Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 35

Találatok száma: 3062

2022.10.31.

Kössz, hogy kérded

Hiszen jól vagyok
Kössz, hogy kérded
Millió dolog van, amit elmondanék
De te nem akarnád hallani
 
Igen, ez így oké
Nem kellenek a jókívánságaid
Inkább nézek egy dühös angyalt
Mint a sátánt a tükörben
 
Nem gondolom, hogy Isten figyel
Azt mondta, kövessük, de magunkra hagyott minket
Még sose láttam angyalt
De felismertem a Sátánt, mikor azt mondta, jól vagyok
 
Ami nem öl meg, csak erősebbé tesz
Folyton ezt mondja mindenki
Én inkább felfordulok, mint egy délibábot kergessek
Hajíts vissza a legholtabb tengerek közé
 
Tudom, hogy Isten nevet
Szárnyakat adott, de sose tanított meg repülni
Azt mondják, közel a vég
És ha ez igaz, hát nem hiszem, hogy bánom
 
Mindig tudtam, eljön ez,
Mennyek vagy Pokol, nem tudom, melyik melyik
Mindig tudtam, eljön ez,
Mennyek vagy Pokol, nem tudom, melyik melyik
Mondd, melyik melyik
 
Nem gondolom, hogy Isten figyel
Azt mondta, kövessük, de magunkra hagyott minket
Még sose láttam angyalt
De felismertem a Sátánt, mikor azt mondta, jól vagyok
 
Tudom, hogy Isten nevet
Szárnyakat adott, de sose tanított meg repülni
Azt mondják, közel a vég
És ha ez igaz, hát nem hiszem, hogy bánom
 
Pörögj, pörögj, pörögj
Maradj folyton mozgásban
Pörögj, pörögj, pörögj
Asszem, majd alszom holtan
 
2022.10.22.

Őszintén

Click to see the original lyrics (English)
[Verse 1]
Apró füllentések, de egyre súlyosabbá válnak
elmosott határok, amik egyre inkább kirajzolódnak.
Csak mondd el az igazat, ay, nem olyan nehéz.
Azt mondod őrült vagyok,
valóban az lennék?
A szavaidnak semmi súlya sincs,
úgy látszik egy őszinte választ sem kapok.
Nem hiszek neked, de kinek a hibája ez?
Azt hiszem őrült vagy,
de én lennék az?
 
[Pre-Chorus]
Mindent megkérdőjelezek amit mondasz,
azt hiszem ismerlek,
de igazából egy idegen vagy.
Mindent megteszel, hogy neked legyen jó,
vakmerő és önző vagy
és semmit sem tudsz tenni ellene.
 
[Chorus]
Azt mondod őszintén beszélsz velem,
de folyamatosan csak hazudsz, oh.
Erre a sok szarságra nincs szükségem
és őszintén, el sem hiszem, nem.
Azt mondod őszintén beszélsz velem,
de nem kell a hülye bocsánatod, nem.
Azt mondod sajnálod, de nem gondolod komolyan
sajnálom, hogy nem hiszem el, nem.
 
[Verse 2]
Túl sokat beszélsz, de mégsem elég
azon gondolkozom, 'mit titkolsz?'.
Hazudtál, amikor szerelemnek nevezted?
Vagy én vagyok az őrült?
Valaki mentsen meg
 
[Pre-Chorus]
Mindent megkérdőjelezek amit mondasz,
azt hiszem ismerlek,
de igazából egy idegen vagy.
Mindent megteszel, hogy neked legyen jó,
vakmerő és önző vagy
és semmit sem tudsz tenni ellene.
 
[Chorus]
Azt mondod őszintén beszélsz velem,
de folyamatosan csak hazudsz, oh.
Erre a sok szarságra nincs szükségem
és őszintén, el sem hiszem, nem.
Azt mondod őszintén beszélsz velem,
de nem kell a hülye bocsánatod, nem.
Azt mondod sajnálod, de nem gondolod komolyan
sajnálom, hogy nem hiszem el, nem.
 
[Bridge]
Nem tudom mi a valóság,
megkérdőjeleztem a épelméjűségemet.
Nem tudom mi a valóság,
elvesztem az eszem?
 
[Chorus]
Azt mondod őszintén beszélsz velem,
de folyamatosan csak hazudsz, oh.
Erre a sok szarságra nincs szükségem
és őszintén, el sem hiszem, nem.
Azt mondod őszintén beszélsz velem,
de nem kell a hülye bocsánatod, nem.
Azt mondod sajnálod, de nem gondolod komolyan
sajnálom, hogy nem hiszem el, nem.
Azt mondod őszintén beszélsz velem,
(nincs szükségem rá)
de folyamatosan csak hazudsz, oh.
(nem hiszem el, nem)
(Azt mondod őszintén beszélsz velem,
de folyamatosan csak hazudsz.
Azt mondod sajnálod, de nem gondolod komolyan
de folyamatosan csak hazudsz,
Yeah, yeah, yeah, yeah).