A keresés eredménye oldal 31

Tiny Star

Tiny star that shines over the sea
Shine over land and sea
So my darling can come and get me
It's been over a month
Since she last came to see me
The heron lost her feather
When she crossed the stream
I also lost my handkerchief
Chasing someone who doesn't like me
Tiny star that shines over the sea
Shine over land and sea
So my darling can come and get me
It's been over a month
Since she last came to see me
The wave broke on the beach
And rushed back to the sea
My darling was like the wave
And didn't come back to kiss me
 

Shooting Star

So far, I’ve been having some dreams
Where I looked into your eyes as I stood beside you
 
A shimmering shooting star
And it was God’s intent
 
Back then I found
The fate with you
Feeling it on my skin
Like a spiral dancing with the water
 
With one gentle touch in the blowing wind
I can hear the sound of the wave
 
Hold me now
This is a song for you and me
 
I spent with you
This loving fate
From the bottom of my heart
I found a sense of happiness
 
Back then we met
From the fate with you
Appearing stardust
Crystal-clear wishes
I touched them as if whispering
 

Take me with your heart

You mold me with your fingertips
You give off attitude
When you dance on all the tables
You don't like feelings
You rub them away with a sponge
And you leave fingerprints on me
 
You know, you don't want relationships,
You're addicted to sensations
You know, you make my heart palpitate
When you hang with me like you hang with others
How do you do this
How do you take me with your heart?
Where did you learn
To move like this in bed?
 
The girl talks, she won't stop
She downs shot, shot, shot, shot
You're too crazy in clubs on tables
And in bed, bed, bed, bed
Her, her fantastic falseness kills me
One night, after 'gimme a break!'
She wants to take me home, me
Cool like 'leave me!'
She goes, she casts a spell
Because tonight, she's working
And my heart palpitates, ooh
She gets me in trouble
Cash, not rings
She's not like the 'other girls'
She's a 5 star girl
 

Lapis Lazuli Sky

Things don't go the way I wanted it to be
and now I regret our encounter
No matter how much I've become to like you
I will not tell you about it
 
The first time I saw you is when
I found you beyond the street
You were raising your left hand
as you smiled happily
 
I recall that moment, and I want to cry
as I'm looking up the ever-changing sky
Even though sure I will never be able
to know what's coming in the future
 
Perhaps, that time, I realized that
Even though I love you, you will never love me back
I've made up my mind that
I want to forget you, yet I can't
 
Even though I love you, when I meet you
I hide this feeling
Swallowing the pain in my heart deep,
I force out a laugh
I recall the moment
I gently said goodbye that day,
and I bite my lip
as I'm looking up the lapis lazuli sky
 
If only I pretended to be strong
and kept loving you that time
Perhaps I wouldn't even feel this kind of pain
I want to forget you, yet I don't want to
 
I recall that moment, and I want to cry
as I'm looking up the sky alone
Since that day, it's only me
that cannot move on
 
Perhaps that time, I realized that
Even though I love you, you will never love me back
I've made up my mind that
I want to forget you, yet I can't
 
I found you beyond this street
The feeling of mine that faded away that time
even without I realized,
is the one who gently pushed my back
 

Breathless

Even blinking (baby)
can’t be controlled
Surrounded by the bright light
Can’t move any more
 
I don’t know this feeling
This is the first time
 
Can’t help but be breathless
Tell me
Can’t remember how to breathe
From the moment I met you
I’ve been breathless all this time
 
I pretend like there is nothing unusual
But whatever I do, I can’t focus
Can’t even sing a song like usual (Oh no)
Not working
 
I don’t know this feeling
Getting addicted to it
 
Can’t help but be breathless
Tell me
Can’t remember how to breathe
Sucked into the deep sea
I’ve been breathless all this time
 
Love brings pain
Pain brings love (Oh no)
 
The more I struggle, the further away goes the surface of water
Only thing that can save my life is you
 
Can’t help but be breathless
Tell me
Can’t remember how to breathe
Sucked into the deep sea
I’ve been breathless all this time
 
Can’t help but be breathless
Tell me
Can’t remember how to breathe
From the moment I met you
I’ve been breathless all this time (Oh yeah)
 

第六天魔王 (Dairokuten Maou)

Colorful is our flag
Black are your swords
Colorful is our enemy
Black is your punishment
 
Colorful is our flag
Black are your swords
Colorful is our enemy
Black is your punishment
 
Heaven, you lack the blessing
Light thirst, blood thirst1
The devil always rides
 
Heaven, you lack the fighting power
I drag everyone into this hell
It is the time of the lunatics
 
In the middle of the flood
grows our rising typhoon
In the middle of the flood
grows our rising typhoon
 
Indulge yourselves in lust
just a little bit more
Give your lives
We are in heaven
 

• 1. Not sure about this part, there may be an error in the original lyrics.

Velvet Night

Around me is so much happiness,
So many love flowers in sight,
But I stay always thoughtful,
And I stay with night until dawn for advice.
 
Refrain:
Velvet night
Tell me which my star is?
It isn’t possibly you do not know it
Among so many galaxies,
You have to find it somewhere.
Velvet night
Tell me which is my star,
But if you see it when it wanders,
Tell me which star it talks to,
Maybe in this way I found my love.
But if you see it when it wanders,
Tell me which star it talks to,
Maybe in this way I found my love.
 
With the soul dressed for feast
I wait for my first sun ray,
For that I stay always thoughtful,
With the night until dawn for advice.
 
Refrain
 

If We Will See Each Other Again

We are parted now by a road of doubt,
How much I’d want to erase the shadows of mistake,
And how close a time of happiness will bring us,
If we open wide the gates of love
 
Refrain:
If we will see each other again,
If you will wait for me,
I will maybe believe
That I live a dream.
But I will understand then,
That on your sky a star
Of our love has lighted on.
 
We are parted now by a test road,
How much I’d want we cross the threshold of remembrance ,
And how close a time of happiness will bring us,
If we open wide the gates of love .
 
Refrain x4
 
If we will see each other again.
 

Brunette Flower

Brunette flower
Give me a pleasent scent,
full of love
 
Later also
Give me all that tenderness
That only you possess
 
Brunette flower
Give me a pleasent scent,
full of love
 
Later also
Give me all that tenderness
That only you possess
 
Without you, what would be of me
I'd be so sad,
and everything would be so ruinous
 
It happens that Bahia
has made you
just like that
Just for me
 
Brunette flower
Give me a pleasent scent,
full of love
 
Later also
Give me all that tenderness
That only you possess
 
Give me all that tenderness
That only you possess
 
Give me all that tenderness
That only you possess
 

Ameddig nem szerettelek

Ameddig nem szerettelek...
Életem, egyetlenem
Ahová lefeküdtem ott aludtam...
Életem, egyetlenem
 
De mostantól, hogy szeretlek...
Életem, egyetlenem
Nem tudok én pihenni...
Életem, egyetlenem
 
A házból kilépek, hogy távozzak...
Életem, egyetlenem
Azt sem tudom, merre induljak...
Életem, egyetlenem
 
Szegény szívem...
Életem, egyetlenem
Tőled már nem szabadul...
Életem, egyetlenem
 

BWV 248, II, 6 Recitativo: A jel pedig ez lesz számotokra.

Evangélista:
A jel pedig ez lesz számotokra:
találtok egy kisgyermeket,
aki bepólyálva
fekszik a jászolban.
 

Be gone, be gone, Babilon!

My name is *Bogadur-Odysseus, they say,
I'have dropped Palantir in *Yenisei.
If you want to reap, than saw some hay,
But don't walk on my head, Pharisee.
 
My car running at a dog pace,
I appear in a very heavy rave.
My vision foreshadows grave,
But do not call me, for I will not come anyway.
 
[Chorus:]
Be gone, be gone, Babilon!
Be gone, be gone, Babilon!
Like an elephant, you blow your horn,
Be gone, be gone, Babilon!
Your souls are taken to prison,
You are not alive, you're a clone.
You didn't hear how sings *Avalon.
Be gone, be gone, Babilon!
 
[Music]
 
We will throw sand in the nature wheels, it will brake,
At the plant a spring season we make.
We buried ourselves in the garden today,
And talk about everything in a pejorative way.
 
Only of spades and clubs our deck is comprised,
We are not together, but on the same side.
As the patriarch said to the bride:
'Hello love, hang here your pride'.
 
[Chorus:]
Be gone, be gone, Babilon!
Be gone, be gone, Babilon!
Like an elephant, you blow your horn,
Be gone, be gone, Babilon!
Your souls are taken to prison,
You are not alive, you're a clone.
You didn't hear how sings Avalon.
Be gone, be gone, Babilon!
 
[Music]
 
We have motherhood pay,
The ceremonial date.
And to be sure, from Nato we safe,
In every bed a soldier should lay.
 
And we all will walk in formation,
We will bury all other nations.
And we'll build such a miracle with Congregation,
That everyone becomes a hero of the nation.
 
Chorus:]
Be gone, be gone, Babilon!
Be gone, be gone, Babilon!
Like an elephant, you blow your horn,
Be gone, be gone, Babilon!
Your souls are taken to prison,
You are not alive, you're a clone.
You didn't hear how sings Avalon.
Be gone, be gone, Babilon!
 
[Music]
 
My name is Bogadur-Odysseus, they say,
I'have dropped Palantir in Yenisei.
If you want to reap, than saw some hay,
But don't walk on my head, Pharisee.
 
My car running at a dog pace,
I appear in a very heavy rave.
My vision foreshadows grave,
But do not call me, for I will not come anyway.
 
Chorus:]
Be gone, be gone, Babilon!
Be gone, be gone, Babilon!
Like an elephant, you blow your horn,
Be gone, be gone, Babilon!
Your souls are taken to prison,
You are not alive, you're a clone.
You didn't hear how sings Avalon.
Be gone, be gone, Babilon!
 
[Music]
 
Anatoli Trojanowski

As long as we live on this Earth

As long as we live on this Earth
We still have something holy,
Some plains, a native village,
A bell on a hill.
 
As long as we have a holy country,
And a pan-pipe that is still singing,
As long as our parents are alive
There is still something holy.
 
As long as we still have feelings for the springs
Or for an vanishing song,
As long as we have something holy,
We will live on this Earth.
 
As long as we still have feelings for the forests,
We still have a future,
As long as we don't forget the past,
We still have holy things.
 
As long as the morning star will appear
Even in the sky there will be a festival,
And is peace on Earth,
There still is something holy.
 
As long as we still have feelings for the springs
Or for an vanishing song,
As long as we have something holy,
We will live on this Earth.
 
As long as we have a far away village
And an everlasting language,
As long as you still have someoane you can call parent,
We still have holy things.
 
As long as we still have feelings for the springs
Or for an vanishing song,
As long as we have something holy,
We will live on this Earth.
 

peach

My eyes keep going to that white face
Why don’t I even get sick of you?
When you slightly smile at me,
I really go crazy
How can you be so pretty baby?
 
How can I explain this feeling?
When I see you,
my heart becomes numb and sore
 
Oh, with what word can I explain you?
All the words of the world is probably not enough
With those legs that are so pretty by just standing still
You walk toward me and you hug me
 
You know he’s so beautiful
Maybe you will never know
I want to hide you in my embrace
And only I want to look at you
 
I’m not saying this out of a young heart
But I really want to marry you
 
Oh, with what word can I explain you?
All the words of the world is probably not enough
With those legs that are so pretty by just standing still
You walk toward me and you hug me
 
Telling you multiple times is not enough
With this tickling voice
that only knows you
I will sing for you na na na na
 
My heart keeps going to you
I’m really going crazy
 

She left

Versions: #2
She left, left
And never came back
She disappeared, disappeared
And never came back
 
She left, left
And never came back (never came back, no)
She disappeared, disappeared
And never came back (never came back, no)
 
If you know where she is
Tell me and I'll go get her
At least a phone number on her name
Give me a hint, a clue, insist
 
Hey!
And never came back (never came back, no)
She disappeared, disappeared
And never came back (never came back, no)
 
She disappeared, disappeared
And never came back (never came back, no)
She left, left
And never came back (never came back, no)
 
If I knew where she went, I'd go after
But I don't even now directions
So many nights I haven't slept
One second
I'm tired, hurt, exhausted
 
Hey!
And never came back (never came back, no)
She left, left
And never came back (never came back, no)
 
She disappeared, disappeared
And never came back (never came back, no)
She left, left
And never came back (never came back, no)
 
If you know where she is
Tell me and I'll go get her
At least a phone number on her name
Give me a hint, a clue, insist
 

I Love No One

Dikie Rysi - I Love No One
[Dee-key-ye Rui-see (Wild Lynxes) - Nee-ko-go ne Liub-liu (I Love No One)]
 
01. I meant to write to you, you know that
02. I have no one else to write to.
03. No need for words, you'll find it out later,
04. This way, at least, I won't have to lie.
05. I am so tired of being trusting and foolish,
06. And I am not thinking about him anymore.
07. He used to tell me that to love is - stupid
08. So now I love no one.
 
09. I love no one...
 
10. I meant to write, you know now that [or 'I meant to write to you, you know that']
11. I have no one else to write to.
12. No need for words, now you do understand that
13. I had to lie.
14. I am so tired of being naive and careless.
15. I won't repeat these mistakes again.
16. And about what happened between us that night - forget it, I love no one!
 
17. I love no one...
18. No one...
 
19. I love no one...
20. No one!
 

Why I No Longer Cry

No one knows why I no longer cry—
because I no longer have you.
 
Perhaps I will never be able to pray again
and no one will ever want to listen to my story.
 
I will not have the words that only you knew how to tell me.
 
And you know why I no longer cry—
because I can no longer pray.
 
~~~~~
 
Perhaps I will never be able to pray again
and no one will ever want to listen to my story.
 
I will not have the words that only you knew how to tell me.
 
And you know why I no longer cry—
because I can no longer pray.
 

Never Go Out With You Again

Never again—I will never go out with you again
now that I see you as you really are.
I will remember that you were everything to me
but nothing more for you—do you know why?
I will never go out with you again—
I will never go out with you again.
 
I don't know if I will ever run into you again
now that all is over is between us.
But you can't destroy me
because I will be nothing more to you—
I will never go out with you again—
I will never go out with you again.
 
But if you still run into me, remember that
I'm not the same to you anymore
and never speak of the love between us—
it is all over.
 
Never again—I will never go out with you again
now that I see you as you really are.
I will remember that you were everything to me
but nothing more for you—do you know why?
I will never go out with you again—
I will never go out with you again—
I will never go out with you again—
I will never go out with you again—
I will never go out with you again—
I will never go out with you again ...
 

There are Bigger Things

There are bigger things than us—
things that are worth more than the two of us.
And, with time, you too will see
that these loves never last.
But remember always
that I have loved you,
and, even if I leave you,
I suffer more than you.
 
Now it is difficult and sad, I know.
The hours will be long for us.
Every season ends and departs.
Staying far apart will help us.
You try to understand.
Do not look at me like that.
You don't need to cling to me.
 
~~~~~
 
Every season ends and departs.
Staying far apart will help us.
You try to understand.
Do not look at me like that.
You don't need to cling to me.
 

The Wolf

These ten wheels which spin in the neck
Long chains of small and large cycles
They rotate around my electrical sister
Weaves a weave, a silver embroidery
The heart floats freely like a buzzard
The idea shifts back and forth
The spirit in his hibernation
Oddly away yet close
 
And for sixteen days I traveled from you
The same way back took me eight
And that day I rested at your house
the gold and silver sun came up three times
The life gets one chance
in the large and small things, what you want
Breathe in the black space
That wisdom was unending
 
If you have time you can shade your wings
hold me and anesthetize my mind
Someone creates a vault over our camps
Nice for the old wolf to get sleep
Father sun has the power to shine
Mother earth, a patient woman
Water girl, safe in the sea
The son of pain here I am
 

Thoughts in Liguria

If one lives in a duck pond,
and is completely satisfied.
one soon believes the pool is an ocean.
Then the water lily is a virgin forest,
and man himself is humanity,
and for every question one has an answer.
And everything beyond the horizon,
feels scary and wrong,
like an unnatural, incomprehensible game.
Then you close your eyes and ferment
of complacency,
And stupidity soon becomes a religion.
 
Then one sits in Stockholm,
in Lund and Göteborg,
three fly shits on the edge of the world,
and judge and reject,
in restaurants and in kitchens,
and determine what has and has no value.
When one knows more about China,
Peru and the United States
than those losers know who live there every day.
One doesn't need to ask
themselves how it is,
and one needs to either read or travel.
 
It is if one in Cairo
desires meatballs with onion
which taste like mom has made them.
Or like at a cafe
in Paris, order herring
and if they hesitate, point your forehead at them.
Like holding soccer in font of
a lousy pyramid,
and a schottische before Beethoven's mystique.
Then you become someone like a German
in northern Italy,
and then you get all the love you deserve.
 
'Yes, love is beautiful
it is people who are ugly.'
like Wennerberg says when he is speaking.
Should one blame the system
or perhaps one's self?
Who decides what one thinks one should do?
But that which only closes one's eyes
is not really blind
even if it was the devil so comfortabe.
And if the welfare state
gives a constant quandary
you may perhaps go and look at yourself in the mirror.
 
From my cliff in Liguria
I see farmers who go
and turn their scythes down in the valley.
They work with their bodies
under The Sun's white ball,
for the old ones, the women and children.
In my cottage I am everything
out in the world nothing.
Which value do I want to give myself?
Will I ever understand
the earth we come from
may I see a crumb of humility!
 

She No Longer Passes By

She no longer passes by
my way.
She no longer passes by
because she is no longer mine.
 
The plane trees
lose their leaves in the wind.
With the wind,
the clouds in the sky return.
 
She no longer passes by,
my poor heart.
She no longer passes by
because she told me goodbye.
 
Memories and swallows
disappear into the distance.
She no longer passes by—
she will not pass by for me.
 
Memories and swallows
disappear into the distance.
She no longer passes by—
she will not pass by for me.
 

Listen to my heartbeat

Listen to my heartbeat
Listen to my heartbeat
 
The light of the falling moon
Lights up the sound of my small decision
Words can’t describe, my true feeling
I think I can tell you now
tell you
 
I’ll tell you everything
Led by your heartbeat
Even if I lose the world, yeah
If you stay with me…
 
Listen to my heartbeat
Listen to my heartbeat, yeah
 
It’s the simplest thing
This feeling for you, it’s stronger and deeper than anyone else’s
Your tears, your smile, if I can keep embracing them
I don’t need anything else
 
Only to you, now I say it all
The moon light fades away
Even if I lose the world, yeah
If you stay be with me…
 
Looking up, I see the melody of love
formed by a myriad of sparkling stars
There was never such sky
Keep listening by my side
tell you
 
I’ll tell you everything
Close to your heartbeats
Even if I lose the world, yeah
If you stay with me, I’ll be fine
 

You, heart

Lower lip bitten badly until I get tears in my eyes.
Crazy love, don't take me by the hand, no!
Films, thoughts, too many lines written
Too many thoughts,
And too many dreams . . .
Signs of sin, sin too sweet
You have intoxicated me!
You, crazy heart, why have you been lying to yourself for a week?
Why whenever and by anyone, you get trampled?
 
Hands caught in your hair . . .
Empty smiles, crazy love,
You leave me behind again.
Days passed, too many hours wasted
Too many lines and too many dreams.
Signs of sin, sin too sweet
You have intoxicated me!
You, crazy heart, why have you been lying to yourself for a week?
Why whenever and by anyone, you get trampled?
 
Why do I leave myself in your care if you leave?
Why should I believe warm words said on cold evenings?
Why does my mind tell me one thing, my heart another?
Why do I wonder so many times 'why'?
Respond with something!
You, crazy heart.
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!

I wish I could forget your name

Keep for yourself your heart cold as ice...
It will be against you
When you”ll love n your life.
You'll wake up one day
And I think it will hurt you,
When for you love
Will be like a disease.
 
(chorus x 2)
I wish I could forget your name,
I wish I could forget everything you did,
I wish you to run away from my thoughts,
But I love you more and more...
 
You'll understand someday,
But I'm going to be too far.
Everything we've lived
You will not have anymore.
And even if you were to cry,
Nobody will hear you,
Because you gave love to anyone.
 
(chorus x 2)
I wish I could forget your name,
I wish I could forget everything you did,
I wish you to run away from my thoughts,
But I love you more and more...
 
You will look in her everything you had with me
And then you will understand that was love ...
You will lose nights in a row
You with the glass in front of you,
And you'll see then
That love is a thief!
 
(chorus x 2)
I wish I could forget your name,
I wish I could forget everything you did,
I wish you to run away from my thoughts,
But I love you more and more ...
 
Share music and kindness! :)

777

Verse 1
 
How can you know what 'high' is
Without abrupt precipices?
It's relative, I'm at peace
I'm in sin and in virtue
I turn up the darkness
When I forgot what Light is
And the darkness disappears
When I remember that I am Love
 
Pre-Chorus
 
Past, Present and Future
Now happen
And my mind
Floods my reality
 
Chorus
 
I am You and You are Me
We are Earth and Sky
Everywhere around me
We are also Demon and Angel
I don't have anything left to learn
I don't have even one book to read
But I have a World to create
And I have to write an Infinity
 
Verse 2
 
When I feel far from Heaven
I don't ask you to give me signs
It's enough for me to look around
And this sign is enough for me
It is audible in my song
That I'm a drop of God
It is felt when it's hardest for me
It's always visible in my eyes
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!

UFOs

My friend was walking on the Summer street one day
And somewhere near the fifth house, in his head he heard
A strange voice, like it was ringing true
And the voice said to him: 'There's no medicine for fate'
 
Aj-ja-ja
O-joj-joj-joj
Hej-hej-hej
Na-naj-naj-naj
 
She went to the fortune-teller, saying 'Throw the cards,
Tell me, my fairy, whom should I love and hate'
The fortune-teller told from her fingers: 'the situation's bad,
But if you forget yourself, you'll get saved'
 
Aj-ja-ja, how you believe, that's how it is
O-joj-joj-joj you'll be sure tomorrow
Hej-hej-hej, how you see is how you view
Na-naj-naj-naj, but I'm singing simply
 
UFOs landed on the edge of my yard
They're all faceless and emotionless
But in their group, there was one intellectual
And that one said to me, 'What you fear, is what you'll face'
 
Aj-ja-ja, how you believe, that's how it is
O-joj-joj-joj you'll be sure tomorrow
Hej-hej-hej, how you see is how you view
Na-naj-naj-naj, but I'm singing simply
 
Three Mercedes stopped, not nice to look at
'Hey girl, where are you hitch-hiking to, maybe I could take you'
In one, silent maniac, in the other a chatty fool
The third offers a choice - the other two, or death
(Because you can always choose)
 
Aj-ja-ja, how you believe, that's how it is
O-joj-joj-joj you'll be sure tomorrow
Hej-hej-hej, how you see is how you view
Na-naj-naj-naj, but I'm singing simply
 
I know that the Internet has secret pages
The ones which let to see, what you all are dreaming about
This life isn't worth forgetting about
Where's the sky
If there was a first time, the last one will also be
 
Aj-ja-ja, how you believe, that's how it is
O-joj-joj-joj you'll be sure tomorrow
Hej-hej-hej, how you see is how you view
Na-naj-naj-naj, but I'm singing simply
Na-naj-naj-naj, but I'm singing simply
But I'm singing simply
But I'm singing simply
...simply...
...simply...
...badly...
...badly...
...badly...
 

Poetry

Versions: #2
Tsal eht ot nwod uoy gnikat ma I noos,
Tsaf gnitrad seye ruoy htiw, nam eht fo kaerf,
Poh sti fo tsdima gnihceercs seog telmig,
Pot eht ot thgir gnitniop s'enim fo was, marcs,
Nwod gninrub er'uoy, anuas, em raeh, noos,
Nwot tsom elgnis eht, sirap rof s'etah ym,
Dnuora lla ezeehw ot si, ecnirp yllis, niav,
Nwod gninrub er'uoy erehw, anuas hsinnif, erehw?
 
Actually, this song is a record
of a recited poem played in reverse. Here
is the original text:
 
Where, Finnish Sauna, where you're burning down?
Vain, silly Prince, is to wheeze all around.
My hate's for Paris, the single most town,
Soon, hear me, Sauna, you're burning down.
Scram, saw of mine's pointing right to the top,
Gimlet goes screeching amidst of its hop,
Freak of the Man, with your eyes darting fast,
Soon I am taking you down to the last.
 

The Fastest Fish in the Sea

Versions: #3
What kind of fish swims, what kind of fish swims, fastest in the sea?
The fastest fish is... The fastest fish is... Is it you or is it me?
I wanna know, really wanna know, so much wanna know,
what kind of fish swims, what kind of fish swims, fastest in the sea?
 
I worked so hard for others.
I sang to crowds of none.
But, how would you have known that
as we sing together as one?
Dirty footprints going up the stairs,
were they mine or yours? Who really cares?
It's not our job to clean the floor.
I'm fastest in the sea.
 
I don't like saying 'No' to you,
but 'Yes' makes me swim slower.
I got no fence, my door's wide open
so come in, or just move over.
My neighbor's dumb, I asked him why
He thought I laughed, but really cried.
He has no clue, like me and you
We're fastest in the sea.
 
Babylon was once a bustling city just like this,
it's gone, it's walls still stand.
Where we're going it's all a deep abyss.
The beach is only sand.
Go to the store and buy some wine
come back one day you'll see
You're house is rubble the walls are fine
Don't cry, just swim with me.
I'm the fastest in the sea.
 

Depresszió

Megint belefulladok a hallgatásodba
És te egy szót sem szólsz
Messze ellöktél
Idegenként az én Moldovámban
 
Az éjszakák sem ugyanazok
Még a bornak sincs íze
És úgy tűnik, mintha mindenki dühös lenne rám
Hogy szabadulhatnék meg a valóságtól?
 
Nem alszom többé nélküled
Az alvásnak többé nincs értelme
És eltelik egy újabb nap és éjszaka
 
Szerelmem, nem is tudod, hogy érzem magam, mikor nem vagy itt
Szerelmem, nem tudod, hogy fáj nekem az, amit csinálsz
Szerelmem, nem értetted, de már úgyis késő
Szerelmem, te nem tudod, mi az a depresszió
 
Elviszlek magammal, elhozlak a reptérre
Felrepítelek a fellegekbe, miközben egymásra gondolunk
Próbálok megint elszakadni,
Mert mindentől a lehető legmesszebb akarok menni
 
És eltávozok, nem térek vissza
Átmegyek tűzön-vízen át
Levegőt veszek, fuldoklok
A szívet akarja, és nem az egész testet
 

Depression

I'm drowning in your silence again
And you don't say a world
You pushed me far away
To be a stranger in my Moldova
 
The nights are also not the same
Even the wine has no taste
And it seems, that everyone is angry with me
How could I get rid of reality
 
I don't sleep anymore without you
Sleeping has no sense anymore
And a new day and night pass
 
My love, you don't know how I feel, when you're not here
My love, you don't know, how does it hurt, what you are doing
My love, you didn't understand, but anyway, it's too late
My love, you don't know what depression is
 
I'll take you with myself, I'll bring you to the airport
I will let you fly up into the shadows with us in mind
I'm trying to break away,
Because I want to go to the farthest from everything
 
I'm leaving, I won't return
I will pass through water and fire
I'm taking a breath, I'm choking
She wants the heart, but not the whole body
 

Can You See Our Flag Wavin’ in The Sky?

Even when blindfolded
the precision doesn’t miss the target
Nature is revealed
Shells with no meaning
 
Overlapping shadows
The relationship that doesn’t rust
Secretly dripping on
your dried lips
 
The space is getting moist
Ivy intertwines, wanting each other (baby)
Released breath melts
The view of it turning into vapor (baby)
 
Now it’s time to fly
Look around the world
There’s no reason to be apart
Lead us into the light
We create a star
I wanna be where you are
Mixing the past,
it flies away toward the fuel
The research vessel proceeds
carrying the crystal (oh girl)
Can you see our flag wavin’ in the sky?
 
Keeping our voices down
It’s a first time experience
The space is filled
The silence echoes
 
Your innocent expression
We softly feel with hands
to assure each other’s compatibility
Everything is wonderful
 
We grab the floating colors,
scatter them and create the flow (baby)
The buoyancy I feel with you
It gets stronger and stronger (baby)
 
Now it’s time to fly
Look around the world
There’s no reason to be apart　
Lead us into the light
We create a star
I wanna be where you are
Mixing the past,
it flies away toward the fuel
The research vessel proceeds
carrying the crystal (oh girl)
Can you see our flag wavin’ in the sky?
 
What should I call this feeling
You make me perfect
Let’s imagine the picture of the beginning
What should I call this feeling
You make me perfect
Let’s welcome the joy of the unknown with you
 
Now it’s time to fly
Look around the world
There’s no reason to be apart
Lead us into the light
We create a star
I wanna be where you are
Mixing the past,
it flies away toward the fuel
The research vessel proceeds
carrying the crystal (oh girl)
Can you see our flag wavin’ in the sky?