Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 5

Találatok száma: 309

2020.10.11.

Ősz

Szélessége minden mezőnek
Mélysége minden tengernek
Magassága a felhőknek
Szépsége a partjaidnak
Nem enged megfulladni
 
Az ősz közeleg
Vedd fel a kabátot
Nincs több dráma
Én vagyok a melegséged
Dacára a szeleknek
Melegíteni foglak
 
Ősz
Ősz
Ősz
Közeleg
Közeleg
 
A váratlan gonosz
elmerülve benne
A városok ürességében
De partjaid szépsége
Nem engedi, hogy megfulladjak
 
Az ősz közeleg
Vedd fel a kabátot
Nincs több dráma
Én vagyok a melegséged
Dacára a szeleknek
Melegíteni foglak
 
Ősz
Ősz
Ősz
Közeleg
Közeleg
 
Minden ismétlődik újra és újra
A szemeid - az álmodozás világa
Amit megtalálok, elvesztem újra
Téged az ígéretek őszében
 
Az ősz közeleg
Vedd fel a kabátot
Nincs több dráma
Én vagyok a melegséged
Dacára a szeleknek
Melegíteni foglak
 
Ősz
Ősz
Ősz
Közeleg
Közeleg
 
2020.09.27.

The Star and the Moon

A wise man of today tells that a shooting star
covered the lunar orb up there in the blue sky.
Such was the candour it released when flying
that the moon couldn't stop crying.
 
Couldn't stop crying.
 
Out of envy, the moon cried when seeing
that everyone loved the star more.
Her eyes were capable of loving,
that's why the moon wanted to turn it off.
 
A lunar spell caused a wave in the sea
with a cruel intention: to erase the stellar trace.
But the sea left the ocean crash against
the wind so as not to hurt her heart.
 
Not to hurt her heart.
 
Out of envy, the moon cried when seeing
that everyone loved the star more.
Her eyes were capable of loving,
that's why the moon wanted to turn it off.
To turn it off, to turn it off, to turn it off, to turn it off.
 
Out of envy, the moon cried when seeing
that everyone loved the star more.
Her eyes were capable of loving,
that's why the moon wanted to turn it off.
 
Out of envy, the moon cried when seeing
that everyone loved the star more.
Her eyes were capable of loving,
that's why the moon wanted to turn it off.
Wanted to turn it off.
 
2020.09.24.

Melancholic moon

You,
Pale moon, why
Are you so sad, what is it?
Why don't you shine for me?
 
Up there,
You can see my heart,
The disappointment in love,
This great sorrow of mine.
 
You know what kisses she could give me,
And you too cannot forget.
Perhaps you feel the melancholy,
Perhaps you know she's never coming back.
 
You,
Pale moon, why
Are you so sad, what is it?
You want to suffer with me.
 
Alone, I'll wander
Following my fate, in search of love.
I won't listen, along the way,
to the heart's voice.
 
Just the white moon
Shall guide me from the sky,
It'll teach me the way,
And it'll accompany me.
 
You,
Pale moon, why
Are you so sad, what is it?
Why don't you shine for me?
 
Up there,
You can see my heart,
The disappointment in love,
This great sorrow of mine.
 
You know what kisses she could give me,
And you too cannot forget.
Perhaps you feel the melancholy,
Perhaps you know she's never coming back.
 
You,
Pale moon, why
Are you so sad, what is it?
You want to suffer with me.
 
2020.09.23.

Stairway to the Moon

*
I believe in that friend
who's got always a hand there.
And I believe in the sincerity
of the trees that don't know how to lie.
 
*
I believe in the smile
of the newborn baby.
And I believe in green martians
hidden there, laughing out.
 
*
Do you believe in a stairway to the moon?
 
*
Do you think it exists? Do you?
 
*
I believe in the people
who look you in the eye.
And I believe in a solitude
where we're all together.
 
*
I believe in the tears
that run down your face.
And I believe in the sincerity
of those who think they don't know anything.
 
*
Do you believe in a stairway to the moon?
 
*
Do you think it exists? Do you?
 
*
Tell me if you believe a stairway exists.
*
If you believe a stairway to the moon exists.
(If you believe a stairway exists...)
 
*
Do you think that stairway exists?
 
2020.09.21.

Luz de Luna

[Verse 1 : Ademo]
I'm okay as usual... my demon is angered, I need to soothe it (Arriba, arriba...)
Hey Tarik, how are you doing...
 
- Hey Tarik, how are you doing ?
- I'm okay as usual, my demon is angered, I need to soothe it
- I can see you're in good company
- Yeah but when I hit rock bottom, there was no one, I don't give a fuck
- Are you serious ?
- I'm dead serious, they can have my dick
- Are you serious ?
- Yeah QLF, for them I'd give my life
- I slaved away every year, I was alone, nothing
- Yeah I know, I remember
- Well of course, I've got nothing to hide
- Well, what about now ?
- Well, nothing, all of this isn't making me any happier
- And what about love ?
- I don't have it and I'll make way more money thanks to it
- It's sad, uh
- Yeah, well, c'est la vie
- Really sad...
- Hey, don't do me like my therapist !
- You've got too much hatred inside you, you know ?
- Without it I'd be dead, you're crazy, you're crazy...
- Hey is it me or are you bleeding ?
- I'm not bleeding, look, I'm laughing
- You're crazy, you're crazy !
- I don't need them anyway
- Oh yeah, and who do you need ?
- I've got my family and my God, no, I'm not one of those harkis
- It's high time you grow up
- What do you even know
- Before your wings get stuck
- I don't have them
- You've got too much pride !
- It's all I have, fuck...
Yeah mira, mira, mira
- Hardships are waiting for you
- I know, don't worry, mira, mira, mira
 
[Chorus : Ademo]
Hello, hello, hello, hello, hello, hello
I'm in my valley, valley, valley, valley, valley, valley
I'm starving, starving, starving, starving, starving, starving
I remember-ber-ber-ber-ber
Hello, hello, hello, hello, hello, hello
I'm in my valley, valley, valley, valley, valley, valley
I'm starving, starving, starving, starving, starving, starving
-
 
[Verse 2 : NOS]
I get on stage, feeling like a circus freak
I don't feel like talking, don't feel like seeing you
Yellow gold, grey gold, pink gold, I just exited Cartier
Naha, she needs to know I'll never forget her
And I'm rolling with the best and the least worst of them
With two or three shooters who love when bullets are raining
Money knows no color, like my customer
My heart knows no ache as long as I fill my pockets
The side effects of my first euro
The side effects of my first 22
On stage they rummage through my pockets, leave me their numbers
Way more than when I was ugly, more than when I was in a crisis
Work, parlor parlor, Fleury county jail
Hardly enough time to fuck her, not enough to love her
The demons want their autograph
-
 
[Bridge : NOS]
The demons want their autograph
Work, parlor parlor, Fleury county jail
Hardly enough time to fuck her, not enough to love her
 
[Chorus : Ademo]
Hello, hello, hello, hello, hello, hello
I'm in my valley, valley, valley, valley, valley, valley
I'm starving, starving, starving, starving, starving, starving
I remember-ber-ber-ber-ber
Hello, hello, hello, hello, hello, hello
I'm in my valley, valley, valley, valley, valley, valley
I'm starving, starving, starving, starving, starving, starving
-
 
2020.09.20.

Tonight at the Luna Park

A melancholic accordion.
That seems to cry and weep with me
The tired rides already made to stop
And fall asleep so it seems
 
A bandwagon abandoned
Looks hiding in its silence
And I am waiting for a man.
Who I don’t love...
 
He’ll come, he’ll come.
Tonight to the Luna Park
He’ll come to me
And I will hear footsteps
The footsteps that are seeking me.
While lights around are dying off
 
He’ll come, he’ll come
and then will give a kiss
But he’ll not know
What other man won’t miss
 
Another man who wants to live
Right in the midst of clear skies.
I also want a love that’s sincere
Discover the life in all his kisses
And then, go and meet the sun
I will leave what has been in my past
Far, far behind
 
La la la...
 
Another man who wants to live
Right in the midst of clear skies.
I also want a love that’s sincere
Discover the life in all his kisses
And then, go and meet the sun
I will leave what has been in my past
Far, far behind
 
2020.09.15.

Don't ask for my age

One more girl in the wrong place
she heard about the clubs from the ads
she came to the party looking for a fest
where not even the bad girls go alone
 
Hello dear, what's your name
he's coming like from the movies
men take women like these in this city
how old are you?
 
Ref.
Don't ask for my age
what use do you have from this truth
I'll lie to you reluctantly
let's say that I'm old enough
 
Don't ask for my age
what use do you have from this truth
I'll lie to you reluctantly
let's say that I'm old enough
 
I still have my ID
that doesn't really matter here
everything is clear to me, it's a bit too late
what this fine girl is looking for here
 
Chorus. 2x
 
The party, the party is starting
the party, the party, lift your hands up high
the party, the party for the girls from the Balkans
party, it's a party, lift your hands up high
 
2020.09.05.

Moon

Versions: #1
The moon makes us familiar every day.
Yet, I can't touch you
It's infuriating me, infuriating me
When I grab you, I will not give you up, I will not give you up, baby.
 
The moon makes us familiar every day.
Yet, I can't touch you
It's infuriating me, infuriating me
When I grab you, I will not give you up, I will not give you up, baby.
 
I can feel your coldness.
And you're ruining everything I've built like this.
Kill it, come on, stop it!
And everything inside me is just upside down.
 
You, you, take everything with you.
How many machinations can you have?
I won't listen to you and I'll leave.
First on you, I don't want to do this.
All senses are plunged into darkness
 
The moon makes us familiar every day.
Yet, I can't touch you
It's infuriating me, infuriating me
When I grab you, I will not give you up, I will not give you up, baby.
 
The moon makes us familiar every day.
Yet, I can't touch you
It's infuriating me, infuriating me
When I grab you, I will not give you up, I will not give you up, baby.
 
The moon makes us familiar every day.
Yet, I can't touch you
It's infuriating me, infuriating me
When I grab you, I will not give you up, I will not give you up, baby.
 
2020.08.17.

A Step Away from the Moon

Ana Mena
From Málaga to the world
Urban Poet
 
I look to the sky and see that a star is falling
Yet there's time for one last dance
Put all your shyness to one side, if it's not too late
We're already walking along together by the sea
 
You feel good, one step away from the moon
Trust in me if I say that it's not madness
Just dare to do it, we'll live our story
It seems that destiny has brought us together
 
When I think of you, I smile
Your gaze clouds my mind
My dress coming down and I lose myself completely
Now, alone with you
And even if it's late, I want to sleep
Spend the whole night, the whole night, oh, oh
How beautiful is this night, tonight oh, oh
 
I feel that I want to stay here inside
Here in your bed sleeping
Noting the heat of your body
And when I wake up happy
Go out and invite you to breakfast
Tonight dance with me somewhere
Make this be very special
 
You feel good, one step away from the moon
Trust me if I tell you that it's not madness
 
When I think of you, I smile
You gaze clouds my mind
My dress comes down and I lose myself completely
Now, alone with you
 
And even though it's late, I want to sleep
Spend the whole night, the whole night, oh, oh
How beautiful this is this night, tonight oh, oh
 
I dream that you're close, so close
Because I'm thinking out you again
 
Full moon, goodbye, goodnight
What does it matter what people think?
Their opinions don't matter, whatever they say
 
When I think of you I smile
Your gaze clouds my mind
My dress comes down and I lose myself completely
Now, alone with you
And even if it's late, I want to sleep
 
Spend the whole night, the whole night, oh,oh
How beautiful is this night, tonight, oh, oh
I dream that you're near, so close
Because I'm thinking of you again
 
2020.08.16.

Take Me to the Moon

Take me to the moon
because there I want to be.
Give to me wonders
of that enduring world.
 
I mean to say 'kiss me.'
I mean to say that I still love you.
 
Ah, fill me with the joy,
my heart, of your singing.
Give to me your presence
by forever embracing.
 
I mean to say 'kiss me.'
I mean to say 'love me.'
 
Ah, fill me with the joy,
my heart, of your singing.
Yes, yes, give to me your presence
by forever embracing.
 
I mean to say 'kiss me.'
I mean to say 'love me.'
 
2020.08.12.

When The Moon Rises

La la la la-ra-la-la...
 
When the moon rises
I will be waiting for you,
I will sing for you
My love poems.
My arms will hold you tightly,
My mouth will kiss you
And I want you to leave
Once the sun begins to rise.
 
But, leave swiftly!
I don't want the sun's rays
To reveal your shape...
Reveal my passion!
 
When the moon rises
I will be waiting for you,
And I want you to leave
Once the sun begins to rise.
 
La la la la-ra-la-la...
 
When the moon rises
I will be waiting for you,
In that green field
Filled with blossoming ears of wheat.
Where that faraway night
I have you my poppy blossoms
And then, you left
Forgetting all about my love.
 
I don't want... I don't want white roses,
Nor do I want white tulle:
I want the red roses
Of your passion!
 
When the moon rises...
After having loved you,
I shall close my windows
Once the sun begins to rise.
 
La la la la-ra-la-la...
 
2020.08.11.

Skies High, Winds Chant

I wonder why skies are this blue
Like they know nothing of the sadness
They always crumble towards tomorrow with no fret
New beings are given birth without being satisfied
Some things that pain quenches
You touch my heart, being taken off*
 
Down the future we go
Blameless strength
 
Skies high, winds chant
I dreamed
To where joy lies
Someday, people will make it
That’s what you believed in your childish eyes
I’ll stay beside you
Passing through the frozen woods
May your eyes not get lost
In the grief throughout the world
 
I wonder why only unreachable lights,
with their righteous full of radiance,
judge us by an unreachable tomorrow
 
I gently touch your cold back
You’re the kind that doesn’t believe in the world’s kindness
That’s why you’re kinder than anyone else
 
I lived the future
Leaving the wind in the sky
 
I wonder where dreams lie
A shard of light breaking on the coast
With no one else around
I believed I could become it
Emotions returning to darkness
They’re burning down
Their light is a sign
That the world will dream again
 
Skies are high
Winds chant
Memories in your sleep
And that cry is giving you
Gentle echoes in return
 
2020.08.09.

With the full moon

Sitting in an ice car
That melts every sunrise, I can't
Ask you to stay until tomorrow
Ask you to entangle me in your hair today
 
I would like to go hand in hand with this feeling that I carry so deep inside
And it's so hard for me to be quiet when I se you
 
Because I love you like the sea loves a fish that swims in it
Letting it breathe, protecting it from the wind
Because I want to draw you naked in the sky
To make the Universe even more beautiful, more beautiful...
 
To get on a roof with a sad face
And touch your tit without you seeing me
And pack the suitcase to stay at home
Playing ludo with the full moon
 
Because it is very depressing
And it's getting crazy because the sun no longer looks at her
Because the sun no longer touches her
But when it gets good
It will shine in your brown window
In order to say with white and sincere light that tonight
I want to die next to you
 
Because I love you like the sea loves a fish that swims in it
Letting it breathe, protecting it from the wind
Because I want to draw you naked in the sky
To make the Universe even more beautiful, more beautiful...
 
I would like to be your amulet and poison in your air
I would like to be an unspeakable vice for you
I would like to get to Mars, naked on your bed
I would like to be enchanted again by your witch looks
 
Because I love you like the sea loves a fish that swims in it
Letting it breathe, protecting it from the wind
Because I want to draw you naked in the sky
To make the Universe even more beautiful, more beautiful...
 
2020.07.18.

Yeah Yeah Let It Be

Deceive me telling lies.
I would believe them by the march of events.
Then I would get over it with a single kiss.
I would wait and stress about you.
 
If that didn't do the trick, I would think of a solution
And find an excuse.
Tell her to come on one midnight,
On a coffee break.
 
Let hour and minute hand rotate.
It's time for love.
 
Lets hang out at nights
And yout ake the wheel.
Lets swing from here to there.
Come on come on come on
 
Yeah eyah why not
Lets not get stranded.
Turn around and take a look in the mirror
Is there anyone more beautiful than you
In this world, tell me.
 
Come on come on, talk non stop.
The starring role in my tale is always you.
It's okay, tell me lies.
I'm already ready for you to redeem me.
 
This is just a story, don't care too much.
Oh don't tire out my heart too much.
Let it be
Look, happiness is over there
Let lt
I hope we wont get stranded.
Turn around and take a look in the mirror
Is there anyone more beautiful than you
In this world, tell me.
 
2020.06.30.

Montecristo

After so many years I hear the sea crushing
In that old castle, many dungeons are hidden
I hear nothing but shackles, my heart is fainting
So many days hoping and so many nights crying
 
They have ruined my life
Oh offered mercy, oh promised queen
I only have a faded memory of you
The breath of your lips is a wounded silence
 
Because their justice is nothing but barbarity
For the human interest, I hold on life
Oh Lord, you hear the call of the innocent man
Who dies alone in the midst of fading shadows
 
The stone is cold and there’s not even a light
But today a river flows in my mind
That of vengeance, the blood of the scoundrels
Being thrown to the dogs by my proud hand
 
A star shines tonight, the star of hope
Oh freedom, the flower of my suffering
I’ll jump into the sea even if I lose my life
Thinking of vengeance for the betrayed soul
 
Tremble, that the fatal hour is approaching
A secret dream brings me to the seashore
The gun will speak, Paris will be unhappy
You’ll hear the shadow of Monte Cristo sing
The gun will speak, Paris will be unhappy
You’ll hear the shadow of Monte Cristo sing
 
2020.06.26.

All about you

Since when I saw you
Did you feel it was fate?
Like the stars in the night sky were shining
You've been around for a long time
Every time I think of a poem called 'you'
I want to memorize it so I can remember you
When the sad night comes, I'll protect you
Can you hear my heart?
Don't forget
 
In the passing season my heart
I know it doesn't change
Just the way you look at me
I think you have the whole world
Every time I think of a poem called 'you'
I want to memorize it so I can remember you
When the sad night comes, I'll protect you
Can you hear my heart?
Don't forget
Even when the day comes when the flowers bloom and fall
Just remember about this one
My heart to you
Someday we'll be
It may be a long way off
I could wait if I were you
I'll be standing here in time
Don't be hesitate
When that time comes
 
2020.06.26.

Love Del Luna

Like that star, I’ll be by your side
Like the moon, will you shine on me?
Don’t ever leave me, even when the dawn comes
You come to me like a dream, shout out my name to the sky
I’ll turn around, I’ll wait right here
Because you’re the only one in this world
 
You’re avoiding my eyes, it’s so quiet here
I can only hear the clock ticking
My anxious heart prevents me from doing anything
I shouldn’t have said anything, I’ve lost more than I gained
I should’ve just held you tight, then things would’ve been the same
It’s alright, what can I do? Lift your head, you don’t need to be sorry, hello
But the moment I saw you smile with your head low
It was then baby, I’m not joking
Hold my hand, don’t say no, don’t say anything else but yes
 
Like that star, I’ll be by your side
Like the moon, will you shine on me?
Don’t ever leave me, even when the dawn comes
You come to me like a dream, shout out my name to the sky
I’ll turn around, I’ll wait right here
Because you’re the only one in this world
 
I know when I see you, it’s different, don’t laugh it over
Don’t stop, don’t ignore this, I’m serious
You laugh over this awkwardness, I can’t tell where you’re looking
You’re only staring at your coffee and it makes me nervous
I’m different from the other guys you know, I don’t like small talk
Baby, I’m sure you noticed but yea, I like you a lot
I’m sure you’re flustered baby but I’m not joking
Hold my hand, don’t say no, don’t say anything else but yes
 
Like that star, I’ll be by your side
Like the moon, will you shine on me?
Don’t ever leave me, even when the dawn comes
You come to me like a dream, shout out my name to the sky
I’ll turn around, I’ll wait right here
Because you’re the only one in this world
 
I fall in love
I hope your heart is the same as mine
Now promise me that you won’t worry about anything
 
I fall in love
My love for you
Will never change
Even if the seasons change
It’s you for me
I love you
 
2020.06.26.

At the end of it

You’re ike the dream that gets farther away, the closer I try to get
Where are you going?
You live in my heart
But again today, I miss you
Between the disappearing stars
Can’t I hide this growing heart?
 
love you love you
I’ll be right here
I don’t wanna hide anymore
love you love you
I love you
My love that shines like a dream
 
I’m taking one step closer to you
Slowly, I’m going to you
Even if it’s hard, it’s alright
If only I can see you just like now
Between the fading moonlight
I’ve hidden my heart but now I’ll tell you
 
love you love you
I’ll be right here
I don’t wanna hide anymore
love you love you
I love you
My love that shines like a dream
 
Look back at me
It means I want you to wait for me
To me, the word “love” has you in the end
 
2020.06.26.

Say Goodbye

When I close my eyes, I see you
You’re calling out to me like it’s yesterday
Is it all a dream?
I’m afraid everything will disappear
 
Don’t say goodbye
Even in my dreams
Let’s never be apart
If it’s destiny, hold my hand
Stay with me so sad nights won’t come
If you’re the one I’ve been waiting for
With you
 
Your voice is calling out to me from somewhere
I’m afraid you’ll disappear like an illusion
So even though I know it’ll hurt
I’m being pulled to you anyway
 
Don’t say goodbye
Even in my dreams
Let’s never be apart
If it’s destiny, hold my hand
Stay with me so sad nights won’t come
If you’re the one I’ve been waiting for
With you
 
Do you know how many days, how long I’ve been waiting for you?
Look at me, feel me, my destiny is you
 
2020.06.26.

Only You

With a casual look
I tried to pretend it wasn't
I can't hide my growing heart
 
And the cold wind that's blowing
Every day was comforting
It's a beautiful
It's a beautiful
 
Only you only you only you only you
I just want you to go
 
If I feel alright
If I feel alright
Because you're by my side
Because you make me live
 
If I feel alone
If I feel alone
You're the one who's comforting me
I feel live I feel love
With you
 
Even if I tried to put up with
I can't stand the feeling I can't stand
I can't hide it no matter what
As stars shine in the night sky
You light up my heart
It's a beautiful
It's a beautiful
 
Only you only you only you only you
I just want you to go
 
If I feel alright
If I feel alright
Because you're by my side
Because you make me live
 
If I feel alone
If I feel alone
You're the one who's comforting me
I feel alive
 
When the sad days come
At times of trouble
If you're with me, two people
I'll be able to get through it
 
Every day happily
To keep your smile
I'll always be there for you
If I could make you laugh
 
If I feel alright
If I feel alright
Because I look at you
Because I'm with you
 
If I feel alone
If I feel alone
It's just the thought that you're gonna leave me
Stay with me forever
 
2020.06.26.

Our Happy Ending

I wish our ending
Wouldn’t be a sad one
If only we didn’t have to end up in tears
When we remember this moment..
Want Happy Ending
 
If that is not possible,
Become a most painful scar for me
If it reminds me of you
I will gladly embrace the pain
Will you do that for me?
 
When I see the fragile you
I forget my long sorrow for a moment
I want to rest in your arms once more
 
I can’t help my desire for you
Surpassing my ever-growing fear
I want to see how you’d look in the dazzling winter too
 
If that is not possible,
Remember me by this moment
Our night is sadly beautiful
And flower petals rain down
(It’s) Our Happy Ending
 
2020.06.26.

All about you

Since when I saw you
Did you feel it was fate?
Like the stars in the night sky were shining
You've been around for a long time
Every time I think of a poem called 'you'
I want to memorize it so I can remember you
When the sad night comes, I'll protect you
Can you hear my heart?
Don't forget
 
In the passing season my heart
I know it doesn't change
Just the way you look at me
I think you have the whole world
Every time I think of a poem called 'you'
I want to memorize it so I can remember you
When the sad night comes, I'll protect you
Can you hear my heart?
Don't forget
Even when the day comes when the flowers bloom and fall
Just remember about this one
My heart to you
Someday we'll be
It may be a long way off
I could wait if I were you
I'll be standing here in time
Don't be hesitate
When that time comes
 
2020.06.21.

Under the Moon

Under the moon, moon, moon
 
My desire grows more and more
you make me dance like no one
this moment is between you and me
I want to reach you
 
I don´t want you to go away
I just want you to stay here a little longer
let´s forget about tomorrow, I love you with desire
I want to be here
 
Tonight I want your lips
eat you with kisses, without compassion
and lose us under the moon
there is one night, full of love
 
My desire grows more and more
you make me dance like no one
this moment is between you and me
I want to reach you
 
I don´t want you to go away
I just want you to stay here a little longer
let´s forget about tomorrow, I love you with desire
I want to be here
 
Tonight I want your lips
eat you with kisses, without compassion
and lose us under the moon
there is one night, full of love
 
You and me in the rhythm (of moon, moon, moon)
in the rhythm of the night (under the moon, moon, moon)
(of the moon, moon, moon)
(under the moon, moon, moon)
 
Tonight I want your lips
eat you with kisses, without compassion
and lose us under the moon
there is one night, full of love
 
2020.06.21.

The mill is napping by the road

The mill is napping by the road
The sun has set in the West long ago
The moon is playing in the creek
And listening to my song
 
Even if you're not here
Even if you're far
I want to tell you and you alone
What's in my heart
 
I want to dream a summer's dream
About you
I want to sing this song at least once
With you by the river
 
Even if you're not here
Even if you're far
I want to tell you and you alone
What's in my heart
 
How should I call you?
Where should I meet you?
Let's go wait for the sunset
And return to meet the dawn
 
Even if you're not here
Even if you're far
I want to tell you and you alone
What's in my heart
 
2020.06.19.

Another Day

Another Day
Don't say sad words
So far away
Don't say anything
Is love giving me
That much of a hard time?
Is my heart
Only looking for you?
 
My head is faint
You are still living
Deep in my heart
My heart aches
Even now
I miss you
It hurts and hurts
But I can't look at you
So again today
I'm longing for you,what do I do?
 
Another day
Don't say sad words
So far away
Don't say anything
Is love giving me
That much of hard time?
Is my heart
Only looking for you?
 
I feel you in the cold wind
I close my eyes and think of you
I'll keep all of the good memories
And take them out sometimes
It hurts and hurts
But I can't look at you
Again today
I'm missing you, what do I do?
 
Another day
Don't say sad words
So far away
Don't say anything
Is love giving me
That much of a hard time?
Is my heart
Only looking for you?
 
Hold me
Don't let go
Please don't leave me
 
Why can't you say it?
I'm right here
 
When we meet again
I'll tell you
That I love you so much
That I'll be waiting for you
Every day
 
2020.06.15.

Mechanical Dance

Now, I know that I'll begin to collapse from the pain.
Even the sun which I cannot see hurts.
I can't stop my tears, they will wither me away.
I embraced the sins of my ****graphic body [E.D.E.N]
 
What is incorruptible? I don't know anymore.
The immaculate illusion sticks in my throat.
I can't stop my tears, they will wither me away.
I embraced my sins in the modern paradise.
 
Everybody, in the freezing wall subdued their self that seems to become lunatic.
'In blue'
Everybody, could be persuaded as if being blindfolded from behind, without knowing it.
 
The illusion of the flower is born in this period. Poison is placed on the wind and it let flowers bloom out of season.
Mechanical Adam and Eve together with the wind, dancing with sin.
 
Everybody, in the freezing wall subdued their self that seems to become lunatic.
'In blue'
Everybody, could be persuaded as if being blindfolded from behind, without knowing it.
 
The illusion of the flower is born in this period. Poison is placed on the wind and it let flowers bloom out of season.
Mechanical Adam and Eve are now holding me 'While I shudder'.
 
The illusion of the flower is born in this period. Poison is placed on the wind and it let flowers bloom out of season.
Even if the future is erased, Adam and Eve are together with the wind, dancing with sin.
 
[Future Eve, dissipate and wither in me.]
 
2020.06.15.

Fullmoon

Versions: #1
The city lights have dimmed
The stars (are) more visible tonight
And I saw the moon, in a fullmoon
I told my secrets
Maybe you look at that too, is that so(?)
I left news to the full moon
 
I opened my window here
The wind blowing towards you
I left news to the wind
When walking so hits the face, face
 
I called a star from afar
I jumped, came to the(its) side
I didn't know where you were last night
I asked the streets
The moon about to sink, the winds towards me
Rose dried, little men have slept
From the streets, from the wind, from the fullmoon, no news
 
No news, no news, no news, no news
 
2020.06.14.

The Moon

There is such solitude in that gold.
At night, the moon is not the one
that witnessed the first Adam. The many centuries
of human vigil have embellished it
with ancient sadness. Behold. It's your reflection.
 
2020.05.24.

The Moon

The moon was once a trendy subject,
We dreamt of it and we sang of it all the time,
Sadness and longing were often blamed on it.
 
But one day, when they found out its secret,
The muse and the poet left it.
And if it is no longer a mystery, what's its fault?
 
It's not several moons,
And we love it, for being one.
 
The moon (the moon)
It won't change,
The moon (the moon),
As love,
The moon (the moon)
It will always charm us.
The moon (the moon)
Knows something,
The moon (the moon),
My confidante,
The moon (the moon)
Please, don't forget about it.
 
(The text is repeated entirely)
 
2019.04.18.

Alone

[Pre-Choro: Lyanno, Lunay]
I know, we said it was a night
That after you do not know me
Now you can't stop imagining
How you moved in those poses
And now as I do for to forget you
I see you and what I do is remember you
And if you say I'm late
 
[Choro: Lunay, Lyanno]
Tell me how I do now
To be able to have you alone
You making it difficult
And I want to eat all of you
Tell me how I do now
To be able to have you alone
You making it difficult
And I want to eat all of you
 
[Verse 1: Lunay]
And I'm not to beg
You've been looking for me since you left
I swear I wasn't going to call you
But I do not forget the rich that you did
Baby like you do me, none
You want to muse like the grass that smokes you '
Baby, I caused a gap in you
Ride with Lu-Lu-Lunay
 
[Choro: Lunay, Lyanno]
Tell me how I do now
To be able to have you alone
You making it difficult
And I want to eat all of you
Tell me how I do now
To be able to have you alone
You making it difficult
And I want to eat all of you
 
[Verse 2: Lyanno]
Ly-Ly-Ly
He has a thousand envious
It arrives and makes them nervous'
She does not try, she knows she's beautiful
But dangerous
Do not confuse your thorns with rose '
She lives life upside down
And he never visited Kress
She does not need that Challenge, she is a twenty out of ten
If you come back, I fall again
So you do not forget like in the first time, yeah
 
[Pre-Choro: Lyanno, Lunay]
I know, we said it was a night
That after you do not know me
Now you can't stop imagining
How you moved in those poses
And now as I do for to forget you
I see you and what I do is remember you
And if you say I'm late
 
[Choro: Lunay, Lyanno]
Tell me how I do now
To be able to have you alone
You making it difficult
And I want to eat all of you
Tell me how I do now
To be able to have you alone
You making it difficult
And I want to eat all of you
 
[Outro: Lyanno, Lunay]
Yeah, yeah, yeah, yeah (ahh)
Ly-Ly-Ly, Mommy
Lu-Lu-Lunay (Lunay)
Chris Jeday (Chris Jeday)
Gaby Music (Gaby Music)
Huztle The Magic Rhythmz (Tell me Huztle)
Baby, baby
Lunay, what is there?
Tell me Ly
I am El Cambio, mommy
The dirty players
SubeloNEO
Yeh, Ly-Ly, Mommy
Yeah-yeah ahh
Ly-Ly-Ly, Mommy
Lu-Lu-Lunay
 
2019.04.17.

Freed myself

I already freed myself from your fake love
I am going to celebrate
That my time in your prison
Has ended
 
Today I will stop believing you
Something new happened inside of me
It makes me live
 
The chain broke
I do not have more complication
The path lit up
I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving
 
I'm looking for the best
You do not deserve my attention
Since I made the decision
I'm leaving
 
I'm going to the street
For you to shut up
Now has an owner
My heart
 
Anywhere I go
The light does not go out
Today I walk freely in it's direction
Because I freed myself from you
I freed myself from you
 
Because I freed myself from you
I freed myself from you
 
You dropped the mask and the disguise
And now I can see what's behind
I'm leaving here
 
This time I did not lose the war
From the floor I throw you out and I leave you there
Far from me
 
The chain broke
I do not have more complication
The path lit up
I'm leaving, I'm leaving, I'm leaving
 
I'm looking for the best
You do not deserve my attention
Since I made the decision
I'm leaving
 
I'm going to the street
For you to shut up
Now has an owner
My heart
 
Anywhere I go
The light does not go out
Today I walk freely in it's direction
Because I freed myself from you
I freed myself from you
 
Because I freed myself from you
I freed myself from you
 
Ta tara tara tara
Tararara
Ta tara tara tara
Tarara
Ta tara tara tara
Tararara
Ta tara tara tara
 
I already freed myself from your fake love
I am going to celebrate
That my time in your prison
Has ended
 
I'm going to the street
For you to shut up
Now has an owner
My heart
 
Anywhere I go
The light does not go out
Today I walk freely in it's direction
Because I freed myself from you
I freed myself from you
 
2019.04.14.

The Moon (Majora's Mask) vs The Sun (Teletubbies) - Epic Pixel Battle (April Fool's Day Bonus)

It's time for EPB!
It's time for EPB!
It's time for EPB!
The sun from Teletubbies!
Versus!
The moon from Majora's Mask!
Go!
 
Sun:
Oh oooh! What do we have here?
I don't want to make you cry but you're gonna scream in fear.
You, a big bad? Zelda's not even in your game at all!
Now prepare yourself, you're about to fall!
 
Moon:
You're about to meet with a terrible fate
Meeting me is one of the worst events you'll have to undertake
Not even your Teletubbies are going to defend you
It's not three days, but three bars, that will be enough to end you!
 
Sun:
You must feel so important fighting against the small frys
Or don't you have the stones to pick on those your own size?
You're controlled by a buffoon, so don't act so smug.
You've been unmasked, you don't get a BIG HUG!
Come on, Tubbies, let's zap to more informative TV.
You think you're all powerful, but deep down you're just meek.
Without Majora, you don't have any power, they say!
Now say goodbye, my children: 'GO AWAY!'
 
Skull Kid:
For a sun, you aren't all that bright.
Thanks to your show, children's minds aren't quite right.
 
Moon:
If I wanted to end the world, it's because of you guys!
Drink all your tubby toasts, choke on them, and die!
 
Majora's Mask:
Show no mercy, I won't give your life length.
My power is growing, I attack at full strength!
 
Moon:
You're too hot-headed, sunshine, prepare for the apocalypse!
Thus your chance of victory was Termina-ted in the eclipse.
 
Who deserves the victory?
Who will be next?
You- 'YOU DON'T GET TO DECIDE!'