Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 24

Találatok száma: 1187

2020.07.27.

Waves

Four, one, two, three
 
Either your words or the way you speak
Are the gum chew that shakes me
I feel like you'll need fun (fun)
You’ll probably know why, me too
For now, for now
Come approach me, come over here
It’s not too far
Our direction
I’m curious about our direction
If we’re thinking about the same thing then let’s make some action
 
(Ah oh) I can’t even tell who it is
That keeps looking at me
Maybe it’s the way you made me fall
Come on, quickly
 
I guess I have to get more drunk for now okay, I pour up
This place has been flooded since you came over here
You’re not spilling on purpose
You look like you’re overflowing
(Drippin’) like water, water
Yeah, I wanna get to know ya
 
Hey little mami
Inside the wave, wave
I’m drowning
Trust your way to me
We’re surfing
So that you can't get out I'll make a
Rainstorm (splash)
Rainstorm rainstorm
 
I'm easily swept away by the wave of instinct
(Oh yeah) She makes me
some type of way
You're looking at me too mami, look here
Leave yourself to me before my heart changes
 
(Ah oh oh) I can't even tell who it is
That keeps looking at me
Baby it's the way you made me fall
I need you now, quickly
 
You better come
While I chew on this gum
Wasabi told me to spice it up (spice it up)
The sweet dew dripped out, you playin' dumb
Imma give you three, three, two, one
 
Hey little mami
Inside the wave, wave
I’m drowning
Trust your way to me
We’re surfing
So that you can't get out I'll make a
Rain shower (splash)
Shower shower
 
Get you one,
Get you one tonight (I love you)
Get you one, get you one tonight
Get you one, get you one tonight
I need you now, quickly
 
I can't take my eyes off you, you got me crazy
The existence that is you is a bit of a burden
As we continue, we get more drunk off of each other yay!
From twilight to dawn party, ha!
 
Hey little mami
Inside the wave, wave
I’m drowning
Trust your way to me
We’re surfing
So that you can't get out I'll make a
Rain shower (splash)
Shower shower
 
(Splash)
Shower, shower
 
2020.07.27.

Love Lies

Love lies. It gives you the feeling you'd be safe.
Love lies. In reality, it tears your heart in two.
 
2020.07.27.

Romance Declaration

The toys hidden under the desk
Laugh at my everything today as well
Even though I get that I must not say anything
You guys are sweet chocolate even if you deeply wound
 
But I don’t want to apologise
I won’t show it to it anyone
My ideal family plans
My body is frozen, on a shivering night
Have to borrow someone’s strength
 
Today as well the love hidden under the desk
Shuts out my everything today as well
Romance that has worsened on a stormy night
But no matter how cruelly it’s done
On the next day
 
I gracefully heat water
And drink coffee
My ideal battle plan
I want you to understand, when I’m sad
I have to borrow someone’s strength
 
I don’t want to apologise, I won’t show it to it anyone
My ideal family plans
My body is frozen, on a shivering night
Have to borrow someone’s strength
 
I heat water and drink coffee
And decorate the stylish window with flowers
Romance beside a large dog
I have to romance somehow soon
It might be a small story in my pocket
It’s not related right
A sure romance beside me
I have to romance somehow soon
 
2020.07.26.

The sweetest country is my country.

The sweetest country is my country.
The bravest child is my child.
 
O Egypt, O my life,
O my smile and my dawn.
 
And the name is ever sweeter that moment when I say
O Egypt
Call us so we may extend our hand
Our days pass and become our nights.
 
Call, call, call upon us
Our lives are cheap for your sake, O Egypt
 
The star of a martyr falls for your sake.
A new star rises and shouts:
 
The sweetest country is my country.
The bravest child is my child.
 
O Egypt, my life,
my smile and my dawn.
 
And the name is ever sweeter that moment when I say
O Egypt ---
 
You are our life, and you are our flag.
There goes happiness furnishing our house.
 
You you you you are our life
And there goes victory illuminating our house.
 
The star of a martyr falls for your sake.
A new star rises and shouts:
 
The sweetest country is my country.
The bravest child is my child.
 
O Egypt, my life,
my smile and my dawn.
 
And the name is ever sweeter that moment when I say
O Egypt
 
2020.07.26.

As Love

“It’s foolish, what a bother”
There are times like that too
With a bored swing, I kicked a pebble
 
It’s embarrassing to everyone and I can’t say it
But I have words that are like a charm
As much as possible, I’ll return it
The feelings burning in my heart
 
Where shall we go, there’s not a single cloud
It’s been a while since this weather
“Recalling someone who made me cry”, a day that can’t be helped
As much as possible, let’s face up and walk
With a kitten’s swing, I looked up at sky, looked up at the sky
 
As I eat good food, as I play, as I fall in love
Go until my neat hair is ruined
 
It’s embarrassing to you
Like a charm, the words that I’ve mustered up
As much as possible, I’ll return it as love
The feelings burning in my heart
 
It’s embarrassing to everyone and I can’t say it
But I have words that are like a charm
As much as possible, I’ll return it
The feelings burning in my heart
 
2020.07.25.

A winter with Talvikki

Versions: #1
It was one winter with Talvikki
when we played 'Pass the Pigs' at the cabin
It got off well and instantly out of hand
but life always loses in the end
I learned it well that winter
when we played 'Pass the Pigs' at the cabin
It is best to be satisfied
when life does always lose in the end
 
When the plows were toiling early in the morning
and the smell of wheat flowed from the bakery
we stumbled home, you cried
oh Talvikki
I don't remember much of that winter
everything fades, only now is forever
I return home alone at nights, I am broken
oh Talvikki
 
It was one winter with Talvikki
when we played 'Pass the Pigs' at the cabin
It got off well and instantly out of hand
but life always loses in the end
I learned it well that winter
when we played 'Pass the Pigs' at the cabin
It is best to be satisfied
when life does always lose in the end
 
No matter if it rained, snowed or if the sun shined
the forecast belongs in the trash at the bar
but when your coat was stolen, you cried
oh Talvikki
You were a fragile being, like a snow angel
but your grasp of the pint wasn't small or frail
even though you were saved, I am broken
oh Talvikki
 
It was one winter with Talvikki
when we played 'Pass the Pigs' at the cabin
It got off well and instantly out of hand
but life always loses in the end
I learned it well that winter
when we played 'Pass the Pigs' at the cabin
It is best to be satisfied
when life always does lose in the end
 
oh Talvikki, I am broken,
come back, I guarantee
everything is better now
I hope so
 
2020.07.25.

Insects

Don't think,
Just desire!
Look, insects do it too.
 
2020.07.25.

The Chinese Mystics

And now it's already the time to know what
It's expected of us from heaven
Do you know what they meant?
The one who said that wisdom is like water?
And it seems that we were, without choice,
Getting closer and closer
We're like a couple along an avenue
Just walking and walking
 
And in light of the really simple things
We live our lives
For example, without explanations, only accepting and giving
It's not easy but what else is still there between us?
I sometimes remember the past childhood
Before the time of the computer and high-tech,
On the train tracks waiting for the locomotive
And shouting at it when it comes
 
Yes, it was a good life
As the optimists say
And sometimes a strange life, so they say
The Chinese mystics
And maybe this is a great life
After all, we lived them in a frenzy
Look at me and see me
A little happy, a little sad
 
And when I wear a white dress again
You ask what happened to you and to us
You once wore that same dress
In November when we got married
Yes, it's clear to me that sometimes you want to
Go back to the things that we had
I also want the same things
Because of the exact same thing
 
Yes, it was a good life...
 
And now you don't talk, you just come to me
Silently, silently into the room
Like two friends lost in space
Noting it's already mid-November
The leaves are falling again - this is the quiet time
We won't know what awaits us tomorrow
I wrap you in warmth and we dance
And we turn yet another page
 
Yes, it was a good life...
 
2020.07.25.

Like Us

I wonder, is a tank avid,
In its dream?
And what does the plane think?
When it was alone
 
I wonder, is a gas mask
Likes to sing all together
In the moonlight?
 
And does the rifles have mercy?
As much as like us?
 
2020.07.23.

Canary

You are kept to receive love of people
You reply to them with your beautiful voice and feathers
Canary, canary, canary
Canary, canary, canary
A bandit makes you sing in the party at night
While waiting for a long letter from a princess
Canary, canary, canary
Canary, canary, canary
 
Tell me who you dreamed about the most
Tell me who you were in love with the most
Tell me the name of the man you loved the most
 
Boys would take you out to call in the spring
Old men would lure you into meditation
Canary, canary, canary
Canary, canary, canary
The cage still decorates a corner of the room
No one knows where the key of the gate is
Canary, canary, canary
Canary, canary, canary
 
Tell me who you dreamed about the most
Tell me who you were in love with the most
Tell me the name of the man you loved the most
Canary, canary, canary
Canary, canary, canary
 
2020.07.21.

Desires and Memories

Desires are something different,
Memories are also something different.
Tell me, how to live
In a city where you don't see the sun?
 
2020.07.18.

Don't go

Saying 'It's nothing' I held my tongue
Though really I wanted to stop for a minute
But you walk ahead gently with quick steps
And I just watch on
 
You ride on the last train and leave me behind
I begin to run and the ground slowly starts to move away
I can't cry, I can't cry, but really I want to tell you
'Don't go'
 
You disappear into the distance, leaving me behind
I can't see you at all, and the night crumbles away
I can't cry, I can't cry, but really I want to tell you
'Don't go'
 
When the festival ends, as always
I knew that the unchanging night would come
But you looked more amorous that ever
And I just watched on
 
Only time moves along, leaving me behind
The road home is dark, but I think I'll be fine by myself
Lit by the streetlights, shadows emerge
This is solitude
 
You disappear into the distance, leaving me behind
And some other time, the night will show through
I can't cry, I can't cry, but really I want to tell you
'Don't go'
 
I can't cry, I can't cry, but really I want to tell you
'Don't go'
 
2020.07.16.

Shards

Not seeing with our eyes, just jumping into the battle1
what did we want to ask for
to receive and to give what there is
to grab with our hands every passing day
it always passes by so quickly
I am late2
 
Only at night
voices arise
lost questions
searching for an answer
that still does not come
 
Shards
why do memories fade3
a few that i did not hide away, it
enters via the shutters
there isn't anyone to lay my head upon
even if i did not break, i paid the price
go find someone to be mad at
 
There isn't any air in the heavens, how is it possible to breath
everything is stuck in place
but i have not stopped to dream
so i jumped into the water because i must swim
in water the tears are not seen
in water the sands that remember will sink
 
Only at night
voices arise
lost questions
searching for an answer
soon it comes
 
Shards
why do memories fade
a few that i did not hide away, it enters via the shutters
there isn't anyone to lay my head upon
even if i did not break, i paid the price
go find someone to be mad at
 
lost questions searching for an answer
and now it comes
 
Shards
why do memories fade
a few that i did not hide away, it enters via the shutters
there isn't anyone to lay my head upon
even if i did not break, i paid the price
go find someone to be mad at
 
  • 1. lit: fire
  • 2. for battle, i survived
  • 3. lit: melt
2020.07.16.

Electric Shock

Versions: #1
Night traffic that I want to escape, still not sure where I am
Wandering, wandering around with no purpose, like a worried little doggy
I didn’t mean to lose anything but there’s a feeling of something missing
Strangely getting high, like a revved-up car
 
Brothers, do something, it seems I can’t think of anything anymore
Goodbye, I'm off to the edges of the Milky Way
Truth, morals, and even on this unmoving crazy night
We’ll clap and laugh together
Unknown by anybody
 
This sparkle that lasts only for a moment
Let’s eat it up, the two of us, until we kick the bucket
And good fortune, a prayer for ourselves
Let's keep on going at a speed that can’t be followed
 
I just want to live like a bolt of lightning
What do you want to do? I don’t need you to reply
 
A view outside the rolled up car window, it's still unclear what my motives are
Like a troublesome, irritated lost little kitty
Did anybody see the wallet I dropped around here?
I'm like an unlucky idiot, make fun of me, Highway Star
 
Hey partner, one more time let’s fight like we’re in a manga
As a test to those who don’t have style
This city that can’t tell apart reason from irrationality
We’ll escape it and laugh together
What we’re aiming for is a mellow ending
 
It’s something that shakes up your heart in an instant
And when you try to chase it it escapes out of sight in a blink
I’m sure thinking that eternity is out there somewhere
And searching for the day after tomorrow isn’t bad
 
Rather than the morning you went and disappeared somewhere
This sort of night is still better
 
Water lilies in my lungs, a faraway siren
And resounding boundary lines
Let’s fight like we love each other
And drag our helplessness out
 
Water lilies in my lungs, a faraway siren
And resounding boundary lines
Let’s fight like we love each other
And drag our helplessness out
 
This sparkle that lasts only for a moment
Let’s eat it up, the two of us, until we kick the bucket
And good fortune, a prayer for ourselves
Let's keep on going at a speed that can’t be followed
 
It’s something that shakes up your heart in an instant
And when you try to chase it it escapes out of sight in a blink
I’m sure thinking that eternity is out there somewhere
And searching for the day after tomorrow isn’t bad
 
I just want to live like a bolt of lightning
What do you want to do? I don’t need you to reply
 
2020.07.15.

Don't Let Me Be (All Alone)

Let the rain soak the earth
Or a month that does not bloom
But don't you let me be all by my own
Without you, my life will be lonely
 
Don't let me be all alone
I am only meant for you, my love!
Don't ever leave me alone
My love is only meant for you!
 
The sacred love within my heart has blossomed again
A gloomy face has finally turned brilliant
I hope that you will always love me
Only you are my idol in my heart
 
Don't let me be alone
I am only meant for you, my love!
Don't leave me alone
My love is only meant for you!
 
2020.07.12.

I'm happy for you

Your husband loves you, Eleonore. Always. Even when you left him back then. He didn’t come to me. It's always been about you. Always.
 
YES, I SAID, HE LOVES ME,
BUT THAT WAS NOT TRUE.
I'VE LEARNED THAT HE WILL NEVER BE MINE.
 
FOR HE LOVES ONLY ONE,
AND COMPLETELY.
HE WANTS TO HIDE IT,
AND NOT SHOW IT,
BUT IT’S ALL CLEAR TO ME.
 
AND I'M GLAD,
TRULY, I AM HAPPY,
BELIEVE ME,
I'M HAPPY FOR YOU.
 
2020.07.11.

Finally on my way

Versions: #1
Finally on my way
I lengthen my steps
The air tastes like a strawberry pie
A sunny day in May
 
The trees are blooming
The ground is covered by maidenhood
And now it's hanging from each branch
A sunshine optimist
 
From north to south Tjörn
To the corners of the earth
In that way the road leads to you
 
Oh, finally on my way
 
In front of my eyes
A sunny road is opened to you
 
Finally on my way
Longing lives in my steps (I lengthen my steps)
I have left everything that weigh me down
On the way to you
 
From west to Österlen
On meadows and fine sand and rocks
In that way the road meanders to you
 
Finally on my way
 
The air lives in my steps
In front of my eyes
A sunny road is opened to you
 
And I have left everything that weigh me down
On the way to you
 
2020.07.08.

Someone Like You

(Johann)
Someone like you has the right of a queen,
And someone like you should never be sad.
Someone like you should walk on the blossoms of roses.
I would know what I was doing, once you were mine.
 
Someone like you, deserves a crown and ermine.
You radiate something that I call wonderful.
Betraying [cheating on] you makes absolutely no sense.
Someone like you, deserves honesty [fidelity], because,
 
Someone like you, someone like you, someone like you,
Brings magic to this world.
 
(Eleonore)
You find words how I like them [You say things that I like].
I never hear something like that as a wife.
 
(Johann)
Were you only by [with] me, you would hear it every day.
A lifetime of only love and poetry!
 
Someone like you has the right of a queen,
And someone like you should never be sad.
Someone like you should walk on the blossoms of roses.
I would know what I was doing, once you were mine.
 
(Eleonore)
That is my fantasy, my friend!
And yet, it does you good.
It makes little sense, but anyhow
You listen do you does me good.
 
(Johann)
Someone like you needs her own theater,
And every night, music and applause,
And someone like me, who lives for you and protects you!
Someone like you needs her own safe house [home].
 
Someone like you, someone like you, someone like you,
 
(Eleonore)
Were it really true, it sounds wonderful,
When you say to me,
 
(Both)
Someone like you,
Brings magic,
Magic!
To this world…
 
2020.07.06.

Love Conquers All

Versions: #1
In the first second when I saw you, I'd felt it.
Something in you, that stirs my soul,
And since that second, I an no longer who I once was,
Not a braggart and not a charmer and, yes, from now [on] I'll live only just for you,
I changing myself and finding it wonderful.
Love prevails.
The desire grows, like hunger, ever greater.
Love prevails.
You cannot resist against passion.
Before you, there were many, now, those were games, but love triumphs.
This time it is real, I'd like to always, always, always belong to you.
 
Love prevails.
It compels me to forget all doubts.
Love prevails.
The tide is impossible to turn back.
 
I wanted, in life, to never surrender, but love prevails.
Whatsoever I was, I'd like to always, always, always belong to you.
 
(Choir)
 
Emanuel and Eleonore, those are names that go together well.
Emanuel and Eleonore, these names'll be known soon by everyone, everywhere.
And you'll sing them accompanied by a choir, it'll sound just like the music of Heaven.
Yes, Emanuel
 
And Eleonore
Meteors on the way to space
 
(Choir)
 
And then you shall, from today on, united go through life as wife and man,
 
Because love prevails.
 
What God has joined together, let no one separate.
 
Love prevails.
And it is utterly senseless to struggle [against it].
 
Ring and blessing,
 
Live entirely new,
 
Because love prevails.
 
Nothing and no one'll separate two people, who, to each other, always, always, always
 
Nothing and no one'll separate two people, who always, always, always
Always always always always always, always
 
Always entirely belong.
 
2020.07.04.

7989

Particularly today
Why are you smiling like that
A few days ago, is it that person
who you introduced, that makes you smile
That happy man
Particularly today
Why do you look so depressed like that
It's already been 1 hour, like this, I
I am smiling, don't frown
I become very worried
 
We were together for
that long time though
You really don't know, you really don't know me in that way
Is there another fool
Do you really don't know
I'm standing with two arms open
 
With those fast steps
Where are you going
I want to walk a little slowly
This precious time
being together with you
I don't want to spend it fast
 
I don't know where you want to go
with those slow steps
I want to go to a little bit more places
I can only see you one time in a week though
just hurry
 
We were together for
that long time though
You really don't know, you really don't know me in that way
Is there another fool
Do you really don't know
I'm standing with two arms open
 
I guess so
I guess it's always been like that
Standing in the same place
I've been watching elsewhere
I've been always looking in the same place
You don't know that
Can you not see me
 
We were together for
that long time though
You really don't know, you really don't know me in that way
Is there another fool
Do you really don't know
I'm standing with two arms open
 
2020.07.04.

Two gaints

Versions: #1
Don't move, you are really from stone.
And rocking - is not a salvation for you
If those two giants will quarrel,
The earth will start up to jump.
What's the hint,
 
For the grand eyes will not cool down.
They fire themselves from inside.
 
With fired the temples they move.
Aside from the idols of paper
Not annoy them to pleat their hands.
All the hope for those two giants,
(Who) have splashed their mind on the move.
Don't move! - will be as it's been.
They will pass us slowly
by
Following them, low Dust will rise up. -
- The Soul of World.
 
2020.07.03.

Dream Big

Versions: #1
Little people, who build little themselves lives,
Sleeping through the day,
Willing to hazard nothing new.
Stubborn philistines [squares] and scared wives
Willing to risk nothing, upholding the rules and measures
 
But, all others should look to Schikander.
I am unbeatable, when I'm in danger.
Let the philistines be philistines. [Let them be stuffed shirts.]
Their dreams are too small,
If you want all and not something [if you want everything and not just something]
 
Then dream big, then dream bold,
And perhaps, what seemed impossible to you, will become real,
Think entirely new, think grandiose,
Make yourself free from the fetters of reality,
And dream big.
 
You also believe that fate lies in our hands.
I see that in you.
Yes, I believe in that.
Clearly. [Of course]
You feel just like me, we two are kindred [spirits].
For us both, there is no 'but' and 'if.'
I'll admit that, if necessary, I'd go [walk] through walls.
If the goal is too far, I'll reach for the stars.
We both believe that
There's nothing that you can't do.
It seems to me that you and I are alike, because…
 
I dream big. (I dream big.)
Just like me, (And like me.)
'No' is not an answer for me.
We are strong, we are free.
Nothing and no one holds us back, because we two [the two of us]
Dream big.
 
Oh, yes, I have visions,
All great things begin with them.
Oh, yes, for millions of years,
Well, the sun perhaps
Breaks the wings off,
Whoever reaches the heavens,
Takes a fall in trade. 1
 
I dream big,
I want more,
What will happen and what won't, you'll only know afterwards.
We'll go forward, never back.
When we have some misfortune, we'll believe in luck.
 
Let them say I was totally reckless,
Whatever the others say, we'll simply smile [at them].
And when we lose, we'll lose gloriously.
Because we'll two [the two of us will] dream big.
 
  • 1. These four lines are a reference to Icarus.
2020.07.03.

Music man

A music man
Is playing again.
What is his song about?
What unfading warmth
His soul is nourished by?
It’s about the faces, scorched by the sun and the flames of love,
It’s about all who is living on this Earth,
Loved ones and ones in love.
 
There are pain and laughter in this song,
But he sings it with love,
He sings for everybody
And just for you.
There are pain and laughter in this song,
But he sings it with love,
He sings for everybody
And just for you.
 
What is a music man playing about?
What is he singing and crying about?
And what does his simple song mean for each of us?
There is every breath of the departed and the living in this song,
There is every leaf and a flower in it,
There are the signs of the days to come in it.
 
There are pain and laughter in this song,
But he sings it with love,
He sings for everybody
And just for you.
There are pain and laughter in this song,
But he sings it with love,
He sings for everybody
And just for you.
 
And faded flame will get resurrected by the new dawn,
And the hundred of birds will trumpet the hymn to this new dawn,
And the time will recognize itself in this fiery song,
As if in the mirror the time will look at itself
As if in the mirror the time will look at itself
As if in the mirror the time will look at itself
 
2020.07.01.

Letter to My Dead Lover

Writing a letter to you, I'm helpless again
It does hurt to bear your longing, dear
Being alive hurts me very much, lover
When you're six feet under, you don't appear
 
I don't ask why you left, no, I don't complain
I can't help, but wonder why you left dying
When writing the letter I left some spaces
Hoping with those spaces, you'd come back flying
 
Dear, you sew my love deep in the ground
I haven't got enough of this love, lover
Dear, when I told you 'black looks good on you'
Didn't mean the colour of the soil... never.
 
I'm afraid you'll get cold under the ground
Honey, are you used to being cold under?
How could I live my life despite the fact that
You're no longer alive, I, indeed, wonder?
 
I can't move on, I'm stuck in the day you left
Time won't pass, it seems like time's six feet under
Since the second you left this vale of tears
Been regretting to be born, life's a blunder
 
2020.06.29.

Chatterbox

Versions:
Speech is silver, but silence is gold.
Spins a yarn, doesn't know that stark crazy.
Sow the wind and reap the whirlwind.
As you make your bed, so you must lie on it.
 
Mind yourself, don't break heart.
Or else you'll lose your sleep.
Watch your step, don't be deceived.
You'd be tumbled, the biter gets bit eventually.
 
She made a mountain out of a molehill, chatterbox.
She fan the flames knowingly.
She digs her own grave, sucker.
She rattles on.
 
Not that i care, for reasons best known to herself.
The ones who knows me, knows quite well.
Her spinning wheels,
Has no authority in these inclinations.
 
Go ahead, love, howay, howay. be hell bent.
Put your hand onto your heart, in this pretense life.
What passerb, passerby. there is a price to pay for everything, don't you forget.
This mortal world won't be up to you.
 
Once-over-lightly shake yourself, and behave yourself.
Know yourself, don't extravagate too much.
Two plus two makes 4, calculation is plain and simple.
Open up your heart, don't beef.
 
She puts on airs, has no shame.
She thinks herself superior.
Cocky as the king of spades, saintlike.
She thinks she's the queen of this world.
 
2020.06.29.

The Owner of the Joint

Versions:
I made a slapjack, slapjack.
It's been superb, superb,
I wrapped and chowed it, chowed it.
Head is buzzed, thru, thru.
Everywhere is Kezban, Trrek.
I can't lie down laid low.
I issued, I put on Trap.
I'm blinded, blinded.
Oh yeah, Nights,
Syllables of Cihangir.
Elite fascist trippers.
Streets and cops.
Pourin' Whiskey and pitchin' the woo.
Natalia says: Lemme have it in advance.
I go like: Gothca, howay sweetheart.
We don't have the bathtub, Shower cabin.
 
Oh yeah, Crackpot Teen.
That's the way the cookie crumbles: Rolex Range!
You're crew is bitch bitch
Ours is Rich Rich.
 
Cue ball! Run to your dad.
That's how the Trap's done.
Lan nipper run, Lan nipper overflow!
You guys are Windows, I'm Macintosh.
Mandinka Norm Ender.
My ding-a-ling is rock solid.
The one who sits on it says 'Purple-Cushion'
My haters are called 'S.O.B'
 
Yeah, tonight, tonight.
We're blazzed like this.
We're always blazzed like this.
Wandering around like this.
Cops are always after us.
Why are they after us?
Nippers, Nippers!
 
Stick to the pop culture like a servant but when it comes to that Marley, 2Pac
A tattoo on yo' face, Step on the Autotune to a musty Reggaeton and become Lil Pump.
But the one who threatens me with my career like the Hitler is Elif Cemal from Positive.
But I don't submit, I cause your extinctions! I drive the ethnic fascist mad.
Don't give a damn the spatters who crops and whiffs behind the backstage.
And the revolutionist teens listen to me, You jagoff lumpen Migoses!
If the spermary looking circus monkeys wants, then it is the Laws of Jungle!
Then the Strong ones will crush the Weak ones. You don't get to have Sausages nor Salami, Abomasum, Abomasum!
 
Hey hey! Here we go!
Gucci Gang Gucci Gang, How do we do it?
The owner of the joint has showed up.
Let's take the nippers off the track.
Hey hey, here we gp.
Mary Jane Mary Jane, How do we do it?
The owner of the joint has showed up.
Let's take nippers off the tracks, tracks!
 
Don't lull sayin' 'Liberty'
Crank up the Bass and Treble and Volume.
If you're gonna screw up the Hip-Hop,
You run away from me instead of the cop!
Run away from the King!
For your extraction.
Hıdıd Hıdıd have at it Bitch!
 
2020.06.28.

Chaos is my lady

[Intro]
Oh, ringa dinga ding ding
Wake up, wake up (?)
Oh one, two!
Oh one, two, three, four!
 
[Verse 1]
Yeah, chaos is my lady
You were someone I could talk to
But everyone said that-
'Watch out for her
She will leave you
Dying behind her'
 
[Chorus]
With your detained serenade
As frail as a tornado
With your voice that's trying to convince
My answerer to come out to the bars
And deep down I know it-
Chaos is my lady
 
[Verse 2]
Your street elegance
When you smoke your unlucky strikes
Your wounded gaze
Which Da Vinci would have loved
There's nothing you can't fake
 
[Chorus]
With your X-large hopes
And your broken watch
With your voice that tries to convince
My answerer to come out to the bars
And deep down I know it-
Chaos is my lady
Yeah, chaos is my lady
Yeah, deep down I know it.
Chaos is my lady
Yeah, chaos is my lady
Chaos is my lady
 
2020.06.26.

In the Hands of a Giant

It could have been easier,
It could have been better.
Fortune is in your hands,
I wish for better times.
The winds could've given you wings,
To the emerald seas,
To the snow pearls.
You thought it was going to be easy,
As-if so simple.
 
Again, and again, just listen,
We breathe with big gasps,
We are broken toys,
In the hands of a giant,
In the hands of a giant,
And again, and again, just listen, aha 1
 
Again, squealing and dancing,
And they hammer the drums 2
And they demand illusions,
Glasses dry.
And the voices of the iron trams,
The morning's breath.
You thought it'd be easy,
As-if it was so simple.
 
And again, again, just listen
We breathe with big gasps,
We are broken toys,
In the hands of a giant
In the hands of a giant.
 
And again, again, just listen
We breathe with big gasps,
We are broken toys,
In the hands,
In the hands
 
Whatever it is, is what it will be
Whatever it is, is what it will be,
It was before,
It was.
Went up without ashes
Went up without ashes.
Expectations high,
Expectations high,
The winds would've given wings
To the emerald seas,
To the snow pearls.
You thought it was going to be easy,
As-if so simple.
 
And again, again, just listen
We breathe with big gasps,
We are broken toys,
In the hands,
In the hands
 
And again, again, just listen
We breathe with big gasps,
We are broken toys,
In the hands,
In the hands
 
And again...
 
  • 1. That works
  • 2. I wanted to do 'drum the drums' but I think I'd get lynched for abusing English like that
2020.06.25.

Snails

I collect snails from the backyard
We have given them all to you
For some cruel absence, some time
It's useless to live with innocence on the high.
 
And I have them on celluloid
And hanging from my wall
I can only dispense with the cry
When I drink a bit too much
A bit too much
 
And, suddendly, we learn to kill
And we pretend to go on
How I'd want to make a flower for them
In a nightmare
 
Pam pam pam pam
Pam pam pam pam
Pam pam pam pam
Pam pam pam pam
 
I'm a cynic, and I confess
That in a room, in a hotel
That it's useless to remember, just like to not say it
 
These days I couldn't, I couldn't, I couldn't
Snails, snails,
Don't look at me like that
Snails, snails,
Don't make me suffer again.
 
I didn't even know what I was doing
And I learnt all kinds of things
And in between so many snails
And in the grey scale
 
There's nothing simpler than to laugh right now
There's nothing simpler than to laugh right now
 
2020.06.25.

My vote

Democracy is crying in misery -
We must save it right now!
The opposition is drowning in urine in periphery -
They shouldn't have rocked the boat!
 
A bunch of sellout assholes,
And a herd of drunkard suckers,
You can choose only
Loans, vodka and the Tsar!
 
[Chorus:]
'Go fuck yourself!' - I'll write neatly in each column.
Burn in hell! This is my vote! My vote!
Go fuck yourself! I was, I am, and I will be against you all!
Burn in hell! This is my vote! My vote!
 
But for you, in this country
There would be people to vote for.
But for you, this country
Would need no rescuing
 
A bunch of loyal hounds,
And a herd of drunkard suckers,
You can choose only
Iron curtain and camps...
 
[Chorus:]
'Go fuck yourself!' - I'll write neatly in each column.
Burn in hell! This is my vote! My vote!
Go fuck yourself! I was, I am, and I will be against you all!
Burn in hell! This is my vote! My vote!
 
[Chorus:]
'Go fuck yourself!' - I'll write neatly in each column.
Burn in hell! This is my vote! My vote!
Go fuck yourself! I was, I am, and I will be against you all!
Burn in hell! This is my vote! My vote!
 
2020.06.24.

It is hard to describe

I got offended, myself is completely offended by you
If i am upset, i am only upset from myself
There is nothing called ' i can not bear this ', i can!
If it is necessary i will hug one of the liars
 
Go wherever you want to go
you are coming from inside me
it is hard to describe with words but you
understand me from my eye
 
the fate that took you from me, says:'if you even die, i will not give her to you'!
the fires which comes from lie, is burning once and fading twice
the fate that took you from me, says:'if you even die, i will not give her to you'
the winds which comes from lie, is cutting my breath
 
2020.06.19.

I Take Old Things

I take old things
I take and make them stars
Music heals the soul,
I love music
 
I write poetry
I write poetry and I take old things
I give old things and take musics
 
And, I wish I were a fish in raki bottle