A keresés eredménye oldal 16

Szívesen

Haha, oké, oké...
 
Látom én, mi folyik itt, ja
Magával a hatalommal állsz szemben, és furcsa
Nem is tudod, hogy érezz
Olyan aranyos!
Nos, jó látni, hogy az emberek sosem változnak
 
Nyisd ki a szemed, kezdjünk hozzá
Igen, tényleg én vagyok, Maui az, lélegezz
Tudom, hogy ez sok, a haj, a test
Mikor egy félistent bámulsz
 
-
Mit is mondhatnék, mint hogy 'szívesen'
A dagályokat, a Napot, az eget?
Hé, semmi gáz, semmi baj - szívesen
Én csak egy hétköznapi fél-ember vagyok
 
Hé!
Kinek van két ujja és ki húzta fel az eget
Mikor te még csak tipegtél, ja, magasra? Ez a csávó!
Mikor lehűltek az éjszakák
Ki lopott tüzet a föld alól?
Épp őt nézed, yo
 
Ó, ja meg még ellasszóztam a Napot - szívesen
Hogy megnyújtsam a napjaitokat és mókát hozzak
Meg elfogtam a szelet, szívesen!
Hogy dagassza a vitorlátok és megrázza a fákat
 
-
Hát mi mást mondhatnék, mint hogy 'szívesen'
A szigeteket, amiket kihúztam a tengerből?
Nincs szükség imára, nincs mit, szívesen
Há! Azt hiszem, én már csak ilyen vagyok
Szívesen! Szívesen!
 
No, ha belegondolunk...
 
Kölyök, igazság szerint dumálhatnék vég nélkül
Elmagyarázhatnék minden természetes jelenséget
A dagály? A fű? A föld?
Ó, csak Maui szórakozott vele
Megöltem egy angolnát, eltemettem a beleit
Kinőtt egy fa, így már van kókuszotok
Mi itt a lecke? Mi a tanulság?
Ne packázz Mauival szökés közben
 
És mi a bőrömet borítja!
Egy térkép a megnyert csatáimról!
Nézd csak, merre jártam, minden miattam történik!
Nézd csak azt a kis, undok mini-Mauit, ahogy táncikál!
Heh, heh, heh, heh, heh, heh,
Hé!
 
-
Nos, mindegy
Hadd mondjam azt, hogy 'szívesen' (Szívesen)
A csodálatos világért, amit ismersz
Hé, semmi gond, szívesen (Szívesen)
Nos, ha belegondolok, mennem kell
Hé, ez a te napod, hogy azt mondd, 'szívesen' (Szívesen)
Mert kelleni fog az a csónak
Elhajózok, hajózok- szívesen (Szívesen)
Mert Maui mindenre képes, a lebegést kivéve (Szívesen)
 
Szívesen (Szívesen)
Szívesen...
 
És köszönöm!
 

Jana

Click to see the original lyrics (Persian)
Fellobbantottam a tüzet a szemedben
Végre elnyertem a szíved
Nézd, üres és sivár sivatag vagyok
Ha nélküled nem esik az eső
Jana, elraboltad a szívem
Milyen furcsa is rád várni
Azért ülök itt, hogy lássam azokat az megbabonázó és ragyogó szemeid
Jana, a szívünk belebúsul ebbe
Egyedül csak te keress fel engem
Beleőrültem a várakozásba
 
Megfeledkeztél kiáltásomról
Összetörtem, járjanak akármilyen idők
Hagyd a megfáradt leveleket kavarogni a szélben
Te vagy a lelkem, aggódom érted
Olyan vagyok, mint az eső áztatta ősz
Kérlek, nem bírom tovább
Jana, elraboltad a szívem
Milyen furcsa is rád várni
Azért ülök itt, hogy lássam azokat az megbabonázó és ragyogó szemeid
Jana, a szívünk belebúsul ebbe
Egyedül csak te keress fel engem
Beleőrültem a várakozásba
Jana, elraboltad a szívem
Milyen furcsa is rád várni
Azért ülök itt, hogy lássam azokat az megbabonázó és ragyogó szemeid
Jana, a szívünk belebúsul ebbe
Egyedül csak te keress fel engem
Beleőrültem a várakozásba
 

Boszorkány

Az Isten szerelmére!
Te meg hol jártál?
Anyám mondta,
Ez a szerelem, hát menj (férjhez), hisz' szegény vagy és nincstelen.
 
De jól tudom, hogy
Ez nem helyén való.
Szombattól vasárnapig
Varázsfőzetet készítettem.
 
A szomszédok csak vettették a keresztet
Amikor látták, hogy üres vödörrel járom az utcát.
A szomszédok nagyon féltek tőlem
Mert a házamnál vagy öt fekete kandúr is tanyázott.
 
A veteményesemben kender nő
Nagy is, kicsi is.
Másoknak is annyi bajuk volt
Mint nekem fiatal koromban?
Ha tudnám, hogy másoknak is,
Akkor talán nem sopánkodnék az Istenhez.
Ha tudtam volna, hogy csak nekem volt ennyi bajom,
Akkor inkább vízbe fojtottam volna magam.
 
Szent András, Szent András
Kendermagot vetek.
Hadd tudjam meg Istenem, kivel fogom majd őket lekaszálni!
A veteményesemben kender nő
Nagy is, kicsi is.
Másoknak is annyi bajuk volt
Mint nekem fiatal koromban?
Sehová nem jártam el.
Senkit nem szerettem.
Te magad anyám, megfojtottál,
csak mert nem voltam képes szeretni.
 
A szomszédok csak vettették a keresztet
Amikor látták, hogy üres vödörrel járom az utcát.
A szomszédok nagyon féltek tőlem
Mert a házamnál vagy öt fekete kandúr is tanyázott.