A keresés eredménye oldal 14

Szeretem a rondaságot

[Verse 1]
Azok a kicsi szőrös izék
Cuki kicsi farokkal
Amiket a kislányok szeretnek simogatni
Azok kaják az olyan dolgok számára
Amik pikkelyekkel vannak borítva
Mindet megszerzem, amennyit csak tudok
 
[Pre-Chorus]
Most figyeljetek, kölykök
Tisztelgek a szörnyszülötteknek
Csak akkor szép
Ha undorító
 
[Chorus]
Szeretem a rondaságot!
Nincs olyan, hogy túl extrém
Szeretem a rondaságot!
Nincs túlzás, éljenek a szörnyszülöttek
Szeretem a rondaságot!
 
[Post-Chorus 1]
Szeretem a rondaságot! Szeretem a rondaságot!
Szeretem a rondaságot! Szeretem a rondaságot!
 
[Verse 2]
Hell yeah, ismered ezt az arcot
Már láttál ezelőtt
De nem tudod, hogy ki vagyok
Sose hallottam rólad
De háborút akarsz
A tíz kilós csizmámat kapod a seggedbe
 
[Pre-Chorus]
Most figyeljetek, kölykök
Tisztelgek a szörnyszülötteknek
Csak akkor szép
Ha undorító
 
[Chorus]
Szeretem a rondaságot!
Nincs olyan, hogy túl extrém
Szeretem a rondaságot!
Nincs túlzás, éljenek a szörnyszülöttek
Szeretem a -
 
[Post-Chorus 2]
Szeretem a rondaságot
Éljenek a szörnyszülöttek!
 
[Bridge]
Rondaság, szeretem a rondaságot
Szeretem a rondaságot, szeretem
Rondaság, szeretem a rondaságot
Szeretem a rondaságot, szeretem
 
[Pre-Chorus]
Most figyeljetek, kölykök
Tisztelgek a szörnyszülötteknek
Csak akkor szép
Ha undorító, undorító!
 
[Chorus]
Szeretem a rondaságot!
Nincs olyan, hogy túl extrém
Szeretem a rondaságot!
Nincs túlzás, éljenek a szörnyszülöttek
 
Szeretem a rondaságot!
Nincs olyan, hogy túl extrém
Szeretem a rondaságot!
Nincs túlzás, éljenek a szörnyszülöttek
Szeretem a rondaságot!
 

Házi dinamit

[Vers 1]
Néhány lázadó csúcspilóta
Repülés és nincs hova menni
Nem ismerlek túl jól
De azt hiszem, hogy te is ugyanolyan vagy, mint én
Rendellenesen viselkedni
 
[Kórus előtti]
Hagyjuk, hogy a dolgok előjöjjenek a fából
A legjobb oldalamat adom neked, elmondom a legjobb hazugságaimat
Igen, fantasztikus, nem?
Szóval hagyjuk, hogy a dolgok előjöjjenek a fából
A legjobb oldalamat adom neked, elmondom a legjobb hazugságaimat
Látva engem, ahogy gurulok, hogy valaki másnak szeretetet mutatok
Levett cipőben táncolunk
Tudod, hogy szerintem fantasztikus vagy, ugye?
 
[Kórus]
A szabályaink, az álmaink, mi vakok vagyunk
Szarságokat robbantgatni házi d-d-d-dinamittal
A barátaink, az italaink, inspirálódunk
Szarságokat robbantgatni házi d-d-d-dinamittal
 
[Vers 2]
Lehet, hogy a barátod vezetni fog, de alig lát
Az útra festve fogjuk végezni
Piros és króm
Az összes törött üveg szikrázik
Azt hiszem, bulizunk
 
[Kórus előtti]
Hagyjuk, hogy a dolgok előjöjjenek a fából
A legjobb oldalamat adom neked, elmondom a legjobb hazugságaimat
Látva engem, ahogy gurulok, hogy valaki másnak szeretetet mutatok
Kezek a pólód alatt
Tudod, hogy szerintem fantasztikus vagy, ugye?
 
[Kórus]
A szabályaink, az álmaink, mi vakok vagyunk
Szarságokat robbantgatni házi d-d-d-dinamittal
A barátaink, az italaink, inspirálódunk
Szarságokat robbantgatni házi d-d-d-dinamittal
Szarságokat robbantgatni házi d-d-d-dinamittal
Most már tudod, hogy tényleg fel fog robbanni
 
A szabályaink, az álmaink, mi vakok vagyunk
Szarságokat robbantgatni házi d-d-d-dinamittal
A barátaink, az italaink, inspirálódunk
Szarságokat robbantgatni házi d-d-d-dinamittal
Szarságokat robbantgatni házi d-d-d-dinamittal
Szarságokat robbantgatni házi d-d-d-dinamittal
 
[Outro]
A szabályaink, az álmaink, mi vakok vagyunk
Szarságokat robbantgatni házi d-d-d-dinamittal
A barátaink, az italaink, inspirálódunk
Szarságokat robbantgatni házi d-d-d-dinamittal
 

Házi dinamit (Remix)

[Lorde:]
Néhány lázadó csúcspilóta
Repülés és nincs hova menni
Nem ismerlek túl jól
De azt hiszem, hogy te is ugyanolyan vagy, mint én5
Rendellenesen viselkedni
 
Hagyjuk, hogy a dolgok előjöjjenek a fából
A legjobb oldalamat adom neked, elmondom a legjobb hazugságaimat
Igen, fantasztikus, nem?
Szóval hagyjuk, hogy a dolgok előjöjjenek a fából
A legjobb oldalamat adom neked, elmondom a legjobb hazugságaimat
Látva engem, ahogy gurulok, hogy valaki másnak szeretetet mutatok
Levett cipőben táncolunk
Tudod, hogy szerintem fantasztikus vagy, ugye?
 
A szabályaink, az álmaink, mi vakok vagyunk
Szarságokat robbantgatni házi d-d-d-dinamittal
A barátaink, az italaink, inspirálódunk
Szarságokat robbantgatni házi d-d-d-dinamittal
 
[Khalid:]
Érezni akarom a fényt, feszegetni a határainkat
Kikötve az útra, mhmm
Túl messze vagyunk otthonról
Legyünk őszinték magunkkal, túl betépve vagyunk ahhoz, hogy vezessünk
Szóval vegyük át az éjszakát
Ha a lámpa ég, igen
Nyisd ki, végre, megyünk és szabadok vagyunk
 
[Khalid & Lorde:]
A szabályaink, az álmaink, mi vakok vagyunk
Szarságokat robbantgatni házi d-d-d-dinamittal
A barátaink, az italaink, inspirálódunk
Szarságokat robbantgatni házi d-d-d-dinamittal
 
[SZA:]
Ellenőriztem a csajodat az ajtónál
Elküldtem a barátodat a boltba
Csak te és én vagyunk, végre mi ketten
És nem bánom, hogy megittam ezt az italt, hogy meghallgattalak
Igen, tudom, hogy nem ismersz jól
A barátnőm az ajtónál áll
És otthon hagytam a színlelésemet
És nincs visszaút (visszaút)
 
[SZA & Lorde:]
A szabályaink, az álmaink, mi vakok vagyunk
Szarságokat robbantgatni házi d-d-d-dinamittal
A barátaink, az italaink, inspirálódunk
Szarságokat robbantgatni házi d-d-d-dinamittal
 
[Post Malone:]
Séta, soha nem esünk el, de még mindig futunk
Szóval tölts, tölts még egyet
Tudom, tudom, hogy valamire készülünk
Van, van egy töltött fegyverünk, igen
Gyerünk, nézz a szemembe, és lőj a tekinteteddel
És te itt vagy, én a tiéd vagyok, te az enyém vagy
Találjuk meg egymást, amikor elveszítjük az eszünket
Aztán levesszük az egészet
Egy elszabadult vonat vagy, igen
És te úgy elhalványítottál engem
És nem akarom üldözni, nem
Tudod, hogy szerintem fantasztikus vagy, ugye?
 
[Post Malone & Lorde:]
A szabályaink, az álmaink, mi vakok vagyunk
Szarságokat robbantgatni házi d-d-d-dinamittal
A barátaink, az italaink, inspirálódunk
Szarságokat robbantgatni házi d-d-d-dinamittal, igen, igen
Szarságokat robbantgatni házi d-d-d-dinamittal
Szarságokat robbantgatni házi d-d-d-dinamittal
Szarságokat robbantgatni
 
[Lorde:]
Most már tudod, hogy tényleg fel fog robbanni
 

One Love (셀 수 없는 마음)

Slowly I look away
my gaze from you
When our eyes meet
 
Even if you try to hide it
I know you're mine
I guess it's too late to pretend that I didn't know
 
I'm so different from the old me
Also I'm afraid of my unfamiliar appearance
 
I have loved
someone other than you
 
It's so hard to look back
Because I love you that much
 
I don't want to hurt you
Because I care for you more than anyone else
 
I know all your feelings but
My heart is having a hard time
What should I do?
 
My staggering look reflected
In the mirror
And touch my tangled hair
 
My footsteps are blue
That's why I'm worried than you might be lost like me
 
I have loved
someone other than you
 
It's so hard to look back
Because I love you that much
 
I don't want to hurt you
Because I care for you more than anyone else
 
I know all your feelings but
My heart is having a hard time
What should I do?
 
Even in this passing wind
It's me who hurts
And I can't leave everything like this
 
I think it's an uncountable heart
That I didn't know
Having a dream
Is it better to have a closed heart?
 
Even if I think about it hundreds of time
I can't give you a hug
No matter how hard I try
I don't think I know myself well
 
What should I do?
I'm afraid that I'll end up regretting it
What should I do?
 

Pokoltűzre

Egy érzésbe kapaszkodok, az utolsó lehelletemig
Nézem a világot míg el nem tűnik
 
Zuhanj velem az éjszakába
A horizonton túl is szállhatunk
Zuhanj velem, míg kifogy az idő
Hadd nyeljen el a áramlat
 
Suttogó hangok karmolásznak
Elméd szétoszló fény
Halucinációkban fürdesz, és elsüllyedsz
 
Add át magad az éjbe való zuhanásnak
Ne kapaszkodj tovább, hagyd magad mögött
Zuhanj az árnyékok közé
Az érzékek tengerébe veszve zuhanunk sebesen
az örök feketeségbe
Érzed?
A tűket és tüskéket...
 
Az érzékek börtönében
Lásd mit találtál
A sötétbe zuhantál
 
Ne kapaszkodj tovább, de nézz szembe az áradattal
Elfogadva ezt a kárhozatot
Add fel a lélek és a test
hús-csábítását
Ahogy hullám ringat
Nincs mit meggyónni
Csak fektess síromba
 
Azrael
vezet a világ fátyla mögé
Obitual
Szabadits fel ebből a halandó testből
Lépj be a legsötétebb éjbe
Ott fogok elsüllyedni, ahol fekszem
Keresztül az idő pergő homokján
Az angyalok szemén át
A halódó lélegzetemet
Elnyelte a halál méhe
Elnyelte a halál méhe
 
Suttogó hangok karmolásznak
Elméd szétoszló fény
Lépj be az ürességbe és zuhanj velem
 
Lépj be az ürességbe
Zuhanj
 
Ne kapaszkodj tovább, de nézz szembe az áradattal
Elfogadva ezt a kárhozatot
Add fel a lélek és a test
hús-csábítását
Ahogy hullám ringat
Nincs mit meggyónni
Csak fektess síromba
 
Azrael
a világ fátyla mögé vezet
Obitual
Szabadits fel ebből a halandó testből
Lépj be a legsötétebb éjbe
Ott fogok elsüllyedni, ahol fekszem
Keresztül az idő pergő homokján
Az angyalok szemén át
A halódó lélegzetemet
Elnyelte a halál méhe
Elnyelte a halál méhe
Elnyelte a halál méhe
 
Süllyedsz, míg halucinációban fürdesz
 
A halódó lélegzetemet
Elnyelte a halál méhe
Ahogy áthaladsz a kibaszott kapun
Gyorsulva zuhansz a vég felé
 

I Am Weary and Desolate

I am weary and desolate
Alone in a strange land
Among the islands of Jura
Great is my longing to cross over, hai o
 
Among the islands of Jura
Great is my longing to cross over
I am here without sister or brother
Without mother or father, hai o
 
I am here without sister or brother
Without mother or father
I haven't one person of my kinsfolk
To listen to my complaint, hai o
 
I haven't one person of my kinsfolk
To listen to my complaint
The ship sailed through the narrows
He whom I love best of all men was on board, hai o
 
The ship sailed through the narrows
He whom I love best of all men was on board
My lover was steering her
Beguiling, gallant, of the curling hair, hai o
 
My lover was steering her
Beguiling, gallant, of the curling hair
Beguiling, gallant, of the fragrant hair
Your slender brown eye brows are a delight to me, hai o
 
Beguiling, gallant, of the fragrant hair
Your slender brown eye brows are a delight to me
If my dearest wish were granted
Wide would be your lands, hai o
 
If my dearest wish were granted
Wide would be your lands
Mull and Islay would be yours
Kintyre and Arran, hai o
 
Na hi bho ho hill o horo ho
Hill o na hi bho ho
Hi na hi ri ri dhiu o
Hi o na hi hoireann o ho
Eileadh ho horo ho
 

The King of Aquitaine

A grey duck, a blue duck, a white duck...
The grey one walks behind the the blue one ahead
The white one is the biggest, I'll sell it for twenty francs
The blue one is quite small, I'll sell it for six francs
 
The King of Aquitaine,
if he comes to the market
to serve the Queen,
he'll send for me.
The King of Aquitaine
will take my hand.
Too bad for the Queen,
tomorrow.
 
A grey prince, a blue prince, a white prince...
The white one has rubies, and the blue, diamonds
The grey one has his crown and his sword at his side
The blue loves me the best, and I love best the white
 
The King of Aquitaine,
if he comes to the market
to serve the Queen,
he'll send for me.
The King of Aquitaine
will take my hand
Too bad for the Queen,
tomorrow.
 

I'm On My Way Home

If you keep on talking, I'm heading home alone
Now daddy is singing, I'm heading home alone
They don't see me, they don't see me
My parents won't get going
Keep filling up your belly
I'm on my way home
For about twelve hours now, I've been waiting and waiting
All my aunts and my uncles won't leave until February
Pumpkin, pumpkin, everybody go to their home
Don't kiss me, don't hug me
I'm on my way home
Latino families never stop celebrating
It's two in the morning, I just want to cry
Don't kiss me, don't hug me
I'm on my way home
Don't kiss me, don't hug me
I'm on my way home
Tiki tiki tiki tiki
Tiki tiki tiki tok
Hurry up, mommy, daddy, I'm tired of having to wait
Tiki tiki tiki tiki
Tiki tiki tiki tok
Hurry up, mommy, daddy, Santa Claus has already come
 

Don't Leave My Life Without You

Don't leave my life without you,
I'm nothing when you leave!
I accidentally hurt you yesterday,
And you want to leave me tonight.
 
Don't leave my life without you,
I’m in too much pain, for three months already.
I swear I won't do it again,
If you could forgive me.
 
The two of us will go
Tonight, if you will,
To dance in that club,
Where we saw each other for the first time.
Hugged in my arms,
There you will forget
All our quarrels,
All our troubles.
Listen to me, I beg you!
 
Don't leave my life without you
I belong to you, you are mine.
We are made to love each other forever,
You can believe me oh, my love!
 
The two of us will go
Tonight, if you will,
To dance in that club,
Where we saw each other for the first time.
Hugged in my arms,
There you will forget
All our quarrels,
All our troubles.
Listen to me, I beg you!
 
Don't leave my life without you,
I'm nothing when you leave!
I will do everything to guard you forever,
That's what great love means!
 

Forgive me

If I could forget a finished love
If I could console my heart for my love
And at a night if I could return
Forgive me, forgive me, please forgive me
 
Forgive me that I cannot knock the door
Forgive me that I love you, but I cannot tell
I don't know myself, why I don't know even
Forgive me, forgive me, please forgive me
 
Don't worry for the ashes of an extinguishing fire
Don't worry for the month, years of my life
If I say, I don't love
Please do not believe me
Forgive me, forgive me, please forgive me
 

I'm not that bad

I-I-I'm not that bad
I'm just doing the natural thing
I-I-I'm not that bad
I'm just following my path
 
I-I-I'm not that bad
I'm just doing the natural thing
I-I-I'm not that bad
I’m not really that bad!
 
I am like every animal
Out in the wild
I'm just surviving
Or I'll be out of luck
 
To be at the top,
You gotta fight hard
Strong as a lion
The animal that does not fight
They will eat up as la-la-la-la-la-lunch!
(La-la-la-la-lunch!)
That's how it is!
 
I-I-I'm not that bad
I'm just doing the natural thing
I-I-I'm not that bad
I'm just following my path
 
I-I-I'm not that bad
I'm just doing the natural thing
I-I-I'm not that bad
I’m not really that bad!
 
If you are a person with a company,
You'll know this.
Those who are rich

That Strength

When he was little
He looked in the mirror
Didn’t know what he would find
 
His haircut
Something beyond despair
A strong quest to break free
 
Then he was growing
His fears were winning
Many others he would face
His invisible weapon
something he didn’t know
was there the whole time
 
Conserve the strength
that makes you believe that the future will be our friend
The same strength
that the roar of a tiger has when in danger
The faith and strength
that the eagle has while high up about to dive
That strength
That strength
 
When she was little
She looked in the mirror
Didn’t know what she would find
Her haircut
Something beyond despair
A strong quest to break free
Then she was growing
Her fears were winning
Many others she would face
Her invisible weapon
something she then knew
was there the whole time
 
Conserve the strength
that makes you believe that the future will be our friend
The same strength
that the roar of a tiger has when in danger
The faith and strength
that the eagle has while high up about to dive
 
That strength
That strength
 
You will only know by living
 
You will only know by being
 
You will only know by living
You will only know by being
 
One will only know by living
One will only know by being
You will only know by living
Only know by being
And you will only know by living
Only know by being
You will only know by living
You will only know by being
 

I have a tough question

[Verse 1]
I have a tough question
Let them understand, those wish to
If you were to get sick
And you couldn't work
Who would love you
Your wife
That you've held in the lap of luxury your whole life
Would she stay
Or would she leave you alone
 
[Chorus]
Of, only your mother, you dear mother
Of, she would love you all the same and she wouldn't look at
At the stack of banknotes from your wallet
Of, only your mother would truly love you
Of aah, more than your woman
That you've slept in the same bed with your whole life
Oooof, sad but true
 
[Verse 2]
Now this is a tough question
It hits everyone
When you work and have strength
Everyone's words are honeyed
But it's not the same in tough times
There's no more beautiful name in the world
More precious and kind
Than the mother who gave birth to you
And who loves you the most
 
[Chorus]
Of, only your mother, you dear mother
Of, she would love you all the same and she wouldn't look at
At the stack of banknotes from your wallet
Of, only your mother would truly love you
Of aah, more than your woman
That you've slept in the same bed with your whole life
Oooof, sad but true
 
[Chorus]
Of, only your mother, you dear mother
Of, she would love you all the same and she wouldn't look at
At the stack of banknotes from your wallet
Of, only your mother would truly love you
Of aah, more than your woman
That you've slept in the same bed with your whole life
Oooof, sad but true
 

We look so good together

Listen to me
And don't run away from me dear
Please don't run away
Because you'll be only mine
Any day
You'll love me (you'll love me)
 
I've got no interest in lying to you
I'm telling you exactly how I feel
Truly I feel something
That my life has changed
 
I've got no interest in lying to you
I'm always telling you how I feel
Truly I feel something
That my life has changed
 
You'd look so good next to me
You'd look so good
You'd fit in perfectly with me
It would suit us both
 
You'd look so good next to me
You'd look so good
You'd fit in perfectly with me
It would suit us both
 
I've got no interest in lying to you
I'm telling you exactly how I feel
Truly I feel something
That my life has changed
 
I've got no interest in lying to you
I'm telling you how I feel
Truly I feel something
That my life has changed
 
We'd look so good together
We'd look so good
My life would be more colorful
Your life too
 
We'd look so good together
We'd look so good
My life would be more colorful
Your life too
 
I've got no interest in lying to you
I'm telling you exactly how I feel
Truly I feel something
That my life has changed
 
I've got no interest in lying to you
I'm telling you how I feel
Truly I feel something
That my life has changed
 
I've promised to my mom
That you'll only be mine
That you'll only be mine
Only mine[x4]
 
I've got no interest in lying to you
I'm telling you exactly how I feel
Truly I feel something
That my life has changed
 
I've got no interest in lying to you
I'm always telling you how I feel
Truly I feel something
That my life has changed
 
I've got no interest in lying to you
I'm telling you exactly how I feel
Truly I feel something
That my life has changed
 
I've got no interest in lying to you
I'm telling you how I feel
Truly I feel something
That my life has changed
 

How could I not drink for 2 days

[Stanza 1]
Rich man and poor man
Listen to what I say
(Listen to what I say)
If you got it in your pockets
Live life to the fullest
(To the fullest extent, yo)
C'mon too, millionaire
Prove you've got guts
(Prove it now)
Even if you were flat broke
Live every day as if it was your last
(As if it was you last, yo)
 
[Pre-Chorus]
Go crazy, crazy, crazy
Drink from Saturday 'till Monday
Drink and do whatever you want
Because you don't have any other life
 
[Chorus]
How could I not drink for two days
And not get drunk, of, my life
(I get drunk out of happiness, yo)
Because everything rests on me
At least let me get something out of it
How could I not drink for two days
And not get drunk, of, my life
(I get drunk out of happiness, yo)
Because everything rests on me
At least let me get something out of it
(I'm living my life beautifully, yo)
 
[Stanza 2]
I've the millionaires
How they throw their money upwards
(How they throw their money upwards)
I'll do the same
Because I'm not looking at the wallet, at the wallet
Because I'm a boyar
If today I'm happy
I don't care for what I've spent
Tomorrow, whatever
I live as if it's my last day
 
[Pre-Chorus]
Go crazy, crazy, crazy
Drink from Saturday 'till Monday
Drink and do whatever you want
Because you don't have any other life
 
[Chorus]
How could I not drink for two days
And not get drunk, of, my life
(I get drunk out of happiness, yo)
Because everything rests on me
At least let me get something out of it
How could I not drink for two days
And not get drunk, of, my life
(I get drunk out of happiness, yo)
Because everything rests on me
At least let me get something out of it
(I'm living my life beautifully, yo)
 
[Pre-Chorus]
Go crazy, crazy, crazy
Drink from Saturday 'till Monday
Drink and do whatever you want
Because you don't have any other life
 
[Chorus]
How could I not drink for two days
And not get drunk, of, my life
(I get drunk out of happiness, yo)
Because everything rests on me
At least let me get something out of it
How could I not drink for two days
And not get drunk, of, my life
(I get drunk out of happiness, yo)
Because everything rests on me
At least let me get something out of it
(I'm living my life beautifully, yo)
 

To Rome or to Paris

I know too well that I couldn't
In any day of my life
To be without you my dear
I know it would break my heart
 
(x2)I would leave far away
Somewhere far in the world
I'd run but it's not quite possible
Because I would still long for you
 
(x2)I'd leave to Rome or Paris
Or to Milano to make my life a dream
But something keeps me rooted
My love for you
 
(x2)I couldn't I couldn't ever
To run to leave you love
My heart wouldn't want to beat anymore
If I weren't next to you
 
(x2)I'd leave to Rome or Paris
Or to Milano to make my life a dream
But something keeps me rooted
My love for you
 
If I know you're far away
My heart thumps loudly
It thumps because of longing
Because of a longing for you
I love you my dear
 
(x2)I'd leave to Rome or Paris
Or to Milano to make my life a dream
But something keeps me rooted
My love for you
 

Long Ways to Go Yet

Where once was light
Now darkness falls
Where once was love
Love is no more
 
Don't say goodbye
Don't say, I didn't try...
 
These tears we cry
Are falling rain
For all the lies
You told us
The hurt, the blame!
 
And we will weep
To be so alone
We are lost!
We can never go home
 
So in the end
I will be, what I will be
No loyal friend
Was ever there for me
 
Now we say, goodbye
We say, you didn't try
 
These tears you cry
Have come too late
Take back the lies
The hurt, the blame!
 
And you will weep
When you face the end alone
You are lost!
You can never go home
You are lost!
You can never go home
 
The strength, the weapon
The needs of the valiant
The ring...
The strength, the weapon
Go to victory!
The strength...
 
Beyond the sea, Elbereth Star-kindler
Sorrowing you must go,
and yet you are not without hope
 
This is not the end
This is the beginning.
 
the beginning....
You cannot falter
Hope
 

Just a state

Take a blank page,
Pick up a pen
Write with black ink
Make sure none remains
Nothing unsaid
Let yourself be taken
By all that you feel
And remove everything in excess
 
Hop onto the clouds
And grab onto the stars
From there, you'll see better.
Stay with your head among them
Don't be afraid of heights
From there, you'll see your surroundings better.
 
It's just a state, just a state
Just a day out of those when
You don't think you can, think you can
Banish all the clouds from your mind
Come on! Look at the sun
You won't feel this way forever
It will pass exactly like it came
Today it's here, tomorrow it'll disappear
Because it's just a state.
 
And what were the chances
That all the storms of yesterday
Would gather in your mind,
A type of bill
This day is really upset at you
 
But don't let it get into your head
Change your mindset and you've escaped
Or make an attempt
Sing this chorus loud
 
It's just a state, just a state
Just a day out of those when
You don't think you can, think you can
Banish all the clouds from your mind
Come on! Look at the sun
You won't feel this way forever
It will pass exactly like it came
Today it's here, tomorrow it'll disappear
Because it's just a state.
 
It's just a state, just a state
Just a day out of those when
You don't think you can, think you can
Banish all the clouds from your mind
Come on! Look at the sun
You won't feel this way forever
It will pass exactly like it came
Today it's here, tomorrow it'll disappear
Because it's just a state.
 

Egy új rezsim vezetője

[1. versszak]
Viselj SPF 3000-t az ultraibolya sugárzás ellen
Az utolsó induló géppel értem a szigetre
Kaptam egy bőröndnyi Simone-t és Céline-t és persze a magazinjaimat
Élni fogom a napjaimat
 
[2. versszak]
Nem akarja valaki, senki
Egy új rezsim vezetője lenni?
Szabadítsuk fel a kiégett színtér őrzőit
Egy másik nap
A vágy és a paranoia uralkodik
Szükségünk van egy új rezsim vezetőjére
 

Bizonyítsd be szerelmedet

Bizonyítsd be szerelmedet
Be kell bizonyítanod szerelmedet
Arról hallok, hogy miket meg tennél,
De tudnom kell,
Hogy igaz-e
Azt mondod, hogy bízzak
Abban, amiben hinnem kéne,
De olcsó beszéd
Azt mondod, hogy komolyan gondolod,
De tudnom kell biztosra
Mondod, hogy mennyire szeretsz
De hallottam ezt már ezelőtt
 
(Bizonyítsd be szerelmedet, be kell bizonyítanod szerelmedet
Ha ma este velem akarsz lenni
Mutasd meg, mid van, mert a szavak nem elegek
Hallani akarom, ahogy a tested enyémhez beszél)
 
Érzem a szerelmet felemelkedni
Egy üzenet tárult fel szemeidben
Tudod, hogy nem bírom kivárni,
Hogy szenvedélyed megismerhessem
Még nem túl késő
Szóval vágjunk bele
És mikor túl vagy rajta, el tudod-e mondani,
Hogy tudom miről is szól a szerelem
Nos, bébi, eddig türelmes voltam, most
Már készen állok, hogy kiderítsem
 
Azt mondod, hogy komolyan gondolod,
De tudnom kell biztosra
Mondod, hogy mennyire szeretsz
De hallottam ezt már ezelőtt
Bizonyítsd be szerelmedet, be kell bizonyítanod szerelmedet
Mutasd meg, mid van, mert a szavak
Nem elegek
Hallani akarom testedet
 

Sötét a lelkem

Sötét a lelkem -- Ó! gyorsan húrozd
A hárfát, annak hangját még elviselem
Hadd keltsenek gyengéd ujjaid
Fülem felett puha duruzsolást
Ha akad remény e szívben, légy kedves
Az a hang újra előcsalogatja majd
Ha rejtezik könny e szemekben
Kiáradnak majd és nem perzselik tovább az agyam
 
De nem szabad, hogy a hang túl vad s mély legyen!
S ne az öröm trilláival kezdj!
Megmondom neked dalnok, zokognom kell!
Máskülönben kifakad ez a nehéz szív
Mert a bánat csecsén nevelkedett
És régóta senyved álmatlan csendben
És arra kárhoztatott, hogy tudja a legrosszabb dolgokat
És vagy megszakad -- vagy átadja magát egy dalnak
 
(Héber Dallamok – 1815. április)
 

I don't give to anyone

I don't give to anyone
My soul and my heart,
My soul and my little heart!
 
Let it be sun or cloud,
Let it be hard or easy,
I don't want longing in my soul.
 
(chorus x 2)
Wind, chase away all my sorrows,
Bring the rain to hide the tears on my face (cheeks)!
 
I do not look back,
Neither to life nor to us,
It”s better for both of us.
 
I open the gate of my heart
And I release the pain,
Because I don”t have a reason to suffer!
 
(chorus x 2)
Wind, chase away all my sorrows,
Bring the rain to hide the tears on my face (cheeks)!
 

Tüzet kortyolgatva

Csajszi, elolvadok tőled mint a jég a whiskey-ben
Azoktól a kék tüzű1pillantásoktól, amitket rám vetsz
Nem rejtheted el mi van benned
És majd belehalok, hogy látom, hogy megint velem lelépni lenne kedved
 
Miért kerülgessük az igazságot, ahogy eddig tettük?
Valahányszor hazudunk csajszi, mi veszítünk
Szóval miért töltsük egyedül a szombat estét?
Mikor felhívhatlak telefonon és érted mehetek
Út közben kitaláljuk a tervet
Fennmaradunk egész éjjel, betelünk a kéjjel
Szikrák pattognak a szemében, mint egy öngyújtóban (Mint egy öngyújtóban)
Emeljünk még kicsit a hangulaton (Emeljünk még kicsit a hangulaton)
A tüzet kortyolgatva (A tüzet kortyolgatva)
 
Úgy csinálsz, mintha nem tudnád miről maradsz le
Valahányszor újra összejössz vele2
Mert az a biztonság, te meg félsz
Mindentől amit érzel, mikor kettőnk között egy újabb éjfél ég el
 
Miért kerülgessük az igazságot, ahogy eddig tettük?
Valahányszor hazudunk csajszi, mi veszítünk
Szóval miért töltsük egyedül a szombat estét?
Mikor felhívhatlak telefonon és érted mehetek
Út közben kitaláljuk a tervet
Fennmaradunk egész éjjel, betelünk a kéjjel
Szikrák pattognak a szemében, mint egy öngyújtóban (Mint egy öngyújtóban)
Emeljünk még kicsit a hangulaton (Emeljünk még kicsit a hangulaton)
A tüzet kortyolgatva (A tüzet kortyolgatva)
 
Mindig keserédes hangulatban válunk el
Miért küzdjünk az ellen, ami mindkettőnknek kell?
 
Miért kerülgessük az igazságot, ahogy eddig tettük?
Valahányszor hazudunk csajszi, mi veszítünk
Szóval miért töltsük egyedül a szombat estét?
Mikor felhívhatlak telefonon és érted mehetek
Út közben kitaláljuk a tervet
Fennmaradunk egész éjjel, betelünk a kéjjel
Szikrák pattognak a szemében, mint egy öngyújtóban (Mint egy öngyújtóban)
Emeljünk még kicsit a hangulaton (Emeljünk még kicsit a hangulaton)
A tüzet kortyolgatva (A tüzet kortyolgatva)
 
Csajszi, elolvadok tőled mint a jég a whiskey-ben
Azoktól a kék tüzű1pillantásoktól, amitket rám vetsz
Nem rejtheted el mi van benned
És majd belehalok, hogy látom, hogy megint velem lelépni lenne kedved
 

• A kék tűz magasabb hőmérsékleten ég mint a sárga vagy a vörös tűz.
• 2. Hímnemű személyes névmás.

I'm here

I'm here, here alone
Thinking of you, eating my head1
I can't take it anymore, I'm going out
And let's see if the air takes away my drunkenness
You kill me, I can't help it, no!
I know that I'm not wrong
 
Is it possible, that you don't know
That I'm the good wood for your bonfire!
Don't be afraid, my love doesn't burn
Let's dance in the center of the Earth
 
See that I would give anything
Oh, in the dark, oh, oh, if I could
I'll look for, oh, that moment
To tell you, oh, to your face everything that I feel
 
Here I am, very comfortable
Thinking how well we are warm
I never thought that I would tell you
That you're what takes my way
 
See that I would give anything
Oh, in the dark, oh, oh, if I could
I'll look for, oh, that moment to tell you
To tell you, oh, to your face everything that I feel
 
You kill me, I can't help it, no!
I know that I'm not wrong
You kill me, I can't help it
I know that I'm not wrong
 
Here I am, here I stay
I hope you miss me a lot
Here I am, here alone
Thinking of you, eating my head
 
You kill me, I can't help it, no!
I know that I'm not wrong
 
I'm here, here alone
Thinking of you, eating my head
I can't take it anymore, I'm going outside
And let's see if the air takes away my drunkenness
 
Here I am, here alone
Thinking of you, eating my head
 
I can't take it anymore, I'm going outside
And let's see if the air takes away my drunkenness
 
You kill me, I can't help it, no!
I know that I'm not wrong
You kill me, I can't help it, no!
I know that I'm not wrong
 

• 1. thinking a lot

You Don't Make Room For Me

I want to shout but hold it inside
once i had no doubts about you and me
you say things trying to cause me pain
and like an idiot i sit here and pay attention
 
Everyone knows, including me, that you are like the sun and i am dazed
and apparently because of this the situation stays the same
 
Sometime i only want that you should be the one that leaves
that packs your luggage even without saying goodbye
sometime i only want that you should be the one that decides1
i want to live with you, yes, but you don't make room for me
you don't make room for me
 
I hope that we didn't waste2our good years
it's reasonable to say that most of them were quite painful
how did something so good change into something so cruel
how loving you became impossible
 
Everyone knows, including me, that you are like the sun and i am dazed
and apparently because of this the situation stays the same
 
Sometime i only want that you should be the one that leaves
that packs your luggage even without saying goodbye
sometime i only want that you should be the one that decides
i want to live with you, yes, but you don't make room for me
you don't make room for me
 

• 1. to cut and run
• 2. lit: burn

Come closer

I speak slowly to hear myself inside
I walk slowly because I can't find myself
I walk slowly to catch the time
To separate and build a new temple with the time
I have so much to tell myself
And sometimes it's hard to hear me, to run away from running away from me
It's myself against my ego
The fight of this fear, in the ring of the beat
 
Listen to me, listen to me
Come closer, come closer
Listen to me, listen to me
Come closer
 
Have faith in me if I say no today
Even if it hurts to see me sleeping alone
Listen to my voice
To set me free, to feel like I'm me
If I say no today
Even if it hurts to see me sleeping alone
Listen to my voice
To set me free, to feel like I'm me
 
I've had so much to ask myself
I've had so much to forgive myself for
I have kissed without knowing me free
To lose myself in the hands of disaster
I've held myself between my fingers
That have touched lightly the desire to kill myself
I have decided to sleep to dream about myself
To sleep to dream about myself (To sleep to dream)
 
Listen to me, listen to me
Come closer, come closer
Listen to me, listen to me
Come closer, come closer
 
Trust me if I say no today
Even if it hurts to see me sleeping alone
Listen to my voice
To set me free, to feel like I'm me
If I say no today
Even if it hurts to see me sleeping alone
Listen to my voice
To set me free, to feel like I'm me
 
How difficult it is to walk alone (I walk alone, I walk alone)
How difficult it is to pretend everything
To seek everything, not being everything
How difficult it is to walk alone (I walk alone, I walk alone)
How difficult it is to pretend everything
To seek everything
 
Trust me if I say no today
Even if it hurts to see me sleeping alone
Listen to my voice
To set me free, to feel like I'm me
If I say no today
Even if it hurts to see me sleeping alone
Listen to my voice
To set me free, to feel like I'm me
 
If I say no today
Even if it hurts to see me sleeping alone, listen to my voice
To set me free, to feel like I'm me