Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 133

Találatok száma: 44547

2020.09.13.

Don't Believe your tears

How much blue sky is for you and me
 
Of the mortal foamy body
 
I measured the cup full of life
 
Choose, choose two banks by the river
 
The river has two banks
 
The river has two banks
 
The river has two banks
 
Don't believe in tears, everything will return
 
After long nights
 
A sweet dream will turn around
 
After long nights
 
2020.09.13.

I Have No Lover But You

I have no lover but you
You're everything in my world
I only see your face
You're my smile and my tear
 
Without your love I can't live
Your love became like breathing to me
My heart is like a mountain, unshaken
You're the only one who shook me
 
You're the lot I've waited for in this life
A support for my heart, I want you, you who broke it
 
Love hurt my heart
Made my tears flow
I cry and suffer and shout
Ouch, my eyes
 
You brought color to all the darkness
That was filling my world
You're a light and something wonderful
I can't believe you're human
 
You healed all the wounds
You corrected all the mistakes
My biggest worry
Is erased with just a kiss from you
 
Not only are you a piece of me, you're my soul
You who God made you as clear as me
 
I'm something you own
And I'll never leave you
My heart hurts from loving you
And my eyes
 
The sad past is over
Everything on my mind is gone
I love you a clean love
In a time of opportunistic love
 
Yes, that's right
You're my eternal love
Even if you really make me sad
And even if you leave me alone
 
I pledge all my time and life to you
Only for you, my love
Not for another
 
I will keep sacrificing for you
Doing everything for you
And when you're not next to me I scream
Ouch, my eyes
 
2020.09.13.

The blood you swallow

The blood you swallow is from the mouth of yours
The mind you break is the mind of mine
 
Look, not a tear falling on the cheek of the broken
Turn your face, spit blood
Against their wishes swallows the remains of happiness
Against their wishes buries the truth
 
Whip to bruises albeit the face of truth
Don’t show mercy to sorrow
The beast who feels hunger doesn’t deserve their crops
Lull to sleep, to oblivion take
 
Listen to the silence, listen to the peace
The name set in stone now forget
 
The blood you swallow is from the mouth of yours
The mind you break is the mind of mine
 
Doesn’t feel pain anymore, decays to the soil
 
The blood you swallow is from the mouth of yours
The mind you break is the mind of mine
 
Listen to the silence, listen to the peace
The name set in stone now forget
 
2020.09.13.

Don't go home today

Wandering man, perplexed heart
You, lost at crossroads
Don't go home today
Why don't you go home?
 
Past events faded like a smokepuff, love is mysterious
You, lost in past love
Don't go home today
Why don't you go home?
 
Moon looks vague, stars shine faintly
You, lost in misty dreamland
Don't go home today
Why, for what reason don't you go home?
 
Where does your heart lie? Where does your dream dwell?
Don't forget the sweetness of home
Lost one, don't forget the sweetness of home
 
Moon looks vague, stars shine faintly
You, lost in misty dreamland
Don't go home today
Why, for what reason don't you go home?
 
Where does your heart lie? Where does your dream dwell?
Don't forget the sweetness of home
Lost one, don't forget the sweetness of home
Sweetness of home
Sweetness of home
 
2020.09.13.

Miss Similar

Similar women
Chasing similar beauty
Their similar desires
Leading their noses in the same direction
 
I go back to a similar house, reclining on a similar sofa
Scrolling through similar Weibos, chatting on similar forums
Similarly breaking headlines, gossiping similar gossip
Netizens' similar mouths dirty with similar words
 
A similar cleavage grabs most eyes
Reading similar comments that are similarly cheap
Everywhere similar babes wearing similar bikinis
Holding up similar V signs, squeezing similar D cups
 
On similar streets putting on similar poses
Following similar trends doing similar nose jobs
Dating similar boyfriends walking similarly close
Paying off similar houses gifting similar roses
 
Dancing similar dances, shaking similar asses
Similar thoughts, hating similar fat thighs
Looking at similar Facebooks, everyone similarly wants to cry
Girls' similar paths are similarly helpless
 
Similar women
Chasing similar beauty
Their similar desires
Leading their noses in the same direction
 
All showing off similar waists, faking similar smiles
Acting similarly coyly, relying similarly on relationships
Hugging similar influencers, similarly flirting
Relying on similar methods, buying similar handbags
 
All flaunting similar fronts, so they're choking on similar words
Similar thoughts, all have similarly narrow beauty standards
Similar criticisms, similar compliments
For similar flashes being similarly busy
 
Drinking similar red wine eating similar meat
Facing similar mirrors acting similarly sophisticated
Photos similarly edited, edited to be similarly skinny
Most close friends similarly low
 
Oh, similar feelings of superiority written on similar faces
At similar airports walking on similar red carpets
Similar makeup, similar hang outs
Skirts similarly short, houses similarly dirty
 
Similar women
Chasing similar beauty
Their similar desires
Leading their noses in the same direction
 
Similar you, similar me
Similar her, similarly stupid
Listening to similar bullshit
These similar crows are making a racket,
Chattering and whispering, all similarly foolish things
Similar women born and raised in poisonous soil
Most have been disappointed with themselves when they look in the mirror
Almost forgotten their appearance without makeup
These similar symptoms everywhere
 
And now ladies I want to share
Once I was like this, with similar worries
Went almost two weeks without eating
Almost lost my life
Countless almosts are similar
Life really shouldn't be lived this way
Like this song I'm singing, if you could see through the similar vanity
It's just a similar bubble
 
2020.09.13.

I Want a Billion

[Verse 1: KOHH]
I wanna be a billionaire
A million is not enough at all
I want to increase the number of zeroes at the bank
I want to live in a mellow mantion
And fill it with pictures like in an art gallery
Buy off the Mona Lisa from the Louvre
Paint a fake mustache on it with a ball-pen
And pee in Marcel Duchamp's fountain
Speaking of art, anything's ok
Dada Dada Dada Dada
No matter if there is or isn't any meaning the end is in a tombstone
Money, women, and my friends and colleagues
I'm more of a Picasso than Escobar
Pablow without a T 1
With the years passing I turn more into a child
Not thinking but feeling is the easy way to win
 
[HOOK: KOHH]
I want a billion, yeah yeah
I want a billion, yeah yeah
I want a billion
I wanna be a billionaire, yeah yeah
I wanna be a billionaire
I want a billion
I wanna be a billionaire, yeah yeah
I want a billion
 
[Verse 2: Taka]
Just hold in the view and don’t move
Let me win you over
Take another risk and let loose
I’ll give you what I told ya
Gonna take you higher now
Show you things you dream about
Just hold in the view and don’t move
Let it take you over
 
All the places around the whole world
Anything you want
Cars and mansions not for me
I want it all for you
 
[HOOK: KOHH]
I want a billion, yeah yeah
I want a billion, yeah yeah
I want a billion
I wanna be a billionaire, yeah yeah
I wanna be a billionaire
I want a billion
I wanna be a billionaire, yeah yeah
I want a billion
 
[Verse 3: Taka]
We can never lose this
As long as you’re right here with me
We can never lose this
Cause we’re right where we’re suppose to be
Follow me I’ll take the lead
 
I wanna be a billionaire
I wanna be a billionaire
 
[HOOK: KOHH]
I want a billion, yeah yeah
I want a billion, yeah yeah
I want a billion
I wanna be a billionaire, yeah yeah
I wanna be a billionaire
I want a billion
I wanna be a billionaire, yeah yeah
I want a billion
I wanna be a billionaire
 
  • 1. T-pablow is a Japanese rapper. He wants to distinguish Pablo Picasso from t-pablow. - Thanks to HelloTalk user shunya.
2020.09.13.

Light of My Eyes

My love, light of my eyes, inhabitant of my imagination
I've been in love for years, only thinking of you
My love, light of my eyes, inhabitant of my imagination
I've been in love for years, only thinking of you
 
My love, light of my eyes, inhabitant of my imagination
I've been in love for years, only thinking of you
My love, light of my eyes, inhabitant of my imagination
I've been in love for years, only thinking of you
 
My love, my love, my love, light of my eyes
Ah, my love, my love, my love, light of my eyes
My love, my love, my love, light of my eyes
Ah, my love, my love, my love, light of my eyes
Inhabitant of my imagination
 
The most beautiful eyes I've seen in the whole universe
May God protect you and the magic of your eyes
The most beautiful eyes I've seen in the whole universe
May God protect you and the magic of your eyes
 
Your eyes with me, your eyes are enough
Your eyes with me, your eyes are enough
Illuminating the nights
 
My love, my love, my love, light of my eyes
Ah, my love, my love, my love, light of my eyes
My love, my love, my love, light of my eyes
Ah, my love, my love, my love, light of my eyes
Inhabitant of my imagination
 
My love, light of my eyes, inhabitant of my imagination
I've been in love for years, only thinking of you
 
Your heart called for me and said you love me
May God protect you, you've put me at ease
Your heart called for me and said you love me
May God protect you, you've put me at ease
 
The beginning is with you, and the whole tale
The beginning is with you, and the whole tale
With you till the end
 
My love, my love, my love, light of my eyes
Ah, my love, my love, my love, light of my eyes
 
Ah, my love, my love, ah, my love, my love
My love, my love, my love, light of my eyes, ah
My love, my love, my love, light of my eyes
My love, my love, ah, my love, my love
My love, my love, my love, light of my eyes
 
2020.09.13.

Like you

It was down-pouring that it was unbelievable
We came wet to that hospital
Such a day you chose to be born
They said you looked like me
Your body couldn't fake with the time
I found in you the faithful portrayal of your mom
 
Like you, like you, like you, like you
Like you, like you, like you, like you
Everlasting love that couldn't be
To love you so much is like loving her again
Like you, like you, like you, like you
 
She used to wake up with a frown
Coffee and some sugar eased the pain
She was leaving on a hurry with a goodbye
Each one at the job without wanting to talk
But soon one used to call
And we invented happiness together
 
Like you, like you, like you, like you
Like you, like you, like you, like you
Your same face, your wait to be
To love you so much is like loving her again
Like you, like you, like you, like you
 
Yesterday I tried to search happiness with her
Today I'm like a river and you're my sea
Tomorrow the boat that I sail, has to dock
It's getting late, I'll take you home
Weekends go by all of a sudden
On Fridays like always I'll wait for you here
 
Like you, like you, like you, like you
Like you, like you, like you, like you
Everlasting love that couldn't be
To love you so much is like loving her again
Like you, like you, like you, like you
 
2020.09.13.

One of Those Memories

As I remember those various stories of a woman's life
Only one of them is impossible to forget
I have experienced those twists and turns of love
Always suffering until now
 
Ah! It hurts when I remember everything!
Ah! How I long to be happy!
 
All that has been recently became more and more haunting
Even though it was as bitter as bile, I still remember it
One of those memories, I truly sighed
One of those memories, I couldn't possibly forget
 
Ah! It hurts when I remember everything!
Ah! How I long to be happy!
 
2020.09.13.

Black-necked swan

There's not a black lake and a white lake, a white lake
There's a huge lake full of mud, full of mud
There's no black silence, nor white crying, nor white crying
There's only silence and crying, silence and crying
 
There's not a black field and a white field, a white field
There's a huge field to sow it, to sow it
There's no black moan, nor white singing, nor white singing
There's only moan and singing, moan and singing
 
Black-necked swan
White-necked swan
Hurting each other
Kissing each other
Joy and crying
 
There's not a black sky and a white sky, a white sky
There's a huge sky to look at it, to look at it
There's no black path, nor white plain, nor white plain
There's only path and plain, path and plain
 
There's not a black world and a white world, a white world
There's a huge world to care for it, to care for it
There's no black road, nor white step, nor white step
There's only road and step, road and step
 
Black-necked swan
White-necked swan
Hurting each other
Kissing each other
Joy and crying
 
2020.09.13.

Don Don

Don-don, doron-don-don
Burberry or Fendi, love turns on
Red blood, the Aventador
The interior smells like Gorilla Glue
And the jellyfish is found in the 22
 
Richard Mille in my hunter hand (woh-oh)
Very well dressed all Christian Dior (ah-ah)
Tonight I don't want a mistake (ah-ah)
We make a porno and I'm going to be the director
 
With you I don't get stupid
Baby, I appreciate that pussy
Because you have value
But many only have a price
 
It got wet when I touched you baby (yeah-yeah)
Don-don, doron-don-don (uah)
I can be faithful with you (uah)
You are on another level
Baby, don-don, do-ron-don-don (fire)
 
Baby
Don-don, don, don-doron-don (ah)
Baby
Don-don, don, don-doron-don (ah)
 
Baby
Don-don, do-do-do-don, don-doron-don (ah)
You know who is baby
Baby
Don-don, do-do-do-don-don
Bi-Big Boss
 
I take you with me to travel on the jet
You have my airline from Uber
That is shaking like San Andrés, woh (woh-woh)
Little green eyes like Vancouver weed
 
Give it, baby, oh (oh), I keep going through the Go (oh)
Batman in the Bat
I have the bales all high and they have them all low
Have a shot of tequila, El Patrón is inviting you
 
If you want to play with Jordan, come and drop in (drop in)
I'm going to give you the last dance (dance)
There is fire in the 23
The bottles all arrive via express
 
And follow it, we don't lower her (we lower her)
At this level where we are
If you move your ass, we'll anchor it to you
Nobody takes away our sleep, that's why we snore (D.Y.)
 
It got wet when I touched you baby (yeah-yeah)
Don-don, doron-don-don (uah)
I can be faithful with you (uah)
You are on another level
Baby, don-don, do-ron-don-don (fire)
 
Love doesn't fall to us, like the card that doesn't decline
Twenty thousand on the Montclair and Off-White pedals
The Benjamin, I am the God of rap, the Odin
I don't wear Louis Vuitton if it's not with the Supreme, rra-ah
 
Your lips got wet
Those in the mouth and those below
Baby, I want to see you
I'm in Ibiza, baby, I travel you
 
Just enjoy the view
I'm going to take you to get a tan on the nude beaches
So that they take us unexpected pictures
And we go viral and on the cover of magazines (auh)
 
It got wet when I touched you baby (yeah-yeah)
Don-don, doron-don-don (uah)
I can be faithful with you (uah)
You are on another level
Baby, don-don, do-ron-don-don (fire)
 
Baby
Don-don, don, don-doron-don (ah)
Baby
Don-don, don, don-doron-don (ah)
 
Baby
Don-don, do-do-do-don, don-doron-don (ah)
Baby
Don-don, do-do-do-don-don
 
The red Lambo like Hellboy
Yellow bumble bee the Rolls-Royce
The AK's and the R's in my convoy
And the baby is blonde, Marylin Monroe
 
Baby, I'll break your thong (thong)
Real until death, my gang (gang)
Kylie Jenner's makeup
And the Versace cream for massages (ah)
 
Champagne and sex, yeah, marijuana
The moment is perfect to lose ourselves and kill the desires (uah)
Champagne and sex, yeah, marijuana
The moment is perfect to lose ourselves and kill the desires (uah)
 
It got wet when I touched you baby (yeah-yeah)
Don-don, doron-don-don (uah)
I can be faithful with you (uah)
You are on another level
Baby, don-don, do-ron-don-don
 
The best of all time, baby
Pay attention to what I'm going to tell you
Anuel AA
D.Y
Kendo kaponi
Da-ddy Yan-kee (Haha)
Mambo Kingz
Mambo Kingz
Tell her, Luian
Tell me, Pina (Cartel)
Hydro
Frabi, the one of the brute force, did you hear?
 
2020.09.13.

City Zoo

It is said that in Eden original love had no lies
Every day passed simply and people were sincere
Hearts followed unique rhythms
Orange lips hung smiling on faces
Until the serpent coiled around and made you bite the apple
Until the crane removed our unicorns
 
Poor Adam ever since he fell into the spider web
To fight for bread first you have to learn to eat the soil
The simple elephant evolved into a deer
Head up looking everywhere but head down forgetting the homeland
 
Everyone wants to reach the peak and plant their own flag
The pure white dove, why does it seem like it's become history
Work hard to drive a BMW and buy a house
But only to turn a frog into a prince
 
Cinderellas can't get any respect
Society doesn't care about tiny insects
Thus a flock of sheep's humble desire
Is to work hard to squeeze into a desolate vulgar heaven
 
The rabbits that were beaten by tortoises, their eyes are deep red
They will only envy other people's successes everyday
Thus they learn to be like cockroaches, crawling up walls everywhere, unafraid of dark and unafraid of filth
Licking shit to move towards a glorious prison
 
Living in the city zoo, civilization and beasts contend with each other
I saw black and white faces, their expressions change in an instant
People's hearts are too unpredictable, tangled between love and hate
The angel and devil are both by your side, drawing an endless circle
 
Living in the city zoo, I can only pray to God
Grant me a pair of clear eyes to see through beautiful lies
When you stand at the edge of desire suddenly it's hard to distinguish good and evil
The angel and devil are both by your side, now who will you kneel before
 
You and I at birth were once blank paper
But too many crooked characters were written
The most helpless thing about growing up is that being steady is for fools
If you don't want to be torn up and eaten you must sharpen your teeth
 
Don't let others slaughter you, at critical moments they just sell you out
No matter how helpless it's just an unavoidable side effect of success
When a nose falls in love with smog at the beginning it can't sense it
This corruption like dominoes slowly covers and poisons you
 
An innocent herd of pigs
Becomes tainted by fame and fortune
Making some strips of fabric into clothes, we become slaves to trends
Sell our soul to get wealthy
 
Each one gets famous quickly but starve to their bones
The monster in the mirror is exposed when no one is around
At the beginning they all long for Hollywood
In the end they all run away crying
 
Cinderellas can't get any respect
Society doesn't care about tiny insects
Thus a flock of sheep's humble desire
Is to work hard to squeeze into a desolate vulgar heaven
 
The rabbits that were beaten by tortoises, their eyes are deep red
They will only envy other people's successes everyday
Thus they learn to be like cockroaches, crawling up walls everywhere, unafraid of dark and unafraid of filth
Licking shit to move towards a glorious prison
 
Living in the city zoo, civilization and beasts contend with each other
I saw black and white faces, their expressions change in an instant
People's hearts are too unpredictable, tangled between love and hate
The angel and devil are both by your side, drawing an endless circle
 
Living in the city zoo, I can only pray to God
Grant me a pair of clear eyes to see through beautiful lies
When you stand at the edge of desire suddenly it's hard to distinguish good and evil
The angel and devil are both by your side, now who will you kneel before
 
Who is lost in the concrete forest
Who keeps treading the lowest limits of humanity
Who keeps indulging the diseased
Who will remember who they really are before it's too late
 
2020.09.12.

Dear Siri, Tell Me Now

'Dear Siri, tell me now,
Just the whole truth I'll allow:
Am I really the finest,
Rosiest cheeks, my face's the whitest?'
 
Siri answers to my scream:
'You should fix the color scheme.'
 
2020.09.12.

Findus is having birthday

Findus is having birthday - Happy Birthday Findus!
 
Findus is having birthday and everyone celebrates it
The whole farm in an uproar - that is a Megahit
If Pets or Humans - if big or small
Findus invites you today - to his home
 
In the morning Pettson will be woken up
'Hey Findus whats going on - you really shocked me!'
'Is there any reason - that you wake me up so early?'
 
Of course!
 
Findus is having birthday and everyone celebrates it
The whole farm in an uproar - that is a Megahit
If Pets or Humans - if big or small
Findus invites you today - to his home
 
Findus is having birthday - several times a year
The chickens are surprised they find it pretty strange
'But we are celebrating too - that is clear!'
 
Findus is having birthday and everyone celebrates it
Of course!
The whole farm in an uproar - that is a Megahit
If Pets or Humans - if big or small
Findus invites you today - to his home
 
Findus is having birthday and everyone celebrates it
The whole farm in an uproar - that is a Megahit
If Pets or Humans - if big or small
Findus invites you today - to his home
 
Findus:' Do you forgot what kind of day today is!'
Pettson:' Be quiet Findus I don't got up yet!'
Prillan:' What shoud that you disturb us Pettson!'
Pettson:' Yeah I know but Findus got birthday again today.'
Prillan:' What? Again? He's celebrated his birthday twice this year.'
 
Findus is having birthday and everyone celebrates it
The whole farm in an uproar - that is a Megahit
If Pets or Humans - if big or small
Findus invites you today - to his home
 
Findus is having birthday and everyone celebrates it
The whole farm in an uproar - that is a Megahit
If Pets or Humans - if big or small
Findus invites you today - to his home
 
Findus is having birthday and everyone celebrates it
The whole farm in an uproar - that is a Megahit
If Pets or Humans - if big or small
Findus invites you today - to his home
 
Findus is having birthday and everyone celebrates it
 
2020.09.12.

Babies are popstars

Dad and mom fell in love
And one day they swore the future each other
While looking at the night sky
When dreaming of happy things
The sky split in a lightning
And with their white dazzling eyes
Both saw quietly
A star coming down
 
Fell on earth popstars
Babies are popstars
With a mission that everybody took
Popstars, babies are popstars
They came to protect the future couple
 
Dad and mom fell in love
And then I was born
I was searching over a cloud
To choose mom and dad
When they die, they'll leave memories
Running through the dark universe
I'm here
Though I can't say anything
 
Fell on earth popstars
Babies are popstars
They're allies of the couples on any moment
Popstars, babies are popstars
Maybe the best friends of the future
 
Dad and mom fell in love
And since they gave me love
The blue earth absorbed me
And I finally reached to mom and dad
Dad's mom, mom's dad
Dad's mom and also her mom
Saw in that time
A star coming down
 
Fell on earth popstars
Babies are popstars
With a mission that everybody took
Popstarts, babies are popstars
They came to protect the future couple
 
Popstars, babies are popstars
They're allies of the couples on any moment
Popstars, babies are popstars
Maybe the best friends of the future
 
Popstars, babies are popstars
With a mission that everybody took
Popstars, babies are popstars
They came to protect the future couple
 
2020.09.12.

I Forgot To Remember All About Myself

Sitting in the void,
Looking back to see what has been left,
Today I'm a shadow...
A part of what I was and I am not anymore!
 
I believed that it was you
Who could break this spell,
This fortune, this suffering...
 
[Chorus:]
Because I thought so much about you,
I forgot to remember all about myself!
I cannot live anymore
If I come to know that I won't have
Your embrace, your kisses:
You satisfy my desires!
I breathe in and feel the burn of wanting you!
Of wanting you...

 
In spite of loving you,
I know that this love of ours is impossible.
 
I believed that it was you
Who could break this spell,
This fortune, this suffering...
 
[Chorus:]
Because I thought so much about you,
I forgot to remember all about myself!
I cannot live anymore
If I come to know that I won't have
Your embrace, your kisses:
You satisfy my desires!
I breathe in and feel the burn of wanting you!
Of wanting you...

 
[Bridge:]
How can I give up
On someone that I still want?
I'm forced to run away,
To weep in desperation!
 
Aaaah...!
 
[Chorus:]
Because I thought so much about you,
I forgot to remember all about myself!
I cannot live anymore
If I come to know that I won't have
Your embrace, your kisses:
You satisfy my desires!
I breathe in and feel the burn of wanting you!
Of wanting you...

 
2020.09.12.

Whatever Her Try

Whatever her try
She's still a copy of me
Whatever she's go
Whatever she’s come
Is not in my mind and my attention
 
Whatever she's go
Whatever she’s do
Is not in my mind and my attention
 
Whatever she's go
Whatever she’s come
Is not in my mind and my attention
 
Her mind is now addicted
Let her always imitate me
But of course the difference was clear
The original version always this is my nature
 
I talk and I'm confident in myself
I saw her in a romantic scene
When she wore the same my dress
And did the same my hairstyle
 
Her mind is now addicted
Let her always imitate me
But of course the difference was clear
The original version always this is my nature
 
I talk and I'm confident in myself
I saw her in a romantic scene
When she wore the same my dress
And did the same my hairstyle
 
You laughed for her
You saw me in her
Let her saturate in you
 
Whatever her try
Whatever she's do
She's still a copy of me
 
Whatever she's go
Whatever she’s come
Is not in my mind and my attention
 
Whatever her try
Whatever she's do
 
Whatever she's go
Whatever she’s come
 
I hope she focuses on her soul
Not focus on her ambition
If she saw me, I cough
She will do the same
 
Tell her why she was embarrassed
When you saw her brought my things
and imitate my movement
In all its details
 
I hope she focuses on her soul
Not focus on her ambition
If she saw me, I cough
She will do the same
 
Tell her why she was embarrassed
When you saw her brought my things
and imitate my movement
In all its details
 
you wanted her to make me angry or upset me
Really good work (Bravo on you)
 
Whatever her try
Whatever she's do
She's still a copy of me
 
Whatever she's go
Whatever she’s come
Is not in my mind and my attention
 
Whatever her try
She's still a copy of me
 
Whatever she's go
Whatever she’s come
Is not in my mind and my attention
 
2020.09.12.

Time has gone by

Alone me and myself
I poured a drink to have
I want to see you in my dream
for a minute.
 
I shut the door so I can write
It's difficult
So I can concentrate I feel like going out to look for you,
but yet I'm staying here.
 
Time has gone by and you don't remember me
Wherever you find yourself,
wherever you might be sleeping,
let me live with the memories.
 
Nothing matters
Just like that, this happened to us
But to me it only matters, you speaking to me.
 
It's two o'clock I cannot contain myself
I looked for you in the usual places where we used to hang out,
It's OK if I suffer, as long as you're fine.
 
Time has gone by and you don't remember me
Wherever you find yourself,
wherever you might be sleeping,
let me live with the memories.
 
2020.09.12.

Not your habits

Not your habits .. Tell me who changed your habits
Tell me who ??
 
This isn't you .. Yes, not you .. And this can't be you
Not your habits .. Tell me who changed your habits
Tell me who .. Made you harsh and underestimate my love for you ?
Tell me who .. Made you harsh ..Who ?
And who .. Who made you .. Forget my promise with you who?
Tell me who ??
 
We used to meet and the love's longing shown in your eyes
You used to talk and your voice had a whisper of gentleness and tenderness
You were more precious than your life .. the precious right was my life
My life was in your stories .. My name is a song that you used to tell it daily
 
From all this, nothing left besides some few memories
And today we speak of it as if it was a love story that ended
 
This isn't you .. Yes, not you .. And this can't be you
Not your habits .. Tell me who changed your habits
Tell me who .. Made you harsh and underestimate my love for you ?
Tell me who .. Made you harsh ..Who ?
And who .. Who made you .. Forget my promise with you who?
Tell me who ??
 
We used to melt from the distance, if it reached more then two days
The longing used to take us and we stayed awake
And if i fought with you .. you couldn't be patient
From the alienation's fire .. you couldn't wait
You approched me more
And the yearning grew and increased
 
From all this, nothing left besides some few memories
And today we speak of it as if it was a love story that ended
 
This isn't you .. Yes, not you .. And this can't be you
Not your habits .. Tell me who changed your habits
Tell me who .. Made you harsh and underestimate my love for you ?
Tell me who .. Made you harsh ..Who ?
And who .. Who made you .. Forget my promise with you who?
Tell me who ??
 
Oh ... On the thing that was between you and me and the time killed and threw it
Oh ... On the thing that got lost in us .. oh dear and we forgot it in the path of life
I knew everything that preoccupied your mind
Every word, every thought in your imagination
As the cup became full from what i suffered with you
I lived with patience, complaining from your love
And the heartache made me suffer alone
I lived with him all my days in your distance
 
This isn't you .. Yes, not you .. And this can't be you
Not your habits .. Tell me who changed your habits
Tell me who .. Made you harsh and underestimate my love for you ?
Tell me who .. Made you harsh ..Who ?
And who .. Who made you .. Forget my promise with you who?
Tell me who ??
 
2020.09.12.

Another Autumn

Rain - the summer is over
Rain - outside and inside1
Rain that washes everything away
And the sky will be high
And people become so small
And bare trees turn grey
And we - we can only watch
Wind - wind over the open country
Wind - like currents in the cold water
Wind that blows everything away
Wind that heralds the great migration
And we - we must see another autumn
And we - we must see that time passes
And we - we must see that the farmer sows
And we - we must make sure that we understand
Rain - clouds resembling men
Until they die down again
A puddle reflects the flight of the sky
And reminds us of something beautiful
And we - we must see another autumn
And we - we must see that time passes
And we - we must see that the farmer sows
 
  • 1. Physically inside a house would be 'indenfor' Here is meant 'inside me'.
2020.09.12.

Long After

Maybe I haven't given up, maybe it's a pity
Maybe I can't believe suddenly you're not by my side
I gave you all I could give, did all I could do
Maybe meeting you was a type of luck, but the breakup was fate
 
It's not that I can't handle it, but I'm not 18 anymore,
The age I was when I loved you. At least I've never regretted loving you
Maybe there'll have to be tears, but maybe you cherish what you can't have
Maybe someday there'll be someone who can match us
 
After a long long time
When I'm in the arms of another man
Will I be able to smile at you and wave
Old friend, can I switch roles and greet you
 
Who still remembers how brave we once were
After losing you I was like an uprooted tree
If I could only rely on myself I could only force myself to be more independent
After a big rain will always come sunshine, you just have to wait
 
After a long long time
When I'm in the arms of another man
Maybe I'll be able to smile at you and wave
Maybe I'll be relieved we broke up, it was an exit
 
After a long long time
When you're holding another woman's hand
Our wound may not hurt as much
Old friend, I wish you two well, until forever
 
I'm just afraid if I love someone after it won't be as deep as the way I loved you
But when love reaches its end, what use is crying, we can only accept
The lack of reason in love
 
After a long long time
Time will slowly steal away the memories
The pain we feel right now will slowly become a fiction
We'll only have changed the pair of hands we hold
 
After a long long time
When we both find love
Our wound won't hurt anymore
Old friend, if we meet again, let's smile and nod
 
2020.09.12.

Smile for me

Laugh, laugh, laugh for a moment
Because I'm taking a photo naturally, don't joke and look here
The light is pretty, an angel is portrayed
I can only see you
An expression that you haven't shown to anyone until now
It's because I'm here on the lens side
 
Sing, sing your favorite song
Let me hear your memories spilling naturally
I coughed a little to dodge the tears
It's because I'm here humming by your side
 
Woo Smile for me.
Woo Smile for me. Ha…
 
Sometimes I'm scared that the focus gets blurry
But you're my eternity
 
Laugh, laugh, laugh for a moment
You don't know how lovely you are
Until now your tenderness was too much
Because you'll always be in my heart
 
Woo Smile for me.
Woo Smile for me.
Woo Smile for me.
Woo Smile for me.
 
2020.09.12.

Thoughts

Hey my beautiful girl
i am writing you this letter
despite that it is possible that this is now finished
If this is serious and i won't see you again
every memory of you will begin to crumble
 
And again the same feelings
come1to me at night
without you it is difficult for me
to live any longer
what is left for me
what is left for me, what else is left for me to hope?
 
In my head there are thoughts but about nothing
and only our pictures are what is left
to see you after some time will be strange
we left dreams written on the paper
and who tells you good night from up close
who is this that keeps you away from me
and who excites2your soul
it scratches me
 
Hey my beautiful girl
i am writing you in tears
we were a perfect couple that just repeats mistakes
and i now think about this and am sorry
that maybe we can repair the crisis
and again the same feelings
come to me at night
without you it is difficult for me
to live any longer
what is left for me
what is left for me, what else is left for me to hope?
 
In my head there are thoughts but about nothing
and only our pictures are what is left
to see you after some time will be strange
we left dreams written on the paper
and who tells you good night from up close
who is this that keeps you away from me
and who excites your soul
it scratches me
 
And at night when you are at his side
i think all day only about you
and time will do its job
i am not ready to give you up to him just yet
i don't have you...
 
  • 1. lit: come up
  • 2. lit: scratches
2020.09.12.

Guardian Angel (Watch Over Me)

I know that I have, by my side,
A Guardian Angel.
I know that I have, always here,
A protector angel.
Every time that I am in danger,
He soon comes to save me
And it always keeps away from me,
Any false loves!
 
I know that I have by my side,
Always watchful,
A little light that guides me
Down the safest road.
Every time that a long, winding road
Is drawing near,
I know that nothing will happen,
Because my little angel...
 
[Chorus:]
(He watches over me!)
He follows very closely
Every single one of my steps!
(He watches over me!)
He doesn't allow anyone to ruin my destiny.
(He watches over me!)
Regarding love,
He has always kept me from the worst
And he only brings me close to what is good!

 
(He watches over me!)
He doesn't allow me to take
Any wrong steps.
(He watches over me!)
He doesn't allow anyone to ruin my life!
(He watches over me!)
No matter who comes without love,
I know that it won't take away the best of me,
For I know that I'm protected by him!

 
I know that I have, behind me,
A Guardian Angel
Who pushes away any bitterness
That lies ahead of me.
Every time that he sees that I am
In serious danger,
His wings' feathers
Are my shelter!
 
I know that I have by my side,
Always watchful,
A little light that guides me
Down the safest road.
Every time that a long, winding road
Is drawing near,
I know that nothing will happen,
Because my little angel...
 
[Chorus:]
(He watches over me!)
He follows very closely
Every single one of my steps!
(He watches over me!)
He doesn't allow anyone to ruin my destiny.
(He watches over me!)
Regarding love,
He has always kept me from the worst
And he only brings me close to what is good!

 
(He watches over me!)
He doesn't allow me to take
Any wrong steps.
(He watches over me!)
He doesn't allow anyone to ruin my life!
(He watches over me!)
No matter who comes without love,
I know that it won't take away the best of me,
For I know that I'm protected by him!

 
2020.09.12.

The dolphin girl - To delfinokoritso

There in the open waters of Hydra and Psara
there appears in front of me a dolphin girl
Hey you, I'm telling her, where is your petticoat
Naked as you are, you are set to find your your boyfriend?
 
Go on my baby,
Hop on and we're setting off
We've been around the heavens five times already
 
I don't have a boyfriend she responds to me
I went out on a ride to check what's going on
She dives in the waves and dissapears
Then she swims back up and holds on to the boat
 
My God, forgive me,
I bend over to see
And the little rascal gives me a kiss
Her breasts smell like a lemon tree
and every shade of blue is sparkling in her eyes.
 
2020.09.12.

Blacked Out

Without hope
Life is hard
Without the light
The darkness takes over
I can neither
Feel nor breathe
Now as the burden
Has become too great
 
A want for another time
A want for another place
 
The deepest longing
Left for all
Condemned
To stand alone
 
The deepest longing
A sorrow too heavy to bear
A world without light
Haunted by gloom
Blacked out
 
When you stand on the outside
And try to understand in vain
A want for another time
A want for another place
 
2020.09.12.

Don't leave me

Don't leave me
 
Our future, a bright future
Don’t say a word about separation
A pleasant tomorrow in front of us
The world is beholden to your behaviour
Now that I’ve fallen for your fairness
This lover is praising you (circling around you)
Be better than anything or anybody
Be kinder than this to me
 
Don’t leave me
Without you I’m unwell
I love you madly
I’m by your side
I won’t leave you alone
 
So long as you’re with me
nobody can break your heart
So long as you’re with me
you’re supported
Your days are empty of pains and sorrows
I’d grant whatever is in my hands
My word is my poems which I grant
I’d even grant you my life
When you’re absent I’d die
 
Don’t leave me
Without you I’m unwell
I love you madly
I’m by your side
I won’t leave you alone
 
2020.09.12.

A artist

Versions: #2
Who is meh and who is eek
Who do you have to suck up to
Who is still believable
Who has piss in the head
Who is the most famous artist in the family?
(For there are so many of them)
Whose music is selling out
and whose art show is shit?
 
You've been working on some stuff
And you sure remember to advertise
Is your beret tilted, huh, huh?
As your source of inspiration
you have an old fossil who knew:
the Earth is flat.
 
From a column you can borrow
a fancy new sentence.
Say that it's your own -
you sure are very humble.
You're definitely not ordinary
for you have a nice scarf
That's like, bought from New York Soho.
 
Well isn't that cute
You would like to show off
And provably your business card says 'A artist'
But it's lacking a 'N'
Did you forget what we learned
When wasting time in primary school?
Even back then your business card said 'A artist'
 
But you're lacking a head
I had forgotten about that
 
Who is meh and who is eek
Who do you have to suck up to
Who is still believable
Who has piss in the head?
Your bag is showing PAP and Image
Curtis is already liveless, but you can feel him.
 
You've been working on some stuff
And you sure remember to advertise
Is your beret tilted, huh, huh?
As your source of inspiration
You have Brecht and then Nietsch
good Lord you're important
 
Brand clothes caress your body
Somewhere in China children are sweating
You sip on Merlot as a visitor
Making contacts and giving them pu-pu-pu-pu-pu-pu...
 
2020.09.12.

Unbreakable Love

My love where are you hiding
What is it that you can't let go of
We always think too badly about life
As if others won't allow our oddities
 
Every unique cloud
Needs to find the sky to exist
We're used to wandering around
But can't get used to being relied on
 
You give me the love I never want to lose in this lifetime
Believe the journey of love is in the sea of stars
The beautiful plot will not change
It's the best arrangement of destiny
 
You give me the love I never want to lose in this lifetime
What cruelty forces me to let go
Please come back soon, I want to hear you say again
Say you're still here
 
I walked past the roof where I accompanied you to watch the meteor
I endured the endless wait after losing you
I'm so worried no one will understand your helplessness
If you leave me who will treat you like a small child
 
I think you will definitely miss me
I'm afraid you'll be lost in a sea of people
No matter, you can look back
You'll find that I'm always here
 
You give me the love I never want to lose in this lifetime
Your every message is a heartbeat
Every second I want to embrace you
You're the cutest thing in the whole world
 
You give me the love I never want to lose in this lifetime
Even if your breath is a thousand mountains away
Please believe the love I give
Is worthy of your love
 
2020.09.12.

The Seed

My neighbor threw
A seed in your backyard
Suddenly it sprouted
A tremendous scrub (My neighbor threw...)
When someone asked you
What's this weed I've never seen?
He only answered
I don't know, I don't know that was born there.
But it was painting dirt
The patamo was always in play
Because the smell was good
And there was always some boys
The men got suspicious
Seeing every day an agglomeration
And they gave the perfect boat
And they took them all to the investigation and then...
At the time of the sapeca-ia ia the bastard cried out:
You don't have to hit me, i'll platter everything for you
Look, I know that bush, boss.
And I also know who planted
When the feds bugged
And they took the innocent neighbor.
At the police station he said
Doctor I'm not a farmer, I don't know the seed
 
2020.09.12.

Let's go, Abbas

Let's go, Abbas, time is up
You said evening, now is evening
Set our drinking bout
Let our heartaches end
Along with the pool
Set it beneath that tree
Tell moon to rise
Let it demonstrate as I wish
To magical scatter of mine
Show us that you command the distance
And time
Kick up the dust
Let's go, Abbas!
''That's what Cahit said''
Go, bring the new lover fron Beşiktaş
I want to live my youth over again
 
2020.09.12.

Spark

Finally, it has begun
Put the sun to sleep, awaken the long night
Without anyone knowing
Coming together here, light a fire
 
Following you underneath our own moonlight
Everything you do
Flying to you even if I get burned
By the red sky
I love it, I like this feeling, this trembling
No other words to call you, darling
Every time you look at me like that
Baby I’m fallin’
 
Midsummer night wonderful wonderful
You’re so bright, you wake me up
Wake me up Wake me up
A miracle is happening
Taking one step to you, our eyes have met
I’ll hold you in my arms
 
When the moon rises, let’s dance
Like a scene from a movie
The darkness is deep and we’re the only ones shining tonight
Like the fireworks in the sky
I wanna fly away like we’re dancing
 
Never never never let you go
I’ll never let you go
Don’t wanna wanna wanna let you go
I don’t wanna let you go
Never never never let you go
I’ll never let you go
Like the fireworks in the sky
I wanna fly away like we’re dancing
 
Dancing in the moonlight
It’s just us two here
The sound of the waves resemble you
It’s so beautiful, I’m breathing it in
After going around so many paths
Finally, I found the star that is you
My last is you
Now I found my forever
 
Swimming through the deep night
Looking for a path that doesn’t exist in this world
You’re at the end of the road
Taking one step to you, our eyes have met
I’ll hold you in my arms
 
When the moon rises, let’s dance
Like a scene from a movie
The darkness is deep and we’re the only ones shining tonight
Like the fireworks in the sky
I wanna fly away like we’re dancing
 
Never never never let you go
I’ll never let you go
Don’t wanna wanna wanna let you go
I don’t wanna let you go
Never never never let you go
I’ll never let you go
Like the fireworks in the sky
I wanna fly away like we’re dancing
 
What if you disappear when I open my eyse
Is this just a midsummer night’s dream?
The more I look at you, the more it feels like 2AM
The flower in the sky has blossomed with you
Do you hear me?
I hear the song for us
 
When the moon rises, let’s dance
Like a scene from a movie
The darkness is deep and we’re the only ones shining tonight
Like the fireworks in the sky
I wanna fly away like we’re dancing
 
Never never never let you go
I’ll never let you go
Don’t wanna wanna wanna let you go
I don’t wanna let you go
Never never never let you go
I’ll never let you go
Like the fireworks in the sky
I wanna fly away like we’re dancing