A keresés eredménye oldal 13

Captain Louie

He
He knows the lands of this world
He's told me so much of them
Of all the people he knew
And liked
He
He knows that wherever you are
Friendship is unlimited
And only trust alone's what counts
 
Cast off
Unlimited
Captain Louie Louie Louie
Give me a ride
On your boat
Captain Louie Louie Louie
Over the sea
Back and forth
Captain Louie Louie Louie
Seeing and
Understanding lands
Captain Louie Louie Louie
 
Captain Louie Louie Louie
Ohhh, schubidubidoui
I like you, Louie
And your dreams
Captain Louie Louie Louie
Ohhh, schubidubidoui
You like me, Louie
And my dreams
 
He
He's learned
That it doesn't matter
If you're black or white
Because the only thing that counts is a smile
Your smile
He
He knows the beauty of this world
And when he tells me of it
He looks so happy
 
Cast off
Unlimited
Captain Louie Louie Louie
Give me a ride
On your boat
Captain Louie Louie Louie
Over the sea
Back and forth
Captain Louie Louie Louie
Seeing and
Understanding lands
Captain Louie Louie Louie
 
Captain Louie Louie Louie
Ohhh, schubidubidoui
I like you, Louie
And your dreams
Captain Louie Louie Louie
Ohhh, schubidubidoui
You like me, Louie
And my dreams
Captain Louie Louie Louie
Ohhh, schubidubidoui
I like you, Louie
And your dreams
Captain Louie Louie Louie
Ohhh, schubidubidoui
You like me, Louie
And my dreams
Captain Louie Louie Louie
 

My right

Even if you're gone, I don't care
The break-up doesn't scare me
I'm on another level
I burn the memories with cigarettes
And the things that you've left
And I'm revolting
 
Time has come for me to change my thoughts
To drink to me*
Me with my coolness
It's my right
I'll find myself
You'll leave my head**
You will no longer exist in my heart
It's my right
 
Wherever thenight may fall and wherever it may dawn
No matter what you say, you won't change me
I'm on another level
I burn the memories with cigarettes
The letters you've sent me
And I'm stealing the show
 
Time has come for me to change my thoughts
To drink to me*
Me with my coolness
It's my right
I'll find myself
You'll leave my head**
You will no longer exist in my heart
It's my right (2x)
 

Kalou

Kalou, Kalou
Your big eyes are more mysterious than the forest
Kalou, Kalou
Your kisses hold the passion of a summer's night
Kalou, Kalou
But your heart is lighter than a wildfire
I know that you've been lying to me for a while now
But despite my torment
You are like a magnet to me
Kalou, Kalou
Do not laugh, my love is not a game
Kalou, Kalou
In my heart jealousy burns the embers
Kalou, Kalou
My desires no longer find joyful echoes in you
I don't believe in your kisses, or in your oaths anymore
But you still do what you want with me
At all times
Kalou, Kalou
Here I am like a slave at your knees
Your imprint is so deep in my flesh
And my soul has suffered so
That with you I would learn to love hell
I am weak but I hold on to enough love
To open my heart someday
To the great joy of your return.
 

The Zeibekiko of the Archangel

Versions: #1
You set some difficult problems for this mindless world,
And you stay out all night with the zeibekiko of the archangel,
You laugh a hearty laugh and whoever can stand it,
After, you ask for silence and won't tolerate one word.
 
Lonely and rare,
You go about the Balkans
To stir up winds,
Like Holy Mary in a hash den,
You look for the stain of the world
For to clean it.
 
You dream of brown-haired gods at night,
And you fall in love with whatever sun you stroll with,
Eight Beaufort and the dragons are out on the waves,
You take some ink and a quill and write a poem.
 

La notte è una pantera

Ho chiuso la porta e le persiane
Aspettato la caduta del quarto muro
Maturo sotto le coperte della tela
Le galassie e le Bermude
 
Ricaricare la pagina dove ci siamo ritrovati
La sera della carneficina
I paramedici erano sudati
Ho preparato le piogge dorate del temporale
 
Una pantera in camera
Davanti alla camera, tu balli
Cosa non farei io per avere l'occasione
Di guadagnarmi un passaporto tra le tue gambe
 
Una pantera in camera
Davanti alla camera, tu balli
Cosa non farei io per avere l'occasione
Di guadagnarmi un passaporto tra le tue gambe
 
Hai ricevuto i miei fiori, l'ho notato
Si vedono in quel quadro quali sono i tuoi preferiti
È vero che sono belle le giunchiglie nel mese di maggio
'E si alza il sipario, lo spettacolo sta per iniziare'
 
Una pantera in camera
Davanti alla camera, tu balli
Cosa non farei io per avere l'occasione
Di guadagnarmi un passaporto tra le tue gambe
 
Una pantera in camera
Davanti alla camera, tu balli
Cosa non farei io per avere l'occasione
Di guadagnarmi un passaporto tra le tue gambe
 
Una pantera in camera
Davanti alla camera, tu balli
Cosa non farei io per avere l'occasione
Di guadagnarmi un passaporto tra le tue gambe
 

In the beginning

In the beginning, when I wanted to try but you
Couldn't give everything you have, you were hoping for
We liked each other, liked, merged into each other, melted
Just like clay, in the hands of
Young elders, amateurs of new
Challenges in rhythms of dance, pogi and, oi, oi
Batha in the sea naked, sex in a tent and walks through the harbour
Drinks, smoking, books about heroes
 
In the beginning
When everything was perfect
In my mind
And thought of us as gods floating
In the sunrise
Hand in hand we were, smiling
And we would've wanted
There to be no end
And we found out
That it was only the beginning
We became sad
And still we continued
Dreaming constantly
That we were
In the beginning...In the beginning
 
In the beginning, I looked in your eyes serene
I could've told you anything, that I wouldn't come around anymore
There were no unnecessary words, a kiss was enough
There were no answers, nor questions without an answer
In the beginning we were both just as drunk
Living in the same world, looking at the same walls
Listening to the same speakers, playing the same game
We were spraying the same walls, in the same flat building.
 
In the beginning
When everything was perfect
In my mind
And thought of us as gods floating
In the sunrise
Hand in hand we were, smiling
And we would've wanted
There to be no end
And we found out
That it was only the beginning
We became sad
And still we continued
Dreaming constantly
That we were
In the beginning...In the beginning
 

Lovely jealousy

Once again the lovely jealousy
Are stronger than my heartbeat
I want to feel love so much
 
On the other side of the bowling roof
We saw the sunrise glow
Now I'm wearing the pijama
Because I couldn't sleep
Love continued while you changed your work and your hobbies
My friends rumored that you were a little liar
 
Once again the lovely jealousy
With dangerous words
Make me pout. Let me cry
Goodbye to infidel sympathy
I can't believe you too much
I want to get lost in love so much
 
Softly I put my hands on your shoulders
And kiss you only in the lips
The pain of when we meet
For some reason is nostalgic
If you make another secret, I won't forgive you
And you'll become my last man. I'm a little deceived
 
Once again the lovely jealousy
With a suspicious attitude
They laugh. Try me
Goodbye to infidel sympathy
I can't know too much
I look so sweetly bothered
 
Once again the lovely jealousy
With dangerous words
Make me pout. Let me cry
Goodbye to infidel sympathy
I can't believe you too much
I want to get lost in love so much
Once again the lovely jealousy
Are stronger than my heartbeat
I want to feel love so much
 

Princess Melancholy

Sad, Sad is the Heart
 
lifeless body
 
Animated only by the convulsions of pain
 
Sad, sad is the soul
 
Won’t bloom
 
The breath is choking till agony
 
Why did you choose this place where your footsteps fade in the darkness?
 
Sad, sad is the love
 
screaming
 
to pierce this quiet
 
They do not like you, you’re not one of theirs
 
Where are yours? Certainly lost… like you
 
Sad, sad is the dream
 
You dream of distant lands
 
That won’t save you
 
They worship you and envy you
 
For what’s inside you
 
What you live
 
But ignore your sorrows
 
They ignore what it means
 
To be aborted by life
 

Everything is gore

I've been feeling it for a while (ouh)
Climbing the ranks, it takes time (ouh)
Leaving far away, is a bit existing (ouh)
When I see your mouth it's rarely enticing (ouh)
I fear nothing, it's sometimes confusing (ouh)
 
Expect my madness
We are too beautiful
Don't call me 'my beauty'
My crew is hot
Your confidence crash
Just by my words
We live and then we forget
Because everything is gore (x4)
 
Driving, driving in the car
Thinking of living at full speed
Driving, driving in the car
Thinking of living at full speed
Driving, driving in the car (x2)
 
Everything is Gore and that ends up gore
It's written on my body
I am right, you are wrong
Everything is gore (x4)
 
Not in the past, I live now (ouh)
She likes to move her ass shyly (ouh)
We twerk since the dawn of time (ouh)
Nothing exceptional, we live for the moment (ouh)
We waste our energy stupidly (ouh)
I swore it really honestly (ouh)
 
Expect my madness
We are too beautiful
Don't call me 'my beauty'
My crew is hot
Your confidence crash
Just by my words
We live and then we forget
Because everything is gore (x5)
 
Driving, driving in the car
Thinking of living at full speed
Driving, driving in the car
Thinking of living at full speed
Driving, driving in the car (x2)
 
Everything is Gore and that ends up gore
It's written on my body
I am right, you are wrong
Everything is gore (x4)
 

Give Up

Renounce yours
 
Renounce your Beloved
 
Give up your education
 
Renounce your values
 
Renounce all that belongs to you
 
and all that you built with your hands
 
Renounce, renounce
 
Renounce your ideas
 
Give up your secrets
 
Give up the one you loved
 
and everything you cherished
 
Renounce all that is in you
 
and what has meaning for you
 
How can I close my eyes?
 
Thorns are surrounding me
 
How to peace can I find a way
 
I don’t know
 
Renounce your ambition
 
Waive your words
 
Waive your senses
 
Give your inspiration
 
Waive the best in you
 
And give up all that has been given to you
 
Renounce renounce
 
How can I close my eyes?
 
Brambles are surrounding me
 
How to peace can I find a way
 
I don’t know
 
How many lies down here
 
How much pretense and deceit
 
How many honest souls
 
Are victims of this crippled society?
 

Afraid

I’m afraid of time
 
and time is long
 
I’m afraid the time stops …
 
And my day goes like an eternity
 
I fear that time and my friends forget me, I spend my life waiting for a moment of joy that never lasts
 
I’m tired of people … people don’t feel, don’t understand …
 
I fear, I fear
 
Loneliness.
 
But I remain alone, always alone, mutated into silence. cannot speak or write. Home is a prison! streets are a jail whose walls are the people
 
I’m afraid of losing all feeling, I’m afraid my art vanishes, I’m afraid of dying while I am alive.
 
Alas, I’m always lonely, Isolated in a glass bubble
 
And I walk on a flat road that tilts,
 
Until when?
 

Kaddesh

How many houses destroyed? How many stolen lives,
 
How many abandoned hearts
 
How many people have lied,
 
How many children massacred, How many opinions buried, How many eyes have cried.
 
How many resources interrupted, How many rivers were drained, How many feathers flew,
 
How many dreams carried away by the wind?
 
How many battered women, How, how many people have migrated,
 
How many shipwrecked boats, How many carried weight.
 
How many abandoned countries, How many men oppressed,
 
How many words that vex,
 
How many sleepless nights?
 
How many have betrayed, How many steps were stopped, How many days were wasted?
 
How many stories carried away by the wind?
 
How many trees felled,
 
How many lost souls,
 
How many women humiliated, How many hearts affected?
 
How many people abased, How many colors erased, How many birds silenced?
 
How many fires were burnt, How many stifled revolts, How many tears shed,
 
How many complaints carried away by the wind.
 

Drunkness

The drunkenness of life stirs in me, in me
 
A lamp.
 
Turns light into silk, on My body, on my body,
 
a knife
 
strips a feeling
 
That haunted me, haunted me, immerses me immerses me.
 
What is going on? What is going on? Where are we? Where are we?
 
What goes through the drops of the fabric when it is fondled by the breezes of morning roses?
 

Lost

I am Lost
 
I am Lost
 
Every step of the way, I see my life moving away from me
 
Every Path I walk, I see my dreams escaping from me
 
I am Lost
 
I am Lost
 
In every blink of an eye I see
 
In every heartbeat I feel
 
In every road I take I see
 
my dreams flying away from me
 
Sky has been torn
 
As I was listening to the Water
 
From my dreams came a swan
 
And straightens his wings
 
To give me the sweetest birth
 

Who Am I

I do not know if I’m Arab or … I don’t know if I am silence or screaming, embers or ashes, Whiteness or dark?
 
Streets carry, carry crowds, Others drive them back.
 
Wherever I turn … turn … I turn around, When dizzy, I fell on my hands, I held my head and I cried … Who am I?
 
My past? …. Unknown! My present? … Misunderstood! Am I a point on a wire? A stray seed in a rope that has been used to strangle freedom, retain information, to rig the story, and I forgot who I was.
 

The Days

The days pass running and I remain forgotten The eyes tell and I stay exiled
 
In the dark night, I’m afraid,
 
I’m afraid and remains impeded
 
In the dark night, I was silent, insignificant.
 
Soul, Oh my soul!
 
Your fire can’t be extinguished Your flame will never be neglected!
 
The days pass running and I remain forgotten The eyes tell and I stay exiled
 

Every day

Every day, Spring leaves a heart abandoned and a bird dies in the sky’s limbo …
 
Every day, Life robs us a new hope … and we mourn the gap.
 
Every day, Men bury a thought, And a soul disappears into the cave of life.
 
This is the reality of life, Why this course?
 
Aren’t we condemned to the bitterness?
 
Every day, Life reveals a secret, and offers us a glimmer that pierces the fog.
 
Every day,
 
a sun shines.
 

Ensen Dhaif

« That’s life! », as the saying goes.
 
That’s all you can get from here.
 
You should stand up when you fall, find your way when you get lost.
 
Never confess you’re weary,
Never say you’re fed up.
 
You thought you were needed on earth, That the world languishes for you,
But you’re just…
Human, helpless human…
 
This world disgusts me, My feet in it strayed
 
Like you, I believed
that tomorrow is a new day. Alas, no one feels your pain, no one gives a damn!
 
This world won’t fool me, not with the laughs, not with the wine
 
that take you at an instant to the stars
 
but wake you soon to new sorrows
 

Instant

At this instant, one cannot imagine my grief
 
At this instant, one cannot think of the stifling sob inside me
 
At this instant, my voice is alone, wandering and my shadow strays
 
I Can’t evoke pain
 
Pain is felt and what’s troubling me is beyond the domain of sensations
 
At this instant, I lost whom I loved and forgot everything I Knew
 
How to explain what’s crushed inside me and that I don’t understand
 
I stand silent for singing deserted me
 
I look haggard at what’s surrounding me
 
I wish to not move or open my door
 
This is my state, At this instant
 

Emotionless

[Verse 1]
Hi, hello
At first glance, you're cool, and you're considering my feelings
Oh, baby, I mean it too
You kiss my cheek where there are no more tears
I got used to the pain a long time ago, oh yeah, yeah
 
[Pre-Chorus]
Help, I don't feel like myself
I've received too many promises, I've believed them too many times
 
[Chorus]
And now I'm emotionless
I used to have dreams too
From a boy to me who knows and understands me
But apparently, it's not that common anymore
And now that's why I'm emotionless
I used to have dreams too
That I'd find someone deserving my love
But apparently, it's not that common anymore
 
[Verse 2]
Hi, hello
Because what you give to me, I don't have here for you
I feel empty, even though it feels familiar
Oh, baby, I mean it too
I was there when I really wanted something
A little later I was standing out in the cold, oh yeah, yeah
 
[Pre-Chorus]
Help, I don't feel like myself
I've received too many promises, I've believed them too many times
 
[Chorus]
And now I'm emotionless
I used to have dreams too
From a boy to me who knows and understands me
But apparently, it's not that common anymore
And now that's why I'm emotionless
I used to have dreams too
That I'd find someone deserving my love
But apparently, it's not that common anymore
 

Weird

How to bounce back after such success? I don’t know how to respond
Me, I’ve done what I could, no party to defend
I’m often elsewhere, you shouldn’t be offended by this
Look just for flaws and you will know that I will sleep better at night
 
We say what we live (haa) They talk in vain (haa)
We say what we live (haa) They talk in vain (haa)
 
Choose your camp, I have the recipe, don’t waste time (time)
What should we do? I have the recipe, what should we do?
 
Chorus
You do stuff that’re too weird (hun)? Too weird, stuff that’re too weird (too weird stuff)
You do stuff that’re too weird (hun)? Too weird, stuff that’re too weird (too weird stuff)
 
How to get bigger after such failure? Me, I didn’t change my way
I always stay the same but success brings back trouble
Alone in my vessel, I have trust in my network
Until now everything is alright (alright), I know who protects my back
 
We say what we live (haa) They speak in vain (haa)
We say what we live (haa) They speak in vain (haa)
 
Choose your camp, I have the recipe, don’t waste time (time)
What should we do? I have the recipe, what should we do?
 
Chorus
You do stuff that’re too weird (hun)? Too weird, stuff that’re too weird (too weird stuff)
You do stuff that’re too weird (hun)? Too weird, stuff that’re too weird (too weird stuff)
 
I know what I have to do, they could do nothing but judge me (judge), they could do nothing but judge me
Let them say what they want, I’ve already proved (already proved), I’ve already proved (myself)
I know what I have to do, they could do nothing but judge me (judge), they could do nothing but judge me
Let them say what they want, I’ve already proved (already proved), I’ve already proved (myself)
 
Choose your camp, I have the recipe, don’t waste time (time)
What should we do? I have the recipe, what should we do?
 
Chorus
You do stuff that’re too weird (hun)? Too weird, stuff that’re too weird (too weird stuff)
You do stuff that’re too weird (hun)? Too weird, stuff that’re too weird (too weird stuff)
 

My little

In 1977 I was just 20 years old
And it broke my heart, little one
I chose you
Even when they called you bastard
Because all I saw was you, little one
 
And I stood
Far away on the edge
On my hand
Was it just you, no man, no ring
And when my heart caught fire
Fear came too.
There was only me and my little one.
The others met for a drink
I went to your house, my child.
The night so long
Only you and me, my little one
 
Got your own head very quickly
The Mireille Mathieu haircut did suit you
At some point I couldn't get to you, little one
But I stayed at your door
I listened to you for hours
How you sang your own songs, little one
 
At night
When you slept
I was awake
There was only you, no man, no ring
And when my heart caught fire
Fear came too.
There was only me and my little one.
The others met for a drink
I went to your house, my child.
The night so long
Only you and me, my little one
 
If I have something to regret
Then only that I don't tell you enough
How proud I am of you, my little one
Apparently I have been taken long ago
And you the love of my life
And in the end what I found was you, my little one
 
But sometimes at night
I lay awake
And I wish I could go back in time
There was only you, no man, no ring
And when my heart caught fire
Fear came too.
There was only me and my little one.
The others met for a drink
I went to your house, my child
The night so long
Only you and me, my little one
 
There was only you, no man, no ring
 

Fabulous

Hey, hey, hey what's the vibe in here,
everyone is just hanging out,
looking at the [people in] other tables
No, no, no need to fall into depression,
try to play that House music and when the volume cranks up,
your ass gets up, fabulous feat Nelli
You belong to my gang, bring along couple of friends
Today you can be the dancing queen,
we'll never go home
 
we didn't come here to lean back,
not to gossip at the corner tables,
we're gonna put one leg in front of the other
Cuz today we're fabulous,
so super fabulous, a new definition for being cool
Cuz we are so fabulous,
so super fabulous, this is the siege of the dance floor
Cuz today we're fabulous, cuz today we're fabulous
 
Hey, hey, hey what's the vibe in here,
everyone is just hanging out,
looking at the [people in] other tables
No, no, no need to know the moves,
it's enough that your temple spins from here like a spring, pose
Looking fine, so sexy all the time,
today you can be the dancing queen
We'll never go home
 
we didn't come here to lean back,
not to gossip at the corner tables,
we're gonna put one leg in front of the other
Cuz today we're fabulous,
so super fabulous, a new definition for being cool
Cuz we are so fabulous,
so super fabulous, this is the siege of the dance floor
Cuz today we're fabulous, cuz today we're fabulous
 

Miraculous, the Adventures of Ladybug

My name is Marinete
A girl like any other
But there is something nobody knows
Because I have a secret
 
My life
Is fun
And keeps me
Always active
 
If evil comes
To attack us
I will find a way
To save us
 
Oh, oh, oh
I'm always around
Oh, oh, oh
I am one to run away
Oh, oh, oh
When the night falls
Be around
 
I am Ladybug
Always the best
Against the enemy
I will fight
 
I am Ladybug
Always lucky
The strength of love
Will save us
 
Look at me
I am Cat Noir
I am awesome
I will succeed
 
My ring is full
Of energy
And my claws
Win the day
 
Oh, oh, oh
You will never know
Oh, oh, oh
My strength will only grow
Oh, oh, oh
When the moon is out
Be around
 
I am Ladybug
Always the best
Against the enemy
I will fight
 
I am Ladybug
Always lucky
The strength of love
Will save us
 
I am Ladybug
 

I am booking and I am coming

Versions: #1
It's been only 5 days
that I haven't seen you,
and I miss you,
I miss you, I miss you...
 
Five days, and yet
I call you to tell you
that I miss you, I miss you, I miss you..
and I can't take it anymore...
 
I'm hanging up (the phone) and I'm coming, I'm coming, I'm arriving with the first plane
I'm booking (the ticket) and I'm coming, coming back
to regain a little heart.
I'm booking and coming.
 
Five nights since I said
that I'll deny you,
and I'm looking for you,
I'm looking for you, I'm looking for you.
 
Five nights that I'm alone,
alone in the void
and I'm looking for you, I'm looking for you.
 
I can't take it anymore.
 
I'm hanging up (the phone) and I'm coming, I'm coming, I'm arriving with the first plane
I'm booking (the ticket) and I'm coming, coming back
to regain a little heart.
I'm booking and coming...
 

Hoist The Flag

At last, the king and his flock
have tied the queen to their galleon,
I know my home shall be the sea,
wherever it is I shall be.
 
Yo ho, everyone,
hoist the flag,
thieves and beggars shall never die.
Yo ho, all together
hoist the flag,
thieves and beggars shall never die.
 
Yo ho, everyone,
hoist the flag,
thieves and beggars shall never die.
Yo ho, all together
hoist the flag,
thieves and beggars shall never die.
 

Alien

I am going to cut you open carefully with a scalpel
And I am going to stick my skin to yours
Drop by drop, run1 my crimson blood into your veins
Finish by closing2 your fleshy envelope
 
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
 
I will haunt your thoughts, subversively make them mine
And I will put my name into your brain
Furtively interfere with the flaws of your system
And finish by stealing your very identity
 
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
 
I will be your ally, your alien
It will be you and me the same3
 
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
 
I will alienate you, love is a schizophrenic
Patterned as if poisoned by hallucinogenics
You can no longer escape my sovereign influence
In asylum, exile or passion is queen
 
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
 
I will be your ally, your alien
It will be you and me the same
 
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
 
I am going to cut you open carefully with a scalpel
And I am going to stick my skin to yours
 

• 1. As in “pour”
• 2. lit. Marrying
• 3. this word is usually used to say ditto or likewise, but I thought this fit a bit better

Miraculous Ladybug (Polish Opening Theme)

Marinette:
On typical day?
I'm Marinette,
Ordinary girl with odinary life.
But I hide within me something, that no one knows about.
It is my secret...
 
I've got the super gift
Evil charm goes out
That's the power of Miraculum
 
I've got the super gift
and ember in my heart
Spirit of love gives me strength
 
I've got the super gift
 

A Better Person

Versions: #1
You are the only one I'd do that for,
for you I'll be a better person.
I will stop smoking, will begin jogging,
no more parties, but go to bed in time,
 
for you only, 'cause I already
lost my heart to you,
but still,
I haven't born you yet.
 
You are the only one I'd do that for,
I'd sacrifice my sleep for you.
I'd try to never curse again,
and let my people down at times,
 
for you only, 'cause I already
lost my heart to you,
but still
I haven't born you yet.
 
You are the only one I'd do that for,
making room for you deep inside of me.
No more rebellion, going to school instead,
although I swore I'd never go there again.
 
But still, but still,
but still
I haven't born you yet.
 

Miraculous: The adventures of Ladybug and Cat Noir | Season 1

Marinette (speaking):
They call me Marinette, a girl like any other
But when destiny chooses me to fight against the forces of evil,
I become Miraculous Ladybug!
 
Chorus:
She's Ladybug, and she brings us luck
Her big heart has a lot of power!
She's Ladybug, and now you'll see!
Never again will evil be able to do anything!
She's Ladybug!
 

Miraculous - Opening (full)

My name is Marinette
A girl like the rest
But I have something that no one knows
Because I've got a secret
 
My life is fun
And always keeps me busy
If evil comes to attack us
I come up with a way to save us
 
Oh oh oh
She's always around
Oh oh oh
I'm not the one to run away
Oh oh oh
When the night falls
I'll be around
 
I'm Ladybug
Always the best
I will fight against the enemy
I'm Ladybug
Always lucky
The force of love will save us
 
Listen to me
I'm Cat Noir
I'm just too much
I will rock you
 
My ring is full of energy
And my claws win at the end of the day
 
Oh oh oh
You'll never know
Oh oh oh
The strength will only grow
Oh oh oh
When the moons comes out
I'll be around
 
I'm Ladybug
Always the best
I will fight against the enemy
I'm Ladybug
Always lucky
The force of love will save us
 
I'm Ladybug
Always the best
I will fight against the enemy
I'm Ladybug
Always lucky
The force of love will save us
 
I'm Ladybug
Always the best
I will fight against the enemy
I'm Ladybug
Always lucky
The force of love will save us
 
I'm Ladybug!
 

Miraculous

My name is Marinette
Anytime in the afternoon I am just a regular girl
But I have a secret
A special secret that I cannot tell anyone
 
Miraculous Ladybug
My body is covered in a miracle
A miraculously lucky girl
I get the power of love
Miraculous