A keresés eredménye oldal 73

Christmas Tree

All around so white
Snowy snow
Children are standing at the Christmas tree 1
Joy glitters in the eyes
Come to visit, I ask,
I'll be happy and silent
Come, please
Christmas is here.
 
Christmas tree smells and glitters
The joy is in the eyes, the heart is excited
The joy is in the eyes, the heart is excited
Christmas tree glitters.
 
Christmas tree smells and glitters
The joy is in the eyes, the heart is excited
The joy is in the eyes, the heart is excited
Christmas tree glitters.
 
Let me
Thank you
The song joyfully plays for me,
Joyfully for us.
The world smiles, I know -
I love you, that's all.
Come, please
Christmas is here.
 
Christmas tree smells and glitters
The joy is in the eyes, the heart is excited
The joy is in the eyes, the heart is excited
Christmas tree glitters.
 
Christmas tree smells and glitters
The joy is in the eyes, the heart is excited
The joy is in the eyes, the heart is excited
Christmas tree glitters.
 
Christmas tree smells and glitters
The joy is in the eyes, the heart is excited
The joy is in the eyes, the heart is excited
Christmas tree glitters.
 
Christmas tree smells and glitters
The joy is in the eyes, the heart is excited
The joy is in the eyes, the heart is excited
Christmas tree glitters.
 
Christmas tree smells and glitters
The joy is in the eyes, the heart is excited
The joy is in the eyes, the heart is excited
Christmas tree glitters.
 
Christmas tree smells and glitters
The joy is in the eyes, the heart is excited
The joy is in the eyes, the heart is excited
Christmas tree glitters.
 
Christmas tree smells and glitters
The joy is in the eyes, the heart is excited
The joy is in the eyes, the heart is excited
Christmas tree glitters.
 

• 1. Eglīte is a diminutive of Egle.

I've Dreamed of You

After all I just wanted some fun
Because hearts are not made of glass
I would have never thought I'd lose you
And if I had the choice I wouldn't take the risk ever again
 
I've dreamed of you, as if nothing had happened
I've cried out of happiness when we saw each other again
You tenderly kiss me and I feel
I don't desire anything else
I'd give so much, just to be loved by you
 
I do admit I've screwed some things up
Meanwhile you kept trusting me
Will this be our end?
Will I get another chance?
Will you ever forgive me?
 
I've dreamed of you, as if nothing had happened
I've cried out of happiness when we saw each other again
You tenderly kiss me and I feel
I don't desire anything else
I'd give so much, just to be loved by you
 
I've dreamed of you, as if nothing had happened
I've cried out of happiness when we saw each other again
You tenderly kiss me and I feel
I don't desire anything else
I'd give so much, just to be loved by you
 
You tenderly kiss me and I feel
I don't desire anything else
I'd give so much, just to be loved by you
I'd give so much, just to be loved by you
 

The Christmas Song

Hey, traveler, where your path leads
Will it be the right one for you?
But, maybe, stop for a moment
And look in the stars at night.
 
Everything's silent in this night
And then God will love us
Because the Christmas time is here.
 
Everything's silent in this night
And then God will love us
Because the Christmas time is here.
 
And looking in the skies
You'll see where your path goes
It will seem to you that you've mistaken
And you'll begin to go a different path.
 
Everything's silent in this night
And then God will love us
Because the Christmas time is here.
 
Everything's silent in this night
And then God will love us
Because the Christmas time is here.
 
Everything's silent in this night
And then God will love us
Because the Christmas time is here.
 
Everything's silent in this night
And then God will love us
Because the Christmas time is here.
 
That path will be the right one for you
That path others are going for a long time
And then don't doubt for a moment
And stand stand beside others.
 
Everything's silent in this night
And then God will love us
Because the Christmas time is here.
 
Everything's silent in this night
And then God will love us
Because the Christmas time is here.
 
Everything's silent in this night
And then God will love us
Because the Christmas time is here.
 
Everything's silent in this night
And then God will love us
Because the Christmas time is here.
 
The Christmas time is here.
 

Szél, szél

Én, én magasra megyek
Ott egy hely, ahol biztonságban és szabadnak érzem magam
Máshogy ragyog,
Máshogy ragyog a város
Egyre magasabbra mentem, a felhőkön is túl
Nagyon messze találtam magam
 
Szél, a szél újra felvisz
Oly' messzire, az égi vadonba
U, Magasabbra, egyre magasabbra
Láthatatlan leszek, mint a lágy szellő
 
Magasan az égen senki se láthat minket
A szél velem van és nem félek
Hogyha elhagy engem, hogyha eltűnik
Karjaiban tart majd
Egyre magasabbra mentem, a felhőkön is túl
Nagyon messze találtam magam
 
Szél, a szél újra felvisz
Oly' messzire az égi vadonba
Uh Magasabbra, egyre magasabbra
Láthatatlan leszek, mint a lágy szellő
Há... szél, a szél égi vadonban [x2]
 
Tudom, hogy benned van a szélérzet
Szívemben ugyanez táplál életerőt
Bármikor ha ezt érzed, nem gondold: hogy újra leesnél
Szél, a szél égi vadonban [x2]
 
Szél, a szél újra felvisz
Oly' messzire az égi vadonba
Uh Magasabbra, egyre magasabbra
Láthatatlan leszek, mint a lágy szellő
 

MR. YASIIN

My hood is filled with a ton of junkies
Some days are problem, some days are funky
Arrow1 in my hand, Mr. Yasiin in my ear
Hey you, wherever you are, find me
Cuz' green, is like sand, my man
My mood is cool, even though I have no cash today, my man
No problem!
There is no end of it for us
Not oxygen, Şam inhales ****2
My head is dizzy but I'm rolling the hush
If you throw me a rock, my brow will be furrowed to you
Hustle will start
Chemicals are shit for us, natural ones are original, original
Fuck3 the laws
Imposed rules are a step towards slavery
Give way to the barons, those who look at them
Their police are like a joke4, look, they are after us, uh
 
Go on catch us, uh, go on catch us, uh, yuh
End of this run is not clear, my friend
In a society where rape, assault are legal, I will stay illegal (stay)
Go on catch us, go on catch us, uh
End of this run is not clear, my friend
In a society where rape, assault are legal, I will stay illegal (stay)
 
I will write everything you couldn't dare to say
Until your eyes see the truth
As long as one is like a dog chasing after the bills
Consequences of this slavery will be paid for a lifetime
Society will be divided by the elites
Right-wing, left-wing, all of them is at the side of bigotry
Wait in between, choosing sides will cause chaos
The paid dogs of this system are in the police stations
The nonsense that is being imposed with pepper spray
Thoughts are not free, people are hypnotised
Newspapers, schools and the media, television
They all wash brains in the society, everything is a imitation
Everyone is a imitation, the centre is pyramid, triangle
Humans are not alive, as if they are robots
Crushes of celebrities on the agenda, terror in the streets
This ***5 society has died for this government that is seeing us as nothing
 

• 1. There are some differences in lyrics between the 2017 version and this version which is in the album 'P.İ.Ç'. Ot (Weed) has been replaced with the word Ok (Arrow) since they both sound very similar in Turkish.
• 2. Again, a difference between two versions of this song. Censored word is Ot (Weed).
• 3. 'Gözünü seveyim' is an Turkish idiom that doesn't translate to English. It is commonly used as a polite way to say 'please', but this idiom here is said instead of 'Götünü sikeyim' (meaning 'fucking in the ass', but used more like 'fuck' in this case. Turkish swearing can have some heavy meanings but they are not that serious usually), which is why I translated as such..
• 4. Another difference between two versions is that this word. Older version had the word Köpek (dog) instead of Şaka (Joke).
• 5. On a live video, Șam says Kör (Blind) here. On the new version, this word is censored but as far as I can hear, it sounds like he is saying Piç (Bastard).

Landscape

Flowers, flowers, flowers, flowers
And more flowers
Flowers, flowers, flowers, flowers
 
Dirty water
Yellow sky
Red meadow
I
 
Flowers, flowers, flowers, flowers
And more flowers
Flowers, flowers, flowers, flowers
 
Clear water
Blue sky
Green meadow
You
 

Purple

Woo when our gazes entangled
Purple all around you
Woo water color was spreading
It was really pretty
 
I didn't know what to do
Everything was unfamiliar
I couldn't run away
I'm sure I've already found it
 
Oh you are my purple
You are my purple
You are my lilac
You are my lavender
Oh you
 
You are my purple
You are my purple
You are my lilac
You are, you are
 
When love comes,
have you ever felt despair?
 
Without a break
My heart is dyed
 
Gradually swallow me up
In our foolish love
That we thought were only poison for each other
 
I gave it the name
Bright purple
You, you
I've finally found it
 
Oh you are my purple
You are my purple
You are my lilac
You are my lavender
Oh you
 
Purple is ominous
Well, it symbolizes death
I think love
I think it's too big
I want to die right now, the happiest moment
 
I'm lonely because I'm lonely
I'm afraid again because I'm afraid
Well maybe I
I think there's a little bit of anxiety
I met you and I feel it
Every day again thinking
I'd rather you kill me
A purple that fills my heart
I'm bruised
 
Oh you are my purple
You are my purple
You are my lilac
You are my lavender
Oh you
 
You are my purple
You are my purple
You are my lilac
You are my lavender
Oh you
 

Rollercoaster

What happened between us?
I don't know why there are only scars left
What answer do you want? It's all over, we can't undo it
Why are we seeing each other? (I don't know why)
Baby don't know why I don't know why I don't know why
 
I don't know why I keep making the same stupid mistakes (Such a stupid)
I promised myself I'd never do such a stupid thing again (Neva eva)
 
But I'm still standing in the same place like deja vu Same zone
I have to get away You ain't my babe ayy
 
I'm tired of repeating this break up & make up (too tired)
I've learned that the thorns hidden in love are sharp
I don't want to hurt again, there are only scars left
No more drama baby I refuse
Like bubbles that'll pop soon
Just torturing me with hope
 
What happened between us?
I don't know why there are only scars left
What answer do you want? It's all over, we can't undo it
Why are we seeing each other? (I don't know why)
Baby don't know why I don't know why I don't know why
 
If no one stops it it'll be an endless tunnel
I have to stop right here, put an end to this long fight
Stop the roller coaster ride right now (Coaster ride)
Stop the roller coaster ride right now (Coaster ride)
 
Meaningless break ups and make ups
It's like a habit for us, back and forth between lovers and strangers
You pick me up and put me down, yesterday you're my baby
Today you're bad to me, you change everyday
So dynamic Someone stop us, damn it
It's not fun anymore, I'm tired of Me & You
 
Meet up and have the same conversation
And bye bye again, it's always the same
How many more times? Can we move on It's over
 
This ain't even love anymore, just memories holding us together
This ain't love Don't get it twisted
If we keep confusing it there's no answer to this endless story
I'm putting a period on it Sick rally
 
What happened between us?
I don't know why there are only scars left
What answer do you want? It's all over, we can't undo it
Why are we seeing each other? (I don't know why)
Baby don't know why I don't know why I don't know why
 

Egy gondolat egy életen át

Hallottad már, a hóhegy szikláját
Elveszítheti az embereket az álmodozásban
Egy legenda szerint nagyon sok kincs van rajta
Valamint a feneketlen szakadékba rejtve
Sokan ezért kerültek örök nyugalomra,
Mégis nyitott szemmel haltak meg
Senki sem tudja, hogy valóban feljutott-e valaki a csúcsra
A legenda tehát folytatódik
Pillanatról pillanatra, lépésről lépésre, hogy közelebb kerüljünk
Olyan közel van, mégis világok egymástól
 
Napról napra, évről évre
Újra és újra, de semmi sem változott
Azt gondolhatod, hogy ez csak egy legenda
Nem sokan hinnék el
Láttál már valaha ilyen tiszta fehér és fenséges hóhegyeket?
Mindig olyan csábító, sugározva arany színét
Vagy egy okos ember, bolond vagy becsületes ember
És mindenki, akit ismer
A domboldalon, a sziklán
A csúcstól a mélységig mindannyian pillanatnyi látótávolságban vannak
 
A hópelyhek felfelé repülnek, csapkodnak a levegőben
Vagy egy okos ember, bolond vagy becsületes ember
Ők mind olyanok, akiket ismertél
A domboldalon, a sziklán
A legmagasabb felhőnél mindenki ebben a világunkban van
Hagyd, hogy a hópelyhek libbenjenek
Emlékszel valaha a hegy lábánál
Van egy kristálytiszta tó
A legenda szerint a mély tó legalján
Feltáratlan ősi titkok rejlenek
 

Túl a Holdon

Bal kezem a Földet,
Jobb pedig az Eget tartja.
Tenyerem minden irányban villámokat szór.
Felgyorsul az idő, telnek az évek.
El is röppent hát háromezer élet.
 
Bal kezemben virág, jobb kezemben kard.
Orcámon tízezer év hava pergett le.
Egy könnycsepp...
Ez vagyok én...
 
Bal kezem a Holdat érinti,
a jobb a sors vörös fonalát sodorja, hogy összekösse szerelmünket.
A holdfény alatt...
Te és én... egyek vagyunk...
 
Bal kezemet tollak, jobbat pikkelyek borítják.
Életem egy részét a felhők felett,
míg másik részét a Földön töltöm.
Kész vagyok követni, s hamuvá lenni érted,
hogy végre elhagyhassam-e földi létet.
 
Bal kezem magához ölel,
jobb ellök téged.
Összezárom a tenyerem és a szívembe zárlak végleg.
Egyetlen füstölő leégte alatt,
te és én eggyé válunk.
 

Sosem felejteni

Az éjszaka enyhén hideg, mélyen a felhők között
A fényes hold és a hűvös szél körbejárja a szívet, megnyugtat
Egyetlen ember nézi a havat
egy letűnt világ eseményeit nézni
Gusu császár mosolya
hóba temetve – magányosan elrejtve – az elegancia és a kecses homlokzata
A citera hangja messzire terjed a Jingshi-től
egy érdeklődő dalt játszik – csak a visszhangok térnek vissza
 
Még mindig kérdezed?
Kérdezted az emberek minden ostoba rajongását időtlen idők óta?
Ki az a távolban?
Még egyszer megkérdezve – mennyire nehéz a fekete-fehér, dicséret és hibáztatás?
El tudod még felejteni?
Közös ígéret a felhők mélyén – sziluett, homályos és homályos
hol vagy most?
Egymásra bámulva, soha nem felejtve
 
A világ iránti jóindulat harmonizál a fény tartásával
Mindig a káosszal együtt jelenik meg – hírnév, növekedés
Ennek ellenére nem hajlandó elfelejteni
újra fotózva egy letűnt világ eseményeit
 
Bichen gyűrűk, fényes és hangos
A szívesség és a harag, a jó és a rossz őrületét nehéz elkerülni
A citera hangja messzire terjed a Jingshi-től
egy érdeklődő dalt játszik – csak a visszhangok térnek vissza
 
Még mindig kérdezed?
Kérdezted az emberek minden ostoba rajongását időtlen idők óta?
Ki az a távolban?
Még egyszer megkérdezve: mennyire nehéz a fekete-fehér, a dicséret és a hibáztatás?
El tudod még felejteni?
Közös ígéret a felhők mélyén – sziluett, homályos és homályos
te most hol vagy?
Egymásra bámulva, soha nem felejtve
 
Még mindig kérdezed?
Nem kérdez többé az emberek minden esztelen rajongásáról, időtlen idők óta
Ki az a távolban?
Nehéz eloszlatni a fekete-fehér, a hibáztatás és a dicséret súlyát
El tudod még felejteni?
A vendégek indulnak – csak te, nem felejtem el
Veled az oldalamon
Bízom benne, hogy jól vagy, mióta elváltunk
 

A kis halál és a kodein világ angyala

A fajtám1munkáját figyelem, merészek és fiúsak
Valahol a szeretet és a kínzás között játszanak
A nyomorultak és az örvendezők kiáltanak, hogy csatlakoznának
Szörnyű fiatalságuk szárnyait rázzák2
Frissen elhagyatva, valamilyen rajongásba fagyva
Egyedül vagy magam, többé nem lehetek3
Bevetettem magam a kitárt karokba, mint egy kóbor állat
Nincs hiány a mocsokból, részemről nincs tiltakozás
 
[Kórus]
Megédesített leheletével4és oly gonosz nyelvével5
Ő a kis halál6 és a kodein7világ angyala
A széna-szőke hajával és az erős vékony karjaival
Ő a kis halál és a kodein világ angyala
 
Emberibbnek érezve magam, az ő húsának rabjaként
Leterítem a lábai elé a szívem a többivel együtt
Frissen a mezőkről, mind bűzös és termékeny
Véres és nyers de esküszöm, hogy édes
 
[Kórus]
 
Fékevesztett zűrzavar, bóklászok a betonon
Jobb most vajon, így, hogy túléltem?
Nyikorgó megítélés és józan érvek legyőzik
Leheletének édes melegét a számban, élek!
 
[Kórus]
 

• 1. Vagy 'a rokonaim'.
• 2. Egy genius.com-os hozzászólás szerint ez a sor a
  'A Portrait of the Artist as a Young Man (Chap. 5)' c. James Joyce [(1882 – 1941) ír költő] versre utal.
  
• 3. Egy másik lehetséges fordítás:
  Ennél magányosabb vagy jobban önmagam nem lehetek.
• 4. Egy genius.com-os hozzászólás szerint ez a 'lean' nevű kodeines italra utal, ami édes.
  
• 5. Nőnemű személyes névmás.
• 6. Franciául a kis halál (la petite mort) az orgazmust követő érzést jelenti.
  
• 7.

Három élet, három világ

Hallgasd meg a szél susogását
Kinek a szomorúságát próbálja felkelteni?
A vágyam pillanat alatt növekszik,
Hogy elfelejtem, milyen hosszú az éjszaka.
 
A tenyeremben tartom a könnyeket,
amíg égető forróvá válnak.
Csak három életen át vagyok hajlandó megőrülni érted.
Mindenhol hulló virágok vannak,
és én a citera illatát is érzem.
Veled vándorlok a világban.
 
Ha a szerelem túl magányos,
veled álmodom ezt az álmot
És jóvá teszem a könnyeidet
Nem számít ilyen hosszú lesz ez az utazás,
vagy hogy meddig tart ez a három élet
Az örökkévalóságig fogjuk egymás kezét.
 
A szerencsétlen szél, a hatalmas köd,
a gördülő vihar vagy a túlcsorduló hó ellenére,
Veled teszem meg az út minden lépését.
Fogom majd a kezed, ne riadj meg,
ne aggódj a holnap miatt.
Még ha az is a orsunk, hogy vándoroljunk a világban,
Még ha a világ legtávolabbi sarkába utazunk is.
 
Sosem engedjük el egymás kezét,
sosem felejtjük el a kölcsönös szerelmet.
Nem kell, hogy az élet túl ragyogó legyen.
Az üres dicsőség végül semmivé lesz,
amik mellett kitartottál, majd távoznak a széllel.
A szerelem miért van teli viszonttagságokkal?
 
Hány viharral kell szembenéznünk,
mielőtt a szívünk nem inog meg?
Szaladjunk át együtt a múltunkon.
Megvárom veled, hogy a szél elálljon,a köd eltisztuljon,
az eső elálljon és a hó elolvadjon.
Mielőtt látnám a gyönyörű holdat,
Én mindig melletted leszek.
 

Süti az óceánnál

[Intro]
Nem, nem, nem
Süti az óceánnál
 
[1. versszak]
Óh, nem!
Látom, hogy úgy járkálsz mintha temetésen lennél
Ne legyél ilyen komoly, csajszi! Mitől ijedtél meg?
Még csak most kezdtük el, ne járj lábujjhegyen, lábujjhegyen!
 
[Elő-kórus]
Vesztegeted az időd egy mesterművön, ne vesztegesd az időd egy mesterműre!1
Velem kellene birkóznod, velem kellene birkóznod
Valóságos fantázia vagy, valóságos fantázia vagy
De olyan óvatosan haladsz, kezdjünk már el veszélyesen élni!
 
[Kórus]
Beszélj hozzám, bébi!
Belevakulok ebbe az édes, édes vágyba
Veszítsük el a fejünket és legyünk totál őrültek!
Nem adom fel a reményt, hogy fogunk sütit enni az óceánnál2
Sétálj nekem, bébi!
Én leszek Diddy3te meg Naomi4
Veszítsük el a fejünket és legyünk totál őrültek!
Nem adom fel a reményt, hogy fogunk sütit enni az óceánnál
 
[2. versszak]
Az istenit!
Látom, hogyan nyalod le a cukormázat az ujjaidról5
Kell még egy kóstolás, könyörgök, 'Igen, asszonyom!'
Ráuntam már erre a sok édességre a szárazföldön, szárazföldön, óóh
 
[Elő-kórus]
Vesztegeted az időd egy mesterművön, ne vesztegesd az időd egy mesterműre!6
Velem kellene birkóznod, velem kellene birkóznod
Valóságos fantázia vagy, valóságos fantázia vagy
De olyan óvatosan haladsz, kezdjünk már el veszélyesen élni!
 
[Kórus]
Beszélj hozzám, bébi!
Belevakulok ebbe az édes, édes vágyba
Veszítsük el a fejünket és legyünk totál őrültek!
Nem adom fel a reményt, hogy fogunk sütit enni az óceánnál
Sétálj nekem, bébi!
Én leszek Diddy7te meg Naomi4
Veszítsük el a fejünket és legyünk totál őrültek!
Nem adom fel a reményt, hogy fogunk sütit enni az óceánnál
 
[Híd]
Óóh, ah, ah
Nem adom fel a reményt, hogy fogunk sütit enni az óceánnál
Óóh, ah, ah
Nem adom fel a reményt, hogy fogunk sütit enni az óceánnál
 
[Refrén]
Kibaszott fincsi vagy, haha
Beszélj hozzám, csajszi!
 
[Kórus]
Beszélj hozzám, bébi!
Belevakulok ebbe az édes, édes vágyba
Veszítsük el a fejünket és legyünk totál őrültek!
Nem adom fel a reményt, hogy fogunk sütit enni az óceánnál
Sétálj nekem, bébi!
Én leszek Diddy7te meg Naomi4
Veszítsük el a fejünket és legyünk totál őrültek!
Nem adom fel a reményt, hogy fogunk sütit enni az óceánnál
 
[Outro]
Piros bársony, vanília, csokoládé az életemben
Funfetti8, készen állok, minden este kell nekem!
Piros bársony, vanília, csokoládé az életemben
Nem adom fel a reményt, hogy fogunk sütit enni az óceánnál
 

• 1. Genius.com-os magyarázat:
  Az énekes barátnője azon fáradozik, hogy megtalálja (vagy kialakítsa) a tökéletes párkapcsolatot, ahelyett hogy élvezné egy valód párkapcsolat örömeit.
  
• 2. Mattias Per Larsson és Robin Lennart Fredriksson (Mattman & Robin), két svéd producer egyszer a 'cake on the beach' (süti a parton) kifejezést használta a 'Sex on the Beach' (szex a parton) nevezetű koktélra, amit Joe Jonas a DNCE frontembere meghallott és felhasználta ebben a dalban.
  
  
• 3. Puff Daddy, P. Diddy vagy Diddy, születési nevén: Sean Combs (1969. – ) amerikai rapper.
  2002 és 2003 között Naomi Campbell volt a párja.
  
• Naomi Elaine Campbell (1970. -) brit modell.
  
• 5. Szó szerint 'a kezeiről'.
• 6. Genius.com-os magyarázat:
  Az énekes barátnője azon fáradozik, hogy megtalálja (vagy kialakítsa) a tökéletes párkapcsolatot, ahelyett hogy élvezné a valód párkapcsolatok örömeit.
  
• Puff Daddy, P. Diddy vagy Diddy, születési nevén: Sean Combs (1969. –) amerikai rapper.
  2002 és 2003 között Naomi Campbell volt a párja.
  
• 8. Szivárványszínű díszítéssel megszórt torta.
  

Kilépni

Most
Az ablakon kívül a köd elrejti a kábeleket1
De a ragyogó lámpák színét semmi sem rejti el
Az elektromosság oly szép
Nézd és töröld meg a szemed!
 
Mi
Olyan fáradtak vagyunk az életünkben levő sötétségtől
Így, hogy elfogytak a dühös szavak
Életre kelhetünk
Beszállhatunk egy kocsiba és mehetünk
A túloldalra
 
Én bébi, kilépek
Az éjszakába
A fénybe
Te bébi, kilépsz
Az éjszakába
A fénybe
 
Mi
Fiatalok vagyunk de megöregszünk mielőtt eljönne az időnk
Magunk mögött hagyjuk a tévét és a rádiót
Hát nem izgatja a fantáziád, hogy mit fogunk találni?
Amikor ma este kilépünk
 
Te
Öltözhetsz rózsaszínbe és kékbe, mint egy gyerek
Hogy felém fordulj egy sárga taxiban és elmosolyodj
Nemsokára ott leszünk
Ha követsz engem
 
Én bébi, kilépek
Az éjszakába
A fénybe
Te bébi, kilépsz
Az éjszakába
A fénybe
 

• 1. Nem 100%, hogy kábelek, lehetnének valamilyen 'vonalak' is.

Sirius

Mindig itt voltam, vártam és figyeltem
Soha nem változott
Mint az a több millió évvel ezelőtti bolygó
Még mindig csillog, mint korábban
Soha nem adtad fel, hogy rám várj
Tekinteted végigsöpör az egész csillagos égbolton
A tekinteted határozott és gyengéd
Mintha nekem mondaná
 
(Várj rám) Beléd fogok esni
(Zuhanás) Indítsd el a szerelem tűzijátékát
(Szikrák repülnek) A csendet nem lehet legyőzni, bármilyen káprázatos is legyen
(Csend) Némán zuhanás
(Esés) Szerelmes ölelésbe esés
(Csak az ígéretek miatt)
 
Szilárdan át fogsz ölelni
Soha nem fogom kímélni a tartalék könnyeimet
Ne hagyd, hogy a szél elhordja, mint a kiszabadult homokot
szorosan átölellek
Mint az univerzum, amely kinyitja a karjait
Még ha nem is vagyok melletted
 
Soha nem adtad fel, hogy rám várj
Tekinteted végigsöpör az egész csillagos égbolton
A tekinteted határozott és gyengéd
Mintha nekem mondaná
 
(Várj rám) Beléd fogok esni
(Zuhanás) Indítsd el a szerelem tűzijátékát
(Szikrák repülnek) A csendet nem lehet legyőzni, bármilyen káprázatos is legyen
(Csend) Némán zuhanás
(Esés) Szerelmes ölelésbe esés
(Csak az ígéretek miatt)
 
Szilárdan át fogsz ölelni
Soha nem fogom kímélni a tartalék könnyeimet
Ne hagyd, hogy a szél elhordja, mint a kiszabadult homokot
szorosan átölellek
Mint az univerzum, amely kinyitja a karjait
Még ha nem is vagyok melletted
 
Mindig itt voltam, vártam és figyeltem
Soha nem változott
Mint az a több millió évvel ezelőtti bolygó
Még mindig csillog, mint korábban
 

Szemben

Minél közelebb érek, annál távolabb mész el mellettem
Nyilvánvalóan szerelmes, de add fel a kitartást
A sötétségbe bújva elrejtik gyávaságukat
Olyanok vagyunk, mint a csapdába esett vadállatok
szabadság nélkül
 
A kereszteződésben állok veled szemben
Saját kezemmel temetve el ezt a gyengédséget
Még ha nagyon szeretsz is ne mondj semmit
Rád nézek, de nem tudok előre menni
emlékezetemben a szerelem távolodik
ellentmondásos szerelem, nem lehet egyszerre te és én
 
Hogyan álljak ellen a sorsnak, hogy bolondot csináljon belőlem
Két szerelmes személy, de mégis képes egy kis helyen maradni
Még mindig nem értem, milyen fájdalmas feladni
Magamat vádolni, amiért beleszerettem az elveszett bestiába
és elvesztettem a szabadságomat
 
A kereszteződésben állok veled szemben
Saját kezemmel temetve el ezt a gyengédséget
Még ha nagyon szeretsz is ne mondj semmit
Rád nézek, de nem tudok előre menni
emlékezetemben a szerelem távolodik
ellentmondásos szerelem, nem lehet egyszerre te és én
 
A kereszteződésben állok veled szemben
Saját kezemmel temetve el ezt a gyengédséget
Még ha újra szeretsz, ne beszélj róla
de nem tudsz előrelépni
Örökké párhuzamos, nem metszve
A szívem összetört
El tudsz kapni?...
 

Jenny dala (Jenny Ódonkőből)

A királyok csarnokában, akik már elmentek,
Jenny a szellemeivel táncolt
Azokkal, akiket elvesztett, és azokkal, akiket megtalált,
És azokkal, akik a legjobban szerették őt
Azokkal, akik már nagyon régen elmentek,
Nem emlékszik a nevükre
Megpörgették őt a nedves, régi köveken,
Elpörgették minden bánatát és fájdalmát
És soha nem akart elmenni,
Soha nem akart elmenni...
 

Bass in the trunk

fast and furious, deadly weapon
im first place, you are second place
open windows, i need air
if you tell me to turn down the volume, i turn it up
i have Bass in the trunk...
full gas, full gas, the entire car moves
 
Subwoofer, sound system, not enough for the speakers
turn up your volume, dont give a shit about the competitors
flayers, posters, who puts up the meters
all the fucking haters in... the trunk
azoli (name) had suzuki, he was named a man with a car (joke in hebrew)
the system in the car costs more than the car
cubes on the mirror and ultra neons
all the effort of ignite you need to roll in netural, ah
shoe on the exhaust, foot on the gas
Subwoofer of JBL, the beat hits right
steal the show without throwing explosion
bass so strong the neighbors get stroke
i wasnt born rich, i wasnt born to sing
i dont need a lighter to set the city on fire
who dosent know me, with the inside a wall
if you tell me to turn down the volume, i turn up the song
 
fast and furious, deadly weapon
im first place, you are second place
open windows, i need air
if you tell me to turn down the volume, i turn it up
i have Bass in the trunk...
full gas, full gas, the entire car moves
 
shuat (nickname of his friend) plays in pitch
cohen smokes like chich
in the trunk 18-inch element (speakers)
straight to your face like lynch, bitch
all the brothers smoke flowers
with open windows, like brats
listen to songs of depressed singers and don't cry
aim high on the low bass
Put me in gear, peled dosent get annoyed
the sound so fat, come and feel the mass
and if you call me dudu, we will break apart your Hubcaps
fly like a spaceship, im not talking about nasa
ah! so all the neighborhood will hear, it feels like a earth quake
turn up the volume with no care in mind, why though, what happend?
bri bra puta bra, we will break you apart, bruh!
 
fast and furious, deadly weapon
im first place, you are second place
open windows, i need air
if you tell me to turn down the volume, i turn it up
i have Bass in the trunk...
full gas, full gas, the entire car moves
 

Super spirits

To wake into the lights of a day so bright
to thank the star, that lights the night
soul is like blessing and dream
the body fills until the end
 
Super spirits, hear my voice today
 
thanks you for the magic, thanks you for the ray of light
if theres love, and the love fills with emotion
everyday will feel the best
 
look and see
thanks you for the magic, thanks you for the ray of light
if theres love, and the love fills with emotion
everyday will feel the best
 
the life is simple when you know to make decisions
you can hear only the truth and your voice so catchy
belive, brothers and sisters, we were meant to be like this
 
Super spirits, hear my voice today
 
look and see
thanks you for the magic, thanks you for the ray of light
if theres love, and the love fills with emotion
everyday will feel the best
 
if theres love, and the love fills with emotion
everyday will feel the best
 

Turn

How to know a person, from their eyes
Is there a restless soul
How to tell a person, from their smiles
If they'll catch a star for you
 
Love lies in the eye of the beholder
The twists and turns are what make it a romance
Trust your instincts, not the expiration date
Just dance, and let others watch in awe
 
Do your best pirouette
Embrace the dizziness
Wear a corsage made of surprises when there's chemistry
Let your eyes sparkle with pure joy
 
You'll learn how to truly forgive someone
To free yourself from the suffocating gloom
How to take someone out of your dreams
To rid yourself of the scenarios soaked with tears
 
Love is a white shirt that never stays spotless
It’ll be worn out day by day, but difficult to throw away
Mourning a dead relationship is better than bringing it back to life
The clearer you see, the braver you'll be to turn around
 
Try another spin
Embrace the dizziness
Someone might do something traumatizing
Someday they will be stories you can laugh at
If it makes you grow, it's a good regret
 

Once in a while

One day, a memory engraved in the starlight
I call out your name left in the wind
Just thinking of your name hurts so much
 
Distant memories far away
That season is blowing again
How are you when the wind blows like this?
Do you think of me once in a while?
 
Somewhere in the sunset one memory is reflected
I call out your name left behind that day
Just thinking of your name hurts so much
 
Distantly forgotten memories
That season is blowing again
How are you when the wind blows like this?
Do you think of me once in a while?
 
That day was far away for a long time
I've forgotten everything, I've forgotten everything
I thought so...
 
Forgotten memories far away
The season calls you again
How are you on a night like tonight?
Do you think of me once in a while?
 

Deformed foetus

Deformed, deformed, deformed, deformed foetus
You are a deformed foetus of God
Deformed, deformed, deformed, deformed foetus
You are a deformed foetus of God
A misery, that's what you are
On your crippled legs
But be happy to be able to walk
Because that was God's idea
Deformed, deformed, deformed, deformed foetus
Yes, you are a deformed foetus of God
Deformed, deformed, deformed, deformed foetus
Yes, you are a deformed foetus of God
A misery, that's what you are
Made with your crooked eyes
But be happy to be able to walk
Because that was God's idea
Deformed, deformed, deformed, deformed foetus
Yes, you are a deformed foetus of God
Deformed, deformed, deformed, deformed foetus
Yes, you are a deformed foetus of God
Deformed, deformed, deformed, deformed foetus
Yes, you are a deformed foetus of God
You deformed foetus, you deformed foetus
Deformed foetus, you deformed foetus
You deformed foetus, deformed foetus
Deformed foetus
 

Tpd

['I lost you' lyrics]
 
[Enter]
Good beats
 
[Chorus]
I don't know if it was that I lost you or I lost myself (I lost myself)
I thought I was doing it right but it wasn't like that (it wasn't like that)
I wanted to believe you and I did not believe (I did not believe)
I just wanted to believe in me (only in me) Hey, i
I don't know if it was that I lost you or I lost myself (I lost myself)
I thought I was doing it right but it wasn't like that (it wasn't like that)
I wanted to believe you and I did not believe (I did not believe)
I just wanted to believe in me (believe in me) Hey, I saw
 
[Verse 1]
I think there's no time for love (no)
There is also no space or time for heartbreak (um)
Leave fear behind, in a corner
Now I see the world of another, color, better, eh (uf)
 
[Pre-Chorus]
Do not trust, in the end you have only you, say!
That you do not have anyone or them for you, you!
You know very well that this is so, and!
You have to know it 'vi-
Do not trust, in the end you have only you (only you) say!
That you do not have anyone or them for you, you!
You know very well that this is so, and! (so 'like that)
You have to know 'vi- go
 
[Verse 2]
Sometimes being with 20 people by my side (side)
Family, cousins ​​close friends, siblings (little brother)
I see that this is what makes you happy in the end
Life is too short to live unhappy
The money is going to come to you
If you set yourself hard to work (work)
Do not shake hands with anyone, who can betray you
And depue 'the' broken plate 'you have' to pay
 
[Bridge]
I've already walked away (I've already walked away)
I've already walked away (I've already walked away)
I've already walked away (I've already walked away)
I've already walked away (I've already walked away)
 
[Interlude]
Luckily I lost you, better this way (better this way)
Now I walk alone better without you
There is much that is worth and another 'that is not (and another that is not)
Nothing makes sense to stop 'clockwise
 
[Verse 3]
To tell me that time runs on four walls
You become owner of the world and want 'you to have powers
But that's the way you are, you want to be the best
So when you die, only three days of crying and pain
I will always be like this (I will always be like this)
I will always be like this (always)
I will always be like this (I-I-I)
I will always be like this (I-I-I)
 
[Outro]
Um, uh
Keto
Crer
Never trusting (no)
Be careful to have a friend '
Fall in love 'with whoever you want (Aibalon)
But don't go through life blindfolded
Ke, Aiba, to
Lon
 

Just in Case

I don't know the taste of your skin because I've never tried it
But I don't have to to be in love
 
Nor do I know the sound of your voice because I've never heard it
But surely it's as sweet as I imagine it
 
Give me just one piece, but give it
A clue so I can find you
Only give me all that you want to give me
Everything you want except the cure
Let me keep living this insanity
Give me everything because I…
 
Won't stop loving you until the final note
I've undressed you a thousand times yet I haven't touched your clothes
And I will never forget those two little black eyes
That come by to visit my dreams every night
 
And I understand now that it cannot be stopped
Because you are the woman I love
I love you, I love you, I love you
 
And I promise you I will be there just in case
Even though you do not know me
 
I'm going to conspire with your friendships
And with the lingo of the one who reads you tarot cards
So that they tell you even though Mercury is retrograde
And lightning flashes every nightfall, there’s a man who prays to god
 
May a hug fuse your soul with mine
May it be inspiration, may it be poetry
May it be my nighttime sun and my daytime moon
Small chance…
 
But it’s time to be thinking of you
In a bottle I wrote to the sea
Everything that you are to me
Unreachable like a star
 
But it's time to be thinking of you
In a bottle I wrote to the sea
Everything that you are to me
Even though you don't realize
What I feel
 
I won't stop loving you until the final note
I've undressed you a thousand times yet I haven't touched your clothes
And I will never forget those two little black eyes
That come by to visit my dreams every night
 
And I understand now that it cannot be stopped
Because you are the woman I love
I love you, I love you, I love you
And I promise you I will be there just in case
Even though you do not know me
 
But it’s time to be thinking of you
In a bottle I wrote to the sea
Everything that you are to me
Unreachable like a star
 
But it’s time to be thinking of you
In a bottle I wrote to the sea
Everything that you are to me
Unreachable like a star
 
But it's time to be thinking of you
In a bottle I wrote to the sea
Everything that you are to me
Even though you don't realize
What I feel
 
But it’s time to be thinking of you
In a bottle I wrote to the sea
Everything that you are to me
Unreachable like a star
But it’s time to be thinking of you
 

Csúcsragadozó

[JANIS]
Ne tévesszen meg a rózsaszín
Ő nem babázik
Ő a folyosókat lesi
A vadászat izgalmáért
 
Minden ember az iskolában
Ismeri a pillantását
Amikor dobálja a haját
Megmerevednek
 
A szemük annyit rebeg 'nem támadj meg'
Nézd ahogy izzadnak, lihegnek és remegnek
Minden táplálékláncnak megvan a csúcsa
Regina George húst eszik
 
Ő a bestiák királynője
Kiszagolja a félelmedet
Ebben a bioszférában
Ő a csúcsragadozó
 
Mint egy oroszlány
Csak kevesebb szőrrel
Ne szórakozz vele
Ő a csúcsragadozó
 
[CADY]
Az ivóhelynél
Látja a lányokat akik nem voltak rendesek
Oszolniuk kell mint az egereknek
Egy nagymacska elől
 
És habár Janis remek
Neki nincs ilyen ereje
Az emberek szó szerint rettegnek
Janis nem tud ilyet
 
Nézd ahogy megjelöljük a területünk
Ahogy a nyomában vagyok
Áldozat voltam, zsákmány voltam
Most megrázom a sörényem
 
Ő a bestiák királynője
És én a falkájában vagyok
Szereztem egy fuvart
A csúcsragadozóval
 
És egész szórakoztató
Amikor élezi a körmeit
Amikor biztonságban vagyok
Mert én a csúcsragadozóval vagyok
 
Azt hittem hogy majd megvéd az új egzotikus kisállatom?
Semmi esetre sem sejti
Hogy bármi reproduktív fenyegetést jelentek
De még nem tudja
 
[JANIS & CADY]
Nem, még nem tudja
Ő a bestiák királynője
Ebben az állati iskolában
Nyugodtan kell tartani a dolgokat
A csúcsragadozóval
 
[CADY]
Szóval kb barát vagyok
 
[JANIS]
De kb préda is vagy
 
[CADY]
Jézus, micsoda nap
 
[JANIS & CADY]
A csúcsragadozóval
Befonja majd a hajadat?
Felfalja majd a szívedet?
Hogy tudsz túljárni az eszén
A csúcsragadozó
 

Promise

A kiss is costly now

If only we were to save them
When they were free
 
Now saying “I love you” more often
Promise that it’ll become normal
 
From the high point of the river the rain can be heard slowly growing

If it catches us going upstream against the current we’ll figure it out

From the tears of so many souls who’ve felt lost

The light in the background grows and tears apart the sky
 
Promise
To always remember this moment

In the nostalgia of the memory

There’s a tomorrow, there will be good fortune
Promise
 
Your hugs are far away now
I didn’t save them when we were together

We’re in time to hear the rumor from within

Always running, it gets darker and the road can’t be seen

 
Promise! A spring that’s truly new

The rain has written it in the sky, promise!

The spring in your eyes continuing forever

If your knees tremble it’s because you’re here

 
Promise
To always remember this moment

In the nostalgia of the memory

There’s a tomorrow, there will be good fortune
Promise
 

Heroines of the Dark Night

And we search and we don’t find any account
That explains to us what’s happened
We have to write a new horizon
Draw joy in every corner
 
We’re not the heirs of Neruda
We’re the daughters of Marçal
We want to be the strong ivy
That grows in boundless space
 
We’re the heroines of the dark night
We’re the women who fight for utopia
We’re the militants of the living word
We love each other, our mouth cries rebellion
 
We aren’t looking for twenty love poems
Nor the desperation of a song
We’re an anthem of liberation
The one that the witches sang in mourning
 
We redress old words
With the latest meanings
The strength of new sentences
Will erase previous times
 
We’re the heroines of the dark night
We’re the women who fight for utopia
We’re the militants of the living word
We love each other, our mouth cries rebellion
 
We’re a piece of a previous life
Bits of kisses, scraps of a hug
Fragments derived from a gaze
And a short little verse
 
A short verse to create a narrative
We don’t wait nor do we cry
We don’t want to be like Anna Karenina
We don’t wait nor do we cry
We don’t wait nor do we cry
We don’t wait nor do we cry
We don’t wait nor do we cry
We don’t wait nor do we cry
 

Little star

A little star came down from the sky
And said, a little out of breath
I fell in love with Samuil
With Samuil Marshak1
 
I searched for him a long time
Rushing around, flying everywhere
More than a few years have passed
And at last I found him!
 
He alone is dearer to me than anyone
He's not a boy, well, and what of it?
After all I'm not a young girl either
I'm seventeen centuries old, praise God
 
Samuil, having heard this
Laughed long and hard
You're funnier than anyone in the world
A merry widow
 
She wore out Samuil from laughing
She tired out the old man
I've been in the sky a long time
Come fly here
 
You looked for too long
And found a needle in a haystack
There's no sense in this, star
Go back again
 
A little star fell from the sky
She got caught on a hook
She hung there and said
Hello, dear little fool
 
You're the one I've been looking for
My dear beloved
You always look so mournful and
I came running after you
 
I've been watching you from on high
I like you, the only trouble is
You don't know how to fly, for sure
Lamented the star
 
But I'll sit on a rocket
And set off after the star
I have a wife and children
I'll take them with me
 
And the star answered me: Hold on, stop!
You're a bit too hasty, my dear
Let's start over from the beginning, la la la
Come on, repeat after me
 
A little star fell from the sky, la la la
And resolutely said, la la la
Goodbye my dear, sweet friend
I bid you farewell
It's time for me to go home
 

• 1. Russian and Soviet writer (1887–1964)

Gone and over

I don't know scenario number what that I made with you in it.
My head can't take it anymore.
If I'm dead in a ditch on sidelines somewhere, know that
my murderer is still in my heart.
I'm a walking zombie,
and emotions hit my depths.
For them(emotions) to see sunshine again could be a miracle.
Maybe it was really too early to leave yet as they say.
Believe me, I closed the doors.
So tell me why are you still in love
when she is gone and it is over?
So tell me why is s/he still on your mind
when you're exhausted and resenting?
Make me believe in that lie too please.
What difference does it make if I speak my mind or not?
If I collected the things that left my heart, I'd get a me.
Now tell me, why is this loneliness?
Is there a special reason to it?
Don't resist, accept it now ah.
Is there anyone who could hold back the ones who want to leave?
So tell me why are you still in love
when she is gone and it is over?
So tell me why is s/he still on your mind
when you're exhausted and resenting?
Make me believe in that lie too please.
What difference does it make if I speak my mind or not?
If I collected the things that left my heart, I'd get a me.
What difference does it make if I speak my mind or not?
If I collected the things that left my heart, I'd get a me.
 

Chocolate

Just like chocolate melts over flame
That's exactly how I feel when you hold me
It's in my solitude that I've learned to be
Trustful of your gaze, because there's nothing else for me to do
 
Your affection is... your romance is just like chocolate
 
Chorus:
You love me just as much, you're just as sweet
You're just as gentle (as the taste) of chocolate
You take away the bitter taste
Just like when I taste something
Like chocolate... like chocolate
 
Just like chocolate melts over a flame
Your love gently falls into my desolation
I'm bruised from all this pain
That keeps coming back
But I never seem to forget
 
Your affection is... your romance is like chocolate
 
Chorus:
You love me just as much, you're just as sweet
You're just as gentle (as the taste) of chocolate
You take away the bitter taste
Just like when I taste something
Like chocolate... like chocolate
 
Chorus:
You love me just as much, you're just as sweet
You're just as gentle (as the taste) of chocolate
You take away the bitter taste
Just like when I taste something
Like chocolate... like chocolate
(x2)
 

The Fall

The leaves are falling by the fall winds' blowing
Our lives are withering as the season's going.