Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 13

Találatok száma: 597

2020.09.30.

Remind you of the good

Remind you of the good
 
Who I didn't see anything wrong with (him/her)
 
Except your peace and care
 
You always take my hand
 
Remind you of the good
 
Who I didn't see anything wrong with (him/her)
 
Except your peace and care
 
You always take my hand
 
When I remember what happened, when we were together in love
 
I found that I was wrong to you and with wound, I returned the gift
 
Even your tears in your bye, We didn’t give them mercy
 
We didn’t hear from you and didn’t stop a moment
 
The days were getting harder and we’re became a victim of it
 
Your love that I had there is no left of it remain to left
 
The days were getting harder and we’re became a victim of it
 
Your love that I had there is no left of it remain to left
 
Except my tears , my memories and your picture beside your gift
 
I swear by God, I know that I lost you, but I was forced to do so
 
Even your tears in your bye, We didn’t give them mercy
 
We didn’t hear from you and didn’t stop a moment
 
Oh, if you know my love
 
What happened to me in your absence
 
My eye never fell a sleep
~~~and~~~
 
I haven't had a happy moment
 
Oh, if you know my love
 
What happened to me in your absence
 
My eye never fell a sleep
~~~and~~~
 
I haven't had a happy moment
 
I stay at night alone and cry beside your gift
~~~and~~~
 
Remind you of the good,
Who I didn't see anything wrong with (him/her)
 
Even your tears in your bye, We didn’t give them mercy
 
We didn’t hear from you and didn’t stop a moment
 
2020.09.27.

pyar bolda

Sir tera pyar bolda ae jatta chadh ke
Naal mere gal kar kol mere khad ke
Kaaleyan naina ch akhaan laal paa ke dekh le
Jaan meri nikle dunaali teri badke
 
2020.09.27.

Tear After Tear

Pain after pain I thrashed and I said
I'm going now away from everyone
Lie after lie my heart broke
and to another hug doesn't fit.
 
If only my body was paper
and my blood ink
to write on it why
I'm dead
 
Sorrow after sorrow my life got empty
the laughter flew away
Tear after tear (like) sea my soul
resembles a shipwreck to the deep
 
If only my body was paper
and my blood ink
to write on it why
I'm dead
 
2020.09.26.

Attractive Face

I'm worried without you, like a butterfly (which is restless)
You are my dear1, you are my sweetheart
I'm crazy and nightcrawler, I'm looking for you alley by alley
Oh lady, where are you? I'm looking for you
 
I'm restless, help me, I'm crazy about your attractive face
Oh my rare gem, you are in my dreams whenever I sleep
Stay with me, I love that unique moment (that you are with me)
 
I'm restless, help me, I'm crazy about your attractive face
Oh my rare gem, you are in my dreams whenever I sleep
Stay with me, I love that unique moment (that you are with me)
 
What a trouble your love has
With you, the greenhouse of the heart has lotus flowers
Without you, I was left with this disturbed feeling
The whole city's feeling is bad but you have no idea about it2
 
I'm worried without you, like a butterfly (which is restless)
You are my dear1, you are my sweetheart
I'm crazy and nightcrawler, I'm looking for you alley by alley
Oh lady, where are you? I'm looking for you
 
I'm restless, help me, I'm crazy about your attractive face
Oh my rare gem, you are in my dreams whenever I sleep
Stay with me, I love that unique moment (that you are with me)
 
I'm restless, help me, I'm crazy about your attractive face
Oh my rare gem, you are in my dreams whenever I sleep
Stay with me, I love that unique moment (that you are with me)
 
  • Literally means: you are the light of my eyes
  • 2. You've made all people in the city fall in love, but you don't know something about their feeling - the poet is referring to the beauty of his beloved
2020.09.24.

I've got a Rendezvous

One day in the winter season Under the shadow of the rain's pitter patter
The tears of life flooded me and wiped the dust off the stones
A Bulbul (tit bird) chirped when the trees swaddled him
So I enjoyed the bird's songs and vibrated like a string
 
One of the autumn nights The sky's blue glow was concealed
A wave torn by wind A wave shouted into rocks
The sad bird cried In the whispers of the sea's winds
A Bird left its nest A bird disregarding danger
And I have a rendezvous
 
I have a rendezvous with the spring the breeze, the stars and the moon
and the smiles of the mornings in the luminous fog and the plains and the mountains and valleys
 
2020.09.20.

A Doll From India

My heart is happy
So immeasurably cheerful
To hear this news
 
Such a happy news!
 
My father is coming home
He came from India
He brought me a doll
That is so beautiful and lovely
Oh dear?
 
A pretty doll
That I dreamed of
Becoming a dream
All day
 
Now I've got it
A new doll
As a gift
For my birthday
 
A beautiful doll
That's good at flirting
My heart is happy
So immeasurably cheerful
 
I swing my cradle
As I sang dearly
Go to sleep laddie
My dear sweetie
Oh dear?
 
My dear doll?
All dressed in blue
It can be looked at
But it can't be bothered
 
My pretty doll
From India
She can be glanced at
But she can't be brought
 
My heart is happy
So immeasurably cheerful
To hear this news
Such a happy news!
 
My father is coming home
He came from India
He brought me a doll
That is so beautiful and lovely
Oh dear? A doll from India
 
2020.09.20.

The King of Breaking Down

My friend owns a luxury car
He's inviting me to go around town
And suddenly it broke down
So we walked home together
 
'The king of breaking down' is what I've named it
We exited to workshop, but a month we come again
My friend said, 'Don't name him like that'
With the reason that his father would be angry!
It broke down again, it broke down again? oh what?!
 
Once again, he's inviting me
At that time, on a vacation out of town
And that same car again
I expect that it would break down again
 
'The king of breaking down' is what I've named it
We exited to workshop, but a month we come again
My friend said, 'Don't name him like that'
With the reason that his father would be angry!
It broke down again, it broke down again? oh what?!
 
One day, I went to his house
I brought a piece of chalk to write
Then I wrote it on the car door
This car shall be named 'The king of breaking down'
 
2020.09.19.

I don't like that

I don’t like that
I don’t like that
I don’t like that
You know and confirm
I don’t like that
When you are annoying
I don’t like that
Every two days a problem
problem problem problem
problem problem problem
problem problem problem
problem problem problem
Let your your brain grow
Don't become like a child
You're the family head
Get up and get over
I don’t like that
Too much salt on the egg
Dry and frozen
Stop slanders
slanders slanders slanders
slanders slanders
slanders slanders slanders
slanders slanders
You're happy now
My life is complex
You want to bring a vehicle
I don’t like that
I don’t like that
Why questions every day
Keeps repeating
My brain has a bomb
bomb bomb bomb bomb
bomb bomb
bomb bomb bomb bomb
bomb bomb
Can't resist
My brain, Can't resist
You look like an actress
and I don’t like that
I don’t like that
Why become arrogant
Why you changed
You're face look like slanders slanders slanders slanders slanders
slanders slanders slanders
slanders slanders
 
2020.09.12.

The dolphin girl - To delfinokoritso

There in the open waters of Hydra and Psara
there appears in front of me a dolphin girl
Hey you, I'm telling her, where is your petticoat
Naked as you are, you are set to find your your boyfriend?
 
Go on my baby,
Hop on and we're setting off
We've been around the heavens five times already
 
I don't have a boyfriend she responds to me
I went out on a ride to check what's going on
She dives in the waves and dissapears
Then she swims back up and holds on to the boat
 
My God, forgive me,
I bend over to see
And the little rascal gives me a kiss
Her breasts smell like a lemon tree
and every shade of blue is sparkling in her eyes.
 
2020.09.07.

Faith Courage Truth

War is not a one-day solution
I still struggle (now)
I lay down my life for the family
I (would) stake that
 
I ask myself
As a fighter
I have all of these
Faith, courage, truth
Faith, courage, truth
 
Failure is the path to success
Just don’t deny it
No one to help you if in danger
By running (to you)
 
I ask myself
As a fighter
I have all of these
Faith, courage, truth
Faith, courage, truth
 
I was afraid of what I see
I have nothing to fear
If you don't exist, neither do I.
You are my strength.
 
I covered my face
(And) I stood like a warrior
Everything my father taught (is)
Faith, courage, truth
 
2020.09.06.

you will never see me again

the windows here are all broken
the cold is getting inside from the cracks
you see them all pierced
you are scratching old wounds in my sleep
 
you will never see me again
if you don't give it to me
you will never hear me again
in the crowd I will drown
you will never see me again
if you don't give it back
you took my blood
in my sleep I will get lost
 
you talk about buried crates
late nights with ungrateful lovers
all your mattresses are burnt
and the full moments are few
 
you will never see me again
if you don't give it to me
you will never hear me again
in the crowd I will drown
you will never see me again
if you don't give it back
you took my blood
in my sleep I will get lost
 
you throw your pearls into the pigs
and in basements you start fires
you hang bells around your victims
and you still burden me with lies
 
you will never see me again
if you don't give it to me
you will never hear me again
in the crowd I will drown
you will never see me again
if you don't give it back
you took my blood
in my sleep I will get lost
 
you will never see me again
if you don't give it to me
you will never hear me again
in the crowd I will drown
you will never see me again
if you don't give it back
you took my blood
in my sleep I will get lost
 
2020.09.06.

At the palace of your heart

When I came at the palace of your heart
I was a gypsy girl
Your eyes were charcoal black
I got on fire
 
And by the end of the night
I had drunk the communion wine of the sky
I had become a queen
With a crown on my head 1
 
But the fire I have in my blood
And the zills in my fingers
They awoke your jealousy
The one that infects kisses
 
While your heart was get closed up
In a cell without locker
I thought 'How am I supposed to get away from you?'
And I cried
 
Don't tell any more 'I want you, I want you'
This kind of love is slavery
I'm dying, I'm dying like a bird
I yearn freedom
 
Open up this door for me
Unlock this locker
(My) eyes and heart
Are blind because of the darkness
 
I'm singing to you in pain, in pain
Don't think of me again
Just turn the key
Of my golden prison
When I fly here I bleed
 
Rushing to leave you
I got out and started wandering in the streets
But all of your kisses
Were sending me the mailmen
 
How did all these thorns get in here
All this loneliness upon the shoulders
And I said 'all beautiful things
Exist only in love'
 
I just want you to love me, I don't want
Fly further away
I learn like the birds
Close to the branches
 
Open up this door for me
Unlock this locker
Only your breath
Warms up my heart
 
I'm begging you in distress, in distress
And don't think about it again
Just turn the key
Of my golden prison
Say you love and I will melt
 
Open up this door for me
Unlock this locker
Only your breath
Warms up my heart
 
I'm begging you in distress, in distress
And don't think about it again
Just turn the key
Of my golden prison
You say 'my love' and I melt
 
  • 1. Lit. on my hair
2020.08.28.

Merchant Of Men

I started a long time ago
With child trade
But the profits were too small
 
This is now why
I buy and sell adults
Every Sultan and Master knows me
 
Merchant Of Men
I am I am a Merchant Of Men
I buy and I sell
I never give away
Merchant Of Men
I am I am a Merchant Of Men
I am known from Athens to Rome.
 
Chained by the feet, the neck
Those that can't stand up
I abandon them on the sand
 
Sometimes under the weight of their yoke
There are some who become mad
Those always end up as a rotting corpse
 
Merchant Of Men
I am I am a Merchant Of Men
I buy and I sell
I never give away
Merchant Of Men
I am I am a Merchant Of Men
I am known from Athens to Rome.
 
2020.08.19.

If you couldn’t laugh

If you couldn’t laugh, don’t weep or cry.
 
And if nothing was left with you but your heart, don’t be afraid. You will live, you won’t die.
 
And if they asked you about a light in your eyes that doesn’t gleam, don’t deny.
 
Tell them the fault is not mine, it’s the light’s.
 
And I am no lover of darkness, and I never upset the light.
 
One day the light will gleam on its own and the laugh will come out on its own.
 
It won’t hurt nor bite.
 
2020.08.18.

Surrender

No matter what happens
Wherever you go
A game of fate
has been set up for us by the stars
No matter what happens
You will always return here
Like earth and moon
You spin but you never pass
 
Surrender
Don't give in
Be the blood inside my heart
Get inside my lane and ask for me
Put the pedal to the metal
And off we go!
 
Surrender
Don't give in
Don't let me,
But let yourself go
Let's say we got carried away for a while
Put the pedal to the metal
And off we go!
 
No matter what happens
You will always return here
On the edge of the dream
The sun is going to shine for us
No matter what happens
Wherever you go
Love will be like a jewel,
That you will wear until the end of time
 
Surrender
Don't give in
Be the blood inside my heart
Get inside my lane and ask for me
Put the pedal to the metal
And off we go!
 
Surrender
Don't give in
Don't let me,
But let yourself go
Let's say we got carried away for a while
Put the pedal to the metal
And off we go!
 
Surrender
Don't give in
Be the blood inside my heart
Get inside my lane and ask for me
Put the pedal to the metal
And off we go!
 
Surrender
Don't give in
Don't let me,
But let yourself go
Let's say we got carried away for a while
Put the pedal to the metal
And off we go!
 
And off we go...
And off we go...
 
2020.08.16.

Use Low Gear

There's no way out
No space to be alone in
Above me, no ceiling
Yet sky can't be seen
Lights have gone off
Stars are forgotten
One night has been drawn so much that
All the days' been lost within
 
From here the path's steep
Change into low gear!
Windows towards dusk
Cry of gloom are heard
 
I think to myself: either I've got the wrong address
Or these people have mistaken me
Every sentence leads to misconception
Everything they give you, in the past they have taken!
Nothing goes forward
Tomorrow's the manifestation of your lifelong fears
The four nails of fate, on the cross, for them, you were dancing.
 
From here the path's steep
Change into low gear!
Windows towards dusk
Cry of gloom can be heard
 
2020.08.13.

She sacrificed me + it ends here

She sacrificed me
Honestly this is quite rough
I brought my life to sacrifice to her and she betrayed me
She left me and responded to my kindness by hurting me
Honestly this is quite rough
 
When the opportunity came she flew away
Flew very high
Left behind the longing
Went away with the high wind as it turned out I was suffocating her (she hated me)
Now I’m not good enough
Not good enough
 
It ends here your ugly company
I don’t want it anymore ever, your love turned out to be worthless
The one who left me is the one who lost, they did me a favor
And the one who’s high above will stay above and the one who’s down below will stay below
 
It ends here your ugly company
I won’t stay anymore ever, you turned out to be unworthy
The one who left me is the one who lost, they did me a favor
And the one who’s high above will stay above and the one who’s down below will stay below
 
It ends here your ugly company
I won’t stay anymore ever, you turned out to be unworthy
The one who left me is the one who lost, they did me a favor
And the one who’s high above will stay above and the one who’s down below will stay below
 
And so what if she’s left
So what if she’s left
To whoever leaves I say good riddance
Change is always nice after all
 
Nobody who has nobody
Has ever suffered and got broken
It’s a welcome change
Everything is going to be alright
 
It ends here your ugly company
I won’t stay anymore ever, you turned out to be unworthy
The one who left me is the one who lost, they did me a favor
And the one who’s high above will stay above and the one who’s down below will stay below
 
It ends here your ugly company
I don’t want it anymore ever, your love turned out to be worthless
The one who left me is the one who lost, they did me a favor
And the one who’s high above will stay above and the one who’s down below will stay below
 
2020.08.11.

Bhul ma javin

Jina tu bhulawenga
Onay yaad avange
Jine yaad avange
Onay hi ruwavange
Onay hi ruwavange
 
Mahi ve sanu bhul na javi
Allah de naa aae der na lavi
Haan deya sajna
Lammiya udeeka din pyar de
 
Aakh tu milayi kiwein
Pe gayi judayi kiwein
Kamli dil halleya
 
Haye mach gayi duhal jive
Kamb gayi khudayi jive
Aaj mera mahi challeya
Haye mera mahi challeya
 
Malaah ve ghar sheti aveen
Biba ve sanu na sataveen
Haan deya sajna
Lamiya udeekan din pyar de
Mahi ve sanu bhul na jaaven
 
Jina chir disda tu
asa naiyo nodna muh
Cheta rakhi jaan waleya
Dub peya aaj din
Shama paiyan tere bin
Sanu rog laan waleya
Sanu rog laan waleya
 
Ve bahuta chir na trasavi
Na sari sari raat jagavi
Haan deya sajjna
 
Lammiya udeeka din pyar de
Mahi ve sanu bhul na javi
 
Jina tu bhulawenga
Onay yaad awange
Jina yaad awange
Onay hi ruwavange
 
2020.08.09.

So Wonderful To Be

Up till now, my life's been fine
I'm doing I admit it
A great woman, a child also
And every day I have always be the same
But something in me knows very well
That I want to be only free
And now is right time
To offer you my plan...
 
I wanna just sing and dance too
Get to where you maybe don't come
It is a dream that I have, it's lightess
Makes me better being!
 
Just keep singing
I calmly endure whole day
My singing is a gift that I want to give you
So sing and dance forever
 
So hip-hop and tea, cholesterol is gone
And you're both dance rock and roll
Or tango, fandango, manero, perej
I want to fly like a bird, but continued to singing
 
As in bird wings of and swan songs
Or shod boot or unwashed underpants
Like a puppet without strings, or conquer the castle
And life can be wonderdul, wonderful to be!
 
So wonderful to be!!
 
2020.08.06.

Heart on Fire

The wind is still
The witches are swift
Spinning their magic
The battle deludes me
The madness grows inside of me
The rage awakes
The waiting was far too long
 
For my heart is filled with fire
A flame that must never burn out again
I shall never give in, here I stand fast
And in my heart the fire burns wildly
 
The fairies’ lament
The wolfs’ howl
Echo in the cold
The battle deludes me
The madness calls from the deep
The shape of a bear now taken
The Earth shakes
 
For my heart is filled with fire
A flame that must never burn out again
I shall never give in, here I stand fast
And in my heart the fire burns wildly
 
For my heart is filled with fire
A flame that must never burn out again
I shall never give in, here I stand fast
And in my heart the fire burns wildly
 
For my heart is filled with fire
A flame that must never burn out again
I shall never give in, here I stand fast
And in my heart the fire burns wildly
 
For my heart is filled with fire
Far too long sleepy but now it is enough
I stand fast, no winds, rain or storm
Are going to quench this fire again
 
2020.07.30.

Two meter sky

The fatal air has take you away from me
And I have stayed out of God's arrangements
Unexpectedly the world abbreviated for me
In the storm of weather
 
Where can i fit , where
In the house of what misery
 
Two meter sky na,na,na
Above me for light , na,na,na
So much is left for me
Considering that you left
Two meter sky na,na,na
 
Time is a wizard and it disappears everything
It makes the love , a thorn in the heart
The world abbreviated from your inequitable flee
My power turned into pieces
 
Where can i fit , where
In the house of what misery
 
Two meter sky na,na,na
Above me for light , na,na,na
So much is left for me
Considering that you left
Two meter sky na,na,na
 
Two meter sky na,na,na
Above me for light , na,na,na
So much is left for me
Considering that you left
Two meter sky na,na,na
 
Two meter sky na,na,na
Above me for light , na,na,na
So much is left for me
Considering that you left
Two meter sky na,na,na
 
2020.07.29.

Ensen Dhaif

« That’s life! », as the saying goes.
 
That’s all you can get from here.
 
You should stand up when you fall, find your way when you get lost.
 
Never confess you’re weary,
Never say you’re fed up.
 
You thought you were needed on earth, That the world languishes for you,
But you’re just…
Human, helpless human…
 
This world disgusts me, My feet in it strayed
 
Like you, I believed
that tomorrow is a new day. Alas, no one feels your pain, no one gives a damn!
 
This world won’t fool me, not with the laughs, not with the wine
 
that take you at an instant to the stars
 
but wake you soon to new sorrows
 
2020.07.23.

Girl

Girl, you are my rainbow in the clouds
Girl, you are my treasure
Girl, you are the sun of my life
Girl, you are a little flower
 
Girl, you are my rainbow in the clouds
Girl, you are my treasure
Girl, you are the sun of my life
Girl, you are a little flower
 
Keep your soul away from any stranger
My heart cares only for you
The nights are hard for me, I swear
Your image passes before my eyes
 
Give me back the taste of life
Give it back to me every day
A friend told me, that in a moment of weakness
Other arms have embraced you
 
Girl, you are my rainbow in the clouds
Girl, you are my treasure
Girl, you are the sun of my life
Girl, you are a little flower
 
Girl, you are my rainbow in the clouds
Girl, you are my treasure
Girl, you are the sun of my life
Girl, you are a little flower
 
Girl, you are my rainbow in the clouds
Girl, you are my treasure
Girl, you are the sun of my life
Girl, you are a little flower
 
This is how I will remember you forever
Laughing until you cried
The nights are cold for me, I swear
Mentally tired from worry
 
Magical nights we spend together
An entire life has passed
Candles are lit on your little table
I look at you and wonder
 
Girl, you are my rainbow in the clouds
Girl, you are my treasure
Girl, you are the sun of my life
Girl, you are a little flower
 
Girl, you are my rainbow in the clouds
Girl, you are my treasure
Girl, you are the sun of my life
Girl, you are a little flower
 
Girl, you are my rainbow in the clouds
Girl, you are my treasure
Girl, you are the sun of my life
Girl, you are a little flower
 
2020.07.22.

They rode you out of Kokkinia

They rode you out of Kokkinia because you've done too many things
and in Chatzikiriakeio you fool girl
you started, you started rambling
 
You spent your money in Drapetsona in Paul and Gkikas' places
and in Tabouria at poor Mina's place
who was left longing
 
Here you should behave yourself, heard it you muddleheaded girl?
because if you came here for money
You'll leave with empty hands
 
2020.07.19.

Gravity

Hey babe, sorry for stalling
I've lost myself between a lesson and another test
I find it hard to speak, and this will be dramatic
But I need to put this all out there
 
God, I think I'm losing my mind
If I had a shrink, he'd quit
How do you tolerate me? I have no clue
Anyone else would stress out and give up
 
You are my gravity
Feet always on the ground
But I need to fly
 
My body is sick
Since that very night
And I have no way out of this
 
Each day, I'm fading away
The despair slowly overcomes me
This reality is so unpredictable
It's all planned out, and then boom! all at once
 
That son of a bitch who wrecked my intimacy
I won't let him wreck it forever
It's time to challenge the monster
And I must go through this alone
 
You are my gravity
Feet always on the ground
But I need to fly
 
My body is sick
Since that very night
And I have no way out of this
 
I have no way out of this
I have no way out of this
 
You are my gravity
Feet always on the ground
But I need to fly
 
My body is sick
Because I froze that night
And I have no way out of this
 
2020.07.19.

The blame*

You are entirely to blame [literally: you entirely have all the blame]
That's why I am drinking, don't ask me what's wrong
You are entirely to blame (Yo, Jugglerz)
I know you are waiting for me, but I don't know when I'm coming [back]
 
[Dhurata Dora:]
Don't blame it on me [literally: don't leave the blame on me]
Because my heart is broken, I need love
Everything [I have] take it, set it on fire
I have been waiting [for you], and where you are, I don't know
Don't blame it on me
Because my heart is frozen, I need love
Don't blame it on me
Don't blame it on me
 
[Azet:] (in German)
I love no other mami
You don't appreciate it, I have to forget you
Please give me some of the grass
And once again I have vodka in my glass
Baby, I'm drunk, I don't care
 
[Dhurata Dora:]
You're saying that you don't know when you're coming [back], but I know that you are coming
Can't stay away from my heart, oh-ah, ey
You are saying that you have no problem to solve my problem
Come here the soonest possible, oh-ah, ey
 
Do you know how much I miss you?
Papi, my yearning for you is burning me
Come on, I'm waiting for you
Love me, papi (Love me, papi, papi)
 
Don't blame it on me
Because my heart is frozen, I need love
Everything [I have] take it, set it on fire
I have been waiting [for you], and where you are, I don't know
Don't blame it on me
Because my heart is frozen, I need love
Don't blame it on me
Don't blame it on me
 
Uhh-oh, uh-oh
Uhh-oh, ay, ay, ah
Uhh-oh, uh-oh
Uhh-oh, ay, ay, ah
 
[Azet:] (im Deutschen)
Don't tell me 'Baby, you have changed'
I am still the same like yesterday
Only now people know me across countries
But no one knows me better than you
 
[Dhurata Dora:]
Do you know how much I miss you?
Papi, my yearning for you is burning me
Come on, I'm waiting for you
Love me, papi (Love me, papi, papi)
 
Don't blame it on me
Because my heart is frozen, I need love
Everything [I have] take it, set it on fire
I have been waiting [for you], and where you are, I don't know
Don't blame it on me
Because my heart is frozen, I need love
Don't blame it on me
Don't blame it on me
 
Uhh-oh, uh-oh
Uhh-oh, ay, ay, ah
Uhh-oh, uh-oh
Uhh-oh, ay, ay, ah
 
2020.07.15.

The Past

don't worry about the past
the past has passed
by worrying, never
the past has come back
think about the future
be happy and alive
wait for the gift of the shining sun
 
file is short, have fun
let go of pain and sorrow
if there is no sea
satisfy yourself with a drop
 
file is short, have fun
let go of pain and sorrow
if there is no sea
satisfy yourself with a drop
satisfy yourself with a drop
 
your fate is whatever
that has happened to you
don't complain about life
this is how fate works
 
file is short, have fun
let go of pain and sorrow
if there is no sea
satisfy yourself with a drop
 
life is joyful, don't make is miserable
with worthless sorrows, don't make it heavy
get your heart mirror cleaned
don't let it get colorful by two-colored things (lies)
 
the life will pass
whether you accept it or not
try not to waste it
ask God to get what your heart wishes for
for his grace is infinite
 
file is short, have fun
let go of pain and sorrow
if there is no sea
satisfy yourself with a drop
 
2020.07.13.

Simple

always plain and simple, I have feelings for you
you're neither beautiful, nor a dream, yet I love you!
 
always very prideful, neither calm, nor excited
I don't know why you are so attractive to me
 
there has never been someone who doesn't ask me anything
no one made me feel the way you did
 
whoever met me, made me cry
neither fell in love with me, nor stayed in my heart
 
there has never been someone who doesn't ask me anything
no one made me feel the way you did
 
whoever met me, made me cry
neither fell in love with me, nor stayed in my heart
 
I owe 'how you feel' to your emotions
there is something in you that I go crazy for
 
always very prideful, neither calm, nor excited
I don't know why you are so attractive to me
 
whoever met me, made me cry
neither fell in love with me, nor stayed in my heart
 
there has never been someone who doesn't ask me anything
no one made me feel the way you did
 
whoever met me, made me cry
neither fell in love with me, nor stayed in my heart
 
2020.07.04.

Poor Devil

You've got a thousand stories to tell,
but no one wants to hear them anymore.
You leave several traces behind you,
traces that have led you here.
 
An unholy village picked you up,
like a home, give you its alleyway
and your glance never turned back
when some voice wanted to hurt your heart.
 
Luck is close to you, once more
and again it got away from you.
 
A good day during the sunset,
to your cat you said godbye.
People from the village discussed
''And what happened to the poor devil? Did he die?''
 
But this time he came unannounced.
The devil in a glass jar.
 
Your bottle has a nice color,
the devil lives inside of it.
You only take another sip
and your luck changes of color. Who asks for more?
 
And everytime, more smell of alcohol.
The devil has enter your heart.
 
2020.07.04.

Imagine

I imagine a good collection of our love
now that everything is so real.
I imagine your eyes come out to look for me,
beyond darkness.
 
I imagine that your skin
renames my skin.
I imagine I won't say again
''Of this water I don't want to drink''
 
Maybe in one moment of weakness,
I imagined you were gone.
 
Besides me,
very close to me,
besides me,
very cose to me.
 
I imagine a good collection of our love
today that I know how much it's worth,
I imagine a crystal open sky,
infinite as the time you give me.
 
You,
endlessly you.
You,
endlessly you.
 
2020.07.04.

Naked

Naked beauty
you hurt that much.
Beauty, you kill
out of fear, little by little.
 
Pale beauty,
in another people's arms.
Beauty, fallen out of bed,
from the bed, fallen.
 
And me, me, me, me
lost in you
lost in you.
 
And you, you, you, you
Rare beauty,
of strange flowers.
 
Curves of time,
on winter's beaches.
Empty hammocks
in empty hotels, hotels.
 
And me, me, me, me
lost in you
lost in you.
 
And you, you, you, you
Rare beauty,
of strange flowers.
 
And me, me, me, me
lost in you
lost in you.
 
And you, you, you, you
Rare beauty,
of strange flowers.
 
2020.07.04.

Remember

If you are told that I fell down,
don't believe it.
They might have seen
someone that looked like me.
 
One vulgar glance,
an ageless guy.
One soulless soul,
no one in particular.
 
Remember,
of what I was,
before you,
and before the snow.
 
Remember
to believe in me.
Remember.
 
If you are told that I fell down
on the hands of another love,
don't believe it,
don't listen to it.
 
Because I began to live,
when I met you,
and the rest of my life
is only filled by you.
 
Remember,
of what I was,
before you,
and before the snow.
 
Remember
to believe in me.
Remember.
 
Remember,
of what I was,
before you,
and before the snow.
 
Remember
to believe in me.
Remember.
 
Remember,
of what I was,
before you,
and before the snow.
 
Remember
to believe in me.
Remember.
 
Aaah.