A keresés eredménye oldal 67

Cachita*

Listen to me, Cachita, I have a little rumba
So you can dance it like I do
Pretty young woman, my pretty Cuban girl
A wild rumba is better than fox**(x2)
Look, as already are shaking with ease
The maracas and the one (who plays) timbales
Wants to make a fuss already
 
The Frenchman entertains himself like this and also
The German and rejoices the Irish
And even the Muslim
 
And if an Englishman dances, he feels
Agitated and it’s such as even a Japanese
Becomes crazy
 
(Instrumental)
 
Look, as already are shaking with ease
The maracas and the one (who plays) timbales
For the rumba, there is no border
Because we dance it to the Pole
And I saw even an Eskimo alone dance it
 
The one who has some pain
Let him look for his Cuban girl
And tell her, “Come on, honey,
Let’s go dance rumba'
 
Cachita is worried.
 

Don't Tell Me You Don't

We meet again, memories of you
It's been so long and now we're here
I don't get it, I feel yours
I think I think what you think of me
 
Don't tell me you don't
Don't tell me you don't
 
It's so weird, it's been a whole year and it hasn't gone away
Maybe it was always me, and I want to see you
And it's so weird, so much pain and yet, it never ended
Maybe it was always me and there's nothing left to do, no
 
Tenderly, you look at me like that
For the instant that you're for me
Slowly, you approach me like that
I'm petrified and you laugh at me
 
Don't tell me you don't
Don't tell me you don't
 
It's so weird, it's been a whole year and it hasn't gone away
Maybe it was always me, and I want to see you
And it's so weird, so much pain and yet, it never ended
Maybe it's because it was always me and there's nothing left to do, no
 
Beginning from zero, starting all over
After seeing how it will end
But knowing I'll be able once again
To hug you, hold you, caress you, and love you
 
It's so weird, it's been a whole year and it hasn't gone away
Maybe it was always me, and I want to see you
And it's so weird, so much pain and yet, it never ended
I know well you know well it's me and there's nothing left to do, no
 

The last bell of childhood

We can remember our school exams as yet,
Everything we dreamed of, will come true,
Only childhood we won't get back,
Like first waltz, it won't be forgotten.
Like first waltz, like first waltz,
It won't be forgotten.
 
We won't sit at school desk anymore,
For this reason we're a little sad,
The last bell remained inside us, like music,
As well as these last parting words,
As well as these words,
These last parting words.
 
And in classroom the poetry of classics
Will be taught by the other pupils now,
We're supposed to prove to ourselves
The endless theory of life by our fates.
By our fates, by our fates
To prove to ourselves.
 
We can remember our school exams as yet,
Everything we dreamed of, will come true,
Only childhood we won't get back,
Like first waltz, it won't be forgotten.
Like first waltz, like first waltz,
It won't be forgotten.
 

Our Lady of Fatima

Oh my Jesus,
Forgive us for our sins,
Save us from the fire of hell.
And lead all our souls of heaven,
Especially those in need of your mercy.
Amen.
 

The Last Stop

I know it's my turn
You said all you had a long time ago
Without your palms, touches
Morning would not make the day
 
Do you remember, it was night
The band played
And our eyes met
And my heart said it all
And it bound me to you
 
And I sing baby
Oh, oh, babe
Baby, when you're here
Worries disappear
Nightmares vanish
 
And I sing baby
Oh, oh, babe
Every day next to you
I see, I feel
It has a happy day
You are the last stop
 
Do you remember, it was night
The band played
And our eyes met
And my heart said it all
And it bound me to you
 
And I sing baby
Oh, oh, babe
Baby, when you're here
Worries disappear
Nightmares vanish
 
And I sing baby
Oh, oh, babe
Every day next to you
I see, I feel
It has a happy day
You are the last stop
 
And I sing baby
Oh, oh, babe
Baby, when you're here
Worries disappear
Nightmares vanish
 
And I sing baby
Oh, oh, babe
Every day next to you
I see, I feel
It has a happy day
You are the last stop
 

You and I

If you want to talk about love
call me and tell me what your thoughts are
Since you left
I have been worried and troubled
You know that
 
Chorus:
Let’s remember our days
When we danced together,
When we stood under the moon
Let’s remember our warm days,
When we were together
You and I, you and I
 
Time passes quickly
Incredibly, it’s been a year now
But I still love you.
You are still laughing at me and playing games
But if love hasn’t cooled down,
I’m asking you, please come back!
 
Chorus.
 
Only you can make me feel so worried
My love, you are a gift from heaven!
 
Chorus.
 

Time Goes By

Out on a trip once again
A little tent and fishing rod
Without a phone or power
Good friends live out their dream
 
We sing
'Two Drunk Men' and 'Tore Tang'
We play the chorus time and again
Acoustic guitar and hoarse voices for everyone
Whoa-oh~
Talking about ladies from years past
The same story year after year
We sit around the fire and make a toast
As time goes by
 
A case of beer and a snuffbox
We mix strong drinks in paper cups
The black night runs away
We don't need a change of clothes and a comforter
It's morning and we're afraid of our own sheets
 
We sing
'Two Drunk Men' and 'Tore Tang'
We play the chorus time and again
Acoustic guitar and hoarse voices for everyone
Whoa-oh~
Talking about ladies from years past
The same story year after year
We sit around the fire and make a toast
As time goes by
 
'Two Drunk Men' and 'Tore Tang'
We play the chorus time and again
Acoustic guitar and hoarse voices for everyone
Whoa-oh~
Talking about ladies from years past
The same story year after year
We sit around the fire and make a toast
As time goes by
 
'Two Drunk Men' and 'Tore Tang'
We play the chorus time and again
Acoustic guitar and hoarse voices for everyone
Whoa-oh~
Talking about ladies from years past
(Talking about ladies)
The same story year after year
(The same story)
We sit around the fire and make a toast
(We sit around the fire and make a toast)
As time goes by
 

It Wasn’t a Dream

I remember a sudden awakening.
It wasn’t a dream, it was you,
Like a surprise and a revelation,
Like a delight beyond all dreams.
Like a delight beyond dreams.
Like a delight beyond all dreams.
 
Years passed by and the wind of a fickle fate
Scattered the spell of ephemeral dreams.
And the fervor in my voice died down,
And the ardor of my love died down,
And the ardor died down...
And the ardor of my love died down.
 
Amidst deafness and a dark oblivion
The hardship of idle days went by,
Without faith, without despair,
Without tears, love and without illusions.
 
And suddenly there came the awakening
And I hear a voice

Monaco Sun

Versions: #1
Why would I need the sun of Monaco?
Tell me, why would I need the moon in Saint-Tropez?
When your eyes shine brightly,
It doesn't make sense
If you're not around
 
Why would I need the sun of Monaco?
Tell me, why would I need the moon in Saint-Tropez?
When your eyes shine brightly,
It doesn't make sense
If you're not around
 
I'm opening a closet and breaking my head
I have no idea how to dress up for our evening
Thought over my entrance a hundred times
Because you're watching me the way making me lose myself
 
You and I are a separated world from the whole universe
I'm asking for the single one thing
Hold me tighter, as strongly as you can
Then I'll take you with me
 
Why would I need the sun of Monaco?
Tell me, why would I need the moon in Saint-Tropez?
When your eyes shine brightly,
It doesn't make sense
If you're not around
 
Why would I need the sun of Monaco?
Tell me, why would I need the moon in Saint-Tropez?
When your eyes shine brightly,
It doesn't make sense
If you're not around
 
Blurry city, dusty people
Every second one judges by the cover
Mountains of heavens,
Broken fates
Mind leads to grief,
But we're not from there
We shall see what will happen with us
Probably, we'll be forgotten tomorrow
Let them argue about
Who's the wealthiest
The only thing I know for sure — you're different
 
You and I are a separated world from the whole universe
I'm asking for the single one thing
Hold me tighter, as strongly as you can
Then I'll take you with me
 
Why would I need the sun of Monaco?
Tell me, why would I need the moon in Saint-Tropez?
When your eyes shine brightly,
It doesn't make sense
If you're not around
 
Why would I need the sun of Monaco?
Tell me, why would I need the moon in Saint-Tropez?
When your eyes shine brightly,
It doesn't make sense
If you're not around
 

I love you, through oath I tell you

VERSE 1:
Today is the day in which
Love has bound us
Love without end
 
The stars them too
They know our love
For a lifetime I've said yes // X2 //
 
REF:
If it were not for you
Today wouldn't come to be
My life I leave it into your hands
 
Together every day
From now on both of us will be
I love you, through oath I tell you
 
VERSE 2:
You know that for me
Only you are everything
And the love I have for you
 
In every moment you'll always be
A part of my soul
 

Putin (A Song About Putin's Death)

We need Hitman
Chi Yogami Light (Give!)
Or a powerful witch
Or Master Muay Thai (Fight!)
İt'd be much better if we had some explosives
And a short manual (How to use them?)
The body needs a film
And we'd get high
(High!)
How good it would be if Putin hanged himself,
If that bastard kicked the bucket
Or died of cancer prostate
Or hemorrhoids in his ass.
 
It's an awful thing
But for some reason everyone in Ukraine, Russia both in the Verkhovna Rada and at the gay parade would be happy
My mom in Italy and even my aunt in Canada also would be
 
School teachers, lecturers and doctors,
football fans od Lviv
And goalkeepers of Shakhtar football team
Everyone will be equally happy
The people all over the world would embrace themselves if just one person died in Russia
 
Putin Putin Putin
We wish you to kick the bucket
Putin Putin Putin
We wish you to kick the bucket
Kick the bucket
Kick the bucket
Kick the bucket
Kick the bucket
Kick the bucket
Kick the bucket
Kick the bucket
Kick the bucket
Putin Putin Putin
We wish you to kick the bucket
Be damned
Putin Putin Putin
İt's time for you to
Kick the bucket
Kick the bucket
Kick the bucket
Kick the bucket
Kick the bucket
Kick the bucket
Kick the bucket
Kick the bucket
And before you fucking kick the bucket make sure you get the shits
 
How good it would be if Putin hanged himself
Everyone would be happy
The people all over the world would embrace themselves
What do we need all that wars for?
It would be better if Putin hanged himself
Kick the bucket
Kick the bucket
İf he can't do it himself Why don't somebody help him?
 

Am I losing you

One time that one time
I'd like to know just how you feel
But this time it does matter
So listen to what I say
'cause I long for you each night and day
 
I'll give you more
Oh, how I need you
Of all that I'll get from you
And even if you'll love me
If you would leave me I would die
I'll give you more more
Am I losing you?
 
La la la... I'll give you more more
 
Words are words
These words, it's true, I said before
But it doesn't matter, it doesn't matter
Please help me anytime
'cause you're driving me out of my mind
 
I'll give you more
Oh, how I need you
Of all that I'll get from you
And even if you'll love me
If you would leave me I would die
I'll give you more more
Am I losing you?
La la la... am I losing you?
 

Travel

Travel, travel
That's life, do you want?
 
Going on a journey
Vacation of a lifetime
Board a 747
Destination is your heart
 

This is ruscism, babe!

As they say
If the shoe fits, wear it
The one who is a fascist is the one who shouts louder than others about the fascists!
Sure, Putin is 'a genius, handsome, smart, strong,'
He is the king and God, salvation for all, the state is him
 
Your favourite activity is to look for enemies
You hate faggots, Ukrainians and Jews.
So if you are xenophobes, then who are the Nazis anyway?
Ruscists showed up in schizophrenic ecstasy.
 
This is rashism, babe Orthodox fascism:
'We will win, we will overcome, we will hold a referendum.'
This, baby, is rashism, Orthodox fascism.
You say: 'Peace to the world', 'Russian world to the world'
 
And Goebbels nervously smokes. Let all the media lie a little
But your media is not just lying, but stupidly inventing.
They don't do that to brothers, they don't set them up like that.
And if we are brothers, then you are Cain, and we are Abel.
 
Your TV is full of delusional propaganda
About the nationwide support of Downbass and Luganda,
Journalists do not know how to lie perverted,
They are ready to kiss Putin in the ass for orders!
 
We lived for 23 years in harmony and peace,
They didn’t fight, they didn’t blow up, even if it was difficult, but they lived.
We did not burn synagogues, we did not prohibit the language,
And our fifth column was squealing all the time.
 
But no Southeast wanted to separate,
We are all ready to fight for the unity of Ukraine.
And where like 'junta' rules silence is everywhere,
And where like 'militia' is there's terror and war!
 
Now your and Borodai have come to us bringing confusion, and fight
They kill, torture.
And even your patriarch still talks about the war
He is like the devil blessing all of you for the war.
 
Your religion is war rather than faith
Playing with muscles, the country dances joyfully.
'Freedom is slavery, but war is peace'
And you are ready to invite the whole world to your bloody feast!
 

The Dove

There is nothing to get in the cabinet
No bloody sheet, no tricky word
The hypophysis blasts my brain*
I still have your smile on my list, beloved
I wouldn't be above shedding a tear, to arouse it to life
 
My heart stomps monotonously
A stumbling rattle of a broken machine
How sweet the snake's rattling is compared to it
A dove sits on the roof on the other side
Through the crosshairs I see its restless eye
It makes me think of you
 
I'll get you
I'll get you
 
I've driven nails through your picture
Cursed you under the full moon
Your name - written in blood - burned
I've pulled the skin off my body
Piece by piece
Now I lie in ice-cold water, but the burning doesn't subside
Your hand reaches into my throat and pulls my heart out
I awake covered in sweat
Next to me is nothing, for years
For years
 
I'll get you
I'll get you
I'll get you
I'll get you
 
I'll get you
I'll get you
I'll get you, I'll get you
I'll get you, I'll get you
 

Cseresznyék

Cseresznyék, cseresznyék... nos, mint kiderült,
A cseresznye veled kivirágzott azon a héten.
Cseresznyék, cseresznyék... te csodálatos vagy,
Nagyon hasonlítunk egymásra, de mégsem vagyunk rokonok.
 
Egy befőttes üvegnyi cseresznyekompót
És nem vicces,
Egy cseresznyét feldobtam az égbe,
De nem kaptam el a számmal.
Az első perctől kezdve
Nagyon szerelmes lettem
Egyáltalán nem néztem az időt
Elvesztettem a karórámat is
Gyengéden, oly gyengéden
Kiderült... nos, mint kiderült...
Magasabbra és magasabbra,
Táncoltam az ágyban a padláson.
 
Cseresznyék, cseresznyék... nos, mint kiderült,
A cseresznye veled kivirágzott azon a héten.
Cseresznyék, cseresznyék... te csodálatos vagy,
Nagyon hasonlítunk egymásra, de mégsem vagyunk rokonok.
 
Te és én imádtuk a cseresznyés pitét
És együtt lógtunk, mint cseresznyék az égen
Miért hasonlítasz ennyire rám, kicsim?
Azt hittem, hogy a cseresznye már megérett, de még zöld volt.
 
Gyengéden, oly gyengéden
Úgy alakult, ahogy alakult,
Magasabbra és magasabbra,
Táncoltam az ágyban a padláson.
 
Cseresznyék, cseresznyék... nos, mint kiderült,
A cseresznye veled kivirágzott azon a héten.
Cseresznyék, cseresznyék... te csodálatos vagy,
Nagyon hasonlítunk egymásra, de mégsem vagyunk rokonok.
 
Te és én mindent megtettünk, amit csak lehetett
Te olyan vagy, mint a cseresznye, én olyan vagyok, mint a szilva
Az udvaron zuhog az eső
Szomorúan és szétázva távozom, reménytelenül.
 
Csodálatos vagy.
 

Really Beautiful

A piece of heaven
How can you not trust
If you cover me like a cloak
I'm not afraid of anything
 
(Play, play, play!)
 
Warm up little by litlle, get used to me
Mix in me, chilly and deeply
 
Hunt the wind, attach your rudder to the wind
Play your game, I never get defeated
Sands like fire, I don't know who will win
The roads call me (roads)
 
It's really beautiful (come)
Water is beautiful but (blow)
There is an unquenchable flame inside me
In the boundless sea (take a look)
In your body (feel), beyond it
The crazy part, it's really beautiful
 
Really beautiful...
 
Mix in me, chilly and deeply...
 
Hunt the wind, attach your rudder to the wind
Play your game, I never get defeated
Sands like fire, I don't know who will win
The roads call me (roads)
 
It's really beautiful (come)
Water is beautiful but (blow)
There is an unquenchable flame inside me
In the boundless sea (take a look)
In your body (feel), beyond it
The crazy part, it's really beautiful
 
Really beautiful...
 
A piece of heaven
How can you not trust
If you cover me like a cloak
I'm not afraid of anything
 

Make me

I love you, I feel you, I feel you again
And in every second I fall in love with you
 
I love you, I choose you again
In every glance, you melt into me
And every drop that your skin drops, is for me
Because each time you have me inside you
 
You make me laugh, make me cry
Make me suffer until you arrive
Make me die, make me live
To the Sunrise
Make me feel, make me doubt
Make me lie, Make me swear
Make me pretend, make me wish
Make me one more time my love
 
I love you, think of you and start writing again
And each word brings you to me
And every moment that I caress your skin is for you
Because every time you have me inside you
 
You make me laugh, make me cry
Make me suffer until you arrive
Make me die, make me live
When the Sun rises
Make me feel, make me doubt
Make me lie, Make me swear
Make me pretend, make me wish
Make me one more time my love
 
Make me die
Make me live
When the sun rises
Make me suffer until you arrive
Make me one more time my love