2023.12.29.
A keresés eredménye
Találatok száma: 15
2020.12.05.
Try me
We're holding our breath, tell me where are we going nowWhere are we driving to, we end up in a dead-end
Moments stop, minutes keep going
We are stuck in lies and we're cooked again
But I'm staring without taking a bow
I know this dance that's why I insist
Tell me a good lie and win me over
Say you can't live away from me, fool me
Come closer from the start and kiss me
I can take much more, try me
We're holding our breathes, tell me where are we going now
We forget about everything, moving on into 'in general'
Suddenly we don't talk, we through away the hope
We don't look anymore in the eyes the truth we break
But I'm staring without taking a bow
I know this dance that's why I insist
Tell me a good lie and win me over
Say you can't live away from me, fool me
Come closer from the start and kiss me
I can take much more, try me
Tell me a good lie and win me over
Say you can't live away from me, fool me
Come closer from the start and kiss me
I can take much more..
Tell me now a lie to celebrate
To forget what has been done
Come closer so I can hug you
Touch you, forget you
2020.07.09.
2020 i love you
Just before the time comesI am alone and you are alone
but far from you I turn off and ...
Xoxoxo
I am preparing my heart
I put my best
I'm coming to your neighborhood and ...
And I'm shouting at you
And I'm shouting at you
And I'm shouting at you
And I'm shouting at you
2020 I love you
baby I dedicate to you
Santa Claus xoxoxo
and I melt for you
2020 I love you
baby I don't change you
and this year Christmas
I'm celebrating with you
Everything is decorated
happy couples
but you miss me and ...
Xoxoxo
And I'm shouting at you
And I'm shouting at you
And I'm shouting at you
And I'm shouting at you
2020 I love you
baby I dedicate to you
Santa Claus xoxoxo
and I melt for you
2020 I love you
baby i don't change you
and this year Christmas
I'm celebrating with you
2020.06.19.
Temperature
Dawn comes again, I didn't sleep a winkthe night seems like a century to me, as usual
boring...
Gray days, the gray mood
frozen hearts, so much stress
a pa pa...
But you'll come
to change the climate and the season.
You raise the temperature
hot and wet
only you know the procedure
the right places....I'm melting.
Temperatura
Temperatura
Inside by myself, a thousand friends
I don't go out and I'm not in the mood
for any contact...
The house doesn't hold me anymore
and the four walls drown me like a prison
such silence...
But you'll come
to change the climate and the season.
You raise the temperature
hot and wet
only you know the procedure
the right places....I'm melting.
Temperatura
Temperatura
You raise the temperature
hot and wet
only you know the procedure
the right places....I'm melting.
2020.06.16.
Fire
Take a diveInto my eyes
Yeah the eyes of lioness
Feel the power
They ain’t lying.
A little look
A little touch
You know the power of silence
Yeah keep it up keep it up.
I was looking for some high high highs yeah
Till I got a doze of you
You got me pelican fly fly flyin’
Coz I’m way up and I ain’t comin’ down, keep taking me higher
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Coz I’m burning up and I ain’t coolin’ down, yeah I got the the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Fire
Fire
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Fire
Take me in
Take a breath
Ain’t no hidden agenda
What u see is what u get
I was looking for some high high highs yeah
Till I got a doze of you
You got me pelican fly fly flyin’
Coz I’m way up and I ain’t comin’ down, keep taking me higher
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Coz I’m burning up and I ain’t coolin’ down, yeah I got the the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Fire
Fire
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Fire
Oh your love is like wild wild fire
U got me pelican fly fly flyin’
Coz I’m way up and I ain’t comin’ down, keep taking me higher
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Coz I’m burning up and I ain’t coolin’ down, yeah I got the the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Fire
Fire
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
2020.05.25.
Barcelona
Nap a cserepeken,izzadtság az arcomon,
a La Rambla-n1 körözök a bőröndömmel,
átitat a nyár, jól érzem magam, nem gondolkodok.
Ki tudta, hogy Barcelonában talállak meg? (Lona, lona, lona)
Barcelona (Lona, lona, lona)
Barcelona
Éjszaka bekopogtatsz
a hotelszobám ajtaján,
így kellett lennie,
hogy a rossz emeleten kötsz ki?
Olyan jól esett,
bejöttél, hogy többet kapj
és ez az az éjszaka, amiért visszatérek!
Baby, kinek kell Kalifornia?
Amikor még mindig ott vagy a telefonomban, yeah
Pontosan tudom, hogy hová megyek
Barcelonában megtalálsz (Lona, lona, lona)
Barcelonában megtalálsz (Lona, lona, lona)
Barcelonában.
Cava2 a tengerparton, tapas3 éjszaka,
élőnek érzem magam, amikor rólad álmodozom.
Tudod, hogy szükségem van rá, látnom kell a való életben,
téged és magamat akarom Barcelonában.
Éjszaka bekopogtatsz
a hotelszobám ajtaján,
így kellett lennie,
hogy a rossz emeleten kötsz ki?
Olyan jól esett,
bejöttél, hogy többet kapj
és ez az az éjszaka, amiért visszatérek!
Baby, kinek kell Kalifornia?
Amikor még mindig ott vagy a telefonomban, yeah
Pontosan tudom, hogy hová megyek
Barcelonában megtalálsz (Lona, lona, lona)
Barcelonában megtalálsz (Lona, lona, lona)
Barcelonában.
Az egyetlen hely, ahol lenni akarok,
az egyetlen egy, akit itt akarok,
az te vagy, ahol mindketten együtt voltunk,
hogy halljam, ahogy a fülembe suttogsz.
Barcelona
(Barcelona, Barcelona)
Barcelona
Haha, Barcelona
Baby, kinek kell Kalifornia?
Amikor még mindig ott vagy a telefonomban, yeah
Pontosan tudom, hogy hová megyek
Barcelonában megtalálsz (Lona, lona, lona)
Barcelonában megtalálsz (Lona, lona, lona)
Barcelonában.
2018.10.27.
Take me
[Intro]Take me, take me,
I'm the water for your thirst,
Tame me, take me,
Gently, gently one more time
[Verse 1]
Met a boy in Ibiza
But the boy, he was a cheater
I think this one is a keeper
Cool like cola in the freezer
And now he wanna wanna be mine
Be a player on my team, huh
Be part of my life
He's coming in hot gasolina - solina, gasolina,
I love when he calls me pretty, pretty, yeas pretty
Oh, he got me like
[Chorus]
Take me, take me,
I'm the water for your thirst,
Tame me, take me,
Gently, gently one more time,
Get closer to me now,
yeah, you got me feeling like crazy
Tame me, take me,
Gently, gently one more time
[Verse 2]
Came in looking like a treat
Hop into my two-seater
I think this one is a keeper
Hot like the summer in Antigua
Now he wants some him and me time
Fly me out to Costa Rica
Got me burning, papito
He’s coming in hot gasolina - solina, gasolina,
I love when he calls me pretty, pretty, yeas pretty
Oh, he got me like
[Chorus]
Take me, take me,
I'm the water for your thirst,
Tame me, take me,
Gently, gently one more time,
Get closer to me now,
yeah, you got me feeling like crazy
Tame me, take me,
Gently, gently one more time
2018.06.29.
Caramel
I live for you to want me
My heart is yours , touch me
Words are hiding in my eyes, look at me, watch me
Give me wings
You'll be forever a dance in the rain
Look, time has gone crazy , I'll be here
at night
Stars are falling
Kiss me
Everything next to you is magical
I'm hot
Your tricky eyes
They want to tell me something
I can see them clearly
Your tricky eyes
They want to tell me something
I can see them clearly
Get the courage and scream
Kiss me in front of everyone
Love is mad
I want to be your sweetest
Caramel
I'm not thinking about anything
Kiss me in front of everyone
Love is mad
With one kiss of yours
I melt like caramel
You whisper to me secretly
Kiss me hard
Then you tell me discreetly
I love so much
Your tricky eyes
They want to tell me something
I can see them clearly
Your tricky eyes
They want to tell me something
I can see them clearly
Get the courage and scream
Kiss me in front of everyone
Love is mad
I want to be your sweetest
Caramel
I'm not thinking about anything
Kiss me in front of everyone
Love is mad
With one kiss of yours
I melt like caramel
Get the courage and scream
Kiss me in front of everyone
Love is mad
I want to be your sweetest
Caramel
I'm not thinking about anything
Kiss me in front of everyone
Love is mad
With one kiss of yours
I melt like caramel
With one kiss of yours
I melt like caramel
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com
Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com
Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.
2018.05.11.
Fire
You'll look, even that you're leavingI'm like a lioness
Without carefulness look at me
It's silence, its only one, you get me hot
Yeah keep it up [x2]
Your getting me, papi, high high high yeah
Since you arrived
You got me fly fly flyin'
Up to the sky, I don't wan't to stop, keep taking me up higher
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
I'm burning up and I can't cool down, yeah I got the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Fire
Fire
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Fire
Take me another time
Without a secret agenda
What you see is what it is
Your getting me, papi, high high high yeah
Since you arrived
You got me fly fly flyin'
Up to the sky, I don't wan't to stop, keep taking me up higher
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
I'm burning up and I can't cool down, yeah I got the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Fire
Fire
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Fire
Oh your love is like wild wild fire
You got me flying fly fly flyin'
Up to the sky, I don't wan't to stop, keep taking me up higher
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
I'm burning up and I can't cool down, yeah I got the fire
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Fire
Fire
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
2018.03.28.
Tűz
Merülj ela szemeimben,
igen, egy nőstény oroszlán szemeiben.
Érezd az erőt,
hisz az sosem hazudik.
Egy apró pillantás,
egy apró érintés,
ismered a csend erejét.
Yeah folytasd, folytasd.
Kerestem valait ami magasra, magasra, magasra visz yeah,
egészen addig míg meg nem kaptam a dózisomat belőled.
Miattad elvesztem a fejem/a kontrollt.
Mert magasra török és nem szállok alá, gyerünk, vigyél magasabbra.
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Mert lángolok és nem fogom lecsillapítani magam, igen, bennem van a tűz.
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Tűz.
Tűz.
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Tűz.
Fogadj el,
végy egy nagy levegőt,
itt nincsenek rejtett tennivalók,
azt kapod amit látsz.
Kerestem valait ami magasra, magasra, magasra visz yeah,
egészen addig míg meg nem kaptam a dózisomat belőled.
Miattad elvesztem a fejem/a kontrollt.
Mert magasra török és nem szállok alá, gyerünk, vigyél magasabbra.
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Mert lángolok és nem fogom lecsillapítani magam, igen, bennem van a tűz.
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Tűz.
Tűz.
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Tűz.
Oh, a szerelmed olyan mint egy vad, vad tűz.
Miattad elvesztem a fejem/a kontrollt.
Mert magasra török és nem szállok alá, gyerünk, vigyél magasabbra.
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Mert lángolok és nem fogom lecsillapítani magam, igen, bennem van a tűz.
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
Tűz.
Tűz.
Ah yeah ah yeah ah yeah yeah ah yeah ah yeah
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.
EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.
2018.01.12.
It is too late
It was my ego that didn't let me see clearlyThat you were throwing to my light shadows
And i was thinking to myself that it would pass
It's just a cloud that would disappear
But i'm tired and i have no other choice
You don't see that it's over and
Something inside me has been broken long time ago
I doubt that you loved me and i see that now, it's over
You don't see that my decision about a relationship with no future
Maybe i should be more
I feel that now it is too late
Every day that was passing by, i was losing everything that my heart loved but i wasn't sad
Don't say that you are sorry
You couldn't see anything
Don' t be afraid of the truth
The truth doesn't hurt you, only lies
You don't see that it's over and
Something inside me has been broken long time ago
I doubt that you loved me and i see that now, it's over
You don't see that my decision about a relationship with no future
Maybe i should be more
I feel that now it is too late
Na na na
Na na na
Na na na
You don't see that it's over and
I doubt that you loved me
And in a relationship with no future
Maybe i should be more
I feel that now it is too late.
2017.08.04.
Something You Got
I don't care about your expensive watchI don't care if you have a lot of cash
I don't care if you're two meters tall
Even if your body is fire
I don't care about the gold piercing in your nose
I don't care if you're a good surfer
I don't care if you have a sleeve tattoo
And a hipster beard
I don't care about how how fast you run
Or if your car makes you fly
I don't care about the beach house you own
And if you swim with a flamingo
Because you got, because you got it
What I want
What has made me want you like crazy (x4)
That something
the something
the something
the something...
I don't care if you you wander around at night
I don't care if you take me to God
I don't care what cologne you smell of
OK well unless it's AXE
I don't care if you box or do capoeira
I don't care if you can break dance
I don't care if you're friends with Foureira
And if you have more fans than her
Because you got, because you got it
What I want
What has made me want you like crazy
That something
the something
the something...
Because you got, because you got it
What I want
What has made me want you like crazy
That something
the something
the something...
2017.08.03.
Fire
Every night I want your touchI can see your shadow in the dark
With your eyes you made me naked, i know what do you want
And your lips are taking my kiss
Hear me, stay with me here, this is our night
whatever you wanna say
I will always be wrong
Whatever you ask me
a wrong
whatever you want
if I do not feel passion
there is no future for us
If you adore me make the impossible
overcome your limits if you can, it's worthy
And if you win me you will see in my eyes
whatever is missing in your life i put the fire fire
I make the impossible, possible
Make my every heartbeat strong
stay here for my next mistake
it's not that you are here with me
with mistakes i enjoy my life
dont ask me sth more
i ll do it because i don't loose
i have a chance i have a question
you are my mistake another experience
my perfume now is going around you
my breath made you upset and you mutter
You imagine on my neck
my kisses but i will not do it
your effort wasn't enough i know that you feel the pain
Whatever you ask me
a wrong
whatever you want
if I do not feel passion
there is no future for us
If you adore me make the impossible
overcome your limits if you can, it's worthy
And if you win me you will see in my eyes
whatever is missing in your life i put the fire fire
Whatever you live it seems divine now, it's for you a sin
and we will see wrong and write
stay for me, will
another sip of poison
torture every touch you make
next to you it seems like hell
but hell on me i can't stand away from you
If you adore me make the impossible
overcome your limits if you can, it's worthy
And if you win me you will see in my eyes
whatever is missing in your life i put the fire fire