A keresés eredménye oldal 13

Word Processor

Versions: #1
Caught in a blackout membrane.
Liberation movement for the
sensitivity that'd severed all brain activity, path to recapture.
The consequent solitary armed uprising.
 
With regards to whether to live or die,
counting backwards from the end, it's a suburban memento mori.
An alley of shuttered down shops, iron bridge on the outskirts of the city,
the spirits of our ancestors always stand watch.
 
My secondhand car keeps making a hundred thousand kilometers
worth of round trips on a highway from each word to the next.
If I keep nursing my dreams unfulfilled at the beach,
then even those will finally be seen through to the end.
 
If you are to bury my bones, then let it be in my hometown.
But the final resting place of my words is right here.
Ten years later, a hundred years later,
I'm confident that they're seeds that will bud somehow or another.
 
I sing the songs we were told not to sing.
I scream the words we were told not to speak.
It must be a passion strong enough to burn
those tears of defeat we once shed.
I glared at tomorrow as if to say 'Like I'd let it end here,'
and desperately shot down my impulse of annoyance.
Without calling it hope, what is it to be called?
 
Reality and fantasy weigh equally
and become a lead downpour. From the hole it opened in that chest
I can see your faded thing called tomorrow.
 
The word processor that kept speaking in mathematical formulas.
Even the shortest little line ripped out and thrown away,
now that some years have passed
at last it bores into even rock-like despair.
 
I sing the songs we were told not to sing.
I scream the words we were told not to speak.
It must be a passion strong enough to burn
those tears of defeat we once shed.
 
I glared at tomorrow as if to say 'Like I'd let it end here,'
and desperately shot down my impulse of annoyance.
Without calling it hope, what is it to be called?
 
I sing the songs we were told not to sing. My head spins.
 

Let's Dance Baby

Splendidly replace sadness with a smile
With a brightly magic, Baby
Once we find each other
We will be trapped in a mysterious charm, Baby
 
I call you 'Icarus'
With your unbelievable wings
Flying in the cosmos of a happy tour
When you hear the love song
As if it's floating in the wind
Let's Dance Baby
 
Finger guns pointed at my heart makes me surrender
I was captured, Baby
A strange mystery that isn't seen on earth
I sold my heart, Baby
 
I call you 'Icarus'
With your unbelievable wings
Flying in the cosmos of a happy tour
Blues don't match with fast steps
Let's Dance Baby
 
Let's Dance Baby
Let's Dance Baby
 

Endless game

I hear the creaking of my heart
Because our piled up white fingers trembled
Hold me once again, it's a crazy temptation
I want to melt the sadness in the escaping night
 
I had a hunch once that I became a wind
Your lips were too dazzling
Don't say anything, even if you don't call it love
Nobody can stop now my overflowing feelings
 
Endless game
(It's the endless game)
That's what you are
 
Soon you'll fade away in the streets at the dawn
Leaving here the pieces of a shattered dream
Hold me once again, it's a crazy temptation
I want to melt the sadness in the escaping night
 

Eternal Full Moon

The white moon emerging in the window of the night
Softly crawling to the inside of the room
Trembling a little making your long hairs shine
Sleeping at your side, the love already is a dream
Hey, listen, the love is like a Moonglow
Hey, listen, the heart is like a Full Moon
 
Your sleeping face is so, so beautiful that exceed
Even the shape of the moon that hides in the clouds
The clouds trembling in the wind eventually
Beyond this night will change to the eternity
Hey, listen, the love is like a Moonglow
Hey, listen, the heart is like a Full Moon
Moonshine!
 
Hey (Moon Beam) listen, the love is like a Moonglow
Hey (Moon Beam) listen, the heart is like a Full Moon
Hey (Moon Beam) listen, the love is like a Moonglow
Connect with the love
Hey (Moon Beam) listen, the heart is like a Full Moon
Beyond this night
Hey (Moon Beam) listen, the love is like a Moonglow
When we end up together
Hey (Moon Beam) listen, the heart is like a Full Moon
We can see the eternity!
 
Hey, listen, the love is like a Moonglow
Hey, listen, the heart is like a Full Moon
 

Black tambourine song

Sometimes I just don't understand what's going on, and what I see I don't belive.
A baby was born, and it was black
And his mum named him Ciro (Cyrus)
Yes sir, she named him Ciro.
 
Yes, you can turn it, turn it however you want, can name him Ciccio (Francis) or 'Ntuno (Anthony), can name him Peppe or Ciro, but the fact is that the baby is black,
most definitely black.
 
Housewives are gossiping about such affairs, that ain't rare, they occur often, a thousand times
Sometimes just a look is enough, for a woman to remain struck by the blow.
 
Yes, just take a look, yeah, just a glimpse, yeah
Tough, you can't find who he was, he who aimed and shot precisely,
but he made him black, most definitely black.
 
A wise man said that we should discuss,
cause that way we bring reason in the topic we are discussing.
Where ever you sow wheat it grows, wheatear it goes good or bad, but wheat is always wheat.
 
Oh, tell it to your mum, come on,
Oh, but tel me also
Explain how it has gone,
Ciccio, 'Ntuno, Peppe or Ciro,
But the fact is that he is black, black, most definitely black.
 
Yes, you can turn it, turn it however you want, can name him Ciccio (Francis) or 'Ntuno (Anthony), can name him Peppe or Ciro, but the fact is that the baby is black,
most definitely black.
 

Queen of hype blues

Tenderly we put in the oven of loneliness
The loves and dreams of the young who can be worried
If besides we cover it with just a little of lies
We'll have ready her majesty in her prime
She's A Hype! Queen Of Hype! She's A Hype!
 
First of all, the most important thing
Is that she doesn't have a gorgeous content
If they surrender to the power of the smoke mirror
Everybody will be attracted to her speaking tone
She's A Hype! Queen Of Hype! She's A Hype!
 
She's A Hype! Queen Of Hype! She's A Hype!
 
'Until the world kneels before me
I don't want the ordinary success'
If she isn't big, living has no merit
You're useless, your class is different than mine
She's A Hype! Queen Of Hype!
She's A Hype! Queen Of Hype!
She's A Hype! Queen Of Hype!
She's A Hype!
 

May You Not Forget Me

Wish I was the hiccup in your throat
Don't forget me, may you not forget me
Wish I was the tear which sheds from your eyes
Don't forget me, may you not forget me
 
Step by step like your own shadow
In every breathe, my name
Like how I couldn't forget you
You too don't forget, may you not forget
 
In the everlasting dead of nights
Don't forget me, may you not forget me
When you feel the pain of wrench
Don't forget me, may you not forget me
 

Goodbeye Naples

We are there at the start.
I'm leaving,
goodbye
My beautiful Naples,
I won't see you anymore.
 
How much more expensive
inside you closes. ..
 
Goodbye,
goodbye.
My Naples, you are the paradise on Earth.
 
About the love, who shall meet me,
The air, the streets, and the sea, It seems as if they want to speak with me
 
I feel like crying
Beautiful Naples, goodbye.
 
Goodbye,
goodbye.
You will allways be paradise for me
You will allways be paradise for me
 

Donkey

On a lonely white road
between the smell and the country air,
a little cart, slowly, goes away.
This donkey does not get tired,
in no hurry, why should he have it?
And this village is far away
where no one has to wait for us.
 
And pull, pull, pull, oh little donkey,
this cart, you pull it.
And ring, ring, ring the bell,
but those who waited are no longer there.
A lying woman left me,
far from the countryside she is gone.
And pull, pull, pull, oh little donkey,
take me by another road.
 
Oh good and calm donkey,
you who have always seen embraced,
a promise of marriage,
you heard it too.
She said, 'You are my life
and in the spring we have to get married '.
It wasn't true, it was a lie,
she left, who knows where she is?
 
And pull, pull, pull, oh little donkey,
........................
 
On a lonely white road
between the smell and the country air,
a little cart, slowly goes away
 

Town story

The alley kids become adult without noticing
Little by little they start to know true love
Throbbing in the twilight, the seem alone with the rain noise
Even ambiguous seasons are unbearably loved
Casual meetings, charming meetings, sigh 'Let's be happy'
They become stories of this city
Memories of a clumsy love
And the life goes on
 
A 'goodbye' isn't the end because you can't erase the memories
On this street we were looking together to the small sky
Even if the glow fades, the warmth remains
your shadow in the asphalt gets blurry and scorched
Saluting you smiling, I mutter 'Be happy'
I want to start walking once again
I want to live in this city
And the life goes on
 
I won't forget you, you gave me important things
Even if the shape of true love isn't seen, the story goes on
Casual meetings, lovings, someday they'll part
Fumbling but with pride, I start walking
I live in this city
The story goes on
The story goes on
And the life goes on
 

Get Back in Love

Through a desert windy road
Remembering the things
Of the morning that I saw
We met again here
 
On a window with pale light
A stripe of fallen rain
Comes to my mind
Even if everything
Is changing everyone
 
Get back in love again
Believe me again
I don't want to turn you
Into a memory
 
Without stopping
In the days that passed
Don't count the sadness
That you left
Because you are still
Not on your own
 
Get back in love again
Love me again
I don't want memories
I want to get you back
 
In the leaving memories
There are things you can't steal
 
Get back in love again
Believe me again
I don't want to turn you into a memory
I want to get you back
 
Get back in love again
Love me again
I don't want memories
I want to get you back
 

Aurora [Japanese Ver]

The scene that colors everything
Faintly overlapping boundary
But I can’t express it
I just always say the same words
​
Over and over again but we don’t care
Cause I’m not alone anymore
I can share the same scenery
You are here, that is everything
 
The setting sun was
That time when I was scared
I'm not scared now
You are there yeah
 
Wrapped in light
Let’s dance together in the night called “you”
Our gaze yeah
I will remember it, eternally
Let’s become the darkness that can shine
 
Hold me tightly My Aurora
Hold me tightly My Aurora
Hold me tightly My Aurora
 
Yeah
My heart is shaking
Before I know it, I’m fascinated by you
So
the radiances that illuminate me
Have become a grand light yeah
 
Stained in ecstasy
The fluctuations are coloring my sky
At the moment of closure
You shine more brilliantly than anyone
 
Wrapped in light
​Let’s dance together in the night called “you”
Our gaze yeah
I will remember it, eternally
Let’s become the darkness that can shine
 
Hold me tightly My Aurora
(My Aurora is comin’)
Hold me tightly My Aurora
Hold me tightly My Aurora
 
Even if I lose all of this light
I will go any time to be by your side
I surely feel you with the eyes of my heart
 
Hold me tightly My Aurora
(I know you wanna feel it)
Hold me tightly My Aurora
Hold me tightly My Aurora
 

Happy Happy Greeting

The sun goes up over the sea where stars sink
In the middle of the rays of light, I embraced you
It's wonderful to live
It's different when you're by my side
Leaving the old past behind
To turn over the pages of time
Now let's run to the future
 
Happy Happy Greeting
Congratulations. Congratulations.
A new year. Something begins
Surely will have good things
My chest is merry with a premonition
Happy Happy Greeting
Congratulations. Congratulations.
Birthday. Blow the candles
When I live with you
Dreams are born everyday forever
 
I was used to loneliness building a high wall
Until your tender hand started to pull me
You're the miracle that erased my troubles
You shared your bravery with me
Leaving the old myself behind
I'm reborn when I wake up
I want you to look at me
 
Happy Happy Greeting
Congratulations. Congratulations.
Valentine. Let's check ourselves
We look sweetly charmed
In the flow of time
Happy Happy Greeting
Congratulations. Congratulations.
Wedding. Let's get together
Dreams are still little birds
Let's raise them with care forever
 
Together, together
Forever, forever
 
Happy Happy Greeting
Congratulations. Congratulations.
A new year. Something begins
Surely will have good things
My chest is merry with a premonition
Happy Happy Greeting
Congratulations. Congratulations.
Birthday. Blow the candles
When I live with you
Dreams are born everyday
 
Happy Happy Greeting
Happy Happy Greeting. Something begins
Surely will have good things
My chest is merry with a premonition
Happy Happy Greeting.
Happy Happy Greeting. Blow the candles
When I live with you
Dreams are born everyday
Forever. Congratulations.
Happy Happy Greeting.
To you. To you
Con gra tu la tions
 

Music book

When I get tired even of walking
Little by little for weaving
I can open a page
Of a forgotten old book
 
When I open a music book
A rain of melody wets my shoulders
A music book is downpouring
Is to be stimulated with a fresh harmony
 
If I could sing each one of the things
That I want to lock in my heart
I can go out with a sudden rain
To have a beautiful talk
 
When I open a music book
A rain of melody wets my shoulders
A music book is downpouring
Is to be stimulated with a fresh harmony
 
I can go out with a sudden rain
To have a beautiful talk
 
When I open a music book
A rain of melody wets my shoulders
A music book is downpouring
Is to be stimulated with a fresh harmony
 

Misty Mauve

The blue light of a muted television
You quietly do the misty mauve pedicure
Pretending you are carefree (Never leave me)
How many times you muttered goodbye in my heart?
 
Baby, what can I do?, in this midnight
Someone new has invited you
You're getting out of my mind, from between the dark
I followed the traces of the car
 
Only the unbinding freedom was the rule
But your partner is too bad. He's my friend
I'm a small paperback (Can't you read me?)
That you read half way and left it over the bed
 
Baby, what can I do?, you left me
I'm a lone, what can I do?
You're getting out of my mind, It can't be true
We're all equal living
 
They say I'm immature
My love for you isn't that little to give it up
 
Baby, what can I do?, in this midnight
Someone new has invited you
You're getting out of my mind, from between the dark
I followed the traces of the car
 
Baby, what can I do?, you left me
I'm a lone, what can I do?
You're getting out of my mind, It can't be true
We're all equal living
 
Baby, what can I do? I wanna know the way
To take back the time we gathered
You're getting out of my mind, sitting in the room
A different morning comes closer
 

Anti-Sad-Systems

I would be okay if it wasn’t you
I would be okay with anyone else
 
I need no reason
I just want to find meaning
I need no need
I just want to be here
 
It hurt so bad, I threw my warmth off
It hurt so bad, I held back my emotions
What’s now left of me?
 
I would be okay if it wasn’t you
If it was a little different
I would be okay with anyone else
If only he was by my side
 
I should’ve stood the pain
What I sought is
Nothing but antidepressant
That looks like a shape of you
 
I hug my warmth though it only hurts
I bath in my emotions though it only hurts
What am I doing now?
 
I would be okay if it wasn't you
You know I didn't have to know it
Somebody I wanted to stay beside me
It wasn't that I'd be okay with anyone else
 
I’ve been lonely for so long
What I sought is
Nothing but antidepressant
That would replace you
 
It’s nobody but you
I’d be your voice
I’d be your smile
Anti sad systems
 
Looks like a shape of you
Anti sad systems
 

You'll see that I love you

Now that we're only looking forward
And we start our long journey together
For you I will try to become different
I'll learn to listend and I won't be the usual me
 
And you'll see, and you'll see that I love you
I never been so honest. Do you want more?
 
We'll go out to dinner once in a week
And then to dance if you still feel like it
And it's possible that I'll finally get in the kitchen
I'm gonna surprise you more than what you can imagine
 
There won't be missing reasons for you to laugh
And I'll dress in fashion like you wanted
And we'll make a party out of every moment
And I'll be putting in you all that I have
 

The Autumn Rain

Versions: #1
A hot fire blazes in the fireplace
My shadow, the shadow on a cold wall.
My life is connected with you from now on ...
Autumn rain, shed your tears about me.
Autumn rain, shed your tears about me.
 
No matter how long I wandered around the world,
My shadow, the shadow on a cold wall.
I have no peace of mind without you, no,
Autumn rain, shed your tears about me.
Autumn rain, shed your tears about me.
 
We are all in the hands of the unreliable fortune,
My shadow, the shadow on a cold wall.
There is not the lute anymore, but its strings still sound,
Autumn rain, shed your tears about me.
Autumn rain, shed your tears about me.
 
Life is precious, but survival is not easy,
My shadow, the shadow on a cold wall.
The path from spring to the churchyard is brief...
Autumn rain, shed your tears about me.
Autumn rain, shed your tears about me.
Autumn rain, shed your tears about me.
 

ice manicure

The ice manicure, when you touch
The time that flows freezes too
The language of ice shots through the heart
The collapsing is my shadow
Your love is cool - Your smile
Your love is cool - is below freezing too
 
Your blocked loneliness, which is like porcelain,
sad shining and pretty
the sleet‘s love that falls with rustling sound,
are your spilled sighs
Your love is cool - to have become distant
Your love is cool - Distance of the heart
 
The drop of tears, painted as a ring,
want to hold your hand kindly
The tear’s slight fever lets your frozen
hair and chest dissolve
The ice’s wing is hidden behind your back
You did escape with a pickpocket skill
Your body’s afterimage, only this is encouraging
Reflected onto like powder snow
 
Your love is cool - The soul‘s
Your love is cool - pianissimo
 
The drop of tears, painted as a ring,
want to hold your hand kindly
The tear’s slight fever lets your frozen
hair and chest dissolve
hair and chest dissolve
 
The ice manicure, when you touch
The time that flows freezes too
The morning sun’s bell let’s two people somewhat shine
Everything should glittery shine
 
Your love is cool - Even a smile
Your love is cool - below freezing
Your love is cool - to became distant
Your love is cool - Distance of the heart
Your love is cool - The soul‘s
Your love is cool - pianissimo
Your love is cool - That ice finger
Your love is cool - I will kiss
 

My Life Will Begin

At seven o'clock, there's the beginning of a new day,
So much work and the floor has to shine,
I'm going to wash it with wax and happiness,
And I'll be sweeping at quarter past seven.
 
And then I'll get a book to read, or even two or three.
I'll paint a picture, joining what you already see.
And I'll play the guitar, I'll cook and wait
Because my life's beginning.
 
After lunch there are puzzles and sweets
Papier-mache, ballet and also chess
I'll do pottery, candles and with expertise
I'll train, draw or climb with eagerness
 
I'll reread the books if I have time
I'll paint once more and everything will fit
I'll comb, comb, comb myself
Always stuck here in this place
 
Always thinking, thinking, thinking
Because my life's beginning
 
And tomorrow the sky will shine
Because on my birthday, there are lanterns in the air
How will it be? Where will they go?
Will you let mom see them in this occasion?
 

The Bath Song

Don't listen to that grouch!
come, friends!
and doesn't it hurt to get wet, Doc?
won't it shrink your beard?
do we get in?
should we wash where we can't see?
no, no, calmly, do as I do.
 
Without fear, begin
and don't be alarmed,
roll up your sleeves,
it'll make it much easier.
Scoop up a lot of water,
then soak in it and do:
brr, brr, brr.
 
Grab the soap
and without hesitation,
with a lot lather
you must wet your face.
And with the water in your hands
you must breathe in, let out:
brr, brr, brr.
 
Wet and rub
wash and clean,
soak
and slosh too.
 
Perhaps you feel cool
and humid,
but you'll have fun
in the novelty.
 
You mustn't even forget
your nose,
and you'll feel
very clean and happy.
 
Pack of babies,
you'll make me sick
if you do: brr, brr, brr.
 
Rub real hard,
there's no denying
what a beauty it'll seem
after drying.
 
Because if you wash your body,
you'll have a clean soul if you do:
brr, brr, brr.
 

We're only small children

The sun shines over us - such a wonderful life,
The ones responsible for us must understand
The ones responsible for us must understand
We're only small children, we want to have fun!
 
And we're told that the catheter is shorter than the hypotenuse,
And I tell you - enough, I'm tired of this stupid burden.
 
Pa-ra-pa-ra-ra pa-ra, shorter than the hypotenuse
Pa-ra-pa-ra-ra pa-ra, I'm tired of this stupid burden.
 
Ah, I wish to get up early and put the notebooks away
The ones responsible for us must understand
The ones responsible for us must understand
We're only small children, we want to have fun!
 
And we're told that Athens waged a war with Sparta,
And I say-I want to leave my desk as soon as possible.
 
Pa-ra-pa-ra-ra pa-ra, waged a war with Sparta
Pa-ra-pa-ra-ra pa-ra, leave my desk as soon as possible.
 
I will always, stubbornly, repeat these words
The ones responsible for us must understand
The ones responsible for us must understand
We're only small children, we want to have fun!
 
And we're told that river Volga flows into the Caspian sea,
And I say, that I can't stand this outrage for any longer
 
To become, they say, a real human, you need to must keep up with the age
And we're don't want to 'keep up', we just want to have fun!
 

Be Prepared

-Mufasa has always imposed many restrictions when it comes to hunting.
When I become king, the powerful will be free to take whatever they want, because the belly of a hyena is never full.
 
-Mufasa is too powerful to challenge himself.
 
Mufasa is an old message
It was once a revered regime
Mistakes formed the mirage
Of a world full of crime
 
The lion era was changing
And the hyenas weren't alone anymore
It's my vision of supply
That includes all of you
 
Let's prepare for the crime of this century
Let's prepare for a lower blow
Well deliberate and well calculated
That a rejected king
Will be crowned
Which is why I dispute, that's why I fight
For the throne that will be mine!
Neither Mufasa nor Simba, but me
I'll be king
 
[Be prepared, be prepared, be prepared (...)]
 
Be prepared
 
Be prepared
 
Be prepared
 
Be prepared!
 
Neither Mufasa nor Simba, but me
I'll be king
 

Love and Parting (Любовь и разлука)

Your wedding dress hasn't been made yet,
And the choir won't sing in our honour...
But time is running out (the coachman is so careless!)
And the horses are begging to fly.
 
If only the Troika wouldn't go astray,
If only the bell wouldn't silent under the arc!
Love and Parting are two eternal friends
Keep on walking side by side.
 
We have opened the gate ourselves,
We have harnessed the lucky Troika.
Look, something is shining ahead,
But something faded in the distance.
 
Hearing each other through the wind, at all times,
Is the holy science.
The two eternal wanderers called Love and Parting
Will fully share it with us.
 
The longer we live, the shorter is getting our age,
Our friends' voices become sweeter.
If only the bell wouldn't silent under the arc,
And the eyes would be looking into the eyes.
 
Now shore, now sea. Now Sun, now snowstorm.
Now angels, now crows.
The two eternal roads called Love and Parting
Keep on passing through my heart.
 

The Ballad of Flemmingrad

Each December without accommodating
We praise a troll who has a great expression
And a memory of this friendship
The grace of this soul is Flemmingrad
 
Without ever forgetting, or without the past erasing,
The nostrils were used to feed.
 
It's one of us....
 

The Guide Boy of Tormes / Lazarillo of Tormes

I was raised on Tormes river's riverbank
Theft kept me alive on this hostile land
My sad and poor mother handed me to a blind man
Who will become my master, and I, his hands
 
Our lives were owned by the picaresque
So cruel a life with no escape
The old man taught me the art of deception
And I felt strong with each passing day
 
Life's a battle
This luck we have to defeat
And when hunger strikes there's nothing else to lose
The blind man and the squire
The friar or the sheriff
They never gave me as much as I gave to them
 
Among alms, I was begging on the streets
With the avarice of whom never is satisfied
I left my masters because I didn't believe in miracles
And I bought a sword, but it was all in vane
 
I followed the path of losers
But I found a chore
I became a man of honor
The tale wanted me to marry the princess
But I always loved the maid
 
Life's a battle
This luck we have to defeat
And when hunger strikes there's nothing else to lose
The blind man and the squire
The friar or the sheriff
They never gave me as much as I gave to them
 
And now the books tell the story of my life
But to history, I was a loser
A futureless liar, lazy man, and miserable thief
But I fought against the misery
Of a century of gold that forgot
That what doesn't kill you makes you stronger and polishes the heart
 

Blue

[Intro]
Yeah
 
[Verse 1]
It's blue, blue
Blue skies, blue clouds
Blue moons, blue, blue days
Blue tears are raining
Blue waters, Malibu
Blue angel seas
Blue angels, blue flowers, blue
Blue nights, blue cars run
 
[Pre-Chorus]
Oh, yes, deep down who dies, but
I want a yes, tell me: 'Yes'
I want to stay here
Stay here
Tell me who's ready to die, who?
Tell me who? I'm here, ready to do it for you
Deep down who? Yes, you want it
To be a king's end
Like I do, like I do
Yes, that I die for you
Like a king, like the kings
As if it was for us
As if, as if
It would be done for you, not for us
 
[Chorus]
It's blu da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
 
[Bridge 1]
Blue eyes, blue crayons
Blue devils bite blue souls
Blue smoke, blue dust
It's raining blue, it's Little Boy Blue
 
[Pre-Chorus]
Oh yes, deep down who would I want, but
I want a yes, tell me: 'Yes'
I want to stay here
Stay here
Tell me who's ready to die, who?
Tell me who? I'm here, ready to do it for you
 
[Chorus]
It's blu da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee
It's blu da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
 
[Bridge 2]
It's a thriller, it's a cult
It's a comedy, a film noir
It's a detective story, it's film art
It's you and I alone, but
 
[Pre-Chorus]
Yes, you want it to be a king's end
Like I do, like I do
Yes, that I die for you
Like a king, like kings
As if it was for us
As if, as if it would be done for you
Not for me
 
[Chorus]
It's blu da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee
It's blu da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
Da ba dee, da ba die
 

Scat Men

[Verse 1: Achille Lauro]
Mom, mom, ma, I'm at home
I parked it in line for you, I filled up the street
Me, who's rocking these guys like the sea
Ma, you were right, I'm sorry, I had to do it
Oh, yes, believe me that the stars are here next to you
And I'm doing things wrong but you learn from me
I'm not afraid like it was with you
It's not important to me, no
Oh, baby, come on, don't listen to me, no
Oh mother, you know what's in my head
Yes, I know this life is the only one we have
 
[Chorus: Achille Lauro]
Pa, para-pi, pa-pa, pa
Para-pi, pa-po, pe, para-pi, pa-pa, pa
Para-pi, pa-po, pe, para-pi, pa-pa, pa
Pa-para-pi, pa-po, pe, pa-para-pi, pa-po, pe
Pa-para-pi, pa-po, pe, pa, para-pi, pa-pa, pa
 
[Verse 2: Ghali]
It resembles pa, but what the fuck are you saying?
But I was already made, it's not my friends' fault
What do you have to tell me, huh? What do you have to say, tell me
I want the truth, even if it hurts me (Pa-para-pi, pa-para-po)
Hey, it's neither in heaven nor on earth
I've accepted the misery, she hasn't
Baby, don't listen to me
Today I say yes and tomorrow no
I just lost my head
But I already lost my innocence a little while ago
Pa, para-pi, pa-para, po
 
[Chorus: Achille Lauro]
Pa, para-pi, pa-pa, pa
Para-pi, pa-po, pe, para-pi, pa-pa, pa
Para-pi, pa-po, pe, para-pi, pa-pa, pa
Pa-para-pi, pa-po, pe, pa-para-pi, pa-po, pe
Pa-para-pi, pa-po, pe, pa, para-pi, pa-pa, pa
 
[Verse 3: Gemitaiz]
Hey, she smokes and she's with me
They were saying 'no, that doesn't fly' but instead I'm in the Top 10
Superheroes, yes, from the hood
We're all action men, yes, in the jungle
Into the wild, ask Sean Penn
Baby, don't listen to us
We went crazy quickly
With studying in the bedroom
With dreams and headaches
Yeah, you want the odyssey, we're Interstellar
Don't wake me up, leave me in here
 
[Chorus: Achille Lauro]
Pa-po, pe, pa-pa, pa
Para-pi, pa-po, pe, para-pi, pa-pa, pa
Para-pi, pa-po, pe, para-pi, pa-pa, pa
Pa-para-pi, pa-po, pe, pa-para-pi, pa-po, pe
Pa-para-pi, pa-po, pe, pa, para-pi, pa-pa, pa
 
[Bridge: Achille Lauro]
Wrath of heaven, wrath of earth, yeah
Wrath of heaven, wrath of earth, yeah
Wrath of heaven, wrath of earth, yeah
Wrath of heaven, wrath of earth
 
[Chorus: Achille Lauro]
Pa, po-pe, para-pi, pa-pa, pa
Para-pi, pa-po, pe, para-pi, pa-pa, pa
Para-pi, pa-po, pe, para-pi, pa-pa, pa
Pa-para-pi, pa-po, pe, pa-para-pi, pa-po, pe
Pa-para-pi, pa-po, pe, pa, para-pi, pa-pa, pa
Para-pi, pa-po, pe, para-pi, pa-pa, pa
Para-pi, pa-po, pe, para-pi, pa-pa, pa
Pa-para-pi, pa-po, pe, pa-para-pi, pa-po, pe
Pa-para-pi, pa-po, pe, pa, para-pi, pa-pa, pa
 
[Outro: Achille Lauro, Ghali & Gemitaiz]
It's neither in heaven nor on earth
Oh, baby, come on, don't listen to me
It's neither in heaven nor on earth
Oh mother, you know what's in my head
It's neither in heaven nor on earth
It's neither in heaven nor on earth, no
Pa, para-pi, pa-para, po
 

Sweet Dreams

[Verse 1: Achille Lauro]
Sweet kiss, money dream
Between Breaking Bad, Beverly Hills
Being in heaven, being here
There's no way, life is a movie
Oh, sweet dream, for love, life
Pray for us, Ave Maria
Ferrari white, Ferrari green
Oh sweet ma, the sweet life
 
[Pre-Chorus: Achille Lauro & Annalisa]
Yeah, ask me if I don't know who you are
What is this love? It's a goodbye, it's a want
Don't believe me if, if I say I'd know how to love you, I'd lie
I love, yes, a different you
 
[Chorus: Annalisa & Achille Lauro]
Sweet dreams are made of this (I love, yes, a different you)
Who am I to disagree? (I love, yes, a different you)
I traveled the world and the seven seas (I love, yes, a different you)
Everybody’s looking for something (I love, yes, a different you)
 
[Verse 2: Achille Lauro]
She's among thorns on the bed (I love, yes, a different you)
I'm her best mistake, yes (I love, yes, a different you)
Yes, I've read this book (I love, yes, a different you)
But I always find myself here, oh
Sweet kiss, money dream (Oh, sweet life)
Between Breaking Bad, Beverly Hills (Oh, sweet life)
Being in heaven, being here (Oh, sweet life)
Oh sweet ma, oh sweet life (Sweet life)
 
[Pre-Chorus: Achille Lauro & Annalisa]
Hey, ask me if I don't know who you are
What is this love? It's a goodbye, it's a want
Don't believe me if, if I say I'd know how to love you, I'd lie
I love, yes, a different you
 
[Chorus: Annalisa & Achille Lauro]
Sweet dreams are made of this (I love, yes, a different you)
Who am I to disagree? (I love, yes, a different you)
I traveled the world and the seven seas (I love, yes, a different you)
Everybody’s looking for something (I love, yes, a different you)
Some of them want to use you (I love, yes, a different you)
Some of them want to get used by you (I love, yes, a different you)
Some of them want to abuse you (I love, yes)
Some of them want to be abused
 
[Outro: Achille Lauro & Annalisa]
Oh sweet life
Being in heaven, being here
Oh sweet ma, oh sweet life
Oh sweet life
 

Where Are Those Young Ladies

When the penny had a hole - and we spent
our time on swaps and roads
there were no 'chicks'1in our land
but there were, yes my friend, women!!!
 
Ach! where, where are they,
those young ladies
with the ponytail and the pinafore dress
with the hoe
and the dagger2
why don't we see them any more?
 
They would then ride, thus above
on horses from the 'the sentry'3organization
but today - they ride on the husband,
and donkey4- this is already another matter...
 
Ach! where, where are they...
 
They hid in their bra a 'Parabellum'5
and a few grenades for the firefight.
but today - there is cleavage as if,
that with difficulty puts in what there is
 
Ach! where, where are they...
 
They read Pushkin on the threshing floor
and tore the heart, at the same time!
But today - it is clearly different, because
they immediately get down to business6
 
Ach! where, where are they...
 

• 1. lit: pieces
• 2. lit: Arab knife
• 3. HaShomer-a defense group active in the pre-state yishuv that was formed to protect remote Jewish settlements
• 4. refers to husband above
• 5. another name for a Luger
• 6. lit: matter/interest

Obsession

I looked at you once
and since then I only think of you.
You don't know, woman,
That you are everything, everything for me.
 
Whenever I speak,
in my words only you appear.
In the moon that shines,
the light was stolen from your eyes.
 
I looked at you once
and since then I only think of you.
You don't know, woman,
That you are everything, everything for me.
 
My love is so great,
it is impossible for your heart
to be far away from me,
I live thinking only of you.
 
[Music]
 
I looked at you once
and since then I only think of you.
You don't know, woman,
That you are everything, everything for me.
 
My love is so great,
it is impossible for your heart
to be far away from me,
I live thinking only of you.
 

The Isle of Capri

In my heart,
I still carry her love
as an indelible memory
and it is a sorrow,
to never see her.
 
On my walk,
I again remember
that Isle of Capri
and that passion,
I cannot forget her.
 
On a faraway Isle of Capri,
next to the beaches, the heart is seen,
facing one's lips that on moonlit nights,
surrendered her warm love to me.
 
By our lives we swore to love each another,
without ever destroying that immense passion,
but fate took care of that for us
and caused our separation.
 
And after many years,
I returned in search of her,
but nothing existed there
of that unforgettable love.
 
Today I sadly wander through the seas,
to erase this pain so deep,
but as I think about the Isle of Capri,
without realizing it, I start to cry.
 
[Music]
 
And after many years,
I returned in search of her,
but nothing existed there
of that unforgettable love.
 
Today I sadly wander through the seas,
to erase this pain so deep,
but as I think about the Isle of Capri,
without realizing it, I start to cry.