A keresés eredménye oldal 2

Father, I am Yusuf

When the gentle wind played with my hair, they were jealous
When the gentle wind played with my hair, they were jealous
They flamed up with rage against me and you
 
What did I do to them, oh Father?
I am Yusuf, oh Father
I am Yusuf, oh Father
 
Father, my brothers do not love me
They do not want me among them, oh Father
They assault me and cast stones and words at me
They want me to die so they can eulogize me
They closed the door of your home and left me out
And they expelled me from the field
They poisoned my vineyards, oh Father
 
Father, Father, oh Father
I am Yusuf, Father
I am Yusuf, Father
 
Father, my brothers do not love me
They do not want me among them, oh Father
 
The butterflies stopped on my shoulders
And hovered over my ears
And the birds flew over my hands
 
What did I do Father?
Why me?
What did I do Father?
Why me?
 
You named me Yusuf, Father, oh Father
You named me Yusuf, Father, oh Father
You named me Yusuf, Father, oh Father
You named me Yusuf, Father, oh Father
 
They threw me into the well and blamed the wolf
The Wolf is more merciful than my brothers
 
Father! Father! Oh my Father!
Father! Father! Oh my Father!
Father! Father! Oh my Father!
Father! Father! Oh my Father!
 
Oh, my father! Did I wrong anyone when I said that:
I saw eleven stars and the sun and the moon, I saw them kneeling before me?
I saw eleven stars and the sun and the moon, I saw them kneeling before me
I saw them kneeling before me
I saw them kneeling before me
They were kneeling before me
They were kneeling
 

JBG (Fuck it)

Spoken Intro (recited by Luna Stefanović)
Listen to this current legend:
there will be enough of us left to stand under the plum tree.
And when there are only three of us remaining,
the two will say to each other, 'You are the traitor!'
And while they are arguing, the third, the bigshot,
up on top of the the plum tree will be stealing.
And since no one waters the poor tree,
It will dry and rot, and so will we.
 
Rap (Marchelo)
And then you ask people why's it like this.. but they shrug their shoulders
and say:
'Ah fuck it'
 
1st stanza:
Fuck it, fuck it - it's the reign of 'fuck it'
You ask a man where's his spine, and he says: 'Fuck it.
Well what am I gonna do on my own, fuck it, I'm alone, poor, irrelevant
I'm not in charge, and I'm a little bit selfish too.
I'm so worried that I come off as carefree.
I bitch, but quietly, then vote the same, because - fuck it.
I'd take 'im down for a bit, but I also wouldn't.
Better to stay out of it, better to sweep it under the rug.
I'm not ashamed at the thought of it all sinking as I swim
When I ponder should I, my alibi is the majority.
Basically, I have no principle. Mainly, I keep my head safe.
And only one opinion - and that's that I don't have an opinion
Ho boy, some of them get a degree from Nesbit*(1)
The others make Gemisht*(2) from rap and Kemish(3)
 
When you ask people what they're doing, no one hesitates
Million people hiding behind spiteful 'fuck it.'
 
Fuck it, important that you got food and work
Even for a handful of cash you say pros, cons, bullshits.
Quite patriotic. Quite decasyllabic.
Quite for the future. Quite for our children.
Everyone hunts the cash, and everyone's caught in a trap.
Hostages of maleficence, everyone a stranger to each other.
Everything is possible, everything goes, everyone agrees to everything.
Every sin is good as long as you're paid tax
Because - fuck it, you gotta, it is a necessity of the Almighty,
and not pure trash for cash, hastag 'fuck it'
And no one gives a fuck for others.
We wash our hands from our selves, and we raise hands against ourselves.
And at the same time, someone's poisoning our air,
Someone's killing our rivers.
For personal profit, they sell our lands.
And make out of us a tribe that kneels before a totem.
All the honest ones are expelled, the scum is pushed forward.
 
AND, THAT is a betrayal
THAT is against the people. THAT is what truth sounds like.
Those people exist, but no one's minding them
Attack me, and I'll only say...
 
Chorus 1:
..fuck it. Fuck it - the motto is 'fuck it'
All shame dies when you zip it with 'fuck it'
Soul, spine, what's holy -
sell it for dirt cheap and shut it because - fuck it.
Shut it on evil. Shut it on bottom.
Shut up on everything that destroys our kin.
And when they ask you why are you here where you are,
blame me and say 'fuck it.'
 
2nd stanza:
Fuck it. Because, that's easier.
Say: 'Chelo de Fakto*(4) courts NATO pact
Traitor, bought off, old Sorosian*(5)
who wants to trample all he is to praise what others are.
Model of NGO. Member of various parties.
Goes to sing for Ustashe, and goes to sing for balie(UNKNOWN)
Get him out, like you did Bjela*(6). And all those bastards
can leave, like Dzuricko*(7), may they never come back.
Woah, hey. Oi. This is my country too.
 
It wasn't just your grandfather dying for it, but mine too.
Who's ashamed of their origins? Not once in my life.
Even if I lived a hundred lives, I'd loathe the kind
who slander and lie, and think half-rational
that everything they make up - second later turns true.
Never member of anything. Never on a VIP list.
Not one of my letters would I sell for gold *(8)
I am not for NATO. I remember the bombs quite well.*(9)
I am not 2nd Serbia. I am not in circle of Two*(10)
Only, I don't hate anybody. I am born a Yugoslavian man.
All the guns are else's. All the victims are mine.
All the people. All the nations. All villages in flames.
Every innocent who fell for your paroles.
And I'm not religious, I don't even like church.
But when someone is demolishing it, it freezes my soul.
Freezues my blood every image of that hell
But I never even thought that every Albanian is like that.
Halluci-nation-ed mass is up in arms.
You'd defend Kosovo, but you weren't there to defend Kalish*(11)
When they cut it down, did you tell yourself that it hurt you too?
And took to streets when Oliver got killed?*(12)
or for Savamala, or for the ramp, the helicopter?
Well where were you then? Were you defending your own?
I was. And they can break my ribs
and my face on the curb - this is my country.
Spout whatever bullshit out of your foaming mouth,
but no one left Serbia because of me.
Instead, because of you.
 
...still, I've been hearing for twenty years regardless that I'm a traitor. Well, if that's the case.. Big Master of all Bastards, listen
 
Chorus 2:
Here's yesterday. Take it and fuck it.
Here's tomorrow. Take it and fuck it.
All hopes. All that's good. Break it over your knee.
With that sick smile, fall ill over everything and fuck it.
Here's people. Fuck it in the head.
While it dreams of a golden age, take it and fuck it.
If I am distracting from that lovely, sweet dream
I'll shut it. Here's everything
Take it and fuck it.
Fuck it.
Fuck it.
Fuck it.
 
Epilogue (Nikola Dzuircko)
Nationalism is, above all, paranoia. Collective and individual paranoia. As a collective paranoia, it is a consequence of envy and fear, and above all, a consequence of losing individual consciousness.
Danilo Kiš
 

I Want You

When you come I lose the fear
That is reflected in my eyes
When I met you I realized
That you would change my life
 
I want your love
To feel your heart
You must not leave me
Please
 
I want to hug you
Come to my side
Your love will give me tonight
 
I want you
If you wanna come to me
I want you
Your body is mine
 
I want you
If you wanna come to me
I want you
Your body is mine
 
My heart beats harder
When my eyes see you
The cold nights cut me short
If you are next to me
 
I want your love
To feel your heart
You must not leave me
Please
 
I want to hug you
Come to my side
Your love will give me tonight
 
I want you
If you wanna come to me
I want you
Your body is mine
 
I want you
If you wanna come to me
I want you
Your body is mine
 
I want your love
To feel your heart
You must not leave me
Please
 
I want to hug you
Come to my side
Your love will give me tonight
 
(x3)
I want you
If you wanna come to me
Your body is mine
 
I want you (x4)
 
(x3)
I want you
If you wanna come to me
I want you
Your body is mine
 

Ballad of the Lonely Tom

The world has become silent,
Only the rain plays on the road.
Traces of passers-by have long disappeared.
And only the lonely Tom has nowhere to go...
He sat down under a tree bough.
 
Old Tom started musing
Over his life,
Thinking back to his young days.
Tired of his thoughts, he wrapped himself up in the wind.
He’s dreaming about his home.
 
The whole world is sleeping,
The rain is shedding tears.
In his deep sleep
Old Tom dreams about his mother.
He heard a whisper,
Urging him to follow her
To the world where there are no tears.
 
Morning has broken.
A rainbow glitters in the sun

Eros

You don't believe in love, if I told you
Remembering the yesterday, changing it for the tomorrow
Relationship of kisses not of lowering panties
Wanting to tell you so much and better not to say anything
I want to be on the street not in a room
Using less the dick and using more the heart
To die1a little more for a fucking argument
I need you like water and I only drink rum
Screams, the promises are gone
You have to prove it, the I love yous are no longer worth
Let's hope the evil doesn't bring venom
I'm going to take good care of you girl so as not to miss you
We raise our voices and it already gets out of hand
If we love each other why the hell we yell at each other
Let's make this last and don't end early
Forgiveness is not worth anymore for every time I screw it up
We were children playing until the beard grew2
Life is too short let's make the most of it
I want kisses to rain, that words don't reign
It's better to be quiet but to even better is to love
Let's do it, fuck, none of it I promise
If we love each other, how do we make respect shine?
I'm going to scream

Gyere vissza, amikor tudsz!

Arra vezettek
Hogy azt gondoljam, túl régóta próbálkozunk
Valahányszor szétsodródunk
Erőltetjük azt, ami rossz
Végre megszűnt az a hang
 
Kérlek ne kapkodd el
De tudnod kell
Hogy ráállok a célra
Ó, de jól nézel ki
A türelmes arcoddal és az elkalandozó tekinteteddel
Ne tartsd magadban ezt a háborút!
 
Gyere vissza, amikor tudsz
Engedd el, meg fogod érteni
Egyáltalán semmit sem tettél, amitől kevésbé szeretnélek
Úgyhogy gyere vissza, amikor tudsz
 
Elhagytad az otthonod
Olyan messze vagy mindentől
Amit ismersz
A nagy álmod
Összeomlik és kizúdul az ajtón
Ébredj fel és álmodj egy másikat!
 
Gyere vissza, amikor tudsz
Engedd el, meg fogod érteni
Egyáltalán semmit sem tettél, amitől kevésbé szeretnélek
Úgyhogy gyere vissza, amikor tudsz
 
Gyere vissza, rám támaszkodhatsz majd
Engedd el és fogd a kezem
Ha én lennék minden, amit akasz, én mindent megadnék neked, amit akarsz
Úgyhogy gyere vissza, amikor tudsz
 

A White Dove

(Ladies and gentlemen, let's sing.
A, white, dove.
You too María, let's sing.)
 
I'm somehow going to sing to you
what happened to me at the beach.
It was very white, it was very beautiful.
The bird came to me and landed.
 
When the sun shines on the mountain,
and the night is on the run.
It's a new day.
It's a new way.
And I fly up to the sun.
 
A white dove.
I'm just a bird in the sky.
A white dove landed next to me.
After going far away from me.
 
When the sun shines on the mountain,
and the night is on the run.
It's a new day.
It's a new way.
And I fly up to the sun.
 
A white dove.
I'm just a bird in the sky.
A white dove landed next to me.
After going far away from me.
After going far away from me.
No one can take my freedom away.
 
Olé!
 

Zöld hegyek

Emlékszem zöld hegyekre
És egy kis lánynak futásaira
A legőszintébb barátommal,
aki egy feketeorrù nyùl volt
 
Aztán egy nap elvitt engem a vonat
A fű, a rét és ami az enyém volt
lassan lassan eltűnt(ek)
És sírva beszéltem Istenhez
 
Hányszor kerestem a napfényt
Hányszor ettem sót
A városnak ezer tekintete volt
Zöld hegyekről álmodtam én
 
A sorsom maradni veled
Melletted, többé nem fogok félni
És (egy kicsit) kis lányként fogok visszatérni
 
Emlékszem zöld hegyekre
Aznap este a szemedben
Amikor mondtad azt: „Késő lett,
hazakísérlek, ha akarod”
 
A ködben a szavaid
A történeted az ényem is
Aztán a sötétben csendben
Aludtam fejeddel a szívemen
 
Én szeretlek, nagy szerelmem
Én szeretlek, első szerelmem
Hányszor kerestem a napfényt
Hányszor kerestem a napfényt
 
A sorsom maradni veled
Melletted, többé nem fogok félni
És (egy kicsit) inkább nő leszek
 
Szemedben újra láthatom majd a zöld hegyeket
 

With the black eyes

Eeeeeee..
Mum don't leave me alone
I walk alone
I walk alone
From whom will I take so I want?
 
I travel, I walk, I'm not a child anymore
My pleasure, my dear mum
Is to become a bride
 
Eeeeee....
I've seen black eyes
Beautiful black eyes
Watching
Crying
 
I travel, I walk, I'm not a child anymore
My pleasure, my dear mum
Is to become a bride
Is to become a bride
 

It's Good To Be Little

I say in Mouraria 'it's good to be little'*
 
It's so good to be little,
To have a father, to have a mother, to have grandparents,
And to have hope in destiny
And to have someone who likes us
 
To have hope in destiny
And to have someone who likes us
 
To see everything with happiness,
Without delay, without delay**
And to see life in an hour
And eternity in a day
 
To see life in an hour
Eternity in a day
 
To have a fantasy in mind
Of a good that no one supposed,
To believe, to dream alone,
With the greatness of this world
And, to be much deeper,
To have a father, to have a mother, to have grandparents
 
And, to be much deeper,
To have a father, to have a mother, to have grandparents
 
To have a lot of delight in dreaming,
To wake up and be affectionate,
To have this entire little world
In the gleam of our eyes
 
To have this entire little world
In the gleam of our eyes
 
To live oblivious to suffering,
Of this clumsy, cruel orb,
Judge yourself eternally boy,
Suppose to be an eternal child,
And, in a destiny without hope,
To have hope in destiny
 
And, in a destiny without hope,
To have hope in destiny
 
Oh misfortune, oh nostalgia***
Causes of my instability,
Give me pieces of childhood,
Remnants of youth
And give me the sweet clarity
Robbing me to the atrocious time
I wanted to have my voice
To sing my past...
And it's so nice to sing fado+
And to have someone who likes us!...
 
It's so nice to sing fado
And to have someone who likes us!...
 

More Than a Longing

More than a longing more than a wish
We are hungry for you
Hungry to see you, to know you
And i live in your presence
Chorus
Fill us with your love
Satisfy us Lord
Give us more of your light
of your fullness
 
We only want to be with you
and not separate anymore
With hearts surrendered to you
that never waver
Chorus repeats
Bridge:
Your presence is my food, my portion
The fat that feeds my heart
Chrous repeats
More than a longing more than a wish
We are hungry for you
 

Give praise to the King

Versions: #1
Today I come to give myself bowing before you
My heart can be there
The sky dresses up
It has never been seen like this
 
Today I come to give myself bowing before you
My heart can be there
The sky dresses up
It has never been seen like this
 
In a humble manger there in Bethlehem
A king has been born
 
Give praise to the king
Give praise to the king
Give praise to the king
the King of Isarel
 
Shepards and wiseman came to you to worship
Angel now sing a new song to God
The gift of God to the world has come
Peace and Salvation
 
Give praise to the king
Give praise to the king
Give praise to the king
the King of Isarel
Immanuel
....
Give praise to the king
Give praise to the king
Give praise to the king
the King of Isarel
Immanuel
 

Your prison

You go, llove
if you want
What am i going to do?
your vanity does not let you understand
that in poverty you know how to love
 
I want to cry
and it destroys me that you think like this
and more that now I'm left without you
what you are going to suffer hurts
 
But I remember, nobody is perfect
and you will see it, more than a thousand things
better you will have
but sincere darling never
forget about this
that you leave today and want to change
that in the adventure
that you will see
it will be your jail and you will never leave
 

Barcelona

Andra:
Csak elakaruk jutni egy éjszakára Barcelonába
Ott bármit tehetünk
A dolgokat, amiket igazán szeretnénk
Az ég alatt, sangria bor
A tested az enyémen
Menjünk ma estére
Csak el akarok jutni
Egy éjszakára Barcelonába
 
Dony:
Nem kell ok, hogy maradj ma este
Nem kell senki, hogy elmondja nekem mi helyes
Oh, több vagy mint egy érzés és nem tagadhatom meg
Az egész vágyodás érted a legnehezebb része
 
Híd:
Olyan mennyei a szerelmünk, mint egy édes, édes dal
Sose engedj el, mert nem akarok szabad lenni
 
Matteo:
A nőnek, kit szeretek szép, szép arca van
És táncol a ritmusra, oh szép, szép, dereke van
Nincs stylistja, nagyon szép, szép ízlése van
Hozzám kötve, szépen, szépen fűzve
Oly nagy szemek tele áldással
Lány te vezetsz, nem kell stresszelj (?)
Bompa so phat helyet adok neki
Lány te vezetsz, nem kell stresszelj (?)
 

Azért, mert szeretlek

Azért, mert vállad a vállamhoz ér,
A szád a hajamhoz
És a kezed a nyakamhoz.
Azért, mert az ágyékomban érzem,
Mikor a lélegzeted megsuhint.
Azért, mert a kezeid,
Azért, mert orcád az orcámhoz ér.
Azért, mert a reggel elérkeztével,
Azért, mert az éj elérkeztével.
Mikor azt mondod 'gyere', én jövök.
Mikor mosolyogsz, én mosolygok.
Azért, mert itt vagy ott,
Legyen az bármelyik országban,
Addig amíg te ott vagy,
addig mindig otthon fogom érezni magam.
Azért,mert szeretlek,
jobbnak látom, ha most elmegyek.
Mert tudni kell elhagyni,
mielõtt a szerelem kialszik.
 
Azért, mert félek, hogy gyászba borulnak
az elmúlt percek, órák, másodpercek.
Azért, mert tudom, hogy nagyon kevés kell ahhoz,
hogy az éj eliszkoljon és ott találjuk magunkat a reggel küszöbén.
Nem hagyom, hogy az ágyunk fölé hajoljon
a bánkódás vagy az unalom árnyéka.
Nem hagyom, hogy nap nap után haljon meg minden,
ami minket jelképezett, minden, mi a szerelmünket jelentette.
Az idõ sosem fogja elvenni ezt tõlünk,
Inkább magammal viszem. Életben tartom.
 
Oh, hagyj elmenni, igen szeretlek,
de jobbnak látom, ha most elmegyek.
Mert tudni kell elhagyni,
mielõtt a szerelem kialszik.
 
Láttam azokat, akik pont úgy csinálták,mint mi

My Little Yearning Heart

My little yearning heart,
Stop beating so hard!
You say you like a little babe,
But I don't want to believe you. (bis)
 
Don't take me, little heart,
Where you know I want to go.
Even if my soul will die of yearning,
I'm not listening to you now anymore.
 
You always squeezed my strength,
'Cause you did just what you wanted.
If you break, my heart, in two,
And I still don't believe you. (bis)
 
Don't take me, little heart,
Where you now I want to go.
Even if my soul will die of yearning,
I'm not listening to you now anymore.
 
My little yearning heart,
Let's make a covenant:
That you will not let me die,
As long as love will live on earth.(bis)
 
Don't take me, little heart,
Where you know I want to go.
Even if my soul will die of yearning,
I'm not listening to you anymore.
 
I will dream night after night
What would've been if it could possible
For me to do, heart, like you want:
To share my love with him.
 

Barcelona

You told me “I’ll do what I want”
I’ve spent three lives looking for you
You know I’m still scared of flying
If we argue before takeoff
And yes, Tunisia, police
How you’ve suffered, oh my god
And your fans still insult me
And how’s the new album coming along?
And listen here, I really can’t stand your mom
I wanna break your phone
You lie when you tell me everything’s fine now
That you stopped smoking, too
We came out of it devastated, covered in insults
Say hi to Gucci for me, I hold you and you slip away
I hold you and you slip away
Barcelona
The last time I saw you was there
How weird seeing each other here after check-in
We ended up in a blender, after this huge love
I’d like to at least get a song out of it
What a prediction, toxic love
Love your neighbor
What if we were in a different place?
That night, November of last year
Don’t tell me: “everything’s fine”, I know you
In the neighborhood I’m still the same boy
You say I smoke with my friends, I act hard and cool
The age gap, I’ve never felt it
I open my heart to you, you open the minibar doors
Hey, when I look at you you leave me speechless
How lucky I am to be loved by you
And you’re a virgo according to the stars
And when we do it it’s like you get your virginity back
Don’t reuse those messages
Oh baby, no, don’t tear me down
Delete my works if you miss me
Where are you? I can’t wait
Barcelona
The last time I saw you was there
How weird seeing each other here after check-in
We ended up in a blender, after this huge love
I’d like to at least get a song out of it
Barcelona
Maybe there isn’t better fate than this
Smile, it doesn’t take much to get lost
We ended up in a blender, after this huge love
I’d like to at least get a song out of it
You told me “I’ll do what I want”
I’ve spent three lives looking for you
You know I’m even more scared of flying
If we argue before takeoff
 

Friend

Rudeboyz
Ily Wonder
 
I didn't want to accept it, no, (no, no)
but you and Earth have something in common, (common).
You put me on the ground, oh
though I didn't believe it, you affected me.
You didn't put in water all of the roses I gave you
they dried up, just like you.
You turned gray my blue sky
I wish you never get to experience what you did to me.
 
Enjoy it,
life is only one, mami, enjoy it.
Look, the world goes round and round.
I wish you never knock on my door 'cause I won't open it
but, baby girl, enjoy it
life is only one, mami, enjoy it.
Look, the world goes round and round.
I wish you never knock on my door 'cause I won't open it
but, baby girl.
 
Friend1, you left me alone
and know I'm falling in love
with the ass of that beautiful girl.
The face of an angel but damned.
 
It was all your fault, you turned out being a bitch
you turned out half an actress.
Didn't know you were clever.
It was all your fault, you turned out being a bitch
you turned out half an actress.
Didn't know you were clever.
 
Enjoy it,
life is only one, mami, enjoy it.
Look, the world goes round and round.
I wish you never knock on my door 'cause I won't open it
but, baby girl, enjoy it
life is only one, mami, enjoy it.
Look, the world goes round and round.
I wish you never knock on my door 'cause I won't open it
but, baby girl, enjoy it.
 
'Cause I'll be enjoying.
Better bitches than you I'll be fucking,
one that loves me and is faithful to me,
not like you who's useless, you knew how to take off.
I let you go2, so now baby, give me a smell3.
You are two colored like a panda,
now let's have it, let's hit the bong,
it's no longer for love that my heart picks up the songs.
 
Enjoy it,
life is only one, mami, enjoy it.
Look, the world goes round and round.
I wish you never knock on my door 'cause I won't open it
but, baby girl, enjoy it
life is only one, mami, enjoy it.
Look, the world goes round and round.
I wish you never knock on my door 'cause I won't open it
but, baby girl.
 
Don't open more crystal or the presidential suite, no
there's no one to swing you to the ocean,
I used to make you scream like a lost castaway,
those moments are no more.
 
It was all your fault, you turned out being a bitch
you turned out half an actress.
Didn't know you were clever.
It was all your fault, you turned out being a bitch
you turned out half an actress.
Didn't know you were clever.
 
I didn't want to accept it, no, (no, no)
but you and Earth have something in common, (common).
You put me on the ground, oh
 
Enjoy it,
life is only one, mami, enjoy it.
Look, the world goes round and round.
I wish you never knock on my door 'cause I won't open it
but, baby girl, enjoy it
life is only one, mami, enjoy it.
Look, the world goes round and round.
I wish you never knock on my door 'cause I won't open it
but, baby girl, enjoy it
 
Hahaha
Mamacita (enjoy it)
Papi Juancho
J Quiles
Tell me, Lenny (Yah)
Lenny Tavárez, baby
Tra, tra, tra
Maluma, be-bebé, ba-ba-baby
Tra, tra, tra (Ja)
One thing, ay, my love
Enjoy life, I don't five a shit, ¡wuh!
Maluma, ba-ba-baby
Rudeboyz
Rudeboyz
Rudeboyz
Rrr—
Ily Wonder
 

• 1. Parce is Colombian slang meaning ''dude, bro. In this context since he is talking to a woman, this words don't seem to fit, that's why I chose ''friend'', in a more formal way.
• 2. Dominican slang
• 3. I have never heard of this slang before. So I tried to put up with what I found on the Internet, though help of someone who knows it would be appreciated

Ships

I asked the rain where’s the shore, and ever so quietly it whispered:
In fogs of lifetime your shore had withered,
You lost your hopes, and lost its dreams
this ship of yours set on an obscure course.
 
Refrain.
Ships, like people in the sea — people-sails
In fogs of life they float into the distant sea vales.
Deep is this path on my own course
Ships at sea seek home shores.
 
Once, I was seen off heading towards unknown worlds
In fogs of life I wandered and got lost.
My mother’s parting words: son, may your return be quick.
The shores were rain washed, or made by tears slick.
 
Refrain.
 
I would become the endless sky, become a torrent,
I would become a salty breeze - just to return home,
But for the infinite time that washed away any trace of the past.
In fogs of lifetime the ships didn’t last.
 

Come And See,What Happened İn The Home Of Heart Which İs Place To Hide

Come and see,what happened in the home of heart which is place to hide
 
Every daytime and night has been a long year of grief
 
Even the breaths of my life who i took,
has been a nuisance
 
İ can't handle the trouble of separation who has been enough,anymore
 
Day by day,the state of my heart hss been worse
 

It is an adventure

And it's an adventure to know you,
Walk with and obey you, and live for you.
It is an adventure to be with you,
Walk with and be your friend, and live for you.
And it's an adventure every day if I have you,
If I have you.
 
It is an adventure, I can cross the sea,
I walk on water, if you go with me,
It is an adventure to cross the threshold,
That leads to the impossible if you go with me,
If you go with me.
 
It is an adventure that doesn't end,
By trusting your word and following you,
It's an adventure when I believe regardless
Of what I see because you are there,
It is an adventure every day if I have you,
If I have you.
 
It is an adventure, I can cross the sea,
I walk on water, if you go with me,
It is an adventure to cross the threshold,
That leads to the impossible if you go with me,
If you go with me.
 
It is an adventure, I can cross the sea,
I walk on water, if you go with me,
It is an adventure to cross the threshold,
That leads to the impossible if you go with me,
I walk on water, if you go with me,
Nothing is impossible if you only you
If you go with me.
 

I Sell Dreams

I haven’t forgotten this melody,
although so many years have gone by.
I remember onlookers and a crowd of kids who, like me,
were standing there, being all ears.
 
Every day at the same time
an elderly gentleman used to stop in front of the house.
He used to play resonantly a colourful barrel organ
and sing us this song:
 
'For one penny I sell dreams,
for one penny I change sorrows into laughter.
For one penny I take away your tears
and I bring you joy instead'.
 
Today nobody knows what happened to him,
when the sound of the barrel organ died down.
But since that time sometimes I long for
the resonant melody of those years.
 
'For one penny I sell dreams,
for one penny I change sorrows into laughter.
For one penny I take away your tears
and I bring you joy instead'.
 

The Prisoners' Song

At the thought of the holder
of my love
I feel a delightful
dizziness
 
All blessing
to that rogue
that brings me it
 
I love my guy
because he steals hearts
with his grace and his charm
 
He makes me proud
because there are many (girls) who desire him
and they're left with their desire
 
I was born capricious
and I want him just for
just for me
 
To pluck his love from me
is like plucking
the little petals from a flower
 
I die of joy
when he looks at me
it turns me to jelly
when he sighs
 
If he throws flowers at me
I feel my heart
die of love
 
Because he makes little eyes at me
with them half-closed
very cute and very mischievous
and they say to me, 'Oh, star of my eye,
how, for that little person
I melt and die.'
 

Barcelona

Nap a cserepeken,
izzadtság az arcomon,
a La Rambla-n1 körözök a bőröndömmel,
átitat a nyár, jól érzem magam, nem gondolkodok.
Ki tudta, hogy Barcelonában talállak meg? (Lona, lona, lona)
Barcelona (Lona, lona, lona)
Barcelona
 
Éjszaka bekopogtatsz
a hotelszobám ajtaján,
így kellett lennie,
hogy a rossz emeleten kötsz ki?
Olyan jól esett,
bejöttél, hogy többet kapj
és ez az az éjszaka, amiért visszatérek!
 
Baby, kinek kell Kalifornia?
Amikor még mindig ott vagy a telefonomban, yeah
Pontosan tudom, hogy hová megyek
Barcelonában megtalálsz (Lona, lona, lona)
Barcelonában megtalálsz (Lona, lona, lona)
Barcelonában.
 
Cava2 a tengerparton, tapas3 éjszaka,
élőnek érzem magam, amikor rólad álmodozom.
Tudod, hogy szükségem van rá, látnom kell a való életben,
téged és magamat akarom Barcelonában.
 
Éjszaka bekopogtatsz
a hotelszobám ajtaján,
így kellett lennie,
hogy a rossz emeleten kötsz ki?
Olyan jól esett,
bejöttél, hogy többet kapj
és ez az az éjszaka, amiért visszatérek!
 
Baby, kinek kell Kalifornia?
Amikor még mindig ott vagy a telefonomban, yeah
Pontosan tudom, hogy hová megyek
Barcelonában megtalálsz (Lona, lona, lona)
Barcelonában megtalálsz (Lona, lona, lona)
Barcelonában.
 
Az egyetlen hely, ahol lenni akarok,
az egyetlen egy, akit itt akarok,
az te vagy, ahol mindketten együtt voltunk,
hogy halljam, ahogy a fülembe suttogsz.
 
Barcelona
(Barcelona, Barcelona)
Barcelona
Haha, Barcelona
 
Baby, kinek kell Kalifornia?
Amikor még mindig ott vagy a telefonomban, yeah
Pontosan tudom, hogy hová megyek
Barcelonában megtalálsz (Lona, lona, lona)
Barcelonában megtalálsz (Lona, lona, lona)
Barcelonában.
 

• 1. Barcelona óvárosát két részre osztó (sétáló)utca.
• 2. Spanyol habzóbor
• 3. Bárokban és éttermekben, az szeszes italok mellé felszolgált falatok

Te vagy

Te vagy
Hogyan magyarázzuk el a szívét
Hogy van még oka
Az ezer vereség ellenére
Tudtam a szeretetet
 
Csak akkor érkeztél, amikor a lélek szüksége volt rád
És újra elkezdtél sétálni a reményemben
 
És te vagy az a nő, aki újjáéledt a hitem
Az, amit mindig álmodtam
Az a csókos, aki meggyógyítja a sebemet
 
És te vagy az, aki megolvaszt engem a hangoddal
Az, aki mindent szerelmes
A csókkal megmentő élet megmenti az életemet
 
Tudom, hogy őrült vagyok, és ez nem normális
Olyan nehéz megmagyarázni
Elkapott az életed és nem akarok menekülni
 
Nem tudod, mennyire álmodtam meg
És hányszor elképzeltem
És most, hogy neked van, nem akarok elveszíteni
 
És te vagy az a nő, aki újjáéledt a hitem
Az, amit mindig álmodtam
Az a csókos, aki meggyógyítja a sebemet
 
És te vagy az, aki megolvaszt engem a hangoddal
Az, aki mindent szerelmes
A csókkal megmentő élet megmenti az életemet
 
Te vagy az, aki gyógyítja a sebemet
Te vagy a napjaim lényege
Te vagy az én illúzióm
 
Ez az egész fantázia
Ez őrült vagyok, uralja
Te vagy az én dalom
 
Te vagy az a nő, aki újjáéledt a hitem
Az, amit mindig álmodtam
Az a csókos, aki meggyógyítja a sebemet
 
És te vagy az, aki megolvaszt engem a hangoddal
Az, aki mindent szerelmes
A csókkal megmentő élet megmenti az életemet
 
Te vagy az a nő, aki újjáéledt a hitem
Az, amit mindig álmodtam
Az a csókos, aki meggyógyítja a sebemet
 
És te vagy az, aki megolvaszt engem a hangoddal
A csókkal megmentő élet megmenti az életemet
Megmenti az életemet, az életemet ......