A keresés eredménye oldal 3

Guitars of Nostalgia

Da da da da da da da
 
Guitars
in the night will dream
with soft nostalgia.
 
They announce
that there will be a new dawn,
guitars and loves.
 
My desires are
those you will hear,
we will enjoy
in eternity.
 
Guitars
in the night will dream,
love guitars.
 
All the roses
open in front of your window
and your smile shines
much more than yesterday.
 
I keep singing
in my dreams that I love you,
your whole world
is my world.
 
~ ~ ~
 
Da da da di da da da
 
They announce
that there will be a new dawn,
guitars and loves.
 
My desires are
those you will hear,
we will enjoy
in eternity.
 
Guitars
in the night will dream,
love guitars.
 
Love guitars.
 

Chitala lopis****

Chitala lopis****
Is caught, it laughs got some tee-hees**
Chitala lopis****
Is bought, it will say: no, sorries
 
If you now really wanna eat
Pass to mouth and then go to chew it
In to stomach and outta bushes*
I'm so confused, baby with bushes*
 
Chitala lopis****
Is caught, it laughs got some tee-hees**
Chitala lopis****
Is bought, it will say: no, sorries
 
If the chickens now wanna eat
Wear shirts, then beanie don't forget it
Go for the tables with some rushes
I'm so confused, baby with bushes*
 
Chitala lopis...**** (Chitala lopis...**** Chitala lopis....****)
 
Baby with bushes...* (Baby with bushes...* Baby with bushes...*)
 
Chitala lopis...**** (Chitala lopis...**** Chitala lopis....****)
 
Chitala lopis...**** (Chitala lopis...**** Chitala lopis....****)
 
Chitala lopis...**** (Baby with bushes...* Chitala lopis....****)
 
Baby with bushes...* (Baby with bushes...* Baby with bushes...*)
 
Bastard!***
 

tudja-e az a nő

igazi, az a nő azt hiszi, ő az igazi,
és veled akar aludni,
de nem tudja, hogy az enyém vagy
 
szőke, tán fontos, hogy ő szőke?
mikor fekete hajam minden szála
nyugtalanítani fogja
 
ref.
tudja-e az a nő, ki vagyok én számodra,
mit jelentettem neked,
hogy felderítettem, és felöltöztettem a napjaidat
 
tudja-e az a nő, kit nem szeret,
kivel ellenkezik,
és hogy én vagyok az, aki elhagy
 
dráma, az élete dráma lesz,
a szégyen oszlopján ragad,
mikor megérti, hogy az enyém vagy
 

Godzilla

Uh, egy szörnyeteg vagy!
 
Le tudok nyelni egy üveg alkoholt és Godzillaként fogom érezni magam
Jobb, ha az asztalra ütök, mint a kártya osztó
Az egész csapatom itt van, a bulin mászkál
Egy kereszteződés egy zombi apokalipszis és B-Bobby között, 'Az
Agy' Hennan, ami talán
Ugyanaz az ok, amiért a mániával küzdök
Shady ebben a ribancban van, csapatba kerültem
Gondolkozz azon, hogy egy értékes hibával keresztezz
Ha rajtam alszanak, a ribancok jobb, ha álmatlanságot kapnak
ADHD, Hydroxycut
Told ide a Courvoisiert (Héj, héj)
Az AA-ban egy AK-val, közelharc, itt az ideje leszervezni, mint egy játékot
Jobb hátrálni, visszavonulni, mint egy vakációra, SOS (Éjj)
Ez az ütem őrült-őrült, Ray J, H-A-H-A-H-A
Egész úton a bank felé röhögök, tüzet okádok
Nem tudják megszelidíteni vagy megbékíteni a
 
Szörnyeteg
Az utamba kerülsz, megetetlek a szörnyeteggel (Ja)
Normális vagyok napközben, de éjszaka, egy szörnnyé változom (Ja)
Amikor a Hold világít, mint a Jéglovagok
Úgy nézek ki, mint egy ellenség azokból a kasszasikerekből
Godzilla, tűzokádó, szörnyeteg
Vér a táncparketten, és a Louis V szőnyegen
Tűz, Godzilla, tűz, szörnyeteg
Vér a táncparketten, és a Louis V szőnyegen
 
Én csak Slick Rick és Onyx egy terméke vagyok, mondtam nekik, hogy nyalják meg a golyókat
Megdöbbentettem őket, sok dolgot csináltam, ami felidegesítette őket
Képtelenség felsorolni mindet
És mindezek közepette
Egy elmegyógyintézetben vagyok egy kristálygömbbel
Próbálom megjósolni, hogy holnap is ilyen maradok?
Riszperidon, a hangok suttogják
Az öklöm a falhoz taszítva, ceruzával rajzolt
Ez csak az a zene, ami ballisztikusan megy
Pisztolyt fogtál egy rakétakilövős férfira
Én csak egy Loch Ness vagyok, egy mitológiai
Gyorsan mondom egy ribancnak, hogy tűnjön el, mint az ötödik vodka
Amikor lecsavarod az üveg kupakját, én egy
 
Szörnyeteg
Az utamba kerülsz, megetetlek a szörnyeteggel (Ja)
Normális vagyok napközben, de éjszaka, egy szörnnyé változom (Ja)
Amikor a Hold világít, mint a Jéglovagok
Úgy nézek ki, mint egy ellenség azokból a kasszasikerekből
Godzilla, tűzokádó, szörnyeteg
Vér a táncparketten, és a Louis V szőnyegen
Tűz, Godzilla, tűz, szörnyeteg
Vér a táncparketten, és a Louis V szőnyegen
 
Ha sosem átkoztál el valakit (Éjj), tedd fel a kezed
Mert azon vagyok, hogy egy utazást leszervezzek, vakációs tervek
Irányban vagyok, mint az irányjelzőm, szóval minden amit valaha kapni fogsz
Egy kibaszott ujj (Ujj), prosztata vizsgálat ('Zsgálat)
Hogyan lehet ennyi rajongóm és izzadságom?
Mint egy hazug nadrágja, lángolok
És nincs tervem visszavonulni és ugyanaz az ember vagyok, akit imádtok
Ezek a bigék kiborulnak, mégtöbb sármosságot és bájt kapok
Kiüttetem őket, mint amikor valakinek szórólapot osztogatsz
És ami körbemegy, az visszajön mint a pengék a fűrészen
Mert elkaptam a kritikát, de a dollárjaim halmozódnak az ütő végén, mint a baseball labda
Mint Kid Ink, ribanc, ezreket szereztem nekik olyan könnyítésssel hogy Diddynek hívnak
Mert bandákat készítek és felhívom a sajtot egy tortasétára (Sajttorta, ja)
Ribanc, egy játékos vagyok, túl fukar vagyok Chernek
Egy fület sem kölcsönöznék neked, nem is tennék úgy, mintha érdekelne
De azt mondom a ribancomnak, hogy hozzá megyek, ha betemeti annak az
Arcát a nemiszervem környékére, az eredeti Richard Ramirez
Cristhian Rivera, mert a dalszövegem sosem sül el jól
Tehát a széket akarjákt adni nekem
Mint egy bénult, és és ez ijesztő, nevezd el Hari Karinek
Mert minden Tom és Dick és Harry egy kibaszott Merriam szótárt hordoz magával
Felesküdni és alul le tudnak köpni, ez a szar remek
Itt az idő, hogy ezeket a ribancokat a gyászjelentésbe tegyük
Nem látnánk szemtől szembe egy látási problémával
Légy megalázva, mint egy kormányoszlop (Szörnyeteg)
Készülj fel a visszavágásra, hordj pisztolyt, de ez egy fekete tinta
Gonosz oldala a Bad Meets
Evilnek, ami azt jelenti, hogy dőlj hátra
Tedd vissza Fat Beatsig egy maxi kislemezzel
Nézd meg a priuszom, ami ezeket az embereket vonzza
Az én 'Gangsta Bitch'-em olyan, mint Apache egy fülbemászó csengéssel
Halmozom a zsetonokat, alig maradt egy félig megevett Cheetod
Töltsd meg méreggel és iktasd ki őket
Más szóval, Minute Maidelem őket
Nem akarom bántani őket, de megtettem, tombolok a haragtól
Megint gyilkolok, senki sem fog elmenekülni
Azért vagyok, hogy megöljem őket és beledobjam a kibaszott testüket a tóba
Megsemmisíteni mindent, elégetni egy renegátot
Itt vagyok, hogy bárkire rákényszerítsem, aki akarja a hülyeségtől féléssel
De senki sem akarja, de így is megkapják
Mert kezdem úgy érezni magam, mint egy mentális beteg
I'm Attila, ölök vagy meghalok, egy gyilkoló méh vagyok, a mészárszék
Magaddal hozoda a bennem lévő gyilkost
Nem akarsz a belém szállt ördög ellensége lenni
Vagy a befogadó végemen lenni, mekkora baromság lenne ez
Minden egyes darab belőlem egy köpködő tökéletes példája
Amikor a környéken vagyok, anyabaszó, jobb, ha lemerülsz
Vagy meghalsz abban a percben, amikor belém futsz
Száz százalék belőled az öt százalék belőlem
Azon vagyok, hogy végleg végezzek veled, ribanc, nem hervadok
Akarsz harcolni, elérhető vagyok, fel vagyok fúvódva, mint egy felfújható
Vitathatatlan vagyok, elkerülhetetlen, kikerülhetetlen
A vécécsészén vagyok, egy pénzzel teli pótkocsim van és teljesen megfizetnek
Nem félek kihúzni egy-
 
Ember, állj le
Nézd mit tervezek, haha
 

Forgive me my love

You flicker in the dark, you wanted to leave

Hand on trigger

My hand is on the trigger.
Lone wolfs in the city.
What is in my coffee?
The fogs had fallen on me
I am on my way, who will catch, will throw, will shoot me?
I am spinning just like how tumble pigeons spin back to the same.
I am spinning
All the city under me
Crumbling in my hand
I am spinning, my heart is in the middle
Spinning
Blue night wanders and sleeps on my wings
My hand is on trigger
While you are sleeping inside.
Knowing this truth was good
I am having delusions, it is making itself a home here.
Want to leave myself to the slopes
I wish i hadn't died for the sake of love
I wish sun would rise up to my hair
It would be great if I make it to the morning
My hand is on the trigger
 

Glossza

Idők jönnek, idők tűnnek,
Minden régi, minden új,
Lásd a jónak és a bűnnek
Arcát mindig józanul.
Sose habozz, sose remélj,
Minden múló őrület,
Sohse törtess, sohse félj,
Legyen erős a szíved.
 
Sokat hallunk, a sok szónak,
– Régi mondás – sok az alja,
De a végét rossznak, jónak:
Nincsen, aki megjósolja.
Menekülj a jajban, zajban
– Ezek soha meg nem szűnnek -,
A világot sodró bajban
Idők jönnek, idők tűnnek.
 
Meg ne állítsd, fut az idő,
És elrohan a pillanat,
Csodák csaló csónakja jő
S nem ringat boldog álmokat.
Ami vágyad láncra verte,
Mind a múlt ölébe hull,
S annak, aki felismerte:
Minden régi, minden új.
 
Nélkülük vívd meg a harcod,
Nézz bátran az égre fel,
Arcon lásd meg az álarcot,
Hisz mindenki ezt visel!
Hagyd a baj s a pletyka népét,
Várj szilárdan, míg letűnnek,
S szavaikban csak a képét
Lásd a jónak és a bűnnek.
 
Mert ami jön, s volt régóta,
Ugyanegy lap két fele,
Mindenki olvashat róla,
Kinek van hozzá szeme.
Múltat, jövőt szemed ha lát:
Csak a jelennek tanul,
Megláthatod a hiúság
Arcát mindig józanul.
 
Mindenkit a régi törvény
Ócska abroncsa szorít,
Öröm-hullám, bánat-örvény
Mindent egyformán borít.
Rögös utat bárhol róttál,
A hazugság egyforma mély,
S Te, aki annyit csalódtál:
Sohse habozz, sohse remélj.
 
Rosszat nem fog jó követni,
Az úr: mindig a butább,
S akkor is az fog vezetni,
Ha arany a glóriád.
Csak ne törtess és ha újra
Hangjuk sérti a füled,
Magányodban elfordulva:
Minden múló őrület.
 
Szirének ha hízelegnek,
– Hálójuk kibontva száll, –
Végén e nagy egyvelegnek
Az őrültek háza vár.
Inkább térj ki a dűlőre,
Ne rohanj és ne beszélj,
Így hamarább jutsz előre:
Sohse törtess, sohse félj.
 
Csak térj ki támadód előtt,
Néma légy, ha bántanak,
Hiába van meggyőzni őt,
Száz megnyugtató szavad,
– Akárki gáncsol vagy köszön,
Aknát eléd akárki vet,
Csak lépj át minden küszöbön,
Legyen erős a szíved.
 
Legyen erős a szíved,
Sohse törtess, sohse félj,
Minden múló őrület,
Sohse habozz, sohse remélj.
Arcát mindig józanul
Lásd a jónak és a bűnnek,
Minden régi, minden új,
Idők jönnek, idők tűnnek.
 

honey-tongued

honey-tongued, honey-tongued
Albağını honey-tongued.
whatever strangers say,
my own language is sweet
 
honey-tongued, honey-tongued
mother tongue is the sweet language.
either doctor and remedy,
is sweetly speaking honey-tongued.
 
shirin, it is coming to,
your hair is coming to your face
when Farhad is digging cliffs
he remembers Shirin.
 
like as Shirin, like as Shirin,
love beautifully like as Shirin,
I prefer young lovers,
to be like Farhad and Shirin
 
it is my mother tongue, it is my mother tongue,
the apple is sliced
what brings me happiness
is my own lovely my mother.
 

The Eve on The Hill

Versions: #1
The horn is mourning on the hill, in the new evening,
The herds slowly climb it, the stars show the way, happy shining,
The waters weep into the wells, clearly springing,
Under an acacia tree, you, my darling, are waiting.
 
Holly and clear the moon pass through the skies,
You scout through the leaves with your very bright eyes,
The stars give birth, on the sky with clear nights,
Your heart is filled with longings, your mind filled with thoughts.
 
Rushing clouds fight with the sunrays at noon,
Old hidden houses dance under the full moon,
Broken and rusty well’s bucket squeak in the wind,
The valley is in a fog, the murmuring whistles left behind.
 
Weary peasants with their scythes on their back
Return from the fields

Meat

[Bridge]
I sit at Plan B on my own for two hours
You were supposed to be my wife but there's still nothing new
Three hours at Plan B on my own
You were supposed to be my wife but there's still nothing new
 
[Verse 1]
Life is a bunch of nonsense but I'd like mine to be rare
You don't pick up the phone so I'm sending letters
It stopped raining already and worms are slithering into the city
They're probably all going on a date with you, those cunts
My once healthy lungs are now whistling
Rattling, buzzing, whistling, I drank gin before visiting the internist
I keep telling him about the lung but he doesn't want to listen to me
Tells me: 'Son of a bitch, go away'
Healthy brain keeps producing bad dreams
And memories chase me like that verse from 'Crybaby'
I gave you unique things like those Peweksy
But now you call me an 'ex-guy'
I don't have you, I don't have anything, only those lyrics
That keep biting eachother in my notebook like rabid dogs
Tiny bit away from madness, cold and dirt in the brain
And my heart is shaking like an epileptic
 
[Bridge]
So many hours at Plan B on my own
You were supposed to be my wife but there's still nothing new
[Chorus]
Life is:
Race through space. Some tears, sometimes bliss
And then: a sticky cobweb in an empty wallet
Life is:
Race with flags between barricades
While death is chasing and yelling 'Stop, citizen!'
Open your briefcase please (okay)
Tell us your PESEL please (hmm, okay)
Please don't worry about the world or your own existence
Please remember that there's no soul, you're just a piece of meat
Tell us your PESEL please
 
[Verse 2]
To all the happy people: please stop fucking pissing me off
Because I'm planning to tear something off of every single happy person
And all those pretty teeth will roll down the pavement
If you keep shining them at me, fucking hell!
It's not a comedy, Antigone is meant to be your example
Here it's supposed to be a tragedy, an antique choir has to stand nearby
Please, go kill yourselves, seriously I can even give you a rope myself
Or some kind of a rifle, just all of you go sleep in coffins
I don't sleep, I swallow energy drinks
You see, how am I supposed to sleep when I hear those damn yells everywhere?
I hear conversations and sticky vomit from the parties
And there's even a violinist playing under my window, though he's doing quite well...
Besides that I wait, I wait for a call from her
Tobacco spinning in my lungs and concrete running in my veins
My life is running away again, I'm chasing the peloton again
But life is getting faster and it runs away with my woman
Ditch sleeping, leave sleep to the skeletons
I'm waiting for you at Plan B, I'll be waiting here forever
I write, and you say nothing, understand that you hurt and dishonor me
I've just seen you, are you having fun in the city? Kill yourself
I keep waiting, Saviour Square, come and save me
I won't bite or shoot, come and drink with me
After all I can see you're reading what I write
So tomorrow I'll write it all down and send it to the public
[Bridge]
So many hours at Plan B on my own
You were supposed to be my wife but there's still nothing new
 
[Chorus]
Life is:
Race through space. Some tears, sometimes bliss
And then: a sticky cobweb in an empty wallet
Life is:
Race with flags between barricades
While death is chasing and yelling 'Stop, citizen!'
Open your briefcase please (okay)
Tell us your PESEL please (hmm, okay)
Please don't worry about the world or your own existence
Please remember that there's no soul, you're just a piece of meat
Tell us your PESEL please
 

Be Your Enemy

Versions: #1
Close your eyes
If it gets hard, you can lean on me for a while
The monologue inside your exhausted head
even without the noise, you can hear my heart
 
You can say anything
Be a little angry sometimes
You'll be comfortable if you're able to push it all aside
Relieve all the annoyance on me that got mixed in with your tears
 
I'll be your enemy, enemy
The words that haunted your nights, the words
Even if you return those to me,
cosily, cosily, I'll comfort you. It's okay, it's all okay
 
I'll be your enemy, enemy
Your heart that's easily wounded, your heart
If you can be weak,
I'm fine with painful words no matter how much they hurt

Azok akik esküvel távoznak

Azok akik esküvel mennek el, visszatérnek bűnbánattal,
Ez a szív már sok olyat látott mint te aki így szeret,
 
(x2)
Összetörted a szívem ezerszer
Nehogy vissza merj fordulni
Utoljára jöttem el hozzád
A szerelem nevében
 
Azok akik esküvel mennek el, visszatérnek bűnbánattal
Isten megbocsát-e olyannak mint te aki így szeret?
 
Az eskü nálam, nálad viszont a bűbánás
Mi történt? Túl sok volt ez neked?
A főszerep ért véget vagy a film ért véget?
Mi történt? Nehezdre esett?
Az eskü nálam, nálad viszont a bűbánás
Mi történt? Túl sok volt ez neked?
A főszerep ért véget vagy a film ért véget?
Mi történt? Nehezdre esett?
 
(x2)
Összetörted a szívem ezerszer
Nehogy vissza merj fordulni
Utoljára jöttem el hozzád
A szerelem nevében
 
Azok akik esküvel mennek el, visszatérnek bűnbánattal
Isten megbocsát-e olyannak mint te aki így szeret?
 

Broken Love

Once the winter weather passes through our minds
A little warmth inside us start to show It's kind
Even if I try to think of the better times
It just hurts me more but I feel so alive
 
Where’s my love
It used to be so alive
You were really all that I got
When the time
ended for you and I
It made a little void in my mind
 
I don’t want your love
All we did was fuck
Everytime I think of you
It’s just killing me
 
Why’d you have to leave
Why’d you have to be
I don’t want your
broken love
No more
Broken love
 
I’m so broken
Still breaking
with
all this love
I was stolen
Then woken
by all the memories
 
Like a fire
I burned down your phone
Now I'm gonna leave after burnt a lot of nights
 
Stay up all night
It

Going

The night has come already and
Where I'm supposed to leave, I stop again
I'm looking at the sunset that you liked
If somewhere is just like me
 
You turn back coldly
I can't catch you, you're so far away
Now only more regrets have gathered
I can't climb over the wall, I'm right here
 
I'm still standing in the same place
I’m not going
The heart loses more places and leaves
Again going
 
The same day every day
Repeats itself again
I'm getting more used to it, hold me down
 
Now you're saying all these things
It's like waiting
I deny that you're not here
 
I can't catch you now, you're so far away
I can't let go of you, I stop here
I'm used to wait
I just fill my longing every day
 
I'm still standing in the same place
I’m not going
The heart loses more places and leaves
Again going
 
I can't go back, I'm right here
The green line drawn by the wandering footstep
I see you hovering around again yeah
I'm used to the memories, I erase you again
 
I'm still standing in the same place
I’m not going
The heart loses more places and leaves
Again going
I'm still standing in the same place
Again going
 

Next station

It's Jarzyna's birthday, I drove to Młociny
In the morning the hangover only came after I drove past Wawrzyszew
Constantly drunk, I go past Stare Bielany
Constantly buzzed, in old clothes, constantly sleepy
If I was religious I would go to confession
But I have issues with God, I think (that) as I see Słodowiec
The air escaping somewhere near Marymont metro
I didn't have enough to exhale again, I have to go ashore
Some boy eats a sandwich loudly
And it's only Plac Wilsona, I might pass out
An artist with a briefcase thinks he's some Matejka or Banksy
But he lacks imagination, Dworzec Gdański soon
(Next station) - Ratusz Arsenał
'Ł' said with front of the tongue, and I'm suffering right now
I close my eyes and pray to be at Świętokrzyska already
People came in with kebab, grinding meat in their mouths
 
(Next station): one liter of wine and half liter of vodka
And six cigarettes, so you can smoke and ponder your sadness
(Next station): one liter of vodka and half liter of wine
The end of June, winter is soon
Like a partisan in this sad as fuck city
Gigantic hangover and pizza with greasy dough
(Next station): in this sad as fuck city
Gigantic hangover and pizza with greasy dough
 
I hear someone playing on a chair, this must be the downtown
He's quite good, someone should buy him a drum already
I struggle with pain when I go past Politechnika
I think some guy wants my seat, he's standing and staring
(Next station): Pole Mokotowskie
A nun is reading God's Word sadly
Dead silence in the wagon, Racławicka metro is soon
Everyone's a little unkempt, everyone's tightening the belt
Gentlemen without wives, their penises are itching
They talk about women as we pas Wierzbno
My tongue meets my teeth and feels the aftertaste of wine
But that's the last remaining drop, Wilanowska soon
I have to get out, I cant do it anymore
Rain, storming from my temples to my hindbrain, and it's only Służew
I know! I forgot to drink any liquids
I move the water bottle, It's already Ursynów
At least I think so, I can't see well, I have to cut my hair
I'm really fed up with this, I go past Stokłosy
I think I drank with the demons yesterday
They begged me to share with them, Imielin soon
And now please be quite like monks from Shaolin
My head is hurting a lot, you hear me? Natolin soon.
And suddenly I know that I'm in trouble
The last station: Kabaty
 
(Next station): one liter of wine and half liter of vodka
And six cigarettes, so you can smoke and ponder your sadness
(Next station): one liter of vodka and half liter of wine
The end of June, winter is soon
Like a partisan in this sad as fuck city
Gigantic hangover and pizza with greasy dough
(Next station): in this sad as fuck city
Gigantic hangover and pizza with greasy dough
 
My family is probably praying and missing (me)
They probably went to a pilgrimage at Matka Boska Liecheńska
Because this party lasted around as much as the Congress of Vienna
But I come back, go into metro, Dworzec Wileński station
IPhone calling but I don't feel like talking
A minx from Praga is standing in a disco-baroque outfit
Now the train goes past the Stadion Narodowy station quickly
I used to buy GTA and Eminem's new albums here
Centrum Nauki Kopernik
A boy with dreads is holding a bag, and inside it is a greenhouse
The smell of marijuana eases my temple while I'm still drunk
I smile at it, but the guy dares to walk out
An accordionist got inside on the Uniwersytet station
He loves to play gypsy rhythms and scream
I give him two złoty because I like music too
Though I think metro's wagon is ruining his acoustic
Metro Świętokrzyska
People came in with kebab, grinding meat in their mouths
One of them so hairy he'd need a hundred tweezers
The hot sauce stains his hoodie somewhere around Rondo ONZ
I could stare at him all day
A simple travel in metro, and so many excitements come from it
But enough of this drive, I have to get out and look at the sky again
Last station Rondo Daszyńskiego
 
(Next station): one liter of wine and half liter of vodka
And six cigarettes, so you can smoke and ponder your sadness
(Next station): one liter of vodka and half liter of wine
The end of June, winter is soon
Like a partisan in this sad as fuck city
Gigantic hangover and pizza with greasy dough
(Next station): in this sad as fuck city
Gigantic hangover and pizza with greasy dough
 

Famous (Korean Version)

Yeah!
(No drama, no drama)
No drama.
 
The curtain is up, so watch me.
Awakening in luxury,
Am I the one who shines in a blinding light?
Am I real me backstage?
(No drama, no drama)
 
At some point, I got used to the fact
That I couldn't find the correct answers to all my questions.
A black shadow covered me, but I couldn't free myself
(I don't know anymore what to do)
 
Famous (I'm so fabulous)
Famous (I'm so dangerous)
You scream my name with great delight.
 
Famous (I'm so fabulous)
Famous (I'm so dangerous)
Famous (So famous)
Everybody wants me (So famous)
(No drama, no drama)
 
If you want to be mine, you should know
That I don't need a special script or something like that.
You want me in your fantasies.
You should match me. Do me right.
 
Habitual bad romance,
Fake emotions.
This is all: a potion that is constantly destroying my body.
 
It's not even true love. It's just an illusion, a deception,
A fleeting passion.
Make sure there is no regret after its flame.
(Get rid of them all)
 
Famous, famous (I'm so)
Famous, famous (Famous)
I'm delighted with the spotlights, it is my catharsis.
 
Famous, famous (I'm so)
Famous, famous (Ooh!)
However, no one even knows how unbearable loneliness and inner drama are.
 
Drama, drama, drama.
No drama, drama, drama.
(That's right!)
 
Famous (I'm so fabulous)
Famous (I'm so dangerous)
Famous (So famous)
Fake drama (So famous)
 
The curtain is down, but watch me.
Awakening, I feel empty.
The curtain hides me again.
I'm gonna go even more crazy tonight.
 
Famous, famous (I'm so)
Famous, famous (Famous)
My heart trembles violently.
 
Famous, famous (I'm so)
Famous, famous
Famous (So famous)
(Everybody wants me)
 
Famous.
(No drama, no drama)
So famous.
 

Idea

A little projection of my mind
Grows by subscribing of the instinct.
The dream that has blossomed
In the depths of the night illusions
Is nothing but a shadow.
 
Inside of me
Under under under
Under under under
Beautiful silhouette
Sweet voices
Drive me crazy, mmm
You are my messiah
You are my
(killing me)
 
(Killing me softly)
 
I'm blind and I can't help myself
You re-create my meaning.
Everything inside me is heating up with renewed vigor
I beg you let me take another hot breath...
 
Under under under
Under under under
Beautiful silhouette
Sweet voices
Make me crazy, mmm
You are my messiah
You are my
(killing me)
 
My ah-ah My-ah-ah My-ah My-I-DE-A (You are)
My ah-ah My-ah-ah My-ah My-ah-ah-ah (Umm)
My ah-ah My-ah-ah My-ah My-I-DE-A
My ah-ah My-ah-ah My
You are You are You are
 
My my IDEA My my IDEA
A dangerous dream that consumed me
Turned out to be you.
Trembling deep in my heart
You are my messiah (Killing me softly)
 
Beyond awareness
I finally found your shadow.
Everything that is not in your field of vision.
The moment that made me believe
Take me out of my mind.
 
Blue light flies through me
When I look at you and me -
All my emotions are tainted in it.
It becomes an endless range
In my world, the absolute value of you blinds me
My my IDEA
You are you are you are (killing me)
 
My ah-ah My-ah-ah My-ah My-I-DE-A (You are)
My ah-ah My-ah-ah My-ah My-ah-ah-ah (Umm)
My ah-ah My-ah-ah My-ah My-I-DE-A
My ah-ah My-ah-ah My
You are You are You are
 
My my IDEA My my IDEA
A dangerous dream that consumed me
Turned out to be you.
Trembling deep in my heart
You are my messiah (Killing me softly)
 
(Killing me softly Killing me softly)
The night that tore our hearts apart.
(Killing me softly Killing me softly)
I can finally see the whole truth...
 

Impressionable

Thinly intertwined people
A player you caught with both eyes
In a threadlike line of emotion
You're standing on multiple rows.
 
Clear vibration
I'm getting a little tremor.
Boldly crossing the line
I want to know you more.
 
First, get interested in me.
I'll sneak you in, too.
And then I'll paralyze my judgment.
Whisper it low and lure it in.
 
Impressionable
So as not to get wet by the sticky consistency
I control the sweetness.
Impressionable
Suddenly, the reason is entangled
You can't move.
Impressionable
 
Drawn into a deep instinct
I don't want to escape.
A heart spreading like a seeping poison
You fill me up.
Impressionable
 
You know, when I look around, it feels like it's tightening,
You won't be able to walk away easily.
With five keen senses
Now you're detecting me.
 
Growing wave
He's not a light-hearted man.
Shattered silence
Actually, I think he wanted this.
 
And then I'm going to explode.
The fantasy you've been drawing is in your arms.
At the last minute, at the critical moment,
Take aim at the free heart.
 
Impressionable
So as not to get wet by the sticky concentration
I control the sweetness.
Impressionable
Suddenly, the reason is entangled
You can't move.
Impressionable
 
Drawn into a deep instinct
I don't want to escape.
A heart spreading like a seeping poison
You fill me up.
Impressionable
 
at the touch of one's hand
Your warmth spreads.
It's no longer casual
I think it will be difficult.
Shake you up
Burn the child.
I paint it full of my own color
beyond one's ability
with all one's might
 
Wake you up with a strange sense
The novelty will be sweet.
A narrow mind in its stride.
You want more of me.
Impressionable
 
A heart spreading like a seeping poison
Fill each other up.
Impressionable
 
Draw deeper
Slowly lure
Impressionable
 

You'll hug me (Think Of You)

Everything starts to get boring
I'm worrying about every little thing.
Self-esteem depends on
What other people say.
It's time to stop
I'm exhausted enough.
What is it, mmm.
 
I'm greedy for this life.
Even if I'm young, sometimes
I allow myself to lean on you
And cry. Just give me a hug.
 
I'll hide my reddened face
In your hands and my forehead will feel
The warmth of your lips.
When tears form a sea
You still my only hope.
I love you, give me a word
Just one word.
 
When you feel tired
And when it hurts,
You know you can lean on me.
Give me a hug.
When you want to let go
And the feeling of loneliness is all around you,
You know you can just lean on me.
Give me a hug.
 
'It's time for you to finally wake up and
To take the responsibility'. -
These words split out from your lips
Unleash our emotions
I was only looking for consolation...
Why does everyone say that...
 
I try to seem strong
And laugh as long as I can play this part.
Even if everything looks so carefree
I allow myself to lean on you
And cry. Give me a hug.
 
I'll hide my reddened face
In your hands and my forehead will feel
The warmth of your lips.
When tears form a sea
You still my only hope.
I love you, give me a word
Just one word.
 
Even if it's all a lie,
Even if it's just a lie,
It's okay to lie.
The main thing is that I love you
I love you. Say that you love me,
Give me a hug.
 
I'll hide my reddened face
In your hands and my forehead will feel
The warmth of your lips.
When tears form a sea
You still my only hope.
I love you, give me a word
Just one word.
 
When you feel tired
And when it hurts,
You know you can lean on me.
Give me a hug.
When you want to let go
And the feeling of loneliness is all around you,
You know you can just lean on me.
Give me a hug.
 
Mmm hug me ...
 

I Think It's Love

How did I get to know you?
Would it be like this if anyone knew you
Why am I so happy to see you?
 
The excitement is a little overwhelming
Oh, my God. Even if I'm a little awkward,
I want to know more.
I want you.
 
No matter how much I close my lips,
Leaking words
Stand by my side.
 
I need you.
I want you to love me.
It's not something that anyone could contain.
I was just a kid.
I think you're the only one of mine.
 
I think it's love.
 
There's a lot I want to tell you.
When I stand in front of you like this,
All over my head
Full of you
I can't do anything.
 
I need you.
I want you to love me.
It's not something that anyone could contain.
I was just a kid.
I think you're the only one.
 
Maybe many days have passed
I'll remember even if I'm dull.
So I'm the only one who can do it.
I wanted it and I wanted it.
I love you.
 
I need you.
I want you to love me.
It's not something that anyone could contain.
I was just a kid.
I think you're the only one of mine.
 
(All I need is you in my life)
I just wanna love you)
I need you.
(All I need is you in my life)
I just wanna love you)
 
Oh, no one's ever been able to capture it.
I was just a kid.
I think you're my only love.
I think it's love.
 

The eternel feminin

If my Air means anything to you,
You would be wrong to embarrass yourself

Jól vagyok

Emina
Jól vagyok, mikor kérdezik, mit csinálok
Jól vagyok, nem panaszkodom
Szabad vagyok, talán épp ezt keresem
De te úgy döntöttél, hogy azonnal megházasodsz
 
Refrén: Emina
És csak iszom, szívre éhesen
És természetesen elrejtem könnyeimet
Örülsz, hogy tudod, hogy minden napot egy cigarettával kezdek?
Vagy ez már nem a te dolgod
 
Edita
Jól vagyok, legalább nem érzem, hogy elalszom
Jól vagyok, szórakozom
Ha társaságban vagyok, szeretnek
De te úgy döntöttél, hogy azonnal elfelejtesz mindent
 
Refrén: Edita
És csak iszom, szívre éhesen
És természetesen elrejtem könnyeimet
Örülsz, hogy tudod, hogy minden napot egy cigarettával kezdek?
Vagy ez már nem a te dolgod
 
Refrén: Emina, Edita
És csak iszom (És csak iszom)
Szívre éhesen (Szívre éhesen)
És természetesen elrejtem könnyeimet (Természetesen)
Örülsz, hogy tudod, hogy minden napot egy cigarettával kezdek?
Vagy ez már nem a te dolgod
 

Gemini Tale

Holding hands, squeezing tightly
We were shapeless in the drifting night sky,
Weaving a Gemini Tale
 
Same face, different voice
We were anxious
No words were needed
I could see it in your eyes
 
Where did you come from and how did we meet?
I don't know but
Stay as close as possible
Don't flow away, Gemini Tale
 
The changing seasons taught me how to say goodbye
There's no point in being alone
Being together is fine
 
Broken stars from the old days fall around our revolving field of view
Disappearing, too ephemeral
We were holding on
 
The changing seasons taught me how to say goodbye
There's no point in being alone
Being together is fine
 
Broken stars from the old days fall around our revolving field of view
Disappearing, too ephemeral
We were holding on
 

Seminare

Versions: #1
I want to see, I want to get in
Baby nobody will do you harm,
Except loving you.
You go here, you go there
But you'll never find yourself
By escaping.
 
There's no force around
There're no love potions
Where are you?
Where am I?
Why are we on Sensation Street'?
So far from the sun, that's burning with love.
 
I give you bread, you want salt
Baby I'll never give you
What you ask me.
I give you God, you want more
Is it that you'll never understand
A poor boy?
 
Those bikes that ride so fast
Will only make you feel the wind
Nothing else, nothing else.
If you could just forget your mind
In front of me, I know your heart
Would say 'yes'.
 
There's no force around
There're no love potions
Where are you?
Where am I?
Why are we on 'sensation street'?
So far from the sun, that's burning with love.
 

Gemini

I wish I could understand
The reason why you left me
My heart only had space for you
Come back here again so I can say it
 
If you want to be with me
I'll give you plenty of reasons to stay
Commas are not periods
Who's talking about the ending?
Who said that?
 
I know you are also thinking about when
We used to get crazy, fucking the night away
Tell me what you are going to do
Even my bed misses you
 
I know you are also thinking about when
We used to get crazy, fucking the night away
Tell me what you are going to do
Even my bed misses
 
We learn in time
Not everything works out as expected
My plans are not doing plans
As long as I have you by my side
 
Baby, you can't fool me
You're playing with a Gemini
The kind that if you go
I'm not coming after you, not coming after you
 
No, no
I'm not coming after you
No
 
If you want to be with me
I'll give you plenty of reasons to stay
(Yeah, yeah)
 
I know you are also thinking about when
We used to get crazy, fucking the night away
Tell me what you are going to do
Even my bed misses you
 
I know you are also thinking about when
We used to get crazy, fucking the night away
Tell me what you are going to do
Even my bed misses
 
If I had a time machine
I'd do everything exactly the same, damnit
You not wanting me is almost tragic
It's more than tragic
 
I know you are also thinking about when
We used to get crazy, fucking the night away
Tell me what you are going to do
Even my bed misses you
 
I know you are also thinking about when
We used to get crazy, fucking the night away
Tell me what you are going to do
Even my bed misses
 

Girolemin (Little Jerome)

Girolemin! Girolemin!
 
My father is a knife sharpener, I am the little knife sharpener
my father earns money, I can't even get five bucks.
'Zinn' and 'zonn' goes the grindstone, and 'zinn' and 'zonn' and 'zann',
it's a craft that lifts one's spirits, it's a good job to have.
 
I came from far away with my grindstone
I make my grindstone spin fast to make a living.
'Zinn' and 'zonn' goes the grindstone, and 'zinn' and 'zonn' and 'zann',
it's a craft that lifts one's spirits, it's a good job to have.
 
Three bucks for a pipe, three bucks for tobacco
even if I'm simple-minded, I deserve respect.
'Zinn' and 'zonn' goes the grindstone, and 'zinn' and 'zonn' and 'zann',
it's a craft that lifts one's spirits, it's a good job to have.
 
I work for men and for women too
and most gladly for pretty young women.
'Zinn' and 'zonn' goes the grindstone, and 'zinn' and 'zonn' and 'zann',
it's a craft that lifts one's spirits, it's a good job to have.
 
My father is a knife sharpener, I am the little knife sharpener
when my father dies, I'll be the knife sharpener.
'Zinn' and 'zonn' goes the grindstone, and 'zinn' and 'zonn' and 'zann',
it's a craft that lifts one's spirits, it's a good job to have.
 

In pairs

I enjoy being by myself in this one bedroom apartment
When you will take your clothes away I can breath again
My mom calls me too much, she asks me if I already downloaded Tinder
But I am not interested in getting to know anybody
 
I am already too old to believe in bedtime stories
There is no such thing as a happy ending
Those who say that it's worse being alone that together with somebody
They haven't been with you
Even though starting from daycare we learn how to walk
 
In pairs, hand in hand
Is it a must always to have someone next to you
In pairs, hand in hand
Luckily we aren't together anymore
 
It makes me sick to see lovebirds 1
Their stupid grins makes me think about it
How naive we were when we really believed that
Nothing bad would happen to us, mmm
 
I am already too old to believe in bedtime stories
There is no such thing as a happy ending
Those who say that it's worse being alone that together with somebody
They haven't been with you
Even though starting from daycare we learn how to walk
 
In pairs, hand in hand
Is it a must always to have someone next to you
In pairs, hand in hand
Luckily we aren't together anymore
 
I am already too old to believe in bedtime stories
There is no such thing as a happy ending
Those who say that it's worse being alone that together with somebody
They haven't been with you
Even though starting from daycare we learn how to walk
 
In pairs, hand in hand
Is it a must always to have someone next to you
In pairs, hand in hand
Luckily we aren't together anymore
 

• 1. in Finnish lit. 'newly in love'

POL Smoke

I tell them arrivederci
I think about the times when I wasn't afraid of death (block block)
I drank, I smoked these hundreds - year after year
You don't pretend to be Greek here (you were there with me)*
In Wola they sprinkled me a feta
Foam on the face, I spit that foam on the sweater
The goods were selling by themselves, cousin, marketing was irrelevant to them
I was just a kid, money from my grandfather for drugs
(I'm ashamed)
(Shame)
 
Basically everyone has a secret
Not everyone puts it in the verse
Every new bang is 'ykhh, ekhh'
Karma returns like GetBack
Karma returns like a comet
Karma in the face like an airbag
Grim Reaper will ask about me (what?)
He shoot me down, bang bang
My dealer was Grzesiek
He writes, that there is a drought in the city
-I can't give you much
He says triple-perfect
Act: Wiatraczna roundabout
White day, five pm
Language school, speak up!
Everything irie, wagwan
I smoke drugs on the roof of Blue City
We smoke half spliffs here
Drug click-clak
Loading the cartridge into the fifa
I liked weed, when I didn't have it, I used to be hyperactive
Thank God - I threw these blunts before I got the hay of music, I would lose everything
 
I tell them arrivederci
I think about the times when I wasn't afraid of death (block block)
I drank, I smoked these hundreds - year after year
You don't pretend to be Greek here (you were there with me)
In Wola they sprinkled me a feta
Foam on the face, I spit that foam on the sweater
The goods were selling by themselves, cousin, marketing was irrelevant to them
I was just a kid, money from my grandfather for drugs
(I'm ashamed)
 
New year, new mill
I make pop, I make smoke
Rest In Peace Pop Smoke
I make the sauce, I lead the way
No, I don't care about gossip
Who and what does with whom
My nights are getting weirder and weirder
I wake her up, make a drink
I still remember how the police searched me in 09
Yesterday they would have found at least three
Today it's just a foil
It's a weird option that any face that has a wardrobe is hiding it
She burned the commodity, and her ambition burned out with the commodity
Today, the levels are divided into clicks according to this specificity
Who likes to smell, who likes to smoke, who likes to drink more
The sober are sitting in the square, they are incompatible
I know ex junkies who play body building out of boredom
I was in the first, second, third group
But not the fourth (never the fourth)
You don't want a white lump
You are blacklisted (blacklisted)
Would you like to join the club, you are not on the list of any
And if you don't want to drink vodka
See, you're gone even more
 
I say arrivederci
I say arrivederci
 

Waiting for

Breathing hard now that I'm relaxed.
My dry lips missed the long night, my love
 
Memories are always afterimages.
You're not getting caught.
I need to know you now. This dream that will never end.
 
(You) I know it's you. Hold it tight with that touch.
(Fake) Pretending not to. Just get deep. Low, low.
(Whoa) If you come and leave me, you'll come back.
(Wait) Na-na-na, na-na-na-na, tonight.
 
Waiting for wait, wait, waiting for
Waiting for wait, wait, waiting for
Na-na-na, na-na-na, na
 
Go ahead and analyze it. Rule you're coming to see me.
And it's also time to draw you. You get lonely all the time.
 
Why in the end I want a deeper dream no
Maybe it's not you, but I'm calling you. It's true.
 
(You) I know it's you. Hold it tight with that touch.
(Fake) Pretending not to. Just get deep. Low, low.
(Whoa) Even if you make a mess of it, you'll go crazy again.
(Wait) Na-na-na, na-na-na-na, tonight.
 
Waiting for wait, wait, waiting for
Waiting for wait, wait, waiting for
Na-na-na, na-na-na, na
 
Waiting for wait, wait, waiting for
Waiting for wait, wait, waiting for
 
I'm a slave in this dream (Why, why)
So long (Why, why)
Gradually. Down, down, down. Swallow me deep.
It's you, it's you, it's you, yeah
 
(You) I know it's a dream, but I still hold you.
(Fake) Pretend you don't know, get deeper, low, low.
(Whoa) I wanted to have you by my side again.
(Stay) In this dream, Na-na-na, na-na-na, na
 
Waiting for wait, wait, waiting for
Waiting for wait, wait, waiting for
Na-na-na, na-na-na, na
 
Waiting for wait, wait, waiting for
Waiting for wait, wait, waiting for
Na-na-na, na-na-na, na
 

Criminal

La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
 
I know well that you're bad for me
Your eyes and the way you move
I try to get away from you
But being brainwashed, all I can do is nod
 
I don't hate how your words make my feet entangled and dance
Cause I don't want to deny the truth that is was destined to be you from the beginning
 
So elegant, a criminal who hurts me
It's okay you soothe me just to torture me again
Ooh, I'm on a leash called you
It's painful as much as I can't breathe but also magnificent
So elegant, a criminal who destroys me
Not okay I try and shake my head
Ooh but I'm only getting dragged in more deeply
The moment I fall for you, is the end of my innocence
 
The syndrome called you
You lure me in and shake me
Behind your childlike innocent face
A frightening side of you, gives me goose bumps
 
My heart with an open wound is already full of your fingerprints
My hands holding yours that stabbed me are not clean either
 
So elegant, a criminal who hurts me
It's okay you soothe me just to torture me again
Ooh, I'm on a leash called you
It's painful as much as I can't breathe but also magnificent
So elegant, a criminal who destroys me
Not okay I try and shake my head
Ooh but I'm only getting dragged in more deeply
The moment I fall for you, is the end of my innocence
 
La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
Destroy me more
 
So elegant, a criminal who hurts me
It's okay you soothe me just to torture me again
Ooh, I'm on a leash called you
It's painful as much as I can't breathe but also magnificent
So elegant, a criminal who destroys me
Not okay I try and shake my head
Ooh but I'm only getting dragged in more deeply
I don't want to get away, destroy me completely
 

Cabriolets

I like cabriolets, an expensive car but I pour in cheap diesel
I go 'vroom, vroom' my lady screams 'oh my!'
Tequila, sex, marijuana, all cheap pleasures
But in summer my head can't think of anything specific
Too bad, that's just my fetish
Too bad, that's my appetite
When I was seventeen I would smoke grams and sachets
Not so much recently, but the vibe is the same as back then
Open your wallet check if you have enough for cigarettes
Two, three, eight, aw, sadly not enough
My people are like Martens boots
Your people are like velcro Nike
I see them when I go to parties in Warsaw
I used to be trapped at house by satanic verses
I have to wake up early because my schedule is full
But you won't find out about it from some cheap newspaper, no
 
I keep driving and change gears
I keep driving
 
I mix half vodka and half soda in a cup
A drink that I will cure with black coffee in the morning
Igi calls me, paparazzi caught us again - sucks
Us with the squad, thank God they blurred our faces
They chase us in a cavalcade
I wear a tracksuit, they want to catch me wearing some Balenciaga
They write, zoom in, and stare at my flaws
But they won't write about how me and my friend sold out a stadium
July's buses behind the window
159 cruises through the city here
I think about how I used to ride it to my highschool
I feel moved thinking about it when I'm hungover
I like when ice gets crushed a lot
I like people, I like loud, I hate silence
I like certain things, I don't like predicting
I want to progress through my road, I don't like hesitating
Everyone who has to know, knows it well, I don't have to say it
If you're not my friend I don't have to like you
I have to buy real estate, not vodka
I don't get into car crashes anymore like doctor Lubicz
This isn't 'Playing Manly' boy, it's not corporate music
Not minivans but oldschool Volvo cruisin'
If you're listening to this in a car then drive slowly, cousin
Rest in peace, young Leh, may your soul rest in peace
 
I keep driving and change gears
I keep driving
 
I think I'll make a third verse again, and then fourth, you know
I like nights that end in consternation, you know
When I get fined and when they steal my wallet, so
I'm sad that I haven't been punched in my face in a long time
I like when bottles break in a club
When alcoholics babble to each other sadly
I like, I like when various walls break in people
Fat-slim clouds above Warsaw are forecasting a fight
Tottenham didn't win, I'm pouring myself a lot of vodka
I smoke a blunt, I take a sip, pour another round
But this existence would be much emptier without sadness
I've seen a lot in my life but never a bitch in the mirror
I wake up half past five, Gucci Mane wakes me up
I feel like Bruce Wayne but I don't wake her up
Rock you, rock you like a hurricane
Studio day today
Wait, wait for me with rum, I'll be late babe
 
I keep driving and change gears
I keep driving (Shhh)
 
Fifi is making progress, beating records as if they owed me money
I'll find my way silently, I won't ask, and won't get lost
When I shave, the media cries after my damned mustache
Water after a drink, and only then a drink again
I am Bonaparte, and she's my Josephine
My rocket out of your league
With my rocket I play Rocket League
I drink wine at Saint-Gilles, call me Saint-Philippe
Mobb Deep is playing, I'm reading Moby Dick
A$AP Rocky with Moby is playing, I'm making another hit
They say 'street' and 'homies' but it's just sesame street
 
I keep driving and change gears
I keep driving
 
I want a cabriolet in my garage, not a maluch
I work for it on my own
I do cardio like Paluch
I don't despise anybody, I keep my guard up
I scream my head off for fans
I pick up a very expensive glass
I check my bank balance the next day
I have some expensive furniture, a few new paintings
But still the same faces around me, for years the same friends
At school friendships were more important to me
I can tell you that right away
Because I didn't care about the atomic number of potassium
In a country where people hate their own neighbors
'Helping disabled people, with my fucking tax money?
There's no way!
I keep feeling worried about young Poles
The only way out is to kill yourself or run away to the east
Or maybe not, because you're too afraid of Arabs
Of faggots, of enemies and your own neighbors
Hanging nooses on necks next to expensive ties
The only way left is to drink, cheers to my brothers
Cheers
To liquor shops, to empty bottles
and full delivery rooms
Cheers (Dawid Podsiadło)
To government elections
To old promises, disguised as new
Cheers (Kizo)
To colorful magazines, to cheep beer
To scratch cards, and drawing games
To psychotropics and crisis brides
Cheap motels, condoms, and divorce papers
Cheers (Ras)
To cheap fruit vodkas
To gullible bosses and sick leaves
Cheers (schafter)
To the growing ozone holes
Free parking and cars
Cheers (Pezet)
To flowers from a gas station
For valentines, anniversaries, and women's day
Cheers (Rosalie.)
I finish and let the postcard go
Best wishes, yours Fifi, a common man
Cheers
 

Polish Tango

Versions: #1
Back in the 90s you had no identity
West kept going forward, west had no mercy
We had to help each other to not be overrun in the race
The world of ex-enemies predicted that we'd be hungry
They winked at us to stop fasting
And we were shocked - so many new things in shops
Plastic toys, cool new porn
Paint in colors of raspberries, bananas, blueberries, and peaches!
They call them 'gray flats'? What fucking gray flats
Everything here is vibrant - Girls, guys, and yorks
Purple bruises, probably because she was being naughty
He's got kefir for men, toffee flavored well-balanced protein
My country left it's cage and now it's in shambles
My country can be run by any loser
In my country the education is uneducated
On one side a fair and on the other Europe
 
I'm dancing polish tango
My legs are in mud because Wisła is a swamp
Our national colors are like Santa Claus which makes sense
Because I stopped believing in Poland long ago
I'm dancing polish tango
My legs are in mud because Wisła is a swamp
Our national colors are like Santa Claus which makes sense, sense
sense, sense...
 
Who are you? A little Pole
What's your sign? Bag full of white
Where do you live? Under supervision
In what country? This fucked up one
What is this land? It's my sandcastle
How was it conquered? With fearmongering
Do you love it? A lot, I'm serious
And what do you believe in? I don't believe in anything
 
Who are you? A little Pole
My beautiful scenery is all ruined with fucking billboards
Sometimes i happen to see a familiar face on one of them
I ask them to stop but they just laugh and say
'Okay dude fucking calm down...'
The entire flat is partying in Warsaw
I'm listening to my previews, call the cops if I'm pissing you off
I can hear those sirens ringing somewhere in Muranów
Those sirens keep wailing, those sirens went crazy
 
I'm dancing polish tango
My legs are in mud because Wisła is a swamp
Our national colors are like Santa Claus which makes sense
Because I stopped believing in Poland long ago
I'm dancing polish tango
My legs are in mud because Wisła is a swamp
Our national colors are like Santa Claus which makes sense, sense
sense, sense...
 
Their main mission is to tell you that you're doing great
Only you are right, the rest of the world is living a lie
The horizon is pretty but try to look more narrow
(Look more narrow, look more narrow)
Vaccines and 5G are the enemy
Adults are educated by random Facebook pages
Your nephew is a faggot because gender is in fashion
And the most anti-polish thing is hating coal
A little coal never killed nobody
I burn the black gold with my homies
Either way - God is with us, fuck you
Say your prayers, hallelujah, and go forward bitches