Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 88

Találatok száma: 8777

2022.09.20.

Lehet hogy szerelem volt

Click to see the original lyrics (English)
( Lehet hogy szerelem volt de vége már)
 
Suttogj bele a párnámba,
hagyd a telet a talajon
Egyedül ébredek,
a hálószombámban csend honol
körülöttem mindenhol
Érints meg, behunyom a szemem és álmodom
 
Lehet hogy szerelem volt de vége már
Talán jó is volt csak elvesztettem valahol
Lehet hogy szerelem volt de vége már
 
Attól kezdve hogy összeértünk,
mig az időnk le nem járt
Elképzelem hogy együtt vagyunk
hogy a szíved oltalmaz engem
De kívül-belül vízzé váltam
mint könnycsep a tenyereden
És e nehéz téli napon én álmodom
 
Lehet hogy szerelem volt de vége már
Ez minden amit akartam, most nélküle élek
Lehet hogy szerelem volt de vége már,
Ez ott van ahol a víz folyik, ahol a szél fújdogál
 
Lehet hogy szerelem volt de vége már
Talán jó is volt csak elvesztettem valahol
Lehet hogy szerelem volt de vége már
 
Attól kezdve hogy megérintettük egymást,
mig az időnk le nem járt
Igen, lehet hogy szerelem volt de vége már
(Lehet hogy szerelem volt de vége már)
Ez minden amit akartam, most nélküle élek
Lehet hogy szerelem volt de vége már
(Ahola szél fújdogál)
Ez ott van ahol a víz folyik, ahol a szél fújdogál
( Lehet hogy szerelem volt de vége már) x2
 
2022.09.18.

Slow Marching Band

Click to see the original lyrics (English)
Csatlakoznál egy lassan menetelő zenekarhoz?
És örülnél a távozásodnak
Ahogy a komp elindul és száradnak a könnyek
És a tehenek este jönnek haza
 
Be tudnál állni egy lassan menetelő zenekar mögé?
És csatlakoznál a többiekhez az elmúlásban
Mindabból, amin tegnap osztoztunk
Soha el nem múló bánatban
 
Fogd meg a kezem és hajolj meg
Nekem játszottál
2022.09.17.

Katona, költő, király

Jön majd egy katona
Ki egy nagy kardot hordoz
Le fogja rombolni a városod
o lei, o lai, o lord
O lei, o lai, o lei, o lord
Le fogja rombolni a városod
o lei, o lai, o lord
 
Jön majd egy költő
Ki fegyveréül a szót választotta
Le fogy győzni a nyelvével, o lei, o lai, o lord
O lei, o lai, o lei, o lord
Le fogy győzni a nyelvével, o lei, o lai, o lord
 
Jön majd egy uralkodó
Töviskoronával fején
Felkenve olajjal mint Dávid fiao lei, o lai, o lord
O lei, o lai, o lei, o lord
Felkenve olajjal mint Dávid fia, o lei, o lai, o lord
 
O lei, o lai, o lei, o lord
Le fogja rombolni a városod, o lei, o lai