Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 7

2023.03.02.

Gyilkos

Click to see the original lyrics (English)
Gyűlölöm a munkám, de az én kezemben van az irányítás
Már nem ismerek félelmet, de a lelkembe került
Ó, mentsétek magatokat, telihold van
Hatalma alatt állok, gravitációs vonzásban
 
-
Vérvörös ajkak, reszketnek, mint a falevél
Hús-vér ember vagy, de mi lakozik alatta?
 
-
Ne kapcsold le a lámpát, adj magadnak jóéjt puszit
Mert van egy gyilkos és a nyomodban jár
Adj ma este jóéjt puszit magadnak
Mert van egy gyilkos és a nyomodban jár
 
-
Nem baj, ha sikítasz, én is sikoltozom
Szerinted miért teszem azt, amit teszek?
Az árnyak kísértettek, mint egy szellem
Úgyhogy azzá váltam, amitől a legjobban rettegtem
 
-
Úgy vezetem beléd a félelmet, mint az elektromosságot
Egy ember alkotta szörnyeteg
 
-
Ne kapcsold le a lámpát, adj magadnak jóéjt puszit
Mert van egy gyilkos és a nyomodban jár
Adj ma este jóéjt puszit magadnak
Mert van egy gyilkos és a nyomodban jár
 
-
(Uh oh, uh-oo-oh)
(Uh oh, uh-o-oh-oh-oh-oh)
(Uh oh, uh-uh-oh-oo-oh)
 
-
Ne kapcsold le a lámpát, adj magadnak jóéjt puszit
Mert van egy gyilkos és a nyomodban jár
Adj ma este jóéjt puszit magadnak
Mert van egy gyilkos és a nyomodban jár
Ne kapcsold le a lámpát, adj magadnak jóéjt puszit
Mert van egy gyilkos és a nyomodban jár
Adj ma este jóéjt puszit magadnak
Mert van egy gyilkos és a nyomodban jár
(Uh oh, uh-oo-oh)
(Uh oh, whoa-oh-oh-oh)
(Uh oh, uh-oo-oh)
(Uh oh, uh-oo-oh)
(Uh oh, whoa-oh-oh-oh)
(Uh oh)
-
(Ooo-oooh, ooo-oooh)
(Ooo-ooo-ooo-ooh)
(Ooo-oooh, ooo-oooh)
(Ooo-ooo-ooh)
(Ooo-oooh, ooo-oooh)
(Ooo-ooo-ooo-ooh)
(Ooo-oooh, ooo-oooh)
(Ooo-ooo-ooo-aah)
 
2023.01.13.

Viszlát Mr. A

Click to see the original lyrics (English)
Viszlát Mr. A
 
Hiba van a logikájában
Önnek, aki tudja az összes választ, ó, ó, ó
Azt állítja, a tudomány nem varázslat
És elvárja, hogy elhiggyem
 
És viszlát Mr. A
Azt ígérte, szeretni fog minket de túl sokat tudott
Viszlát Mr. A
Az összes válasza megvolt, csak az emberi érintés nem
Ha az élet kivonás, az Ön száma következik
A szeretete tört szám, nem jön ki
 
Olyan elfoglalt azzal, hogy megmutassa hol hibáztam
Elfelejtette bekapcsolni az érzéseit, ó, ó, ó
O-olyan felsőbbrendű, nem az?
Egy kicsit szeret de elfelejtette
 
Viszlát Mr. A
Azt ígérte, szeretni fog minket de túl sokat tudott
Viszlát Mr. A
Az összes válasza megvolt, csak az emberi érintés nem
Ha az élet kivonás, az Ön száma következik
A szeretete tört szám, nem jön ki
 
Viszlát Mr. A
A világ tele volt csodával míg fel nem nyitotta a szemem
Viszlát Mr. A
Bárcsak sose szállt volna el az agyam és nem rontotta volna el a meglepetést
 
Viszlát Mr. A
Azt ígérte, szeretni fog minket de túl sokat tudott
Viszlát Mr. A
Az összes válasza megvolt, csak az emberi érintés nem
Ha az élet kivonás, az Ön száma következik
A szeretete tört szám, nem jön ki
 
2023.01.13.

Szomorúság Fut Végig Rajta

Click to see the original lyrics (English)
Az emberek madzaggal összetartott bábok
Egy gyönyörű szomorúság fut végig rajta
És megkért, hogy imádkozzak az istenhez, akiben nem hisz
 
Újra és újra férfivé nevelik a fiúkat
Türelmetlenül kezdik, rémülten végzik
De itt volt egy férfi ki a másnapot gyászolta
Ivott, de végül a búba fulladt
 
Nem tudta megtörni a felületi feszültséget
Rossz helyen kereste a megváltást
Ne nézz rám azokkal a szemekkel
Megpróbáltam kioldani a köteléket
Fordítsd vissza az időt mely vonzotta őt
De menthetetlen volt
Szomorúság fut végig rajta
Rajta
 
Újra és újra férfivé nevelik a fiúkat
Türelmetlenül kezdik, rémülten végzik
De itt volt egy férfi ki a másnapot gyászolta
Ivott, de végül a búba fulladt
 
Nem tudta megtörni a felületi feszültséget
Rossz helyen kereste a megváltást
Ne nézz rám azokkal a szemekkel
Megpróbáltam kioldani a köteléket
Fordítsd vissza az időt mely vonzotta őt
De menthetetlen volt
Szomorúság fut végig rajta
Rajta
 
Ne nézz
Ne nézz
Ne, ne
 
Ne nézz rám azokkal a szemekkel
Megpróbáltam kioldani a köteléket
Fordítsd vissza az időt mely vonzotta őt
De menthetetlen volt
Nem, ő menthetetlen volt
Szomorúság fut végig rajta
Szomorúság fut végig rajta
Szomorúság fut végig rajta
Szomorúság fut végig rajta
Szomorúság fut végig rajta
 
2021.06.27.

Ki beszél itt szerelemről?

Nem tudom miért szeretsz ennyire
Nem mintha különleges lennék, különleges mint te
Nyisd ki a szemed, ő csak szöveget olvasott fel
De olyan nagyon meggyőző, ezúttal hinni akarok neki
 
Ki beszél itt szerelemről?
Elvesztettem az eszem mikor feladtam
Mindent hogy kiderüljön, szerelmes vagy
Ez az én hibám
 
Mert ki beszél itt szerelemről
Szerelemről, szerelemről
 
Egy olyan ember mint te, élvezkedésre lett kitalálva
De nem általam és ez megrémiszt
Beletörődök, tudom hogy neked semmit se jelentett
Semmit se jelentett de nekem rengeteget jelentett
Túl sokat jelentett, már látom
 
Ki beszél itt szerelemről?
Elvesztettem az eszem mikor feladtam
Mindent hogy kiderüljön, szerelmes vagy
Ez az én hibám
 
Mert ki beszél itt szerelemről
Szerelemről, szerelemről
 
Tudom, tudom hogy csak kedveskedsz
De ez hamis reményt ad nekem
Tudom, tudom hogy kevés kell hozzá
Csak egy kevés hamis remény
Tudom, tudom hogy csak azt látok
Amit akarok, whoa
 
Ki beszél itt szerelemről?
Elvesztettem az eszem mikor feladtam
Mindent hogy kiderüljön, szerelmes vagy
Ez az én hibám
 
Mert ki beszél itt szerelemről?
Elvesztettem az eszem mikor feladtam
Mindent hogy kiderüljön, szerelmes vagy
Ez az én hibám
 
Mert ki beszél itt szerelemről?
Elvesztettem az eszem mikor feladtam
Mindent hogy kiderüljön, szerelmes vagy
Ez az én hibám
 
Ki beszél itt szerelemről?
Ez az én hibám
Ki beszél itt szerelemről?