.
And without love inclement weather,
No tender connection,
When the stars fade from the eyes of not happiness.
 
Verse 2
It makes no sense to restrain own forgiveness of tears,
When a starfall from our dreams burns in our eyes,
After all, you and I have loved each other for many years,
And we are ready to make a sacramental vow again.
 
Pre-chorus
Our hearts long for a gentle hug again,
Our hearts crave sweet lips kisses again,
And may you and I be reproached again for our feelings,
But their rebukes of us will only push to each other.
 
Chorus
Let's play a memorial service,
For all our grievances,
Indeed, without passions, vibes are as if under genocide.
And without love inclement weather,
No tender connection,
When the stars fade from the eyes of not happiness.
 
Verse 3
All the memories flooded us with a wave,
We can not easily restrain our peace,
And I whisper in the ear: 'Still love you.',
You answer tenderly: 'I love only you.'
 
Pre-chorus
Our hearts long for a gentle hug again,
Our hearts crave sweet lips kisses again,
And may you and I be reproached again for our feelings,
But their rebukes of us will only push to each other.
 
Chorus
Let's play a memorial service,
For all our grievances,
Indeed, without passions, vibes are as if under genocide.
And without love inclement weather,
No tender connection,
When the stars fade from the eyes of not happiness.
 
2020.06.25.

Going Crazy From You

Going Crazy From You
 
Verse 1
I ask heaven to change you,
And with tenderness I look into your eyes,
With gentleness whisper: 'You are my fate.',
And just ask: 'Hug me.'
 
Pre-chorus
But on my love, you demand again,
And I bite my lips again in blood,
Again, again, again, again
I bite my lips again.
 
Chorus
You want me going crazy from you, losing a piece of myself,
And I'm not in control, as I always burn with feelings in a fire of shame, because I'm in love with you crazily.
Day after day, day after day, going crazy from you again.
 
Verse 2
But I forgave you, as always,
Although, I have a lump in my throat,
And despite the terrible pain,
I take a role in your game.
 
Pre-chorus
But on my love, you demand again,
And I bite my lips again in blood,
Again, again, again, again
I bite my lips again.
 
Chorus
You want me going crazy from you, losing a piece of myself,
And I'm not in control, as I always burn with feelings in a fire of shame, because I'm in love with you crazily.
Day after day, day after day, going crazy from you again.
 
Verse 3
I don’t swear with you even sometimes,
Cause I'm afraid to lose you forever,
And of course, you understand this without difficulty,
You act like a superstar.
 
Pre-chorus
But on my love, you demand again,
And I bite my lips again in blood,
Again, again, again, again
I bite my lips again.
 
Chorus
You want me going crazy from you, losing a piece of myself,
And I'm not in control, as I always burn with feelings in a fire of shame, because I'm in love with you crazily.
Day after day, day after day, going crazy from you again.
 
2020.06.21.

Nothing is scary

Bring me over the sea
The deep, salty sea
You're my boat
Bring me farther from the door
Behind which hides despair
 
Tell me truth
Tell me lies
Everything matters to me
Be near forever
Be my enemy or my friend
 
Nothing is scary to me
Because with you
I am happy
I am not afraid of anything
Now in my road
I am not alone
 
Tell me how every body part of yours
Stings when you're far away
Tell me how your heart beats
Every evening when you touch me
 
And my thoughts shoot like bullets,
My body is like stardust
When I'm with you
When I'm with you
 
Nothing is scary to me
Because with you
I am happy
I am not afraid of anything
Now in my road
I am not alone
 
And nothing is scary to me
Because with you
I am happy
I am not afraid of anything
Now in my road
I am not alone
 
I am not alone...
 
2020.06.20.

Hit the Jackpot

What time will I go home today?
Can’t leave on time, I failed to slip out
 
Each day is the same
It feels so suffocating
But watch, good days will come soon
 
Jackpot jackpot jackpot, please come to me
Let’s strike it big
Follow, follow me, you’re the winner
Hurry and follow me
It’s good, youth, have strength
Let’s laugh, world, let’s get a jackpot
 
I’m quietly enduring today
Let’s hold it in for a few more days till pay day
 
If it goes well, it’s thanks to you, If it goes bad,
It’s my fault? Am I easy to you?
Just watch, things will explode soon
 
Jackpot jackpot jackpot, please come to me
Let’s strike it big
Follow, follow me, you’re the winner
Hurry and follow me
It’s good, youth, have strength
Let’s laugh, world, let’s get a jackpot
 
Jackpot jackpot jackpot, please come to me
Let’s strike it big
Follow, follow me, you’re the winner
Hurry and follow me
It’s good, youth, have strength
Let’s laugh, world, let’s get a jackpot
 
Let’s get a jackpot
Let’s get a jackpot
 
2020.06.16.

My soul loves you

My soul loves you and I feel that you're as precious as this soul
I miss you for no reason, I don't know why
How can I explain a feeling to you other than saying
there is a heart that loves you more than it loves its owner
 
I love your voice which is a medicine for wounds
I love your name and I get lost if it's mentioned around me
I'm not saying you are on my mind, coming and going
I am telling you you are my mind and I praise it
 
I find myself in your eyes as the sky and ambition
How I love those sleepy eyes
Your preciousness in my soul is as big as open space
and within your ribs I hid a heart
 
Your satisfaction with my life is my happiness and victory
I will fight the world to buy your satisfaction
and on the embers of envy, as long as the coffee pots stay fragrant
we will drink the coffee of love and put out the flames
 
Take my eyes and read what I couldn't say
Take my life, I don't want it without you
I love you so much that my soul asks
if it's really my heart or if you're its owner
 
2020.06.15.

BWV 248 VI, 9 Air T: Now, you arrogant enemies.

Now, you arrogant enemies, may try to scare me
What sort of fear can you arouse in me
My treasure, my refuge, is here with me
Though you may appear ever so fierce
And threatened to cast me down once and for all
Yet see! My saviour lives here