Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 87

Találatok száma: 44538

2021.08.04.

Dream street

Every garden has
a nest for the birds.
Every road has
a heart for the children.
 
But you, my lady ,
what are you saying at dawn
and you are staring the stars
that keep falling like a rain.
 
Give me your hair
to make a prayer out of it,
to start again
the song from the beginning.
 
Every house hides
some love in the silence.
But a boy considers
love to be a shameful thing.
 
2021.08.04.

In the East of Eden

Ah, i'm asking nothing anymore
tonight this is enough for me
you tapping in the beat of heart
and me not knowing what shadow are you talking about.
 
Once upon a time
i was asking to know who my God was
and my mother was singing to me
at nights in the dark.
 
In the East of Eden
lived a bohemian type
who always wore a flower on his lapel
 
He was very habillé
he had a striped suit
he walked as if he had done ballet
 
He shared thousands of kisses
he paid for violins to come
and in the evenings he sang sweetly
a such sad melody
I love you, I love you
 
Amour, toujours
ca va
2021.08.04.

Simple lessons of dictatorship without a teacher

You take a dozen of tanks, a trowel* and a plate
and after exorcising Marx you establish a slogan
Choose a bird if possible with two heads*
you put it up on Hymettus with its wings like fans.
Greece of Greek Christians*
without parliament and elections
this is only how nations live
taratatzum taratatzum taratatzum
 
You put as the prime minister an expatriate from Chicago
in each sentence he says ten 'I' and you pretend to be a magician.
Gatherings are allowed at a maximum of one person
thus avoiding prison and dislocation of the shoulder.
 
Greece of Greek Christians
without parliament and elections
this is only how nations live
taratatzum taratatzum taratatzum
 
Arrests are allowed on Tuesday, Wednesday and Saturday
but you can also do them from yesterday to keep them down.
A good day for all this, is one of the many in April*
you start early in the morning and end in the afternoon.
 
2021.08.04.

Remember Me As Nice

Versions: #1
years pass, while you are waiting
a breath and skin on the bedside*
now, those dark nights begin
 
you hear from distance
you stare close
you sing your song, without forgetting, regrets, wishes
now, on which shoulders are your hands?
how many times do they erase us?
 
I won't forget you, won't forget. you remember me as nice
they say 'time is cure'
then why your hands are still far?
I won't forget you, won't forget
you remember me as nice
they say 'time is cure'
then why your hands are still far?
 
2021.08.04.

The life of Saint-Jezabel

Jesabel who was a singer
a belly-dance artist
leaves behind Souez
the lights and the scene.
 
And when she got her salaries
the woman went for,
along with all the faithful,
a pilgrimage in Mecca.
 
And she said:
'I will enter artificial paradises.'
Jezabel, Jezabel, artificial paradises.
'In the artificial paradises vortex
I shall surrender '
Jezabel, Jezabel, artificial paradises.
'In the artificial paradises vortex
I shall surrender
..the artist'
 
Everyone thought she was the most likely
woman to become a Sultana,
but she goes instead to have fun
with Jivana the witch
 
And when she got rid of her stress
she says her prayer
and inside Orian Express
her soul flew.
 
And she said:
'I will enter artificial paradises.'
Jezabel, Jezabel, artificial paradises.
'In the artificial paradises vortex
I shall surrender '
Jezabel, Jezabel, artificial paradises.
'In the artificial paradises vortex
I shall surrender
..the woman'
 
There in the lustful East
they proclaimed her a saint
and wishing her to have good health
many smoke a certain substance.
 
And when they light up, Jezabel
inside the mosque for her
she changes in an instant
and becomes a genie.
 
And she says:
'I will enter artificial paradises.'
Jezabel, Jezabel, artificial paradises.
'In the artificial paradises vortex
I shall surrender '
Jezabel, Jezabel, artificial paradises.
'In the artificial paradises vortex
I shall surrender
.. the saint'
 
2021.08.04.

A lonely man

What a kind of a man are you
If you think about her?
I know who you are
You're a lonely man
 
And where do you go
When your mind
Goes always there
Where there are her eyes?
 
I'm nomore a lonely man
Since you are in my heart
Our love is beautiful, you know
Since you are alone, like me
 
In your eyes we'll see the way
And in them my life will go on
I couldn't leave your paradise
'Cause I would die for that
 
She wakes up
I wake up too
If she's asleep
I close my eyes
 
What kind of a man are you?
Another year and then
I'll know who you are:
A lonely man
 
I'm nomore a lonely man
Since you are in my heart
Our love is beautiful, you know
Since you are alone, like me
 
In your eyes we'll see the way
And in them my life will go on
I couldn't leave your paradise
'Cause I would die for that.
 
I'm nomore a lonely man
Since you are in my heart
 
2021.08.04.

The Big Watch

Every day has an evening, a night, a morning and the later
the long road I take has intricate fight loops
the end doesn't come with walking
it gets longer as you live
the ivy riddle
2021.08.04.

The honey-like expectation

Like the expectation of rain during droughts.
Like the expectation of kisses after fasting.
Like the expectation of Saint-George's day when people sow in the hope of reaping*
Like the expectation of Easter when everything is lighted up.
 
So big is my expectation, for the sunset to take place
for the sun to hide, and for the day to turn into night.
So big is my expectation for the stars to rise high in the sky
So i could talk to them, my love, for you, whom they see.
 
I've been waiting for them since the morning even if they are not yet kindled
full of joy they light up at once, as soon as i speak to them about you.
I look outside my window and they immediately laugh
i wish you could see them, oh my nightingale, how they sing to me.
 
I tell them that your eyes, remind me of poetry
and hearing me saying that, they shine even more.
I tell them that your lips are made by honey-bees
that they're dripping honey when they kiss me, and give a sweet taste to my sobbing.
 
I tell them about the seas you draw for me
so as i can swim, when you sink into my mind.
I'm telling them that you have silky embroidered winds
to fly into my arms, while i am abroad.
 
As much as i wait for the stars to talk with
they wait for me as well, so i could dress them with love.
They expect a lot to learn about you
they compose poems for you under the moonlight.
 
I believe they have loved you more than i have..
It's the first time i see stars in love
I believe they have sweetened the whole sky for you
in the name of love, our stars turned into honey.
 
2021.08.04.

We were, you and me

You and me
We were walking together you and me
 
We were walking on the streets, you and me
Every neighborhood used to tell stories about us
Some they say he loves her, some they say he doesn't
But you were my sun and my shining moon
 
We were walking in the afternoon in the old quarter
You're near me, and your hair flutters along the way
And when we got to the place I got a little closer to you
Saad Al-Natour surprises us with a bouquet of flowers
 
We were walking on the streets, you and me
Every neighborhood used to tell stories about us
Some they say he loves her, some they say he doesn't
But you were my sun and my shining moon
 
We were sitting at the edge of the river in the far valley
My hand in your hair and all the life around us was celebrating
We were sitting at the edge of the river in the far valley
My hand in your hair and all the life around us was celebrating
And, you said
2021.08.04.

Espionage Suspect

The men who were Moon’s election-camp
Were arrested as the espionage-suspect
By the red moisture, the Blue House is full of the damp,
There are no sane places by North’s long project!
 
2021.08.04.

The Desperate Poem

For those who are born in wrong time
And place
There ain't no place to escape
We're bound to the planet called ''Earth''
In despair we're waiting for the salvation
No
We're waiting for the ''bitter end''
 
We shall perish in bottom of despair
We may crush to death in an apartment that lacks of material
We may get raped and thrown to forest, our dead bodies
As we all may see ourselves begging for help while our houses getting burned
Just so, our flesh may melt in flames whilst we shriek for help
 
2021.08.03.

Two Past Midnight

Maybe if I'd loved you
I wouldn't be on the other side of this door
And maybe if I'd hated you
I wouldn't cry until I couldn't anymore
 
You were always saying
when the two of us get older
We should open a curry place
and I think I even agreed
But now the sound of the door closing
is all that fills my room
 
Just maybe if I'd chased you
a little longer, a little further
We'd still be laughing
here together like before
Two past midnight
 
Maybe if I could get back time
The two of us could start today over
Even then I'm sure I'd still
be chasing you all over again
 
'What kind of house will we live in next'
'Wherever it is they have to allow pets'
'And we might need more than two rooms'
Did we really talk about all that?
Now the two of us will never be able
to open the door again
 
Just maybe if I'd chased you
a little longer, a little further
We'd still be laughing
here together like before
Two past midnight
 
If I've really lost you
Then time for me is over
Love, promises, everything
it's all meaningless without you
 
2021.08.03.

wines and women

wines and women
the steps that don't know where to go
i will mess myself up again
come and save me from sunset
 
do i know what i'm doing?
anyways, maybe i'm on the right road
inside of me, there is someone who is estranged to his/her own world
he/she will tell you a lot of things
they have time and place
there is me that i want to be
on the other hand there is someone who is tired of trying to be
there were storms inside of me, even when it was calm
i found myself in houses that i don't know
should i hold responsible myself for one time?
deal, try and cut it off then
as if everything is like what ithey should be, am i only the contrast one?
 
oh, i can't take it
it frightened this time
my god, please a miracle occurs
 
wines and women
the steps that don't know where to go
i will mess myself up again
come and save me from sunset
 
now, everything i care have been changed
as if i'm alone in my own world
there is no voice or somebody who feels my existence
don't stay behind by following your own steps
it's too difficult to dive to deep if you don't know yourself
create your chance, there is no way to solve, you stupid
understand yourself
new women, new wines
maybe they make you realize the mirage
some are just beauty, some are just empty words
talking is boring now, understand through my eyes
i'm little to stay, but much to go
i'm not ready to fight, not ready to make up etiher
get your hands off me, touch what is not familiar with loneliness
 
oh, i can't take it
it frightened this time
my god, please a miracle occurs
 
wines and women
the steps that don't know where to go
i will mess myself up again
come and save me from sunset
 
2021.08.03.

Easy (Remix)

This is the remix
Suit without underwear
She tells me she wants danger
That I should do it to her in the Aventador
Oh, the baby is expensive, she likes to be bad
Everyone who points to her wants to wrap her
Everything slides off her, none is equal to her
We are from R.P. and we don't allow to be fucked
 
Take it easy, stick, like this
Allow
Allow because I'm easy
Don't make it so difficult because I'm easy, I'm easy
Stick like this
Stick
Allow because I'm easy
Don't make it so difficult because I'm easy, I'm easy
 
The Rolex told me: 'It's twerking time'
The cats, the machine, the flirting
I don't hang out with all this false ones
It was that I got used to seeing the nine zeros on the account
And yes, I'm the miss' baby
They are bitten because we have them in crisis
They were going a hundred1, but I ride them on my bike
I am the Adidas, you're just the Yeezys
Tell me, Hi, changing the flow, I feel like I'm flying, haha
It's Friday and I'm single
I'm always in a hurry, I never wait for them
If you're number one, you bastard, well, I'm zero
Let's go to the cats, put them the heavy ones
Hey, a hundred bottle, there's no more
She put on a suit with no panties, that wretched one
Your baby is dreaming that the Ozu'2gives it to her
 
Take it easy, stick, like this
Allow
Allow because I'm easy
Don't make it so difficult because I'm easy, I'm easy
Stick like this
Stick
Allow because I'm easy
Don't make it so difficult because I'm easy, I'm easy
 
Ozu', you tell me, black
He who knows, knows, as Tego says
She says that she's set for the shooting
And she wants to misbehave like in the videos
Open the door, I run with the bill
I'm with the Ozu', more expensive than the cosos3
We have people and the pressure is felt
Bastard, don't talk to us about light, we have the current
Here what we smoke is cri-, like a criminal, baby
Your kitty is dressed full in Old Navy
And that body of yours is of respect
Now we have Rolex and also AP
The carats shine, cars in matte
The baby sent her location
Music for the yacht, I light a bat
The baby is crazy with my song
And whenever I see her, that I see her
She's with the active friends
All of them set for the same flirting
She sticked to me and told me—
 
Like this, stick, like this
Allow
Allow because I'm easy
Don't make it so difficult because I'm easy, I'm easy
Stick like this
Stick
Allow because I'm easy
Don't make it so difficult because I'm easy, I'm easy
 
Woh-oh, woh-oh
Do you follow me or don't you follow me yet?
Ozuna
This is the remix
Jhayco
Tell me, Jhay
Jhayco
Tell me, Haze
Jhayco, Jhay Cortez
Hi Music Hi Flo-ow
The pressure
Tell me, Ozu'
Tell me, Tai', you know, pa'i
Directly from Nibiru: Ozuna, and The Pressure, haha
Taiko
Very Easy Remix
Ammu-Nation
House of Haze
Famouz, haha
Hey with this the babies are ours
This is the remix
And the street belongs to us, do you follow me?
 
  • 1. speed
  • 2. -na
  • 3. no idea what this is
2021.08.03.

My biggest attraction

You're my temptation..
(You're my temptation)
My Greatest Attraction..
 
Since I saw you, you stole my attention
Too beautiful you're my temptation,
Since I saw you bathed in sweat,
You're my biggest attraction..
 
Since I saw you you stole my attention
Too beautiful you're my temptation,
Since I saw you bathed in sweat,
You're my biggest attraction..
 
Dare to tell me,
Admit that you like it, don't say no
Accept it now and let's go,
Let's spend tonight alone the two of us.
 
Dare to tell me,
Admit that you like it, don't say no
Accept it now and let's go, (Let's go)
Alone the two of us..
 
That night when I saw her walking,
She caught my attention
My pressure rose
I didn't tell her to follow in my footsteps,
For some reason,
when she gave herself to me.
 
If she knew,
If one day she understood
That I like her too much
And I haven't forgotten about her
How much I want her to repeat with me,
What in sheets.. We did no matter what.
 
Since I saw you, you stole my attention
Too beautiful you're my temptation,
Since I saw you bathed in sweat,
You're my biggest attraction..
 
Since I saw you, you stole my attention
Too beautiful you're my temptation,
Since I saw you bathed in sweat,
You're my biggest attraction..
 
I kissed her,
I realize that,
There's no other woman,
That does it so well
I would like to see her again
To steal a kiss from her again.
 
When i kissed her,
I realize that,
There's no other woman
That does it so well
I would like to see her again,
To steal a kiss from her again.
 
I know that you love it like this,
Until the ground breaks
Keep dancing for me like this
Free1like a cat in heat. (Ohh)
 
I know you love it like this, (Eh eh)
Until the ground breaks, (Ohh)
Well, keep dancing for me like this. (Eh ehh)
 
Since that time I kissed her
I found what I didn't find in any other, (Ehh)
That time I stole a kiss from her,
It was when I realized that. (Ehh)
 
Since I saw you, you stole my attention
Too beautiful you're my temptation,
Since I saw you bathed in sweat,
You're my biggest attraction..
 
Since I saw you, you stole my attention
Too beautiful you're my temptation,
Since I saw you bathed in sweat,
You're my biggest attraction..
 
Humbly this is the new..
(Humbly this is the new)
Fine like Haze
(Fine, Fine like Haze, Fine like Haze)
The Melody Of The Street
(The Melody of the Street)
Get out of that trip and start making music.
(Start making music)
Durán (Durán)
Music)
That deserves to be in your ears
(That deserves to be in your ears)
 
  • 1. could be 'loose'
2021.08.03.

The Mysterious Color of Happiness

Catch my happiness
Love is the mysterious color of my happiness
 
It's like a parachute, suddenly I found my crush in your sky
Don't let the wind carry you away, fall down to my heart
 
Is it a rose color or the color blue?
The dream that I will see tomorrow
 
Catch my happiness
Love is the mysterious color of my happiness
Someday, we'll want a fantasy to bloom in our hearts
 
When I spread out the seven-colored cards, don't hesitate to choose the red heart
Till the day we can see our future in your kind eyes
 
By falling in love with someone, everyone changes
 
Catch my happiness
Love is the mysterious color of my happiness
I'm sure it's a fantasy that I want to deliver only to you
 
Catch my happiness
Love is the mysterious color of my happiness
Catch my happiness
Love is the mysterious color of my happiness
 
2021.08.03.

Rain

By the window
The rain will whisper to me quietly
About how it lived yesterday
And how it'll live later
 
I'll find
The path that I was looking for
The rain will take me there
Where the moon hangs between cliffs
 
In my sleep, I
WIll be happy and
It's unlikely I'll wake up,
But I'll feel a bit sorry for you all
 
I'll return
As a quiet, gentle rain
I'll bring sorrow
So that I can leave forever then
 
2021.08.03.

Life

I can tell the things I lost
I can't tell the feelings I lost
I'm not afraid of giving them up
I'll fight them with what strength I have
 
The rain stubbornly sticks to my skin
Even if I move forward, it reflects a sidelong glance
That loneliness
 
My everyday life continues as it has been
Fake lives are tricky
I pretend it's no big deal when we're together
My heart has emptied out
Any warmth would be a gift
 
I don't see an end to this life
Living has become an anxious adventure
I pretend it's no big deal
My heart is tightly
wrapped up in a big bundle
 
2021.08.03.

I had a hat

I had a hat,
it was heavy and matted,
one hundred and ten women
pulled it from the water
 
One hundred and ten women
pulled it from the water,
it had no blemishes,
except the edges
were too wide
 
There came all the weavers,
each with their binds
2021.08.03.

Spellbinder

I live in a strange world
And this is as strong as you can handle
Magic crisis, don't panic
Ghosts, monsters, and werewolves
This is not crazy love between us
Lightning magic of alchemy
 
Power (wohoho)
I will not fight your shadow
You must help me
Before I become dark
 
I am a Spellbinder
And my life is in danger
Full-fledged magic
Comes to save me (comes to save me)
I am a Spellbinder
And the power is my choice
Full-fledged magic
All at once
Tara Duncan, Tara Duncan
 
To change you into a toad
You who is the finest of princes
A little more, transformus
Only a princess' kiss
Will transform you, it's a promise
A passionate kiss, transformation
 
Power (wohoho)
I will not fight your shadow
You must help me
Before I become dark
I am a Spellbinder
And my life is in danger
Full-fledged magic
Comes to save me (comes to save me)
I am a Spellbinder
And the power is my choice
Full-fledged magic
All at once
Tara Duncan, Tara Duncan (x2)
 
2021.08.03.

Have pity on me

Oh, please tell me how to do it
To soothe what hurts you
And to wear peace on your heart
Is there forgiveness?
 
Well, I know the bad weather will pass
And after the tide goes out
Straightening the direction once and for all
 
With you, I want the certainty of the same address
The step of a fresh start
Every dawn
 
The old song rocking the child
The dance that makes the party happy
When the wheel turns in the ilê (*)
 
The charm of a curió's song (**)
Forever your darling
As long as I live in life
 
Have pity
 
Have pity on me, have pity
Longing has a bad taste
Bitter as jiló (***)
Have pity on me, have pity
My love don't do that
Come back and untie this knot
 
Have pity on me, have pity
Longing has bad taste
Bitter as jiló (***)
Have pity on me, have pity
My love don't do that
Come back and untie this knot
 
Oh, please tell me how to do it
To soothe what hurts you
And to wear peace on your heart
Is there forgiveness?
 
Well, the bad weather I know will pass
And after the tide goes out
Straightening the direction once and for all
 
With you, I want the certainty of the same address
The step of a fresh start
Every dawn
 
The old song rocking the child
The dance that makes the party happy
When the wheel turns in the ilê (*)
 
The charm of a curió's song (**)
Forever your darling
As long as I live in life
 
Have pity
 
Have pity on me, have pity
Longing has a bad taste
Bitter as jiló (***)
Have pity on me, have pity
My love don't do that
Come back and untie this knot
 
Have pity
 
Have pity on me, have pity
Longing has a bad taste
Bitter as jiló (***)
Have pity on me, have pity
My love don't do that
Come back and untie this knot
 
2021.08.03.

Moonlight

Versions: #1
Forget about tonight's bad weather
And all earthly problems,
Forget about loud crowds
And flights which run late
 
Mute all phones tonight,
Let only our hearts ring,
We will turn off all lights,
May only the moon shine for us
 
It is not moonlight which shines in the night,
It is your eyes, full of love,
It is not moonlight's fault, rather it's the taste of wine
And your hot lips', that have seduced me
 
There is no uninvited guest
To come knock and ask for salt and sugar,
Your lips will be enough
For my happiness tonight
 
It is not moonlight which shines in the night,
It is your eyes, full of love,
It is not moonlight's fault, rather it's the taste of wine
And your hot lips', that have seduced me
 
2021.08.03.

We have A Wish From All People

We have a wish from all people
Let them not say,human unity difficult
Where are the facts,we know
Let them not say anyone the friend but Allah
 
Christian,Jewry,Mohammedans
Both East,West,North and southerners
This much friend of Allah who are pioneers of facts
Let them not say the roads icy, the mountains snowly
 
This world who is full,has so much blessing
Humanity's paradise of tranquility and peace
All wealth of it,the service to humanity
Let them not say profit by making weapons
 
2021.08.03.

The slug

The slug, when the night comes
from the dark of the water well
he gets out to the dark of the night,
following his unmistakable instinct ,
he crawls slowly, blindly towards the garden.
Day light scares him. He is afraid
to be exposed naked. Salt scares him.
Thus as soon as a human food-step is heard,
he gathers its luminous antennas,
wrinkles his ash skin
and full of guilt he trusts the soil.
A naked and defenseless creature
the shiver of his body is his only weapon.
 
2021.08.02.

You Hurt Me So Good

Always
I have believed in what they have sold me on TV and movies
So sad
He wants me
To believe in him forever and happy endings
So sad
I always end badly
And I want to kill myself
Because
You hurt me1, you hurt me, you hurt me
More than you should, you hurt me, you hurt me
And you hurt me so good
That I dont know what to do
You hurt me, you hurt me, you hurt me
More than you should, you hurt me, you hurt me
And you hurt me so good
That I got intoxicated
With you
You know? For me you taste better than alcohol
You know it, and you have control
Of all my stability
My state of mental health
(Watch out)
Watch out
(Watch out)
Watch out-ut-ut-ut
Watch out, I can break
Because
You hurt me, you hurt me, you hurt me
More than you should, you hurt me, you hurt me
And you hurt me so good
That I dont know what to do
You hurt me, you hurt me, you hurt me
More than you should, you hurt me, you hurt me
And you hurt me so good
That I got intoxicated
With you
I always end badly
And I want to kill myself
Why
You hurt me, you hurt me, you hurt me
More than you should, you hurt me, you hurt me
And you hurt me so good
I dont know what to do
You hurt me, you hurt me, you hurt me
More than you should, you hurt me, you hurt me
And you hurt me so good
That I got intoxicated
With you
(With you)
(With you-o-o-o)
(You hurt me, you hurt me, you hurt me)
You hurt me so good
 
  • 1. make me feel pain
2021.08.02.

I have no strength

I have no strength
My heart and your heart are stronger together
Like air
No one lives without air
You are my air
You are the feelings of loyalty
You are the warmth and you are the light
I can't stand when you are going away
I wish you are here in my world
And we live together in this life
I wish you could see the sadness
And what did to me?
 
Don't ask what happened to me
Other than sadness, what happened to me
 
I cry for the time gone by
In which has loyalty
In which has satisfaction
And I cry about my circumstance
As long as sadness flow through me
 
You are, here
You are inside in my heart, here
You are the bliss
You are happiness and pleasure
All the grief
When you leave and disappear from me
My heart is gone and you are, here
After you, I have no happiness left
You are the joy in my life
And you are my feeling of loyalty
And you are the air that I breathe
And you are my feeling of warmth
 
Don't ask what happened to me
Other than sadness, what happened to me
 
My heart longs for you
Keep me up all night
Suffocated, tired of this long distance
And I'm tired of looking for satisfaction
 
2021.08.01.

One In A Million

[Verse 1]
We were the promise
Didn't doubt for a second
We were going to make it
Like in the most, most beautiful stories
But we're stuck on a roundabout
Yeah, it will always be a shame
Because I'm counting days now
As we don't want to talk about us anymore
 
[Pre-Chorus]
We have forgotten the melody
That we once wrote together
Now our lives don't overlap anymore
Are these the final meters?
Or will it ever get better again?
We never say 'Darling, I like you' anymore
 
[Chorus]
No, we don't laugh anymore like we used to
And we don't cry anymore like we used to
In the end, are we not
That one in a million?
Our dreams are disclosed now
Sweet words don't have impact anymore
In the end, are we not
Really made for each other?
In the end, are we not one in a million?
In the end, are we not one in a million?
 
[Verse 2]
Are we still special?
Or will we silently go down?
We can start over again
Although I'm not sure anymore if I would still want that
I thought we could do this
Before tears and doubts existed
Where should we start
If we can't win anymore
 
[Pre-Chorus]
We have forgotten the melody
That we once wrote together
Now our lives don't overlap anymore
Are these the final meters?
Or will it ever get better again?
We never say 'Darling, I like you' anymore
 
[Chorus]
No, we don't laugh anymore like we used to
And we don't cry anymore like we used to
In the end, are we not
That one in a million?
Our dreams are disclosed now
Sweet words don't have impact anymore
In the end, are we not
Really made for each other?
In the end, are we not one in a million?
In the end, are we not one in a million?
In the end, are we not one in a million?
In the end, are we not one in a million?
 
[Bridge]
We have forgotten the melody
That we once wrote together
Now our lives don't overlap anymore
Are these the final meters?
Or will it ever get better again?
We never say 'Darling, I like you' anymore
 
[Outro]
No, we don't laugh anymore like we used to
And we don't cry anymore like we used to
In the end, are we not
That one in a million?
 
2021.08.01.

Jesus Has No Teeth in Toothless Land

Jesus has no teeth in toothless land
 
Jesus has no teeth in toothless land
 
Jesus has no teeth in toothless land
Jesus has no teeth in toothless land
 
Jesus has no teeth in toothless land
Jesus has no teeth in toothless land
 
2021.07.25.

Solitary sins

I haven't been up for two weeks
From missing you so much, even I can't stand it anymore
Tearing little leaves off the calendar
I spend my days thinking and thinking
 
It can't stay like this
You being so far away hurts me
There has to be a happy ending
And I'm going to take justice into my own hands
 
You know that I dedicate them to you
My days, my afternoons, my nights
My lonely sins
 
Gluttony, when I eat you with my eyes, how crazy it is
I get all hot with lust all over my body
And the envy I feel when you're not here
And I swear what I feel is anger
 
If you have me by your side and you look at her
What a laziness that we live in secret
What arrogance, what greed is mine
That you are my cardinal sin
 
Just imagining you makes me brave
And even your name comes out between my teeth
You don't even realize that I write with my fingers
This story where you come with me
 
It can't stay like this
You being so far away hurts me
There has to be a happy ending
And I'm going to take justice into my own hands
 
You know that I dedicate them to you
My days, my afternoons, my nights
My lonely sins
 
You call me, I call you, I really miss you
So dry my lips from not being used
We're locked in, but we're apart
You sleep alone, I sleep in the wet
 
It can't stay like this
You being so far away hurts me
There has to be a happy ending
And I'm gonna take justice into my own hands
You know that I dedicate them to you
My days, my afternoons, my nights
My lonely sins
 
2021.07.25.

Disgusting

I'm present, I'm in sight
The shame, the shame, the shame, the shame, the shame, the shame, the shame, the shame, the shame, the shame, the shame
Don't find me anymore Don't evolve me anymore
Strangle the me in you in secret, because I'm sure it's sick
 
You look as if you've given up on everything
One bad word and you get hurt again
'I wish you'd go away' I repeat in my brain
But the voice is unmistakably my own
 
'Thank you so much for your lovely smile today.'
I've been stung by the cares posted under the mirror
I feel like I'm the only one who doesn't belong in this city
I secretly bit my tongue and survived in shame
 
A taut, designated bag, clutched to my chest.
Hiding the monster that is constantly stirring deep inside my body
Today, I'm just barely keeping my human form
 
I cover my ears to the sound of the world getting bigger and bigger
You couldn't hide it, so you jumped off a few minutes ago
I was so scared, so scared
 
You existed, you were in my sight
The shame, the shame, the shame, the shame, the shame, the shame, the shame, the shame, the shame, the shame, the shame, the shame
Don't find me anymore Don't evolve me anymore
And strangle the me in you in secret, because I'm sure it's disgusting
 
You're always looking for a reason why you're incompetent
Your whole body was screaming for you to live so you could die
You can't say, 'I'll live instead.'
'I'd rather die in your place.' It's a cowardly wish that won't go away.
 
I don't want people to hate me, so I never say a word.
But it's hard for me to think that I'm okay
It hurts to silence my loudmouth heart
I'm still struggling, I'm still struggling, but it won't go away
 
We talk to each other, every day we are exposed
The edge of someone's memory I'm sick of me
Don't admire me anymore Don't despise me anymore
Strangle the me in you in secret, for I'm sure he's sick
 
I dive from 50 metres into the air
I'm shaken out of my dream when I reach the nearest station
I see a familiar face in front of me
Where is the reason for the shaking shoulders and laughing?
 
My heart is freezing, I muster up the strength to hold back the tears
If no one likes me, then what can I do but throw them away?
I can't save myself, I'm such a failure
 
I'm here, I'm in sight
I'm the shame, I'm the breath, I'm the disgust
Don't find me anymore, don't evolve anymore
And strangle the me in you in secret, because I'm sure he's sick
 
2021.07.25.

Crystal ball

Trapped in time
Like an old treasure at the bottom of the sea
No one remembers you anymore
 
You play with the mermaids
And they sing songs to you that speak of that place
Never stop dreaming
 
Forever and ever, heading for never ever
I can't wait any longer
Scream loud, maybe you can escape
From your crystal ball
 
Inside your hole
He chases the light of a shooting star
That he can never touch
He is the chosen one
Shattered illusion that will never
Reach reality
 
Forever and ever, heading for never ever
I can't wait any longer
Scream loud, maybe you can escape
From your crystal ball
 
Yeaah...!
 
Forever and ever and ever and ever
I can't wait any longer
Scream loud, maybe you can escape
From your crystal ball
 
Forever and ever and ever and ever
I can't wait any longer
Yeaa...!
Scream loud, maybe you can escape
From your crystal ball
 
Yeaah...!
 
2021.07.09.

Francesca

To me, Francesca, you're like the sky
When I see myself reflected in your blue eyes
I see angels flying happily
Because you're with me
 
I look for a bit of love in the world
And only you can give it to me
You who can read in the depths of the heart
All the love I have for you
 
Sweet Francesca, now you're here
You look at me and laugh
Because you love me