Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 12

Találatok száma: 539

2020.12.06.

Marechiaro

When the moon rises, in Marechiaro
2020.12.06.

My Voice of Hope

Versions: #1
Zira: Sleep, my little Kovu
Dream and fly away
When you start to grow up and be strong
You'll become the King!
 
Kovu: 'Good night.'
 
Zira: 'Good night, my little Prince.
Tomorrow, you're going to start training with your higher intensity.'
 
I was found and persecuted
Abandoned and got no defense
When I've seen someone whose done wrong for me
I became impatient
 
But I think of a dream that is pretty
If my heart gets unbroken
I'm thinking of him being exiled
I pet him patiently
 
That Simba who has been killed at night
His daughter's screaming right here in my arms
Her last shriek rang in the twilight
This is my voice of hope!
 
Now, I tried forgetting something
When I begged him my pardon
If there is such trouble,
it gets little
But he can't live without me
 
Nuka: So, you're the one who have been chosen
To chase that Simba after you out here
 
Zira: This fight has no pity
But this work is what I want to do
The melody of grunts
The counterpoint of howls
The symphony of a grand departure
This is my voice of hope!
 
Scar has left
But Zira is better
To embrace my sweet heart
Until I shall turn him into a murderer
Who takes a bite of these horrors
 
Nuka: Sleep, you bad ant!
I mean, 'cute little feline'...
 
Vitani: When you start to grow up and be strong...
 
Zira: ...you'll become the King!
Hear the thunderous drums of war
To Kovu's mighty roar
 
Nuka: The thirst of our revenge
 
Vitani: Witness us!
 
Zira: Oh, yes, I hear them cheering out
 
Nuka, Vitani: Kovu's our hero!
 
Zira: I look up to those banners
Rising up to a sky of bad dreams
With the shade of red symbolizing my victory,
 
This is my voice of hope!
 
2020.11.27.

Theory of Happiness

When I went looking for true happiness,
I started thinking to myself that I wanted to love, and be loved.
And it helped me to understand your strengths,
and the weaknesses you tend to keep hidden
So I’m just gonna use up all my energy on you
Because you laugh and cry so openly
To keep myself from hoping for anything
 
from the flow of time, or the color of the sky
I didn’t see true happiness, so I never realized
That it was actually right here next to me all along…
But I know it was your familiar hands that my numb fingers were seeking
So I’m willing to suffer a little to protect it all:
your melody, your philosophy, the things you have to say.
Because I love you and the way you laugh and cry so openly,
To keep myself from hoping for anything
from the flow of time, or the color of the sky…
 
I will continue to protect it all:
your melody, your philosophy, the things you have to say.
The reality of you being alive, right here with me,
is all it takes to make me happy.
 
2020.11.26.

Dusk (He's coming)

The postman is no longer passing,
my phone does not ring,
deserted and endless road
now that he does not love me
 
But in the dusk
the north winds cry
and thousands of mouths
'Coming', 'coming',
'He's coming' they tell me
 
I did not get news from none of friends,
I did not hear from you
If I send you my bitter tear
it will be lost with you too
 
But in the dusk
the north winds cry
and thousands of mouths
'Coming', 'coming',
'He's coming' they tell me
 
2020.11.24.

I beseech you, daughters of Jerusalem

On my bed, all through the night,
I have been seeking him whom my soul loves
2020.11.24.

Monochrome Daydreams

Nothing carried meaning to being with
You’d been searching for something invisible
Words slipped through, fading in no time
The longed-for place was looming far away
 
A voice turned into silence
Not showing up within your view
 
Colorless
2020.11.21.

Aurora

Keresztűl néztem az emlékeimen
Próbáltam látni az arcod
De úgy mozogsz, mint egy misztikum
És a másik irányba nézzel
Ha a szakadó esőben találsz rám
Beengednél engem?
Belenéznél az emlékeidbe
Mond el nekem, hol voltál
 
Amikor a nap lemegy
Úgy érzem közelebb jösz
A sötétben számolva otthon érzem magam
 
Látlak bevilágítani az eget egy tánc az éjszakai Aurorában
Láttom a csillagokat a szemedben, hiszek a hazugságaidban Aurora
Enyém vagy egy pillanatig, aztán elmész
És még mindig öllelek
Egy fényhez az égen, egy tánc az éjben Aurora
 
Úgy érzem, mintha titok lenne
Rejtve egy smaragd tengerben
És belefulladok a zöld szemedbe
Erőt szereztél feletem
Ha elmondom, hogy érzek igazán
Be fogsz engedni majd?
El fogod mondani az összes titkod
Mond el nekem, hol voltál
 
Amikor a nap lemegy
Úgy érzem közelebb jösz
A sötétben számolva otthon érzem magam
 
Látlak bevilágítani az eget egy tánc az éjszakai Aurorában
Láttom a csillagokat a szemedben, hiszek a hazugságaidban Aurora
Enyém vagy egy pillanatig, aztán elmész
És még mindig öllelek
Egy fényhez az égen, egy tánc az éjben Aurora
 
Látlak bevilágítani az eget egy tánc az éjszakai Aurorában
Láttom a csillagokat a szemedben, hiszek a hazugságaidban Aurora
Enyém vagy egy pillanatig, aztán elmész
És még mindig öllelek
Egy fényhez az égen, egy tánc az éjben Aurora
 
2020.11.19.

Sparkle

Versions: #1
Coming from the seven seas
As soon as I touched the goddesses’ dresses
 
The expanding world has a mysterious glow
Sneak into the heart while releasing
 
The whereabouts of love that are too expensive to reach
When the dusk that bears the night begins to fall
 
Throw it on a nice buzzing heart
Just change it to nostalgic memories
 
The expanding world has a mysterious glow
Sneak into the heart while releasing
 
Wonder in your world
Sparkle in my heart
Wonder in your world
Sparkle in my heart
Wonder in your world
Sparkle in my heart (sparkle in my heart)
Wonder in your world (wonder in your world)
Sparkle in my heart (sparkle in my heart)
Wonder in your world
Sparkle in my heart
Wonder in your world
Sparkle in my heart
Wonder in your world
 
2020.11.13.

Hey, Tambura

Hey, tambura1, let go of me tonight
Her eyes are leaving tonight
I'm left with nothing but shadows, only memories
Two roses after a rendez-vous
 
Hey, tambura, play softer
Don't look at me now
She took my heart
 
[Refrain]
I sold two pieces of land
I will sell two more
I will give half a house for drinking cause of her
And all the carriages and barns, my brown horses
Hey, tambura, only you I won't give away
 
Hey, tambura, we always lose
She doesn't listen to our song
Your strings makes the moon cry in the middle of the night
Your tones wake tears
 
Hey, tambura, play softer
Don't look at me now
Your song opens up the soul
 
[Refrain]
I sold two pieces of land
I will sell two more
I will give half a house for drinking cause of her
And all the carriages and barns, my brown horses
Hey, tambura, only you I won't give away
 
  • 1. guitar-like instrument
2020.11.08.

You hide that you are jealous

You're jealous without a real reason,
You get a little angry, and then afterwards you kiss me.
You're jealous without a proper reason,
You get a little angry, and then afterwards you ...kiss me!
 
(Refrain)
You hide that you are jealous,
You struggle in vain,
When I look at some other woman,
You tremble and burn.
You hide that you are jealous,
You struggle in vain,
When I look at some other woman,
You tremble and burn!
 
You listen to all sorts of stories as would some little child,
You get a little angry, so then afterwards you feel sorry.
You listen to all sorts of stories as would some little child,
You get a little angry, so then afterwards you feel ...sorry!
 
(Ref.)
 
Often, out of spite, I'll look at some other woman,
Because whenever you get angry, then you kiss me more sweetly.
Often, out of spite, I'll look at some other woman,
Because whenever you get angry, then you kiss me more sweetly!
 
(Ref.)
 
2020.11.06.

Lazarica

The letter has arrived, Sultan wrote Prince Lazar*
To give him his land and Gračanica*
To give him the keys of Tsar Dušan's* city
That his army drinks water around Prizren*
 
Lazar is reading and looking at his beautiful Milica*
He's looking for his son and the sweetheart
Miloš is standing on right side with two knights
While looking at the icon, the Prince responds
 
Chorus
I don't give, I don't give Tsar Dušan's land
I don't give, kids, not even a stone from his palace
I'm waiting, I'm waiting him in Kosovo*
Well, let him take my head, I will not give Serbia!
 
Miloš knelt in front of the icon in front of Lazar
He's calling Holy Zosim* in the prayer
Sultan won't drink water next to Prizren
We don't even give him the stone of Tsar Dušan
 
I'm giving you a pledge prince, may all remember
Sultan will fall in front of you before you fall
For you and for the honorable cross, I will give my life
And then we all will eternally meet in the sky
 
Chorus
I don't give, I don't give Tsar Dušan's land
I don't give, kids, not even a stone from his palace
I'm waiting, I'm waiting him in Kosovo
Well, let him take my head, I will not give Serbia!
 
2020.10.31.

A Tough Nut To Crack

You always were
A tough nut to crack!
A tough nut to crack!
Now, time has changed me...
 
I was always at home,
Unable to go out:
You thought that you owned me.
I loved you
And I couldn't see
That our relationship was sheer hell.
 
[Chorus:]
You always were
A tough nut to crack!
A tough nut to crack!
I was always at home,
Crazy in love!
Crazy in love!

 
You always were
A tough nut to crack!
A tough nut to crack!
Now, I've reached the end of my tether...

 
[Coda:]
And I let my hair hang out
And I wear make up
2020.10.10.

Future Lovers

Don't feel hustled
Because nothing is for now
Love has no hurry
It can wait in silence
Deep within a locker
On general delivery1
Millenia and millennia in the air
 
Maybe, then
Rio will be
Some subaquatic city
Divers will come
To explore your home
Your bedroom, your stuff
Your soul, your upper floor
 
In vain, wise men
Will try to decipher
The echo of words of yore
Fragments of letters, poems
Lies, pictures
Traces of a weird civilization
 
Don't feel hustled
Because nothing is for now
Loves will always be lovely
As for future lovers, who can tell
If they'll love without knowing
With the same love I once
Gave you
 
Don't feel hustled
Because nothing is for now
Love has no hurry
It can wait in silence
Deep within a locker
On general delivery1
Millenia and millennia in the air
 
Maybe, then
Rio will be
Some subaquatic city
Divers will come
To explore your home
Your bedroom, your stuff
Your soul, your upper floor
 
In vain, wise men
Will try to decipher
The echo of words of yore
Fragments of letters, poems
Lies, pictures
Traces of a weird civilization
 
Don't feel hustled
Because nothing is for now
Loves will always be lovely
As for future lovers, who can tell
If they'll love without knowing
With the same love I once
Gave you
 
  • Service where the post office holds the mail until the recipient calls for it
2020.09.30.

Perfect Time

I ran without seeing what you are
Your past doesn't matter much
Don't rush
You have nothing to lose
But don't take extra time
Life is a fluke
Don't try to understand
Limit yourself to living
 
We spend a lifetime thinking about what is correct
We spend so much time that we forget the reality
Rip that silence, the will is the beginning
I elevate you for everything, the time is perfect
The time is perfect
The time is perfect
The time is perfect
The time is perfect
(The time is perfect
The time is perfect)
 
Hold onto me without fear
Enough with the delaying
How good it is to have you close by
This is true
You take your time unconsciously
The future has certainties if you want it for real
Forget your things
Now is perfect
Nobody belongs to nobody
Accept your will
 
We spend a lifetime thinking about what is correct
We spend so much time that we forget the reality
Rip that silence, the will is the beginning
I elevate you for everything, the time is perfect
The time is perfect
The time is perfect
The time is perfect
The time is perfect
(The time is perfect
The time is perfect)
 
We spend a lifetime thinking about what is correct
We spend so much time that we forget the reality
Rip that silence, the will is the beginning
I elevate you for everything, the time is perfect
The time is perfect
The time is perfect
The time is perfect
The time is perfect
(The time is perfect
The time is perfect)
 
2020.09.13.

Don't go home today

Wandering man, perplexed heart
You, lost at crossroads
Don't go home today
Why don't you go home?
 
Past events faded like a smokepuff, love is mysterious
You, lost in past love
Don't go home today
Why don't you go home?
 
Moon looks vague, stars shine faintly
You, lost in misty dreamland
Don't go home today
Why, for what reason don't you go home?
 
Where does your heart lie? Where does your dream dwell?
Don't forget the sweetness of home
Lost one, don't forget the sweetness of home
 
Moon looks vague, stars shine faintly
You, lost in misty dreamland
Don't go home today
Why, for what reason don't you go home?
 
Where does your heart lie? Where does your dream dwell?
Don't forget the sweetness of home
Lost one, don't forget the sweetness of home
Sweetness of home
Sweetness of home
 
2020.09.11.

Into the unknown (Kuyavian)

You said something - I don't care
I won't risk, so let it go
 
There are so many reasons to stop listening to you
But your despicable whisper doesn't let me get you out of my head
 
You're not a voice, you're just buzz in my mind
And if you think you'll lure me - You're wrong - look
Everyone I carry in my heart lives within these walls
So understand that I cut your calls off
 
I lived my adventure, I don't want anything new
So, please, siren don't call me there [...] anymore
 
Far into the unknown, to an unknown patch, into the mysterious world!
 
What do you want?
You've got me out of bed again
How long do you want to mislead me, and play this strange game?
 
Or maybe you're a soul, who feels the same as me?
And do you know I'm hiding my true self?
 
Every day's harder for me, cause I feel my power grows
A desire to leave here and go [...] becomes enormous!
 
Towards destiny, wherever my feet will take me, into the mysterious world!
 
Just tell me, will you come for me?
Answer me! Are you somewhere there?!
 
Where are you going? I want to go with you!
I want to know, so lead me... into the mysterious world
 
2020.09.04.

Word Processor

Versions: #1
Caught in a blackout membrane.
Liberation movement for the
sensitivity that'd severed all brain activity, path to recapture.
The consequent solitary armed uprising.
 
With regards to whether to live or die,
counting backwards from the end, it's a suburban memento mori.
An alley of shuttered down shops, iron bridge on the outskirts of the city,
the spirits of our ancestors always stand watch.
 
My secondhand car keeps making a hundred thousand kilometers
worth of round trips on a highway from each word to the next.
If I keep nursing my dreams unfulfilled at the beach,
then even those will finally be seen through to the end.
 
If you are to bury my bones, then let it be in my hometown.
But the final resting place of my words is right here.
Ten years later, a hundred years later,
I'm confident that they're seeds that will bud somehow or another.
 
I sing the songs we were told not to sing.
I scream the words we were told not to speak.
It must be a passion strong enough to burn
those tears of defeat we once shed.
I glared at tomorrow as if to say 'Like I'd let it end here,'
and desperately shot down my impulse of annoyance.
Without calling it hope, what is it to be called?
 
Reality and fantasy weigh equally
and become a lead downpour. From the hole it opened in that chest
I can see your faded thing called tomorrow.
 
The word processor that kept speaking in mathematical formulas.
Even the shortest little line ripped out and thrown away,
now that some years have passed
at last it bores into even rock-like despair.
 
I sing the songs we were told not to sing.
I scream the words we were told not to speak.
It must be a passion strong enough to burn
those tears of defeat we once shed.
 
I glared at tomorrow as if to say 'Like I'd let it end here,'
and desperately shot down my impulse of annoyance.
Without calling it hope, what is it to be called?
 
I sing the songs we were told not to sing. My head spins.
 
2020.08.24.

Let's Dance Baby

Splendidly replace sadness with a smile
With a brightly magic, Baby
Once we find each other
We will be trapped in a mysterious charm, Baby
 
I call you 'Icarus'
With your unbelievable wings
Flying in the cosmos of a happy tour
When you hear the love song
As if it's floating in the wind
Let's Dance Baby
 
Finger guns pointed at my heart makes me surrender
I was captured, Baby
A strange mystery that isn't seen on earth
I sold my heart, Baby
 
I call you 'Icarus'
With your unbelievable wings
Flying in the cosmos of a happy tour
Blues don't match with fast steps
Let's Dance Baby
 
Let's Dance Baby
Let's Dance Baby
 
2020.08.20.

Endless game

I hear the creaking of my heart
Because our piled up white fingers trembled
Hold me once again, it's a crazy temptation
I want to melt the sadness in the escaping night
 
I had a hunch once that I became a wind
Your lips were too dazzling
Don't say anything, even if you don't call it love
Nobody can stop now my overflowing feelings
 
Endless game
(It's the endless game)
That's what you are
 
Soon you'll fade away in the streets at the dawn
Leaving here the pieces of a shattered dream
Hold me once again, it's a crazy temptation
I want to melt the sadness in the escaping night
 
2020.08.19.

Eternal Full Moon

The white moon emerging in the window of the night
Softly crawling to the inside of the room
Trembling a little making your long hairs shine
Sleeping at your side, the love already is a dream
Hey, listen, the love is like a Moonglow
Hey, listen, the heart is like a Full Moon
 
Your sleeping face is so, so beautiful that exceed
Even the shape of the moon that hides in the clouds
The clouds trembling in the wind eventually
Beyond this night will change to the eternity
Hey, listen, the love is like a Moonglow
Hey, listen, the heart is like a Full Moon
Moonshine!
 
Hey (Moon Beam) listen, the love is like a Moonglow
Hey (Moon Beam) listen, the heart is like a Full Moon
Hey (Moon Beam) listen, the love is like a Moonglow
Connect with the love
Hey (Moon Beam) listen, the heart is like a Full Moon
Beyond this night
Hey (Moon Beam) listen, the love is like a Moonglow
When we end up together
Hey (Moon Beam) listen, the heart is like a Full Moon
We can see the eternity!
 
Hey, listen, the love is like a Moonglow
Hey, listen, the heart is like a Full Moon
 
2020.08.18.

Black tambourine song

Sometimes I just don't understand what's going on, and what I see I don't belive.
A baby was born, and it was black
And his mum named him Ciro (Cyrus)
Yes sir, she named him Ciro.
 
Yes, you can turn it, turn it however you want, can name him Ciccio (Francis) or 'Ntuno (Anthony), can name him Peppe or Ciro, but the fact is that the baby is black,
most definitely black.
 
Housewives are gossiping about such affairs, that ain't rare, they occur often, a thousand times
Sometimes just a look is enough, for a woman to remain struck by the blow.
 
Yes, just take a look, yeah, just a glimpse, yeah
Tough, you can't find who he was, he who aimed and shot precisely,
but he made him black, most definitely black.
 
A wise man said that we should discuss,
cause that way we bring reason in the topic we are discussing.
Where ever you sow wheat it grows, wheatear it goes good or bad, but wheat is always wheat.
 
Oh, tell it to your mum, come on,
Oh, but tel me also
Explain how it has gone,
Ciccio, 'Ntuno, Peppe or Ciro,
But the fact is that he is black, black, most definitely black.
 
Yes, you can turn it, turn it however you want, can name him Ciccio (Francis) or 'Ntuno (Anthony), can name him Peppe or Ciro, but the fact is that the baby is black,
most definitely black.
 
2020.08.17.

Queen of hype blues

Tenderly we put in the oven of loneliness
The loves and dreams of the young who can be worried
If besides we cover it with just a little of lies
We'll have ready her majesty in her prime
She's A Hype! Queen Of Hype! She's A Hype!
 
First of all, the most important thing
Is that she doesn't have a gorgeous content
If they surrender to the power of the smoke mirror
Everybody will be attracted to her speaking tone
She's A Hype! Queen Of Hype! She's A Hype!
 
She's A Hype! Queen Of Hype! She's A Hype!
 
'Until the world kneels before me
I don't want the ordinary success'
If she isn't big, living has no merit
You're useless, your class is different than mine
She's A Hype! Queen Of Hype!
She's A Hype! Queen Of Hype!
She's A Hype! Queen Of Hype!
She's A Hype!
 
2020.08.15.

May You Not Forget Me

Wish I was the hiccup in your throat
Don't forget me, may you not forget me
Wish I was the tear which sheds from your eyes
Don't forget me, may you not forget me
 
Step by step like your own shadow
In every breathe, my name
Like how I couldn't forget you
You too don't forget, may you not forget
 
In the everlasting dead of nights
Don't forget me, may you not forget me
When you feel the pain of wrench
Don't forget me, may you not forget me
 
2020.08.12.

Goodbeye Naples

We are there at the start.
I'm leaving,
goodbye
My beautiful Naples,
I won't see you anymore.
 
How much more expensive
inside you closes. ..
 
Goodbye,
goodbye.
My Naples, you are the paradise on Earth.
 
About the love, who shall meet me,
The air, the streets, and the sea, It seems as if they want to speak with me
 
I feel like crying
Beautiful Naples, goodbye.
 
Goodbye,
goodbye.
You will allways be paradise for me
You will allways be paradise for me
 
2020.08.12.

Donkey

On a lonely white road
between the smell and the country air,
a little cart, slowly, goes away.
This donkey does not get tired,
in no hurry, why should he have it?
And this village is far away
where no one has to wait for us.
 
And pull, pull, pull, oh little donkey,
this cart, you pull it.
And ring, ring, ring the bell,
but those who waited are no longer there.
A lying woman left me,
far from the countryside she is gone.
And pull, pull, pull, oh little donkey,
take me by another road.
 
Oh good and calm donkey,
you who have always seen embraced,
a promise of marriage,
you heard it too.
She said, 'You are my life
and in the spring we have to get married '.
It wasn't true, it was a lie,
she left, who knows where she is?
 
And pull, pull, pull, oh little donkey,
........................
 
On a lonely white road
between the smell and the country air,
a little cart, slowly goes away
 
2020.08.11.

Town story

The alley kids become adult without noticing
Little by little they start to know true love
Throbbing in the twilight, the seem alone with the rain noise
Even ambiguous seasons are unbearably loved
Casual meetings, charming meetings, sigh 'Let's be happy'
They become stories of this city
Memories of a clumsy love
And the life goes on
 
A 'goodbye' isn't the end because you can't erase the memories
On this street we were looking together to the small sky
Even if the glow fades, the warmth remains
your shadow in the asphalt gets blurry and scorched
Saluting you smiling, I mutter 'Be happy'
I want to start walking once again
I want to live in this city
And the life goes on
 
I won't forget you, you gave me important things
Even if the shape of true love isn't seen, the story goes on
Casual meetings, lovings, someday they'll part
Fumbling but with pride, I start walking
I live in this city
The story goes on
The story goes on
And the life goes on
 
2020.08.10.

Get Back in Love

Through a desert windy road
Remembering the things
Of the morning that I saw
We met again here
 
On a window with pale light
A stripe of fallen rain
Comes to my mind
Even if everything
Is changing everyone
 
Get back in love again
Believe me again
I don't want to turn you
Into a memory
 
Without stopping
In the days that passed
Don't count the sadness
That you left
Because you are still
Not on your own
 
Get back in love again
Love me again
I don't want memories
I want to get you back
 
In the leaving memories
There are things you can't steal
 
Get back in love again
Believe me again
I don't want to turn you into a memory
I want to get you back
 
Get back in love again
Love me again
I don't want memories
I want to get you back
 
2020.08.10.

Aurora [Japanese Ver]

The scene that colors everything
Faintly overlapping boundary
But I can’t express it
I just always say the same words

Over and over again but we don’t care
Cause I’m not alone anymore
I can share the same scenery
You are here, that is everything
 
The setting sun was
That time when I was scared
I'm not scared now
You are there yeah
 
Wrapped in light
Let’s dance together in the night called “you”
Our gaze yeah
I will remember it, eternally
Let’s become the darkness that can shine
 
Hold me tightly My Aurora
Hold me tightly My Aurora
Hold me tightly My Aurora
 
Yeah
My heart is shaking
Before I know it, I’m fascinated by you
So
the radiances that illuminate me
Have become a grand light yeah
 
Stained in ecstasy
The fluctuations are coloring my sky
At the moment of closure
You shine more brilliantly than anyone
 
Wrapped in light
​Let’s dance together in the night called “you”
Our gaze yeah
I will remember it, eternally
Let’s become the darkness that can shine
 
Hold me tightly My Aurora
(My Aurora is comin’)
Hold me tightly My Aurora
Hold me tightly My Aurora
 
Even if I lose all of this light
I will go any time to be by your side
I surely feel you with the eyes of my heart
 
Hold me tightly My Aurora
(I know you wanna feel it)
Hold me tightly My Aurora
Hold me tightly My Aurora
 
2020.08.10.

Happy Happy Greeting

The sun goes up over the sea where stars sink
In the middle of the rays of light, I embraced you
It's wonderful to live
It's different when you're by my side
Leaving the old past behind
To turn over the pages of time
Now let's run to the future
 
Happy Happy Greeting
Congratulations. Congratulations.
A new year. Something begins
Surely will have good things
My chest is merry with a premonition
Happy Happy Greeting
Congratulations. Congratulations.
Birthday. Blow the candles
When I live with you
Dreams are born everyday forever
 
I was used to loneliness building a high wall
Until your tender hand started to pull me
You're the miracle that erased my troubles
You shared your bravery with me
Leaving the old myself behind
I'm reborn when I wake up
I want you to look at me
 
Happy Happy Greeting
Congratulations. Congratulations.
Valentine. Let's check ourselves
We look sweetly charmed
In the flow of time
Happy Happy Greeting
Congratulations. Congratulations.
Wedding. Let's get together
Dreams are still little birds
Let's raise them with care forever
 
Together, together
Forever, forever
 
Happy Happy Greeting
Congratulations. Congratulations.
A new year. Something begins
Surely will have good things
My chest is merry with a premonition
Happy Happy Greeting
Congratulations. Congratulations.
Birthday. Blow the candles
When I live with you
Dreams are born everyday
 
Happy Happy Greeting
Happy Happy Greeting. Something begins
Surely will have good things
My chest is merry with a premonition
Happy Happy Greeting.
Happy Happy Greeting. Blow the candles
When I live with you
Dreams are born everyday
Forever. Congratulations.
Happy Happy Greeting.
To you. To you
Con gra tu la tions
 
2020.08.09.

Music book

When I get tired even of walking
Little by little for weaving
I can open a page
Of a forgotten old book
 
When I open a music book
A rain of melody wets my shoulders
A music book is downpouring
Is to be stimulated with a fresh harmony
 
If I could sing each one of the things
That I want to lock in my heart
I can go out with a sudden rain
To have a beautiful talk
 
When I open a music book
A rain of melody wets my shoulders
A music book is downpouring
Is to be stimulated with a fresh harmony
 
I can go out with a sudden rain
To have a beautiful talk
 
When I open a music book
A rain of melody wets my shoulders
A music book is downpouring
Is to be stimulated with a fresh harmony
 
2020.08.09.

Misty Mauve

The blue light of a muted television
You quietly do the misty mauve pedicure
Pretending you are carefree (Never leave me)
How many times you muttered goodbye in my heart?
 
Baby, what can I do?, in this midnight
Someone new has invited you
You're getting out of my mind, from between the dark
I followed the traces of the car
 
Only the unbinding freedom was the rule
But your partner is too bad. He's my friend
I'm a small paperback (Can't you read me?)
That you read half way and left it over the bed
 
Baby, what can I do?, you left me
I'm a lone, what can I do?
You're getting out of my mind, It can't be true
We're all equal living
 
They say I'm immature
My love for you isn't that little to give it up
 
Baby, what can I do?, in this midnight
Someone new has invited you
You're getting out of my mind, from between the dark
I followed the traces of the car
 
Baby, what can I do?, you left me
I'm a lone, what can I do?
You're getting out of my mind, It can't be true
We're all equal living
 
Baby, what can I do? I wanna know the way
To take back the time we gathered
You're getting out of my mind, sitting in the room
A different morning comes closer
 
2020.08.08.

Anti-Sad-Systems

I would be okay if it wasn’t you
I would be okay with anyone else
 
I need no reason
I just want to find meaning
I need no need
I just want to be here
 
It hurt so bad, I threw my warmth off
It hurt so bad, I held back my emotions
What’s now left of me?
 
I would be okay if it wasn’t you
If it was a little different
I would be okay with anyone else
If only he was by my side
 
I should’ve stood the pain
What I sought is
Nothing but antidepressant
That looks like a shape of you
 
I hug my warmth though it only hurts
I bath in my emotions though it only hurts
What am I doing now?
 
I would be okay if it wasn't you
You know I didn't have to know it
Somebody I wanted to stay beside me
It wasn't that I'd be okay with anyone else
 
I’ve been lonely for so long
What I sought is
Nothing but antidepressant
That would replace you
 
It’s nobody but you
I’d be your voice
I’d be your smile
Anti sad systems
 
Looks like a shape of you
Anti sad systems