A keresés eredménye oldal 5

True Song

How should I tell you?
The truth about how I feel about you
Words aren’t enough
So I’m singing like this
 
I have a lot of fear and anxiety
But I discovered happiness after meeting you
 
Do you remember?
The day we first met?
It was so awkward and strange
Then coincidence continued
And we fell in love
And we were so happy
 
Starting my day
Looking into your eyes and smiling
Now we resemble each other so much
Tears come for no reason
Every moment that a person like you has gifted me
It’s so precious to the point I get overwhelmed
Thank you so much
For teaching me love
 
You made me laugh
You made me cry
I was so bad at expressing
But I changed so much
I didn’t know that waiting for someone
Would give me so much butterflies
Even this is happiness
 
Starting my day
Looking into your eyes and smiling
Now we resemble each other so much
Tears come for no reason
Every moment that a person like you has gifted me
It’s so precious to the point I get overwhelmed
Thank you so much
For teaching me love
 
Whenever I fall asleep crying and wake up
Whenever I want to silently lean on you
Whenever I suddenly miss you
Just hold me tight
 
This is my confession for you
 
This is my truth
I’m singing with all my heart
With all that I can do
I’m singing for you
With my all
 
This is a true song
 

Snow Lioness

Versions: #2
I really do exist, I'm a feminist, environmentalist and pacifist
I ride a snow mobile and I'm an egoist
I'm a Buddhist, I believe in Jesus Christ
I was here first, not last
Don't treat me like some court case
The difference between yours and mine is just lines on a page
Of historical lies and fabrications
 
Anti-racist, my ass
When you can't tell who you stole all your cash from
He, she, they, son
You stole our land from us once
 
Indigenous woman, snow lioness, I'm the rainbow in your iris
I'm all that, I'm more, I'm queer, I've existed here for thousands of years
 
Hi Minister, can I have a word with you?
Even though you’ve got a lot on your plate
This pertains to what is actually our land
Did you know we commit suicide
Because our population is too small to exist?
And anything that pertains to the few doesn't matter
Do you understand? No one wants to disappear
When they've been here as long as the land can remember
 
Is this really democracy
When the majority has power over people like us?
I want to be free, not just feel free
What do I have to do in order to belong?
 
Indigenous woman, snow lioness, I'm the rainbow in your iris
I'm all that, I'm more, I'm queer, I’ve existed here for thousands of years
 
Eamiálbmot, álo gávdnon, mon lean lejonváibmu garra fámuin
Mon lean gait, bonju maid, arvedávgi ravddas ravdii
 
Jag uppskattar gärna förslag och korrekturläsningar.

The Era Of Garbage

In the house that I grew up in, now a child gets older
below the debris of time he still searches for the moment
Below the dust of the desert, the ashes of the forest
is the night of mankind, the dawn of gods
Here is the hell of another
the paradise of my own
 
On the street that I grew up falls a yellow rain
a letter from the future tells of a future that will not arrive
On the sidewalks, in the railway cars
the cry of wolves, the silence of lambs
the reign of commerce, the tyranny of machines
 
But tell me if you hear the sound of the shipwrecked
the prophecies of magicians, the laughter of the crazed
Tell me why you feel alone then
now that everything matches everything
in the era of garbage
 
In the city that I grew up in they strike in the middle of the night
everyone wants to have fun, everyone wants to see
Everyone wants to shine, everyone has so much to say
everyone wants to forget, everyone wants to drink.
Everyone sleeps together and wakes up alone,
everyone is in a thousand pieces that can’t be put back together
 
But tell me if you hear the song of the shipwrecked
the prophecies of magicians, the laughter of the crazed
Tell me why you feel alone then
now that everything matches everything
in the era of garbage
 
While the past burns like film
a camera scans the the pupils of the eyes.
The tears of separation,
the agony of the protagonist
that swallows the present like a monster
 
The terror of the void, the murder of the audience
the outburst of hatred, the vengeance of the crowd
the triumph of the unsung
 
A child in a dream that tries to fly
that wants to arrive and break everything
trying to awaken, trying to shout
 
But tell me if you hear the chorus of sobs
of the heralds of the end, of the groans of lovers.
Tell me why you feel alone then
now that everything matches everything
in the era of garbage
 

A half an hour

Versions: #2
Night has come, but you can’t sleep,
As at nights you used to wait and to listen
Till the noise of cars is off,
It’s a sign for us “Go!”
 
Silence frightens you at all,
I’m a soldier of industrial war.
But we’ve got a half an hour
We’re ready to run.
 
Half an hour’s for date, moments to escape
To forget the flat, streets and highway.
When we’ve got a time for to change the town
for the river side with wet sand now.
 
Hurry up, be in my arms,
I imagined it I dreamed of this chance
You will see and you will know
What means real sunrise.
 
Town still remembers all,
It will recollect when minutes are over.
It will tell us to return,
But it won’t catch us.
 
Come on, time is short, we shall hide ourselves
Where clean sweet water, where air’s fresh
And instead of chimneys green trees rustle.
And shy lips and a soft tender grass.
 
Half an hour’s for date, moments to escape
To forget the flat, streets and highway.
When we’ve got a time for to change the town
For the river side with wet sand now.
 

Imitator

The final countdown until i'll step to
A place of iron and blood, fire and water
Where reality isn't worth the words unsaid
Where the country of my dreams awaits me
There's no way back for me,
The bridges destroyed
And at the last time
You won't catch my eye
 
I see the dream, i see the light
I'm burning a fire of great victories
I see the dream, in which I'm a hero
Where everything is mine, where you with me
 
I'll close my eyes, I will imitate fear
Imitating a moan on the stiffed lips
Imitating the battle of friends and foes
I'm reading one prayer for us both
When I'll come back,
Stay by my side
I'm learning with death,
I'll be different.
 
I see the dream, i see the light
I'm burning a fire of great victories
I see the dream, in which I'm a hero
Where everything is mine, where you with me
 

Spanish Qualities

Courtyard that smells of romance,
Of couplets and roses, and orange blossoms.
The Spanish night escapes,
that with its darkness knew how to cover you.(x2)
 
Like a carnation that bursts,
Your blood-red mouth gave me a kiss,
And in that kiss there remained
The nights, the couplets, the roses and me.
 
Behind the lace screen
The flower pots and flowers could hear
in a pleasant sigh, a sigh from the soul,
what he wanted to tell you.
 
ahhhahhh...
 
The clacking of castanets, the courtyard
which the gypsy filled with celebration.
A kiss that has been mostly mine,
That from your mouth, made me tremble.
Something that was more than a kiss,
Something that is more than kissing.
A kiss that left in my life, guitars
and couplets and orange blossoms.(x2)
 

Children of Brittany

They sanked to the bottom,
The brother, the husband, the son, the father.
The burden is held
By the sister, the wife, the daughter, the mother.
 
[Chorus]
Baling, balaoñ, baling, balaoñ,
Baling, balaoñ, my mother is sick.
Baling, balaoñ, baling, balaoñ,
Baling, balaoñ, baling, balaoñ,
Baling, balaoñ, my country is sick.
 
The girl is gone,
Her hairdress on her head, a world in her bag.
She went down, down,
To become a maid, whore or lady.
 
They went to the war,
Kissed a picture just before dying.
How many in the world, how many have been bowing their heads down,
And lost their honor, their blood because they were too polite?
 
They went to the city
To learn the words of the foreigner who said them they were swine.
They've been nice, obedient, burning with shame,
So that they swallowed, puked, shit their language.
 
They went to the city
The lick the ass of the foreigner who told them they were shit.
Changed clothes, changed mouth,
And proud as peacocks to hold the tricolor flag.
 
The children of Brittany are sleeping soundly,
By whom the hell have they been sunkto the bottom?
On the hull there are plenty of marks,
But the big ones are strong, no one will say anything.
But the big ones are strong, no one will breathe a word.
 

My Little Dream Girl

You do not have a red mouth
You do not have charcoal black eyes
You do not have painted nails, you're natural
Your palace is your room
Your Christmas is December
When the nights are long
And when we live in heaven
 
My little dream girl
Even if you do not want, I'll take you away
 
I will take your laces
Your swallow's belly
That I will caress until morning
When I make my fortune
I will pay you the moon
And even all the stars of the sky
 
My little dream girl
Even if you do not want, I'll take you away
 
I have nothing to give you
But I can invent everything
I can even make you a child
I am an entertainer
Who makes fun of banks
My wealth is my songs and it's you
 
My little dream girl
Even if you do not want, I take you away
My little dream girl
Even if you do not want, I take you away
 
You do not have a red mouth
You do not have black charcoal eyes
You do not have painted nails, you're natural
Your palace is your room
Your Christmas is December
When the nights are long
And when we live in heaven
 
My little dream girl
Even if you do not want, I'll take you away
 

Manolaki

I'm a swell bloke.
and Dainty Pothead
And when I smoke her
you confess.
 
Come on, Manolaki
we travel.
To lay,
Let's get it from them.
 

Itsy Bitsy Teenie Weenie Honolulu Beach Bikini

On a Florida beach she went for a walk
And what she wore shouldn't have disturbed nobody
Just a lonely posh old lady
Almost fainted and was very much annoyed
(Eight, nine, ten, well, what was to be seen there?)
 
[Chorus:]
It was her Itsy Bitsy Teenie Weenie Honolulu Beach Bikini
It was sharp and it was so modern
Her Itsy Bitsy Teenie Weenie Honolulu Beach Bikini
Was very popular especially with the gents
(One, two, three, well, what was the big scandal?)
 
The caballeros at the Copacabana
They kept following her around
She ran away and ran scared into the water
She almost drowned in the sea
(Eight, nine, ten, well, what was to be seen there?)
 
[Chorus]
 
Well, in Venice it was the Viennale season
A photographer thought she was a star
But everybody later read in the paper
That it was her bikini that made her look like one
(Eight, nine, ten, well, what was there to be seen?)
 
[Chorus]
 
So she put on her bikini
The one she couldn't wear anywhere else
Just all by herself at home
And wore it in her bathtub
Aaaw ....
 

Magnolia

What can I possibly want?
If I know life is beautiful and pretty
What can I possibly want?
If I know that I'm at one with life
Dressed all in white
Quite handsome
Waiting for her to come
For her to come
 
Mag
Mag, Mag
Magnolia
I said Magnolia
I said Magnolia
Mag
Mag, Mag
Magnólia
I said Magnolia
I said Magnolia
Mag
Mag, Mag
Magnolia
 
I checked with the stars already
She is coming in Spring
She is already on her way
Flying aboard a golden mother ship
Really fast, made of a miraculous metal
With crystal windows
And lined in pink velvet
And lined in pink velvet
Pink
 
Mag
Mag, Mag
Magnolia
I said Magnolia
I said Magnolia
Mag
Mag, Mag
Magnólia
I said Magnolia
I said Magnolia
I said Mag, Mag, Mag
I said Magnolia
Mag, Magnolia
Magnolia
Magnolia
 
Translation done by Alma Barroca. In case you want to reprint it, please ask for permission first and always cite my name as its author. /
Tradução feita por Alma Barroca. Caso você queira reutilizá-la, por favor peça por permissão antes e sempre cite meu nome como o do autor.

My Spanish Girl

Abraham Mateo-eo.
 
Verse 1:
It's 12:00 AM and my body asks to dance with you
And although I'm not your friend, with a touch, touch,
I'll make you feel that you know me, I know,
We have all night, baby.
 
Pre-Ref:
Feel how it's going up,
Feel how it's going down,
My body is calling for it,
My heart is accelerating.
 
Ref:
This dance is getting good,
My head is getting out of control,
She is showing her figure,
Her Spanish-style beauty.
 
Lelelele, so crazy,
Lelelele, my Spanish girl.
Lelelele, so beautiful,
Lelelele, she gets out of control.
 
And that's my Spanish girl,
And that's my Spanish girl.
 
Verse 2:
She swings the nightclub
And dance so that everyone can see her.
That's my Spanish girl, of hot blooded.
Be careful, don't leave her alone
'Cause she gets on the table and we've already burning it,
And leaves all the men K.O.
She turns and dance a Bulería for you,
Either by solitude or happiness.
 
Pre-Ref:
 
Ref:
 
And that's my Spanish girl,
Hey, you got me crazy, baby!
 
Bridge:
And your body,
Yes, your body will soon be more 'my own' than yours,
Even if I'm traveling the world,
I'll carry you in my heart.
 
Pre-Ref:
Feel how it's going up (going up, going up),
Feel how it's going down (going down, going down),
My body is calling for it (calling for it, calling for it),
My heart is accelerating...
 
Ref:
 
Abraham Mateo-eo,
From Cadiz to the world.
 

• En: Total, partial or modification reproduction of this lyrics without the express and/or written permission of the author is prohibited. All translations on this website are protected by ''.

Enjovher® All Right Reserved.

Christmas everywhere

I got your card yesterday
A missive from the holidays
Made from red and green paper
Pure gold the proudest
I don't know if I'm coming
Give me the time to think about it
 
I will spend Christmas on a plane
On a ship in the middle of the water
Christmas on a mountain
In Spain, in Brittany
Christmas on the moon
Or maybe on Saturn
Christmas, Christmas everywhere
But at our place
 
I will not sing the winter
Or put on lights
Dance around the Christmas tree
Then pretend I'm fine
I don't want to be mean
But I will be absent
 
I will spend Christmas on a plane
On a ship in the middle of the water
Christmas on a mountain
In Spain, in Brittany
Christmas on the moon
Or maybe on Saturn
Christmas, Christmas everywhere
But at your place
 
You will have decorated everything beautifully
From the ceiling to the floor
At midnight I will be far away
And I won't need
You anymore, or anyone
Summer or autumn
 
I will spend Christmas on a plane
On a ship in the middle of the water
Christmas on a mountain
In Spain, in Brittany
Christmas on the moon
Or maybe on Saturn
Christmas, Christmas everywhere
Christmas everywhere
 

Acid

The heart has fallen
I am conscious
The roles have changed
Everything is sour
The bodies hanging in the air
The blind bite
The heart has fallen
I hallucinate
 
I lost the shortcut
That leads to the war
Of my dying head
That sees you underhandedly
Enter me like a weapon
Into the heart of our brothers
Enter like a king as if you wanted to make me shut up
 
The heart has fallen
I am conscious
The roles have changed
Everything is sour
The bodies hanging in the air
The blind bite
The heart has fallen
I hallucinate
The heart has fallen
I hallucinate
 
Life twists my arms
Life twists my arms
Life twists my arms
Night in my arms
In my arms
In my arms
 

Waltzing upside-down B

It's black in my head
It's white in my dreams
The others will pass by other paths than me
The others will pass by other paths than me
Late in the evening, when it's windy
You go out, the knife in my belly / You take the knife from my belly
 

If only

Don't get me wrong
But when you dance
My head turns
Your feet are swinging
And you throw yourself
Into the crowd
 
If only
If only
If only
I had known that falling breaks your bones
 
When you sing at night
My heart gets dirty
Your soul stays hidden
Gets born again on the floor
I cannot see it
I cannot believe it
 
That if only
If only
If only
I had known that falling breaks your bones
 
Lift your arms
May the storm be reborn
Don't leave, or I'll stop
Lift your arms
May the storm be reborn
Don't leave, or I'll stop
 
If only
If only
If only
If only
If only
If only
If only
If only I had known
 

Waltzing upside-down

My head on the pavement
Your party in a mirror
I am afraid of understanding it upside-down
Of seeing you waltzing on the ground
I believed having heard the echo
Of a desire from a bit up above
Your lips red from wine
And I who lacks your hand
 
Take my arm
Take me, not the arm
Don't touch me
Don't touch me
Speak to me very quietly
Speak to me very quietly
Don't look at me
Don't look at me
 
My face in your hair
It would nearly make me believe in God
The alcohol in the neglected air
I hope it will soon burn
You go, you come to them
Under my older/rainy gaze
Your black woolen pullover
I don't think I have ever seen you more beautiful
 
Take my arm
Take me, not the arm
Don't touch me
Don't touch me
Speak to me very quietly
Speak to me very quietly
Let go of my arm
Then forget it
 
Take my arm
Take me, not the arm
Don't touch me
Don't touch me
 

The taste of cement

A dead slap, a trapper fist
In the throat a taste of flowers
Rotting from the front and inside
Scripts of me dying
 
Fool me again
I let myself make believe
That today I am dying
And tomorrow from seeing you
 
You walk barefoot on the moment
I run after you with a vibrating heart
You will not make me taste the cement
I swear it as long as I live
 
Fool me again
I let myself make believe
That today I am dying
And tomorrow from seeing you
 

The snow

I'm ahead of myself
Finding the guilty one
If there's sap
There must be a villain
And I have the woman monster
That devours me
I follow it into its cage
I kill it inside its cage
 
At dawn, at dawn
In the hot snow and the cold
In the shadow, in the shadow
When the heat turns itself into the king
 
At dawn, at dawn
In the hot snow and the cold
In the shadow, in the shadow
When the heat turns itself into the king
 

Belvédère

I will never
Climb onto the Belvédère
I will not end
My walk in the woods
I will never find
The peak in the dark
 
For there's no house
For the last ones
For there are no seasons anymore
Just the winter
And there are no champions
Just my demons
And I climb onto the Belvédère
To make them shut up
 
I will never climb
Onto the Belvédère
 

Mirror

I apologize for my body
For my heart
I know that I changed the tone
Changed the background of my head
I forgot to bite your fingers
To show you what not to conceal
I apologize for my heart
For my body
 
But my death warrant is far away
Too far away, too strong
Still
 
Mirror, mirror
I know I'm the ugliest
Our bodies, our bodies
Cradled by all my mistakes
I am wrong, I am wrong
You don't see the end of the cross
The fate, the fate
Of dancing around death
Of dancing around death
 
But my death warrant is far away
Too far away, too strong
Still
 
I apologize for my body
I've never wanted to change the tone
I apologize for my heart
For my body
 

1998

The sun exploded
I hide, I hide
In the views
 
The lake will eat me
It makes me mad, it makes me mad
I flee from it
 
The others will look for me
It's not that bad, it's not that bad
I feel it
 
The others will find me
It's very bad, it's very bad
I follow them
 
Summer is six feet underground
Like my dreams and my childish head
Summer is six feet underground
Like my dreams and my childish head
Summer is six feet underground
Like my dreams and my childish head
 

Zero Tolerance

My eyes itch, my nose is running
And my throat feels like after a night out in outer space
As if the oxygen in the air wishes me harm
Yes it's perfectly clear, though it's invisible, more than a little confused
Can it be something I brushed against?
Can it be someone I stood next to?
Can it be a year at high volume
Could it be some kind of strange insect?
The doctor gave me no explanation, just some sort of medicine
He said 'My friend I have no idea, you seen to have an allergy'
Is it to disasters or is it against shame and statistics?
Is it to kittens or full moons, to general hysteria
Is it to pessimism or urinals, or stereotypes or liberals
Or genetically modified tomatoes to big cities with too narrow streets
If I give up lactose, or go to bed around eleven
If I always hold the door for those who can't themselves
Or promise to never go on stage at a Melody Festival
He said you'll definitely be better but you'll never be well
 
The symptoms stand in neat rows
The medicine just makes me weak
One more thing we can't deal with
There's so much we can't tolerate, the smallest thing becomes a disaster
Now I'm standing here with shaking hand
Looking for answers as if they existed somewhere
Was it then that the sickness saw its chance
Or is it just because I lack tolerance
How much do we manage? Everything
How much do we tolerate? Zero
How much do we manage? Everything
How much do we tolerate? Zero
How much do we manage? Everything
How much do we tolerate? Zero
We tolerate zero. We tolerate zero.
 
Doctor we live in the world's cleanest country
Still I'm so intolerant I even get sick from dust
And I was born in a city with such sensible volume
That even music from a passing car made me take a load of Bricanyl
What if it's you I can't tolerate?
It's a damned shame the problem's with me.
What if our sky was completely blue
Instead it's the colour of an electrical cabinet
That lady the other day begging for money on the tube
And those saucer-sized rashes I got on my skin in minutes
Could it be home style blogs?
Could it be too much fast food?
Scandal headlines, parlimentary politics, threat from the climate?
I don't know how it can be remedied
Yeah the intolerance in Europe
But a life is wasted fast, thank heaven for my health-care card
How the hell can I keep up my defences when I can't even keep my word?
So please doctor, is there anything stronger you can give?
Cause right now it feels like I'm looking but I can never see.
 
The symptoms stand in neat rows
The medicine just makes me weak
One more thing we can't deal with
There's so much we can't tolerate, the smallest thing becomes a disaster
Now I'm standing here with shaking hand
Looking for answers as if they existed somewhere
Was it then that the sickness saw its chance
Or is it just because I lack tolerance
How much do we manage? Everything
How much do we tolerate? Zero
How much do we manage? Everything
How much do we tolerate? Zero
How much do we manage? Everything
How much do we tolerate? Zero
We tolerate zero. We tolerate zero.
 
And we're climbing the walls, and we don't tolerate graffiti on the walls
The judge said keep them on the benches, instead we're fighting in the stands.
Stuck in too-small shoes and they're getting tight.
What if we were sued by pre-judgements?
How can I be healthy if the doctor needs more money?
And we just clash, like purple and red
And the world is crashing, like something inside it is dead
So give me strength to tolerate, doctor, give me strength to tolerate *1
I said give me strength to tolerate, doctor, give me strength to tolerate
 

Peppermint soda

Your high school ring binders
hold your dreams and secrets,
all these words you never say.
Words of love and tenderness,
words of a woman
that are frowned upon, so you hide them.
So you hide them, little Anne.
 
Your high school ring binders
hold blood and tears,
the first wounds of your heart.
The first wounds,
harrowing blows
that bruise your soul,
that bruise your soul, little Anne.
 
In the high school cafés
you have to bluff and lie
While drinking peppermint soda1
you'll brag about
last summer's nights
and all these first lovers
you had only in your dreams.
 
Your high school ring binders
hold your dreams and secrets,
all these words you never say.
Words of love and tenderness,
words of a woman
that are frowned upon, so you hide them.
So you hide them, little Anne.
 

• 1. the song is the main theme of a about teenage girls in the 60's.
  A great movie, by the way.

I Can No Longer Say I Love You

I can no longer say I love you.
Do not ask me why,
I feel neither joy nor sorrow
When your eyes fall upon me.
 
If loneliness weighs you down,
When you come to pass through here,
And because a friend has forgotten you,
You can always count on me.
 
I can no longer say I love you,
Without biting my tongue.
Too many snakes under the caresses,
Too much passion for drawing knives.
 
However hard the loneliness may be
It leads you back to your destiny
The laws of true love are rough
For those who've mistaken the path.
 
I can no longer say that I love you.
Do not ask my why,
You and I are no longer the same,
Why love comes and goes.
 
If loneliness weighs you down
When destiny leads you here
And because a friend has forgotten you,
You can always count on me.
 

Film-strips

Like the plots of old film-strips,
We converse together about our innermost feelings
I ask you only for a moment,
Share my dreams with me
with these verses at dawn,
I swear love to you forever,
To me there is no one like you
To be found in the whole wide world
 
What little is necessary for happiness,
Without pointless colors, a pure hello,
We do not understand the motives of our hearts,
And it doesn't matter, just stay here,
I break into pieces at your feet,
Let time stop and the sun freeze
They say romance goes away with age,
but searching for it in life preserves your youth.
Sooner or later, one way or another,
everyone will find happiness, do not cry eyes
Caravans of thought through mirages
there is no happiness without pain, there is no truth without lies,
the trembling in my hands, I treasure this
I live with you, I am like a poet without boundaries
do not listen to the whisper of those who supposedly know,
trust your heart, trust your feelings
the chandeliers go out in the morning, trying to be wise,
where is this from, I’m jealous, we smoke,
through the sand, leaving no trace,
These are not wings, it is love.
 
Like the plots of old film-strips,
We converse together about our innermost feelings
I ask you only for a moment,
Share my dreams with me
with these verses at dawn,
I swear love to you forever,
To me there is no one like you
To be found in the whole wide world
 
The melody of two hearts, a minor musical interval
The cold looks make us warm
Climbing, glaring at the wall of speculation,
Before and after, forget it, it’s too late
Doses of prose about unearthly love,
Where to find her, where should I go,
The image is perfect, torn out of books,
Please come to this world for at least a moment,
Or if not you, then this is all fiction,
this means throw away the paint, canvas and brushes,
This means that this is all in vain, the stars, the sky, the dawn,
I do not know how to live without loving,
I am going after someone, someone is coming after me,
This is the desire to be happy at all costs,
The hearts are empty or not satisfied
by cold embraces, for a long time there are no common topics
Giving oaths , to break, to sin, then forgiving oneself,
And hate those who sin
This is a sad “lego”?, love and ego,
In inner Duel with oneself , blood in the snow,
I spend the nights online, the house is upside down,
there is rain outside the window hope.com,
In the morning, the letters go by the cells,
the secrets of the world of “Zhelyazny” or the alchemist Paulo Coelho,
After all, it’s not without reason that our paths crossed,
Other worlds, we saw somewhere,
I will hug you like it’s the last time
This world is for us.
 
Like the plots of old film-strips,
We converse together about our innermost feelings
I ask you only for a moment,
Share my dreams with me
with these verses at dawn,
I swear love to you forever,
To me there is no one like you
To be found in the whole wide world
 
Like the plots of old film-strips,
We converse together about our innermost feelings
I ask you only for a moment,
Share my dreams with me
with these verses at dawn,
I swear love to you forever,
To me there is no one like you
To be found in the whole wide world
 

Lady

Lady, I'm your knight in shining armor and
I love you
You have made me what I am and
I am yours
My love, there's so many ways I want to say I love you
Let me hold you in my arms forever more
 
You have gone and made me such a fool
I'm so lost in your love
And oh, we belong
together
Won't you believe in my song
 
Lady, for so many years
I thought I'd never find you
You have come into my life
and made me whole
 
Forever let me wake to see you each and every morning
Let me hear you whisper softly in my ear
 
In my eyes
I see no one
else but you
There's no other love
like our love
And yes,
oh yes,
I'll always want you near me
I've waited for you for so long
 
Lady, your love's the only love I need
And beside me is where I want you to be
'Cause, my love,
there's somethin' I want you to know
You're the love of my life, you're my lady
 

From zero to hero

Herc it is, he got grace
The fan group after him is endless now
His nonstop victories are unbeliavable
Monsters are on a strike, his power is boundless
 
He was nothing
That zero, zero
Now he's the boss
Like a hero
 
The dude's a ten, not a nine
And he rushed from zero to hero
He came from zero to hero
 
Come now to yell
'Ooh' and 'aah'
This face always sells
Now you can get some junk
 
When he has so much profit
Herc is a rich man now
Finally he's the most beautiful, the bravest
Always knowing everything about his wages
 
Amen hey, again he won
The young cutie knows no nights
Come already and see him
People pay from the man's excellent muscles
 
Hercules arrives, looks, wins
The audience is cheering, horns are played
As he wins with persistence
And from zero to hero, he's not afraid
From zero to hero, hooray-hey!
 
Who's the greatest of the greatest?
Hercules
Did you hear, he's the coolest of the day?
Hercules
The bravest, there's no other one
Sweet, there's no one like him
Hercules, Hercules
Hercules, Hercules
Hercules, Hercules
 
His nonstop victories are unbeliavable
He's bathing in them
He got it all
But still is not proud
 
He was nothing
Zero, zero
Now he's the boss
Like a hero
 
The audience stood up
And from zero to hero
That's what he is
Now he's a hero
 
Thanks for reading my translation! If you approve it, remember to leave thanks :) If you want to use my translation somewhere, ask for my permission and credit me wherever you use it.

Detective Conan Opening 01 (Latin American)

A very capable detective
a young man with a mission
a very bold boy
This is the song
nobody can fool him
his genius can not be doubted
this guy will check
that the crime will never pay.
 
In this world of shadow and light
the truth is achieved hide
but he always arrives
someone who does not stop searching (2x)
 
That does not stop him from looking
 
The Translation is ©Achampnator so before using it ask for permission

In case of a source field link belongs the Translation to the Copyright Owner where the link goes to

Igloo

The clouds collapse on my head
The sea swallows my feet
The wind, like a dirty traitor,
Amuses itself by making me fold
And well, I lose the map
Without ever really finding my place again
 
I wander like an amnesic phantom
In the damned streets of Limoilou
Under the eyes of the plastic owl
In Basse-Ville, there lies my igloo
 
Without seeing or hearing anyone
I only talk to myself
And in the night I leave the debate
And I try to shut up
I have learned of the cast
That everyone finds their count
 
I wander like an amnesic phantom
In the damned streets of Limoilou
Under the eyes of the plastic owl
In Basse-Ville, there lies my igloo
 
I have never needed you
But all alone, it's cold
My shadow, you can come back
I promise to never flee from you again
 
I wander like an amnesic phantom
In the damned streets of Limoilou
I will burn the plastic owl
And make a river out of my igloo
 

I don´t speak spanish

Intro:
Look at me
 
Verse 1:
A hot night here
it´s so strange to dance like this
she made it clear
she looked at me
I´ll surrender
 
Verse 2:
Speak in the ear like that
that I shut up
I won´t lie
it gives me a tension
I want that
until getting tired
 
Pre-chorus:
Pretty, beautiful, whatever you want
I fall in love in the first sight
pretty, beautiful
I´ll confess
I don´t speak spanish
 
Chorus:
I´m sorry, love
but I don´t speak spanish
that´s why I let my body talk
and your tongue to carry me
here and there
here and there and here
I´m sorry, love
but I don´t speak spanish
that´s why I let my body talk
and your tongue to carry me
here and there
here and there and here
 
Verse 3:
Today she has love
and here I am
and here I am
today he has love
and here I am
and here I am
 
Pre-chorus:
Pretty, beautiful, whatever you want
I fall in love in the first sight
pretty, beautiful
I´ll confess
I don´t speak spanish
 
Chorus:
I´m sorry, love
but I don´t speak spanish
that´s why I let my body talk
and your tongue to carry me
here and there
here and there and here
I´m sorry, love
but I don´t speak spanish
that´s why I let my body talk
and your tongue to carry me
here and there
here and there and here
I´m sorry, love
but I don´t speak spanish
that´s why I let my body talk
and your tongue to carry me
here and there
here and there and here
 

The fishes in the river

The Virgin is washing
and hanging up to dry on the rosemary
the birds are singing,
and the rosemary flowering.
 
Look how they drink
The fishes in the river,
But look how they drink
At the sight of God's birth.
They drink and drink and drink again,
At the sight of God's birth.
 
The Virgin is brushing her hair
Between curtain and curtain,
Her hair is made of gold,
Her brush of fine silver.
 
But look how they drink
The fishes in the river,
But look how they drink
At the sight of God's birth.
They drink and drink and drink again,
At the sight of God's birth.
 
The Virgin goes walking
Amongst those palm trees,
The Boy looks in her eyes,
The color of the truth
 
But look how they drink
The fishes in the river,
But look how they drink
At the sight of God's birth.
They drink and drink, and drink again,
At the sight of God's birth