A keresés eredménye oldal 12

summer love

it was summer in a sandy place
you held tight my hand
i told you 'hi'
without thinking we feel in love
and one another we promised love
 
like me so you also
we both made dreams
but with the first rain
we broke up without a bye
like me so you also
we both drifted /carried away
in a love from the beginning
it was only a joke
 
yesterday by chance
we met again
in the same company of friends almost face to face
you shook my hand but said nothing
and then later you went with the other
you went and sat (with her)
 
like me so you also
we both made dreams
but with the first rain
we broke up without a bye
like me so you also
we both drifted /carried away
in a love from the beginning
it was only a joke
 

I have a dilema

i dont know if you love me if the truth you tell me
if you pass your time with me or you really want me
I dont know if i will be destroyed in the end
to think straight i dont have a brain
In the one hand you hit ,you make scenes (of jealousy)
on the other you hold me in your hands and cry
 
i have a dilema which road to chose
which desicion is the right one
you are a dilema and how can i trust you
you are heaven and hell combined
 
I dont know where you take me but i follow you
you break on me for every small reason *
I say bad things about you in the one hand and i push you away from here
but more passionately i ask for you later
 
i have a dilema which road to chose
which desicion is the right one
you are a dilema and how can i trust you
you are heaven and hell combined
 

Tell me when

Tell me when, tell me when,
Tell me when, when, when.
I can see you again,
I always have time for you.
Tell me when, tell me when,
Tell me when, when, when,
I can kiss you again,
Under the palm trees like today.
Let us dream by the sea,
A dream full of love,
Because life appears to me
As beautiful as a dream.
Tell me when, tell me when,
Tell me when, when, when, when, when,
I can see you again,
Tell me when, tell me when.
When, when, when
Let us dream by the sea,
Little lady full of love,
Because life appears to me
As beautiful as a dream.
Tell me when, tell me when,
Tell me when, when, when, when
I can see you again,
Tell me when, tell me when.
I can see you again
Tell me when, tell me when
When, when
 

Hadd vezessen a zene

Volt egy kisfiú kisfiú könnyeivel
és összetört szívével állva.
A többi gyerek azt mondta . 'Nem tartozol közénk.
Menj már el.'
 
Egész nap csak sírt.
Az egész világát rossznak érezte.
Akkor valahol a hegyek közül
egy barátságos dalt hallott.
 
Ey-oh-loa, ey-oh-loa
Emeld meg szíved. Emelkedj magasra.
És hadd vezessen a zene.
Ey-oh-loa, ey-oh-loa
Tárd ki szárnyaid. Világíts fénnyeddel.
És hadd vezessen a zene.
 
Az idős férfi a magányos fa alatt állt
egy esős napon.
Ugyanazon a helyen ahol még régen együtt
nevettek és játszottak.
 
Most, hogy senki sincs körülötte
nem lelhető a remény.
Ekkor hirtelen a fa mintha suttogna
egy ismerős hangot.
 
Ey-oh-loa, ey-oh-loa
Emeld meg szíved. Emelkedj magasra.
És hadd vezessen a zene.
Ey-oh-loa, ey-oh-loa
Tárd ki szárnyaid. Világíts fénnyeddel.
És hadd vezessen a zene.
 
(joik)
 
Ey-oh-loa, ey-oh-loa
Emeld meg szíved. Emelkedj magasra.
És hadd vezessen a zene.
Ey-oh-loa, ey-oh-loa
Tárd ki szárnyaid. Világíts fénnyeddel.
És hadd vezessen a zene.
 
Ey-oh-loa, ey-oh-loa
Emeld meg szíved. Emelkedj magasra.
És hadd vezessen a zene.
Ey-oh-loa, ey-oh-loa
Tárd ki szárnyaid. Világíts fénnyeddel.
És hadd vezessen a zene.
 

Superman ( English )

Verse 1: Alex, Vladi]
We are talking about common fairy tales ...
we are talking, but we are actually silent!
Another thing I want to tell you, it is obvious ...
When I left you, you lit up
you lit up that I was not even discreet
I was ready and for a while on your neck to throw, to get you ...
 
[Hook: Alex, Vladi]
I've never been so special
I was even ready for you to swing [2]
We both talk about you, and we are actually silent
With you both, we are talking about, and we are actually silent ...
 
[2] Verse 3: NDOE]
I did not tell you, you did not tell me
Your eyes said - everything was said, you did not tell me
You did not tell me, I did not tell you
I did not try and you did not try and I did not tell you
I did not tell you, you did not tell me
The lips said - everything was said, you did not tell me
I did not tell you, you did not tell me. I'm not you, I'm not you
you did not, you did not, I did not tell you and you did not, you did not
 
[Verse 4: Alex, Vladi]
How long, when, when? I will no longer be silent!
For you is the song .... for you is the song!
Until now, until now, I've just done, I just did not believe in love
How long, when, when? I will no longer be silent!
I just did, I just did ...
Until now, until now, I have only rules
I just did not believe it!
 

In the dugout

Logs burn bright in my cramped little stove
On the wood, flowing tar, like a tear
The accordion sings to me here,
In my dugout, of your eyes and smile
 
Beyond Moscow, in fields full of snow,
On each bush the leaves whispered of you,
And I want now for you to hear
All this longing in my living voice
 
You are now far away, far away,
And between us lies snow beyond snow
To reach you is not easy to do,
To reach death – only four little steps
 
Sing, accordion, to spite the wind
Call the happiness that’s lost its way
In my bitter cold dugout, I’m warm
From a love that will never burn low
 

I know, that someday your just demand will be solved

I know, that someday your just demand will be solved,
That in your old-aged eyes I will see the shine,
And the desired peace star of our lives will ascend,
And give its light to all the nations in our world unite
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט

Tricoloured Dream

Red, blue and apricot -
Colors of Armenian independence.
I saw a dream, that self-sufficient
Armenia becomes again
 
That in all its splendor will flourish
Its blooming fields,
And from the beginning starts live
Armenian nation by its destiny
 
That and the azure skies
Masis will finally smile,
Because freely it will live...
Oh, would it stay a dream indeed?..
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט

Here again, I'm in Jerusalem

Here again, I'm in Jerusalem,
Upon all the things, under two thousand stars in the skies
Among sparkling gold, eternal and great
When we find ourselves in Jerusalem, we can understand everything
Ravishing land, beautiful city of creation,
And within my heart pray is flowing,
Everything here is saint, simple, pure and warm,
Here it is Israel, and Jerusalem in its heart, that will shine forever
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט

They Call Me Cuba (v2)

I come from where the sun warms the land
And from there where the heart beats more sincerely
I come from where the Son spends hours
Wooing the Rumba, singing to her that Bolero
 
I bring my religion and hope
Mixed with my drum and my melody
I just want you to know how it feels
When your soul is full of all of my Cuban spirit
 
I am a pure Cuban
And my roots I'll defend with my life
I am Cuban and wherever I may be
I will sing to my beloved Cuba
 
I come from where the sun warms the land
The land I was born in, where I will live
That's why I now bring you my song
So that you know the reason why they call me Cuba
 
In order to really know what it's like to be Cuban
You have to have been born in Cuba
You have to have lived in Cuba
 
In order to really know what it's like to be Cuban
You have to read by heart Martí's work, Guillén's prose
Look for a guayabera shirt and a palm-leaf hat
 
In order to really know what it's like to be Cuban
So that it reaches your heart, brother
You have to have been born in Cuba
You have to have lived in Cuba
 
A true Cuban gives his life for his land
He lives straight and true, ready for combat
And he holds tight to his flag
 
Eh
May the Mambo go even higher
Listen to it!
Look!
 
No one dances as I do
No one revels as I do
That's for sure
They call me Cuba
What was that
Cuba is my name
That's what they call me, my friend
 
No one dances as I do
No one revels as I do
They call me Cuba
Cuba is my name
 
Hands up in the air Cuba
No one dances as I do
No one revels as I do
They call me Cuba
Cuba is my name
 
That's who I am
No one dances as I do
No one revels as I do
They call me Cuba
Cuba is my name
 
No matter what they say
A Cuban
A Cuban I'll always be
Forward
From San Antonio to Maisí
A Cuban
I will always defend you
Forward
No matter what state the world is in
A Cuban
And the street is on fire
Forward
Cuban move forward (Cuban) living in the hills
Forward
For we were never cowards
 
(Trumpet solo - La Bayamesa)
 
Cuban move forward
Cuban move forward
First class
 
Cuban move forward
Cuban move forward
 
Cuban
Stop joking
Forward
Stop jesting
Cuban move forward
Cuban move forward
 
Cuban
Long live Cuba
Forward
You know where I come from
 
I come from Havana
And so, and so
I'm first class
Because I put on a palm-leaf hat
And I wear a guayabera shirt, which is what there is
 
I come from Havana
And so, and so
I'm first class
Because I sing to you from my heart
In a sincere way which is what it was
 
I come from Havana
And so, and so
I'm first class
Let them know this even in China, goodness!
I'm first class
And listen to how they say
Pay attention to how the world says
I'm first class
I'm first class
 

Winter

Versions: #2
As a little girl, in town, winter is weeping
Cold freezes the veins of blocks and streets
And I am counting steps to you, to live till morning
Somewhere, due to this cold, we each other missed.
 
Winter is again in town
Winter, but I am ready
I'll return, nothing to it
Again in town on my own
Winter...
Winter is back in town...
 
White roofs, roads, show bills, bridges
Days whirl against the wind over the white town
All has changed, but my thoughts are quite simple
To be next to you, to be together, to be touching you
 
Winter is again in town
Winter, but I am ready
I'll return, nothing to it
Again in town on my own
Winter...
Winter is back in town...
3x
 
Winter is back in town...
 
Feedback is appreciated. If you like or dislike something, leave a note...
The objective is to further human understanding so my feeble attempts are not copyrighted.

Audrey Hepburn Complex

A cracked head is a phase
Of a cruel hangover on a day like this
Things like falling in love
My goodness! How could I?
Things like being with you
 
Things like falling in love with the attention
Are the kind of things I can't tell anybody
Things like falling in love
My goodness! How could I?
The fold of my heels
Look like high heels
 
My goodness! How could I?
 
Like the weather report
Nobody believe this kind of things
Things like falling in love
My goodness! How could I?
Things like being with you
 
Surely everyone will laugh
Saying that it's something similar to measles
Things like falling in love
My goodness! How could I?
Somehow it looks like
A monday of downpour
 
My goodness! How could I?
 
I'll marry tomorrow
On a busy day like this
Things like falling in love
My goodness! How could I?
After all I'll end burning
Like a souffle
 
Because these things always happen to me
My goodness! How could I?
Honestly I'm unlucky
I beg your pardon!
 

My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.

My rose

My rose is such a pretty girl
That her coffin
Is maybe a golden safe
In it sleeps my golden rose
Golden freckles on her rosey cheek
 
And sometimes i ask for a kiss
My rose is a poison, sweet
Her coffin is open wide
Crying in there i lie too
 
The ribbon of my rose
Flies in the wind, storm tosses it
My rose loved it so much
(but) it's no longer on her hair.
 
And sometimes i barely beg
My rose to arrive home
Her coffin is open wide
She lies there too, crying
 
My rose is such a pretty girl
If she hugs me, my heart bursts
She'll put me into bed,
And she'll hug me once again
 
And sometimes if i think i see her
My rose in summer's wind
Her coffin is open wide
We both lie in it, crying
 

Clouds Drift Lazily and Sorely

Clouds drift lazily and sorely
In the azure heat of the heavens.
My path is long and uneasy
In the motionless anguish of woods.
 
My horse is so tired, snorts under me,
Sometime-ago shelter dear to me?
And there, far away, in the thicket of forest
A trace of a sung song wind carries.
 
It seems if the voice was silent,
It would be difficult to breathe,
And horse, snorting, would fall to the ground,
And I would be unable to ride!
 
Clouds drift lazily and sorely
In the azure heat of the heavens.
My path is long and uneasy
In the motionless anguish of woods.
 
Feedback is appreciated. If you like or dislike something, leave a note...
The objective is to further human understanding so my feeble attempts are not copyrighted.

What I Have to Say

I don't know who would need it and what was their reason,
Who's sent them to their deaths with unquivering hand,
They've been granted no mercy when people were easing
Their bodies in wet graveyard sand.
 
Cautious onlookers silently kept adjusting their fur coats,
And some woman from motley crowd with contorted pale face
Kissed the blue lips of her beloved, the deceased [one] she used to dote,
And she threw her gold wedding ring at the chaplain apace.
 
They were covered with green fir boughs and with dirty sand layers,
Then spectators went home to discuss on the sly
That it's high time to end all this [sad] disgrace and say prayers,
That the famine is coming soon and we'll have to scrape by.
 
And no one had a simple thought just to get down on his knees
And to tell these deceased young boys that in this dismal land
Even glorious feats are just steps to endless abysses,
To the Spring that is out of reach, that is splendid and grand.
 
I don't know who would need it and what was their reason,
Who's sent them to their deaths with unquivering hand,
Only they had no mercy when people were easing
Their bodies in wet graveyard sand.
 
(c) St.Sol: all rights reserved.

Whole

[Verse 1: Alex Rose]
I know you, I see it on your face
Don't behave with me, you can be bad
I will be yours for tonight
You'll let go before you unfasten the belt
Tell me which poses you like
I know she has a boyfriend, but I prefer her
I will be yours tonight
 
[Chorus: Alex Rose]
You let yourself go, baby, 'cause today I want to eat you whole
He does it for you just half, I kiss you whole
Stay with me and I pitched to you all
No one like you, you win them all
That's why, baby, I want to eat you whole
He does it for you just half, I kiss you whole
Stay with me and I pitched to you all
You tell me, little baby, and we're doing it all
To eat you whole, yeh
 
[Verse 2: Alex Rose]
The whole world loves you 'cause no one's like you
And for you I suck up powers and bring you the moon down
There's a lot of women, the life is just one
And just tell me yes so that I put you for once
Little baby, just let me know, so as to climb the crystals
Turn on and take off my shirt, I want you to be my submissive one
If you want, take your time, calm yourself, don't be in hurry
The night is young and your jevo* doesn't get it
That bastard is feka* does not have what it seems,
You are a lot for him, that's what they comment
 

Death by Fire Extinguisher

To extinguish the fire in Marilou's ass
One night no longer able to take the jealousy
I ran to the hallway of the hotel to take from its mount
The fire extinguisher
 
Brandishing the cylinder
I strike paff and Marilou starts moaning
From her dented cranium escapes a vermilion blood
Identical to the red bleeding from the appliance
She has a last somersault on the linoleum, an ultimate tremor
I push on the throttle, the body of Marilou disappears under the foam
 

Tell me , how it is even possible

Tell me how it is even possible
since you are gone
since you are gone for so long,
to always be in my empty house
to hug me and to kiss you.
Tell me how it is even possible.
 
Crazy and barmy
enchanted by you
I tear and I hurt
I shout and I laugh
I shout and I laugh
and I cry and I talk in my sleep
 
Tell me how it is even possible
since you are gone
to still say that you love me
and to be given, to surround you
this body which you have no feelings for.
Tell me how it is even possible
 

ÚJRA HEGEDŰ

Egy és kettő és három és négy,
és egy és kettő és három és négy,
És egy és kettő és három és négy,
és egy és kettő és három és négy.
 
A szerelem vakká tesz
amíg a hegedű el nem törik.
Új ember játszik régi dallamokat.
Kemény csapás ez bármely hegedűsnek,
véznának és elegánsnak is.
 
Pattanásokat nyomkodva
állsz a tükör előtt,
Mini izmaidat hajlítgatva.
Ilyen sármmal nem sülhet el rosszul,
mintha százkorononás számlák záporoznának.
 
Szakállra és bajuszra vadászik,
térképet kellett volna hozni ehhez a kutatáshoz.
Nulla felfedezés,
mégis borotválkozik, míg az álla kisebesedik.
 
Még egy utolsó ellenőrzés a hajon,
mielőtt kiesik az ajtón.
A villamost lekéste,
??mert mikor keresztülgázol a sáron.
 
Homlokán folyik a víz, izzad a tenyere
hónalja csuromvizes
tejsav remeg??
Csak most ne botoljanak meg a lábak.
 
Végre megérkezve,
teljesen elázva,
a pénztárcát otthon felejtve.
Rögtön az az érzése támad,
ez nem fog újra megtörténni.
 
A lány egy jóképűbb pasival kezdett flörtölni.
Ezért eladtam azt a tehenet
és visszakaptam a hegedűt.
 
Úgyhogy most már nem lesz hiány nőben és pénzben
mert elcserélte azt a tehenet a hegedűért.
 
Egy és kettő és három és négy,
és egy és kettő és három és négy,
És egy és kettő és három és négy,
és egy és kettő és három és négy.
 
Önbizalommal felvértezve,
természetesen némi ismeretség
ezekkel a sablonos lányokkal.
De a pénzgondook gátolnak
az este hozzávalóinak kiválasztásában
 
Végül levonod a tanulságot, ami egészen feledhető.
Olyan megalázó, egyenes adásban.
az?Abban, amit elkölt,
mielőtt a fények kialszanak ma este.
 
De még saját bájitalával,
Coca Colával felvértezve is
felér egy rablással fényes nappal.
 
De egy olyan agglegénynek, mint ő,
meg kell őriznie hidegvérét
és reméli, hogy megkapja a lányt,
ha énekel neki egy dalt.
De semmi nem fog történni,
mert nincs pénze és muníciója.
 
Úgyhogy a lány beoson a fürdőszobába egy bátrabb pasival,
olyannal, aki a bankkártyáját lobogtatva sétálgat.
 
Alexander nem volt elég érdekes
ennek a hölgynek, aki elegáns a pasikra vadászik.
Milyen melodramatikus összeesküvés,
a saját paradoxona győzött felette.
De szerencsére van egy tonna is
ezekből az örök optimistákból.
 
Mert az élet olyan, mint a hegedű,
kell hozzá egy hegedűs.
 
A lány gazdagabb pasikkal kezdett flörtölni.
Ezért eladtam azt a tehenet
és visszakaptam a hegedűt.
 
Úgyhogy most már nem lesz hiány nőben és pénzben
mert elcserélte azt a tehenet a hegedűért.
 
Okay, „B” terv
Minden jó dologból három van.??
 
Most gazdag és jóképű is,
de úgy látszik, még ez sem segít!
Magadnak kell megcsinálnod a boldogságod,
mert a sors sosem hagy pihenni.
Most, hogy elérted a csúcsot,
innentől már csak lefelé visz az út.
 
Ugyanabba a falba ütközve, újra és újra
A hegedű másképppen szól már.
A sikerhez vezető út gyakran szükségtelenül hosszú.
És amikor költséges jó tanácshoz jutni,
mondhatod, hogy praktikus, ha meredek a zsebed.
Sérüléstől leszel bölcs, a múltból tanulsz.
És új lehetőséget nyersz a szerelemre.
 
A legszebb csajt hoztam a buliba,
és magammal hívtam egy barátot, hogy tegyünk egy kis próbát.
Ők félrevonultak kettesben beszélni.
Azt hittem, csak röviden dumálnak majd.
 
Öt percből gyorsan lesz tíz.
Türelmetlen lett,
A legjobb barátja összejött volna vele?
Kíváncsisága a helyszínre viszi,
az imént látta őket kisétálni.
 
Ami az ajtó mögött fogadta,
attól sírni volt kedve.
Mert simán csak ott, a padlón
összegabalyodva találta azt a kettőt.
 
Láttam a lányt a legjobb barátommal csinálni.
Ezért eladtam azt a tehenet
és visszakaptam a hegedűt.
 
Úgyhogy most már nem lesz hiány nőben és pénzben
mert elcserélte azt a tehenet a hegedűért.
 
Egy és kettő és három és négy,
és egy és kettő és három és négy,
És egy és kettő és három és négy,
és egy és kettő és három és négy,
 
Szóval nem lesz hiány nőben és pénzben
mert elcserélte azt a tehenet a hegedűért.
 
Egy és kettő és három és négy,
és egy és kettő és három és négy,
És egy és kettő és három és négy,
és egy és kettő és három és négy,
 

Thorny flowers

Versions: #2
But you once told me
That flowers don't hurt
I hid myself in the flowers
You found me in the flowers.
 
But tell me how it is, then,
With thorny flowers
Thorny flowers
Which leave blood?
 
A rug of passionate poppies
Lies itself out for us
Again,
We marvel, pleasant and naked,
Jumping from flowers to flowers.
 
But thorny flowers which leave blood in our palms,
We weave them, why?
Into white crowns
To stick into hair.
 
I picked you once
With the flowers of longing,
We are on the good path,
But we have something more.
 
Now you also know
How the thorny flowers are,
If we pick them,
They shed blood.
 
But you told me once,
What did you tell me?
What did you tell me?
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!

She hides her heart

I think that she has it in her purse
Or in her pant pocket
Maybe it remained, forgotten, in the drawer
In the closet or the bedroom
 
In general, she doesn't wear it
So she carries her chest empty
I think that she doesn't find it good anymore
Because someone else broke it easily before
 
And I still try to make her feel something
I don't understand
I'd like someone to tell me
 
Where she hides her heart
But I've gotten lost
For how much I've tried
To find it
But she, she hides her heart
 
She told me, my dear, I don't want you always
But seriously, it's really hard for me
I've forgotten how to love, I've forgotten how to be
I wonder what I feel, believe me, I don't know
 
I don't let it leave--it can't
She looks under her eyelashes in the night
Her body burns cold, the smile roasts me
My soul freezes
 
And I still try to make her feel something
I don't understand
I'd like someone to tell me
 
Where she hides her heart
But I've gotten lost
For how much I've tried
To find it
But she, she hides her heart
 
Where she hides
Where she hides her heart
Where she hides
Where she hides her heart
Where she hides
Where she hides her heart
 
I think that she has it in her purse
Or in her pant pocket
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!

Snitching Is Not My Lifestyle

You know my husky voice
You know my voice when I call you
You know my normal voice
You know my voice with autotune
Number eight bitch I am prepared
All things go as it should be
She wants to be the mother of my daughter
Euro's that I drop, I just want head
Bitch (This Chicago, nigga!)
 
Snitching is a lifestyle that I do not do
You know how I smoke bitch white Evisu
I gave your bitch the thunder just like Pichu
You girl crawls into my pockets, I will not allow it
 
Oh no, Ronnie is going to throw money
This girl is godless
Me and my niggers say: oh, jee
She says she fucks with B-Brave
These are not my homies
I'm honest and okay, if you aren't ... ey, nigga fuck that shit
She no longer wants to cry for a boy
I do not want to fight for a girl anymore
 
I know your long hair, in the morning with your fluff
What they say, it is true: Yung Sneuv 'is not the right one
Far from, bitch
I'm worse than you
That's how it is, and it was never different
Now this is: shouf shouf, away from me
Nigga is a snitch, can not hang with you
I'm in that motherfucker
And you bitch can not stop sucking
I'm with Vani, my savage
Make sure he does not let anything clap
Because niggers have nothing in the pavements
Only the shoes on our two feet
And I do not want new passes
Now I sure can take ten
 
Oh no, Ronnie is going to throw money
This girl is divorced from God
Me and my niggers say: oh, jee
She says she fucks with B-Brave
These are not my homies
I'm honest and okay, if you aren't ... ey, nigga fuck that shit
She no longer wants to cry for a boy
I do not want to fight for a girl anymore
 

With Cupid Arrow,

Will I hit the target,
With Cupid arrow,
The secret of love I'll open for you!
 
I open my eyes, hello,
Wings, arrows, I'm dressed,
I climb higher than ever,
I'm above the clouds.
I spread my wings and slightly,
Colour heavens,
I see the picture on the ground-
He is leaving and she is in pain,
But in life Iplay apart-
To fly and shoot,
To join the hearts!!!
 
Will I hit the target,
With Cupid arrow,
The secret of love I'll open for you!!
Will I hook up
With Cupid arrow
Two halfs at once
Will find an answer!
 
As my arrow would have pierced,
Like a boomerang it became for me,
Suddenly you in my heart.
Somewhere there on Earth
You'll remember me-
The arrow is flying towards you!!!
 
Will I hit the target,
With Cupid arrow,
The secret of love I'll open for you!!
Will I hook up
With Cupid arrow
Two halfs at once
Will find an answer!
 
Don't cry rain-
For I'm with him
Fighting with my sadness and longing.
I believe somewhere there,
Deep in my soul,
Will come to me that bright love!!
 
But I will get the target
With Cupid arrow
I'll open for you
The secret of love!
Will I hook up
With Cupid arrow
Two halfs at once
Will find an answer!
 

Stand on the Moon

Let me go, let me go
Where there is no gravity
Let me go, I fill my glass
Until we come out of the fog
 
Can you look for me on Google Maps?
I am on my way to a place called success
I do not know where we are going
Coming from the bottom, somewhere down there
But we want to stand on the moon, we want to stand on the moon
And I want to dance with the stars tonight
I want to look at clouds from above
 
Shout out that nigger Boaz
I am Eastern as Don de Baron
Aunts no longer ask why
Hockey girls know the sum
I throw a baby stack in the club
Otherwise I will not go there anymore
Because without contours in the disco
Kill that torie makes me tired
Niggers want to get their opinion online
Nigger fock the opinion of all those smiles
I hope that bullets fly through your front yard
You and your laptop to the gallemoos
My father did not say much, he was not to be seen
My mother said: Ronnie you can not lie
So I tell you with all my love
I pick your girl in all her choosing
Young nigger yung nigger deep in the struggle
I eat bread on the street, but I prefer to eat mussels
In the summer of 2013 I want to go to Suriname as Ulrich van Gobbel
Young nigger young nigger came on the scene
So many hits, give those rappers migraine
Maybe I'm running with Geus for that money
You did not want to know me a few years ago
My sister
 
Let me go, let me go
Where there is no gravity
Let me go, I fill my glass.
Until we come out of the fog
 
Can you look for me on Google Maps?
I am on my way to a place, called success
I do not know where we are going
Coming from the bottom, somewhere down there
But we want to stand on the moon, we want to stand on the moon
And I want to dance with the stars tonight
I want to look at clouds from above
 
The party never stops
They say: never say never
Maybe I'll become a juror at The Voice
Young nigga do your best
Because I still have so much to solve until that time
Ronnie raises it with the umpteenth girl
Sometimes I struggle with reality
Things that only my nigga Polska understands
So I talk to a nigga
Grab a bite with a nigga
Put a tag team, fall asleep with a nigga
When I drop something I get hatred of some nigga's
But I didn't use to be out on the street with those nigga's
We all want to get rich
Everyone wants to vacation
What do you want to hear from me?
I am just a nigga in action
Where do I go if I do not succeed?
Not you, but my grandmother fills my stomach when I have nothing
Think before you say shit
We come from pink cakes and six packs, swag
So I make sure it stays cozy
And that I write Capelle in all my texts
Whether I get my dream for half of it
I make sure I remain myself
 
Let me go, let me go
Where there is no gravity
Let me go, I fill my glass
Until we come out of the fog
 
Can you look for me on Google Maps?
I am on my way to a place called success
I do not know where we are going
Coming from the bottom, somewhere down there
But we want to stand on the moon, we want to stand on the moon
And I want to dance with the stars tonight
I want to look at clouds from above
 

Under the sunset

I have a lost gaze under sunglasses
Which reflect the path on which I run blankly after the past
Beaten by the wind and the sun
But know that it doesn't hurt me
As much as when I lost you
 
I don't hear you
I don't see you anymore
All that counts now has been lost in time
And I dive into colors
I breathe only memories of then, since you
 
Left under the sunset
And left me with the stars
You didn't tell me where you're going
Since then, I've been looking for you
To finish what we started
 
Left under the sunset
And left me with the stars
You didn't tell me where you're going
Since then, I've been looking for you
To finish what we started
 
In your wake, through my chest
Know that you left only waves of shivers
I see how I bring to the shore our hopes
To fill my heart, lacking beats
But I know that one day you will return
In the place in which I thought I lost you
And if our time is limited
Come on, let's do it all!
All that we didn't do last year
 
I don't hear you
I don't see you anymore
All that counts now has been lost in time
And I dive into colors
I breathe only memories of then, since you
 
Left under the sunset
And left me with the stars
You didn't tell me where you're going
Since then, I've been looking for you
To finish what we started
 
Left under the sunset
And left me with the stars
You didn't tell me where you're going
Since then, I've been looking for you
To finish what we started
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!

Among your sunshiny lakes

Among your sunshiny lakes
I'm a tree, flourishing by love
Among your motley fields
I'm a flower, blossoming by shine
 
Among your honeyed valleys
I'm milk, tenderly flowing
Among your violaceous skies
I'm a cloud, sejant on your mountains
 
Among your ravishing mountains
I'm a full moon, yellowed by gold
And there's neither end, nor start
For life lived among love
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט

I fell in love with Ukraine

I fell in love with Ukraine
Like with a country girl
I adore to drink down the hatch
All of your wines!
 
I fell in love with Ukraine
Like with a country girl
Infinite plains,
Golden domes!
 
I fell in love with Ukraine
Like with a country girl
Amazing power,
The most beautiful land!
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט

Meaningless Words

Versions: #3
Pour a little magic into that crystal wine glass,
Mirrors are reflecting the shimmering candle light.
I'm tired of issuing meaningless words.
My flame has burned out, and you've not relighted it.
 
Meaningless words are the essence of falsehoods.
Meaningless words are easy for me to say.
Meaningless words. But just don't misjudge me.
Meaningless words. I'll soon finish talking.
 
Your doorbell won't be ringing.
You won't hear me hurrying to visit.
Just don't tell me, when our end is beginning.
No hurry for meaningless words to resolve our fate.
 
Think of a time of tenderness, of spring,
Of matted grass, cornflowers with their aroma,
Centuries old, scattered everywhere.
Meaningless words, meaningless love.
,
Meaningless words, the essence of falsehoods.
Meaningless words, easy for me to say.
Meaningless words. Just don't misjudge me.
Meaningless words. I'll soon stop talking.
 
Your doorbell won't be ringing.
I'll not be hurrying to visit.
Don't let me know, when our end begins.
No hurry for meaningless words to seal our fate.
 

Oh, how I madly want to live...

Oh, how I madly want to live:
To make all things immortal, dateless,
Give human form to all things faceless,
To incarnate the inactive!
 
Let life's most heavy dream now smother,
And may I be choked in this sleep -
And yet, perhaps, a simple brother
Will in the future say of me:
 
Forgive his gloom - for really, could it
Be his drive, for no soul to see?
He's but a child of light and goodness,
He's but a feat of all things free!
 

In your love

you are my illusion and fantasy,
the inspiration that courses through my life
you are more than I have,
my anxiety, my thoughts
 
You are my desperate reason,
you are the hope that does not fail
because I am no longer anything more without your kisses,
and the warmth of your body
 
Let me again feel
that I can fly together with you
I want to be the refuge of your skin,
The seashore that caresses your feet
 
And in your love
I would like to lose myself till the end of my existence,
I find neither refuge nor peace
It's you, the calm of my storm
Without your love I find no reason to dream ...
 
You are my truth, my sentiment,
the eternity of my entire universe,
you are my reality, my compliment,
my madness and my silence
 
You are my secret, and my destiny,
you are the light that illuminates my path,
the soft sensation that intoxicates the soul
everything that I longed for
 

Anya

Anya, itt vagyok megint
sebzetten és egyedül
Tudom, fáj így látni a fiadat
 
Isten a tudója, igyekszem mindig erős lenni
és amikor mégsem sikerült,
Mindig csak az anyukámra volt szükségem
 
Mondd, hogy minden rendben lesz
Csak te tudhatod
Mondd, hogy van értelme a könnyeimnek
 
Ölelj át, hogy
karjaidban a gondjaim eltűnjenek
Mondd, hogy minden rendbejön
 
És anya, hogy hiányoznak azok a napok,
amikor az élet csak játék volt
és te minden egyes alkalommal hagytál nyerni
 
Most, hogy megváltozott ez életem,
Már nem akarnék játszani
Csak téged akarlak magam mellett.
 
Mert tudom,
mindig volt egy asszony az életemben,
nagyon erős
Soha nem találnék mást,
aki úgy gondoskodna rólam, mint te
aki úgy szeretne, mint te
 
És úgy félek mindig,
amikor mindent elrontok
De te mégis ott vagy velem
És van egy dolog, amit nem felejtek el sosem:
 
Nem számít, mi jön,
Te mindig itt leszel nekem, anya
 

In Waves of God

You have the right to ask questions
Through this life of an Angel
And this is such a drop in the Waves of God
Which are, after all, so long
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט