Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 91

Találatok száma: 44538

2021.05.20.

Gaurd

If a mistake couldn’t come back and hurt
Our Haj would have came to knock on your door a long time ago*
 
(You're my heart)
 
You’ve made me become a guard
I’ve become a guard of the building’s door
Even if I see her follower
And her rebellion comes out
 
My heart is happy and pleased
You let me fall in love with you
And if they say I loved a gaurd
I’m uninterested in their talk
 
When you go the store
My heart is tied up
My heart is happy and lightened up
I can’t wait to see you
 
You’ve made me become a guard
I’ve become a guard of the building’s door
Even if I see her follower
And her rebellion comes out
 
Tell me what’s confusing you
You don’t know that I love you
Aloush (nickname for Ali), in the eyes of God
Your love is a sacrifice
 
When it became dark
My heart felt that it died
I kiss the ground you walk on
The ground that was once hostile
 
You’ve made me become a guard
I’ve become a guard of the building’s door
Even if I see her follower
And her rebellion comes out
 
Aloush is going to be in love
I wish he’d knock on my door
If he wants to knock, he’ll knock
I want you to live with me
 
You’ve made me become a guard
I’ve become a guard of the building’s door
Even if I see her follower and my soul
And her rebellion comes out
 
You’ve become a guard because of yourself
You guard doors of buildings
Even if you see yourself, Aloush
And your rebellion comes out**
 
2021.05.20.

Unevenly in love

You have no idea how much I loved you
So I can hate you like that!
And I have nothing to prove
You fed my illusion.
I catch the past with my teeth,
Like you clung to my shoulder.
The sweet and silent kiss
That we repeat over and over again!
 
(Intro)
The cup with zest and the traces of lipstick,
Pictures with memories... amuse me!
Because everything was perfect.
You seemed flawless to me.
 
(Chorus)
If I could count the days when you hurt me,
If I would count the nights when you didn't come,
We would reach the end of time!
I want you to know that I that felt belonging to no one,
If I could count the nights when you didn't come...
 
You have no idea how much I regret you ...
There are nights when I can't sleep anymore,
There are days when we wake up
Unevenly in love...
I catch the past with my teeth,
Like you clung to my shoulder.
The sweet and silent kiss
That we repeat over and over again!
 
(Intro)
The cup with zest and the traces of lipstick,
Pictures with memories... amuse me!
Because everything was perfect.
You seemed flawless to me.
 
(Chorus)
If I could count the days when you hurt me,
If I would count the nights when you didn't come,
We would reach the end of time!
I want you to know that I that felt belonging to no one,
If I could count the nights when you didn't come...
 
Yes, I have nothing more to say while we are together.
I fell from here, from above,
Nothing is made to have it and stay forever,
Yes, I have nothing more to say while we are together.
I fell from here, from above,
Nothing is made to have it and stay forever.
 
(Chorus)
If I could count the days when you hurt me,
If I would count the nights when you didn't come,
We would reach the end of time!
I want you to know that I that felt belonging to no one,
If I could count the nights when you didn't come...
 
2021.05.20.

Dance With Doc

Do you have to be good at using chopsticks to eat?
I'm not good and I'm slow, but I still eat well
But every time I eat, people always point it out
Do you have a problem with eating?
 
I ate with the ahjussi next door
The ahjussi complained about how I use my chopsticks
But I like this way, it's comfortable, and I can eat well
I'm just me, don't mind me
 
Even if I wear jeans to work,
It would be okay as long as they're clean
If the summer uniform was shorts
It would be okay because it's clean and cool
 
Don't worry about other people's eyes
Just live life to the fullest
The world is meant to have individuality
Make your own identity
 
Dance when you want to dance
Even the grandmothers and grandfathers
Who cares about age?
Let's all dance together like this
 
Do you have to have a pretty head to shave your hair?
My head isn't pretty, but I still shave my hair
But every time someone sees my head, they all say something
(Do you have a problem with society?!)
 
The ahjussi next door has a shiny bald head
He tried to hide it with his side hair
But it looks
Don't hide it, shave your head proudly!
 
Even if I wear jeans to work,
It would be okay as long as they're clean
If the summer uniform was shorts
It would be okay because it's clean and cool
 
Don't worry about other people's eyes
Just live life to the fullest
The world is meant to have individuality
Make your own identity
 
Sing when you want to sing
Even the grandmothers and grandfathers
Who cares about age?
Let's all sing together like this
 
2021.05.20.

someone who talks before her eyes lips

I've never loved anyone like this before
I've never seen such a destruction before
To someone whose eyes are speaking before their lips...
It was the first time in my life that I met
 
He had big, green eyes looking beautiful
They had little hands that surrounded my heart
His eyes were talking before his lips
Those lips were the first to make the separation sentence.
 
His eyes were talking before his lips
Those lips were the first to make the separation sentence.
 
2021.05.20.

Forgive me and be good again

What I did to you today,
Sweet, beautiful woman,
No man has done before me,
I'm aware of that.
You have promised so much,
Because you are beautiful.
Suddenly you were on a first-name basis with me,
And then it was done.
 
Forgive me and be good again,
And don't think bad of me!
That wouldn't be aright of you.
Forgive me and be good again!
I'm really just yours, I swear,
Only to you I belong!
 
So forgive me and be good again!
Otherwise it's your fault,
That I can't be glad.
I love you, I love you so much,
And when we are both alone,
You will already forgive me!
 
Today I saw,
That you are sad,
Because in passing by I
Kissed others too.
After all I'm only a man
And was straight alone.
Believe me, even eternal fidelity
Cannot be eternal.
 
Forgive me and be good again,
And don't think bad of me!
That wouldn't be aright of you.
Forgive me and be good again!
I'm really just yours, I swear,
Only to you I belong!
 
So forgive me and be good again!
Otherwise it's your fault,
That I can't be glad.
I love you, I love you so much,
And when we are both alone,
You will already forgive me!
 
2021.05.20.

I thought of leaving in secret

I thought of leaving in secret
I thought of leaving in secret
Like a shadow in the dark night
I thought of getting lost
I thought of leaving in secret
Of getting away forever
But I can't let you go
 
Like the cigarette that I light, I got used to you
Like nicotine, I ask for you every morning
I thought of leaving but I came back around to you
Even if you kill me bit by bit
 
I thought of leaving in secret
I thought of leaving in secret
And of never speaking your name again
I thought of leaving in secret
Of getting away forever
But I can't take it, I love you
 
Like the cigarette that I light, I got used to you
Like nicotine, I ask for you every morning
I thought of leaving but I came back around to you
Even if you kill me bit by bit
 
I thought of leaving in secret
I thought of leaving in secret
Of refusing everything that reminds me of you
I thought of leaving in secret
Of getting away forever
But where can I find the courage
 
2021.05.20.

Only with you

My whole world is in your eyes, I'm speechless When I look in them. Through life's bridge in my arms I will carry you everyday. Thank you for every night, every dawn, When you are with me. Today I thank you for the love that is inside of us. Today I thank you for every day , When you are with me. Today I thank you for the love that's inside us. I have my whole world in your hands. I feel so good because I feel them. Time stays still When you're standing next to me. I know, I know very well that my dream is coming true.
 
2021.05.20.

Solitary Hide & Seek Envy

Mischief with an innocent face
Using tears to make excuses
 
I'm lonely, I want to go out and play
Thick and sticky like honey
 
I know that you, I know that you
Don't need me either
 
Given the cold shoulder by the world
But the party sure looks fun from here
 
C'mon
Skip, skip over this way
Clap your hands and walk, ra-ta-ta
No, no! Look away
Now I'm the bad girl that nobody wants again
 
I had a dream in vivid color
Then woke to see my hands pitch black
 
Ripping me apart
What a lively singing voice
 
C'mon
Tonight, tonight, let's go back there
Let's all go together, run run, ra-ta-ta
How nice, how nice, envious me
A stranger dancing without a care
 
4-3-2-1, let's play hide-and-seek
I found you, Hiro! I found you, Haru!
Out of breath, playing tag
You caught me
 
C'mon
Skip, skip over this way
Clap your hands and walk, ra-ta-ta
Take one trembling step forward
Say bye-bye to being all alone
 
C'mon
Love, love, come over this way
Spread your hands & touch, ow, that's hot!
Are you ready? You ready? I open my eyes
Let's play together, today and the next
 
2021.05.20.

Bochum

Versions: #1
In the far West, where dust blocks the sun,
Life is better, much better than you might think.
In the far West.
In the far West.
 
You're no beauty,
Turned grey from work.
You prefer no beautification.
You like your natural look.
Regrettably, you're poorly designed.
But that's what gives you character.
 
There's steel in your blood,
That rings out loudly in the night.
But you're simply too modest,
Your coal has again brought us success.
You are the flower of the region.
 
Bochum - where I was born.
Bochum - I'm stuck on you,
Good luck to you, Bochum!
 
You don't rank high among cities,
One won't see on your Koenigsallee
Any fashion shows taking place.
Here, it's heart that counts,
Not great wealth,
Who want's to live in Dusseldorf, anyway?
 
Bochum - where I was born,
Bochum - I'm stuck on you.
Good luck, Bochum!
 
You are a celestial nest for the doves,
You feed on coke, constantly.
You have Schreber gardens with little houses.
Your team dazzles its soccer opponents
with those 'double passes'.
.
 
Bochum, where I was born,
Bochum - I'm stuck on you,
Good luck to you, Bochum!
 
2021.05.20.

A blue face

We can run, we can more
Time will not reach us here
The blue dreams - the screen doesn't lie
It's better than the real world
 
Finally I have you
You're so beautifully shy
I know only you
Do you feel that way too, do you feel better?
You are like a night moth
 
You barely know me
It doesn't hurt at all
We can't sleep
You ask and you got it
I fall down in the moutains
I look for the colours of our stars
 
I can have them - they're all blue
Remember us well
Is is already daylight?
The of the plot
Look for me in the same dreams
 
2021.05.20.

Return Home , O Daughter from the Foriegn Land

O mother has worried, her braids turning grey
Some where in a country far off fate has taken her daughter
On my knees in the quiet of night have I prayed to God
How are you O daughter there in a foreign land...
 
Blossomed have the cherries in white - so white
A day with out you my daughter has become so empty
On my knees in the quiet of night have I prayed to God
 
Do not stumble my daughter upon foreign thresholds
Do return home upon there your pathways
On my knees in the quiet of night have I prayed to God
How are you O daughter there in a foreign land...
 
And the morning star has gifted the dew
My daughter, maybe you're aware of your mother's tears
On my knees in the quiet of night have I prayed to God
 
2021.05.20.

In a Foreign Land

The pathway is laid out in the field
There to my native village,
And I see this there in my dreams,
For now I am in a foreign land
 
Chorus:
In a foreign land, a foreign land,
Short are the nights - long are the days,
There is no one here to converse with,
And my dear heart's pounding every night.
 
The garden, and house is small,
Mother there has looked after me,
And my eyes are in sorrow-
Why am I in a foreign land.
 
Chorus:
 
And at home the children are young
All calling to mother in their dreams
- O where has she gone off to
And what is it - this foreign land.
 
Chorus:
 
O my dear beloved mother,
You have grand children, your not alone,
The native language and our land
And as for me there only a foreign land
 
Chorus:
 
2021.05.20.

Evening Song

The evening falls on the streets again
Slowly, like a gauzy veil.
My tranquil steps
Are heading home now.
 
Another day has passed,
But I didn't live it in vain today,
And finally, in the evening,
I'm coming to you again, my darling.
 
Lights are on at windows,
Which seem to be huge beads.
I look at them and I can guess
A longing beyond each of them.
 
Everywhere someone is waiting,
Everywhere someone is coming,
And then I want to get to you
As soon as possible.
 
2021.05.20.

Stepping on a Shadow

Walking a long distance with you
Silently hoping you'll notice
The wind blows over and over
You never change, and I never stop moving forward
 
The rainy day we spent together
I remember you said we shouldn't see each other again
It might be better to forget
I put it aside, you hiding within
 
Please wait for me, I haven't told the truth yet
The time between us was often gloomy
Please don't look at me, or tell me
I just want to step on your shadow, laughing without care
 
Please wait for me, I haven't told the truth yet
The time between us was often gloomy
Please don't look at me, or tell me
I just want to step on your shadow, laughing without care
 
I can comfort myself, please forgive me soon
If it was instinct, then why don't you say so?
The only love of my life, I will persist to the end
With my naïve life, pursuing a way I can carve this story into my memory
 
Walking a long distance with you
Silently hoping you'll notice
The wind blows over and over
You never change, and I never stop moving forward
 
2021.05.20.

The Chant

—Into The oblivion—
 
‿ A new horizon‿
 
Unsung, unseen, Unexplored
 
Neath the pallor, tucked away
 
Lots their stepp are guiding towards it
 
Its colours being more intense, more defined
 
Thus the yearning of the explorers, 'tis at no doubt, relentlessly
 
Soft , and yet pronounced
 
A breath, that's followed by another
 
Its way, guidance and exploration's perfected
 
Lots stepped their foot, on that land, realm of joy
 
Its bliss and beauty got at their glance
 
In its Heavenly Realm
 
2021.05.20.

Light Delight

Alone in my bed, looking up
At the ceiling stained with sighs
Unable to speak, unable to face forward
Cowardly tears overflow
 
I shut my ears to the world
Until I couldn’t hear anything (Even so)
Tomorrow will be a new day
2021.05.20.

FANTASIA - Japanese ver.

Fantasia
 
I gotta feel
Something for real
If we shout, yeah, always I kill
Fantastic
That's me cuz I'm slay
Top of the top
my level is A
We surpass ourselves again and again
Let's just make a deal
 
Even as the flow of time
tries to close in on us,
It goes like bang, blow it away
Our hearts won't give in
Bursting into even brighter flames
 
Calling the storm,
Praying to the gods,
Try to stop us if you can
Fantasia
Fear, erase it
Light it up, blazin'
Once more, awaking
Fantasia
 
Oh
Let me be your fantasy
Bring it back, back, back
Bring it back, back, back
 
Oh
Let me be your fantasy
Bring it back, back, back
Bring it back, back, back
Let me give you what you need
 
Yo I go loco, best of the best, check my flow
I ain't normal, my style is this era's motto
No back gear, pedal to the metal
Make a high-rate bet, a different dimension's level
Yo who gon stop us, who gon stop us
Get out of the way, we go first
 
I've got nothing to lose
You're here and that's all I got
It goes like bang, let's start running
From this place, go wild over and over
Bursting into even brighter flames
 
Calling the storm,
Praying to the gods,
Try to stop us if you can
Fantasia
Fear, erase it
Light it up, blazin'
Once more, awaking
Fantasia
 
Oh
Gotta get up, my instinct tells me
Gotta get up, unleash your heart
 
Hesitation, not anymore
Wherever we go, we on a roll
If we embrace destiny,
We'll burst into even brighter flames
 
Calling the storm,
Praying to the gods,
Try to stop us if you can
Fantasia
Fear, erase it
Light it up, blazin'
Once more, awaking
Fantasia
 
Let me be your fantasy
Bring it back, back, back
Bring it back, back, back
 
Let me be your fantasy
Bring it back, back, back
Bring it back, back, back
Let me give you what you need
 
2021.05.20.

Get Up, Don’t Waste the Day

Finally, the dawn has replaced the night,
The air is fresh like after a storm.
So why do you hide your face under the blanket?
This day won’t be repeated!
 
Unplayed games await you,
Unfulfilled dreams await you,
Uncaptured winds await you,
Each of them shouting in your direction:
 
Get up, don’t waste the day!
Get up, don’t waste the day!
Get up, don’t waste the day!
Get up, don’t waste the day!
 
Why do you hide in the mist
And run on an overgrown path?
Why do you pull a train of memories
And recall what has gone?
 
Unplayed games await you,
Unfulfilled dreams await you,
Uncaptured winds await you,
Each of them shouting in your direction:
 
Get up, don’t waste the day!
Get up, don’t waste the day!
Get up, don’t waste the day!
Get up, don’t waste the day!
 
Get up, don’t waste the day!
Get up, don’t waste the day!
Get up, don’t waste the day!
Get up, don’t waste the day!
 
2021.05.20.

We’ll always live it fully

Happiness has prevailed
Settled in the soul
A light just came in 1
So, what are we looking for?
 
We‘re looking for greetings
Best wishes
And good songs
Celebrating a happy Eid! 2
 
Wadana wadan dana 3
How happy are we now!
Happiness comes in the form of Eid
(X2)
In the form of Eid
 
Year after year
We long for it deeply
And it reflects postively on our faces when it finally comes again! 4
 
Even though it’s just one day!
We will always live it FULLY (to the max)
That’s the Eid that we know
Always comes with generosity 5
 
Wadana wadan dana
How happy are we now!
Happiness comes in the form of Eid
(X2)
In the form of Eid
 
  • 1. It means that Eid lightens our lives and days.
  • 2. The song is about Eid Al-Fitr
  • 3. Just words, have no meaning.
  • 4. Reflection of happiness, good mood, positivity ..etc.
  • 5. Generosity in giving the poor prior eid so they can buy new clothes as all others, and have food on their table on the Eid day, in giving gifts to all kids, and generosity in happiness, feelings, time and efforts spent in family and social gatherings. Generosity on all levels.
2021.05.20.

Purity of a Love

I will sing
to ward off the pain that burns in my chest
I want to believe
that for everything in this life there is a way
A way to win back
all the purity of a love
that, because of my carelessness, broke
and now must heal
Without you, I don’t know how to live
It doesn’t make sense to lose you
Finally, it came, my forgiveness
from the heart, I love you
 
I will sing, la la la
la la, I will sing
Just for you, I will sing, la la
 
I will sing
to ward off the pain that burns in my chest
I want to believe
that for everything in this life there is a way
A way to win back
the purity of a love
that, because of my carelessness, broke
and now must heal
Without you, I don’t know how to live
It doesn’t make sense to lose you
Finally, it came, my forgiveness
from the heart, I love you
 
I will sing, just for you to hear
See you smile, I will sing
Just for you, I will sing, la la
I will sing (I will sing)
La la la (you to hear)
La la (see you smile)
I will sing (just for you)
Just for you (I will sing)
I will sing (la la)
La la
I will sing (I will sing)
La la la (you to hear)
La la (see you smile)
I will sing (just for you)
Just for you (I will sing)
I will sing (la la)
La la
I will sing
 
2021.05.20.

Jarosov Brewery

It stood there for years, it stands there yet,
brewery by the road, everyone knew it,
it stood there for years, it'll continue to do so,
if you know town Jarošov you know the brewery too.
 
White foam, dewy bottle,
the hop nectar I know well,
once I tried it and just took a sip,
since then I'm thirsty.
 
Poverty and hunger, fear came around,
when there was enough beer, you could laugh,
it stood for three hundred years, it'll continue to do so,
if you know town Jarošov you know the brewery.
 
White foam, dewy bottle,
the hop nectar I know well,
once I tried it and just took a sip,
since then I'm thirsty.
 
White foam, dewy bottle,
the hop nectar I know well,
once I tried it and just took a sip,
since then I'm thirsty.
 
Jarosov Brewery.
 
2021.05.20.

Churning Abyss

It turned into a nightmare
With a sad ending
What started as beautiful a long time ago
A heart that's been scraped one too many times
Is fighting a difficult battle
Nothing can help
 
We have sacrificed too much already
We fought for each other
Tell me, for how long will it be like this?
Now the light is becoming dimmer through my tears
No hand is reaching for me
The abyss keeps pulling me deeper
 
The churning abyss pulls me back
My soul has been on fire since long
It is still burning
I can't keep myself from thinking of you
I'm lost
I became a shadow a long time ago
 
With a soul full of wounds you gave me
I'm facing the facts now
I know it well, you don't wake up next to me anymore
Your heart is now wandering somewhere else
Why is another kissing you?
Tell me, why our tale had to end like this?
 
We have sacrificed too much already
We fought for each other
Tell me, for how long will it be like this?
Now the light is becoming dimmer through my tears
No hand is reaching for me
The abyss keeps pulling me deeper
 
The churning abyss pulls me back
My soul has been on fire since long
It is still burning
I can't keep myself from thinking of you
I'm lost
I became a shadow a long time ago
 
The churning abyss pulls me back
My soul has been on fire since long
It is still burning
I can't keep myself from thinking of you
And I wish
That you'll find another guardian angel
 
How many times I've told you, how many times I've asked you
You didn't have to change yourself for me
I've waited until now, but now I move on
I wave goodbye, I'm not afraid anymore
And another one is waiting for me
 
The churning abyss pulls me back
My soul has been on fire since long
It is still burning
I can't keep myself from thinking of you
I'm lost
I became a shadow a long time ago
 
The churning abyss pulls me back
My soul has been on fire since long
It is still burning
I can't keep myself from thinking of you
And I wish
That you'll find another guardian angel
 
2021.05.19.

Ballad to Yemen

Versions: #1
No cloud in the firmament, what about this smoke!
No dead has been arrived, what about this grief!
How thorny is this land of Yemen!
 
This way to Yemen
Rose but the meal
None came back
Wonder why!
 
Here is Muş
Nothing but uneven
None came back
Wonder why!
 
They are playing harmonica
You thought it was a wedding
Take the green flag, thought she was a bride
You thought those sent to Yemen would come back!
 
This way to Yemen
Rose but the meal
None came back
Wonder why
 
Here is Muş
Nothing but uneven
None came back
Wonder why!
 
In front of the barracks, the sound of the battalion
Can be heard, check what he has in his bag
A pair of shoes and a fez!
 
This way to Yemen
Rose but the meal
None came back
Wonder why
 
Here is Muş
Nothing but uneven
None came back
Wonder why!
 
Here is Muş
Nothing but uneven
None came back
Wonder why!
 
2021.05.19.

Demons

Take a sit, I will tell you
The story of forgotten days.
As I got lost in the black forest,
As I met miracles there.
 
The charming singing seemed like made me blind.
Someone took the hand, started to guide me,
And twisted me in the dance,
And I saw the light there.
 
Chorus:
Demons...
Around us...
The night is blazing in lights
Demons
The farewell waltz
We will dance it
 
Ghosts, phantoms,
Spirits met together to say goodbye to the spring.
With dances, with magic they were laughing so wild
So much crazy and free were they...
 
I was trembling, I could barely walk,
The cold sweat spread across my face
Like a raven I was circling. I was seeking
The place where it all happened.
 
Between the two worlds I froze for a moment...
I was found fully exhausted...
But on my palms blushed
A touch of the creatures...
 
Chorus (×2)
 
2021.05.19.

I carry a flag

I carry a flag,
And that flag is red.
It is the workers' flag,
That my father carried through hardship.
 
That flag never has never fallen,
However often its bearer fell.
Today, it flutters over us all
And already sees the goal of our longing.
 
I carry a flag,
The red flag of the workers' power.
At night, my father has
Guarded the workers' flag.
 
And at an early time, he handed it over to me
As the morning dawn was rising,
So that we raise it to the sun
On the day conjured by the fight.
 
I carry a flag,
And that flag is red.
It is the workers' flag
That commanded us unity.
 
It accompanied our fathers
Through strife and night and war
Therefore forward, you sons,
Finish conquering the great victory.
 
2021.05.18.

Paper Cranes

In a distant place, each day and day goes by relentlessly
Have you ever stopped to miss....
Miss me as usual, my heart is still missing you
Remember the smiles on the day we first met.
 
Fold 1000 paper cranes to count the deep love
So that I can have a wish
Though dream is just a little dream
That you will come to me at sunrise
 
[Chorus]
If tomorrow I wake up seeing you by my side,
I will hold your hands for as long as I can
I will enclose my arms round your neck and embrace you tenderly
So that from now on, you'll never leave me
 
If tomorrow I wake up and I see your smile
Then I won't wish anything more than that
I will give you my wish
If you promise to hold my hand and stay with me forever
 
2021.05.18.

With How Good You Look

Tigress eyes shooting to kill.
A living goddess, it hurts to know she's with someone else.
Mine was her heart.
How did I leave her for some other love?
Until losing her, I never knew her great value.
 
I failed you and I know that
you're gonna collect on my pain.
 
How did I get to lose you
with how good you look?
I was such a fool because you were mine and I let you slip away.
Give me another chance.
What wouldn't I do to kiss your lips?
How did I get to lose you
with how good you look?
 
She's dressed in glamour and rock 'n' roll.
I would like to hold her, kiss her again, make her lose control.
Even though I know I lost you, I hope
you come back next to me forever
'cause there was a day when I had you and I lost you.
 
I failed you and I know that
you're gonna collect on my pain!
 
How did I get to lose you
with how good you look?
I was such a fool because you were mine and I let you slip away.
Give me another chance.
What wouldn't I do to kiss your lips?
How did I get to lose you
with how good you look?
 
Wherever you are
is the place I want to be.
How did I get to lose you
with how good you look?
 
How do you want me to forget you?
You were mine and I let you slip away.
I can't forget you, love!
What wouldn't I do to kiss your lips?
(To kiss your lips...?)
How did I get to lose you
with how good you look?
 
How did I get to lose you
with how good you look?
I was such a fool because you were mine and I let you slip away.
Give me another chance.
What wouldn't I do to kiss your lips?
How did I get to lose you
(I had you and I've lost you...)
with how good you look?
 
How did I get to lose you
with how good you look?
I was such a fool because you were mine and I let you slip away.
Give me another chance.
(What wouldn't I do to kiss your lips...?)
What wouldn't I do to kiss your lips?
How did I get to lose you
with how good you look?
 
2021.05.18.

Sweetheart

Sweetheart, you don't have to say it ever again
That's why I want you to please stop with the games
You only have to say 'goodbye' once
You casted an unbreakable spell
 
You woke up from the road you slept on
Waiting for the first departure at the station and saw the sunrise
No one can love you but me
That's all I ever wanted
 
Sweetheart, you don't have to return home
I heard rumors that we were together
I've been told many times 'Well, aren't they kind?'
You forgave me, that was a mistake
 
Don't throw away poor, miserable me
Don't hate me, I've done so much for you, right?
I'm the only one who can protect myself
For who's sake did I love for?
 
Sweetheart, who's the bad one here? You and that girl? That's not it at all
Isn't it sad?
It's way too late to fall in love with me now
 
Sweetheart, you don't have to say it ever again
That's why I want you to please listen
Falling in love wasn't a mistake
That's why I won't ever say it
 
2021.05.18.

Talking

Yo, ready, set, let's go
If I'm in, then everyone will come for sure
People are shocked at how she puts on a show
We'll pump it up everywhere like shampoo (Hebrew pun)
So, this will lift them up higher
They came from afar, they want to hear a bit from Noa
Don't come with a bad attitude, because I don't want to hurt you
I haven't heated up my engine yet
I don't want to ask
From where do they know she needs to grow up
No, she's not experienced yet, come on, you can hear it on her voice
Give her a few months and she'll fail for sure
Another little girl, tell me, what does she know?
That everything passes by, I don't see nor hear
If it's a demanding business, I'm not the one who drowns
I'm not a puppet on a string, I'm the one who calls the shots
 
I don't care what they say about me,
They're talking, what do they know about me,
I live for the ones that adore me,
Come and put on the 'ti-na-na-na ni-nanay' for me
Oh oh, how they look at me,
Those who laughed at me are hyping me up
And today you'll see all spotlights on me
Come and put on the 'ti-na-na-na ni-nanay' for me
 
Come and put on the 'ti-na-na-na ni-nanay' for me
Come and put on the 'ti-na-na-na ni-nanay' for me
 
I'm all crazy, that's what's up, I'm like that since day one
Rolling up a thousand rhymes inside this laffa (type of bread)
It's guaranteed that you won't understand from which direction you'll get slapped
A bit of spice, take a bite and I fly
They said she's just a little drumstick (Hebrew expression), that one called me a bluff
Punching another fist to this eardrum
No, I don't see the end, but I look forward
We'll serve it up real yummy and it'll lift up them mother***ers
Everyone's in the air, so take one and pass it on
To see them happy, I swear, it's priceless
Let me spin this entire city
I don't want any glory, yes, I only want to sing
I spat out all this flood from my mouth
Eating those classless girls like a croissant
I set the tone, without giving a f***
Because I'm one of the only ones who's doing it right, man
 
I don't care what they say about me,
They're talking, what do they know about me,
I live for the ones that adore me,
Come and put on the 'ti-na-na-na ni-nanay' for me
Oh oh, how they look at me,
Those who laughed at me are hyping me up
And today you'll see all spotlights on me
Come and put on the 'ti-na-na-na ni-nanay' for me
 
Come and put on the 'ti-na-na-na ni-nanay' for me
Come and put on the 'ti-na-na-na ni-nanay' for me
 
2021.05.18.

Surat Ar-Rahman

Ar-Rahman taught the glorious Qur'an,
And eloquence to his creation, man.
The sun and moon are in a measured motion
2021.05.18.

Sayonara Byebye

For a heart that should be torn apart, the crossing gentle wind is so kind.
The ordinary twilight envelops and melts our hands facing each other.
It's funny, we don't even look alike,
but now I feel like we both have the same smiling face looking in the mirror.
 
I won't be sad. I will be okay.
'Thank you' is hidden in casual greetings.
Sayonara byebye, I hope you're well.
I'm responsible for this farewell, so you have got to catch my decision.
 
Just a moment ago, I couldn't even talk about the future properly.
As I experience unfruitful loves, I'm getting milder,
but I want to be pointy fastidious youngster just for now.
 
Don't be sad. I'm going now.
I will look back on the trivial greeting.
Sayonara byebye, I hope you're well.
If it is two postcards a year, I'll catch it.
 
Surely someday, someday we will meet again.
It's okay. You don't have to return my CDs and my BluesHarp.1
 
I won't be sad. Don't be sad.
Don't look like you've been caught by surprise. Pull yourself together.
Sayonara byebye, I hope you're well.
I'd like to meet you when one of us can say congratulations.
 
I won't be sad. I will be okay.
'Thank you' is hidden in casual greetings.
 
Sayonara byebye, I hope you're well.
I'm responsible for this farewell, so you have got to catch my decision.
 
Sayonara byebye, I hope you're well.
If it is two postcards a year, I'll catch it.
 
Sayonara byebye, I hope you're well.
I'm responsible for this farewell, so you have got to catch my decision.
 
  • 1. Ten Holes Diatonic Harmonica
2021.05.18.

I Can Sing

Love is already here
Dance in the sky
The sea is so deep
The warm sun
The star twinkling
The wild wind again
Perhaps with us singing
I hear it
 
I can sing
The joy of the world
I can sing
My joy again
I can sing
Telling like this my story
I can sing
I can finally sing at last
 
I can sing
I can finally sing at last!
Yeah!
 
I can sing!
I can sing!
I can sing!
 
I can finally sing at last!