A keresés eredménye oldal 1

Discord

Click to see the original lyrics (English)
Nem szeretem a bábosokat
De félelem gyötör
Valaki más mozgatja a madzagot
Valami szörnyű történik
Az egész városban
Terjed az anarchia és minden, ami vele jár!
 
Nem ülhetek tétlenül
Nem, mozdulni se tudok!
Átkozom a nevet
Aki mind e mögött áll!
 
Discord, a holdra vonyítok
És alszom
Egy nyári délután közepén
Discord, mégis mit tettünk
Hogy elvetted a világunkat?
Discord, mi vagyunk az egyetlen prédád
Vagy csak ugródeszka vagyunk
Hogy visszaszerezd a trónt?
Discord, többé nem tűrjük
Hát vidd innen a zsarnokságodat!
 
Disco-o-o-o-rd
Disco-o-o-o-rd
 
Nem bánom, ha változtatunk a jelenlegi állapoton
De az elengedést igen
Most szétszakad a világ!
Egy szörnyűséges katasztrófa
Egy szimfóniával játszva
Micsoda borzasztó művészi alkotás!
 
Nem ülhetek tétlenül
Nem, mozdulni se tudok!
Átkozom a nevet
Aki mind e mögött áll!
 
Discord, a holdra vonyítok
És alszom
Egy nyári délután közepén
Discord, mégis mit tettünk
Hogy elvetted a világunkat?
Discord, mi vagyunk az egyetlen prédád
Vagy csak ugródeszka vagyunk
Hogy visszaszerezd a trónt?
Discord, többé nem tűrjük
Hát vidd innen a zsarnokságodat!
 
Disco-o-o-o-rd
Disco-o-o-o-rd
Disco-o-o-o-rd
Disco-o-o-o-rd
Disco-o-o-o-rd
Disco-o-o-o-rd
Disco-o-o-o-rd
Disco-o-o-o-rd
 
Discord, a holdra vonyítok
És alszom
Egy nyári délután közepén
Discord, mégis mit tettünk
Hogy elvetted a világunkat?
Discord, mi vagyunk az egyetlen prédád
Vagy csak ugródeszka vagyunk
Hogy visszaszerezd a trónt?
Discord, többé nem tűrjük
Hát vidd innen a zsarnokságodat!
 

Dilemma

[Pre-Chorus]
Ülök a Hold fénye alatt
s bámulom a tested,
nem hiszem, hogy akarhatlak ettől jobban.
Lazulsz a csajoddal és féltékeny vagyok, hogy
nem rohanhatok oda és húzhatlak a parkettre.
És nem akarom senki útját sem keresztezni,
tudom, hogy nem éri meg a fájdalom,
de látom, ahogy végigpásztázol
és minden érzékem a végtelenbe száll.
 
[Chorus]
Ezért most dilemmában vagyok, oh-uh-oh (Oh-uh-oh)
mert baby elég jól nézel ki
és tudod, hogy a szomszéd fűje mindig zöldebb,
tetszik is amit látsz,
azon agyalsz hogyan lehetnék a tiéd.
Hát, talán nem kell elmondanunk neki,
hey, dilemmában vagyok.
 
[Instrumental Drop]
 
[Verse]
Hey, dilemmában vagyok
mert akarom a tested, de nem akarok rosszat tenni.
Dilemmában vagyok
túl sokáig néztél már felém, yeah.
Minél tovább nézek a huncut szemeidbe,
annál inkább kerülök a hipnózisod alá,
nem, nem, nem, dilemmában vagyok (Oh, yeah).
 
[Drop]
Hey, dilemmában vagyok.
 
[Pre-Chorus]
Ülök a Hold fénye alatt
s bámulom a tested,
nem hiszem, hogy akarhatlak ettől jobban.
Lazulsz a csajoddal és féltékeny vagyok, hogy
nem rohanhatok oda és húzhatlak a parkettre.
És nem akarom senki útját sem keresztezni,
tudom, hogy nem éri meg a fájdalom,
de látom, ahogy végigpásztázol
és minden érzékem a végtelenbe száll.
 
[Chorus]
Ezért most dilemmában vagyok, oh-uh-oh (Oh-uh-oh)
mert baby elég jól nézel ki
és tudod, hogy a szomszéd fűje mindig zöldebb,
tetszik is amit látsz,
azon agyalsz hogyan lehetnék a tiéd.
Hát, talán nem kell elmondanunk neki,
hey, dilemmában vagyok.
 
[Instrumental Drop]
 
[Verse]
Hey, dilemmában vagyok
mert akarom a tested, de nem akarok rosszat tenni.
Dilemmában vagyok
túl sokáig néztél már felém, yeah.
Minél tovább nézek a huncut szemeidbe,
annál inkább kerülök a hipnózisod alá,
nem, nem, nem, dilemmában vagyok ooh.
 

A faterom egy hobó volt

Szeptember harmadika volt,
Arra a napra örökké emlékezni fogok, bizony ám,
Mert azon a napon halt meg az apám.
Nem láttam őt soha, sanszom sem volt személyes találkozóra,
Semmi jót, rendre csak rosszakat hallottam róla,
Mama, bízom benned, mond el nekem az igazságot.
Anya lesütött szemekkel, így szólt:
 
'Fiam, apád egy hobó volt,
Ahol épp érte az este ott volt az otthona
És amikor meghalt, itt hagyott minket magunkra.'
'Apád egy hobó volt, fiam,
Amire álomra hajtotta fejét az volt a vánkosa
És amikor meghalt, itt hagyott minket magunkra.'
 
Bizony, bizony.
 
Hé, Anyu, igazak a szóbeszédek?
hogy a fater egy napot sem dolgozott életében?
És mama, a városban arról szól a fáma
hogy a faternek, egy másik nőtől is van három pulyája,
és ez így nincs rendben.
Hallottam egyesektől, ez is helyi pletyka, hogy a fater süketel az áruház előtt,
a lelkek megmentéséről és közben lejmol,
lopás az Úr nevében és vásárlás hitelből
Anya csak lehajtotta a fejét, és így szólt:
 
'Fiam, apád egy hobó volt,
Ahol épp érte az este ott volt az otthona
És amikor meghalt, itt hagyott minket magunkra.'
'Apád egy hobó volt, fiam,
Amire álomra hajtotta fejét az volt a vánkosa
És amikor meghalt, itt hagyott minket magunkra.'
 
Jaj!
 
Hé, Anyu, azt hallottam, hogy a papa, önmagát ezermesternek tartotta.
Mondd, ezért került apa nagyon fiatalon koporsóba?
A mendemonda szerint a fater koldult, kölcsönkért, lopott, hogy rendezni tudja számláit,
Hé, Anyu, az is pusmogják, hogy a fater nem volt a legélesebb kés a fiókban.
Idejének nagy részét nők hajkurászásával és piálással töltötte.
Anyu, bízom benned, mond el nekem az igazságot.
Anya könnyes szemmel felnézett, és így szólt:
 
'Fiam, apád egy hobó volt,
Ahol épp érte az este ott volt az otthona
És amikor meghalt, itt hagyott minket magunkra.'
' Apád egy hobó volt, fiam,
Amire álomra hajtotta fejét ott volt a vánkosa
És amikor meghalt, itt hagyott minket magunkra.'
 
' Mondom neked, Apád egy hobó volt, fiam,
Ahol utolérte az este ott volt az otthona.
És egyszerre meghalt és itt hagyott minket magunkra.
 

Az ördöggel cimborálva

Click to see the original lyrics (English)
Engedd meg, hogy bemutatkozzam,
jómódú és jó modorú vagyok,
évek óta a földön járok,
emberektől lelket és hitet zabrálok.
 
Jézus Krisztus mellett voltam akkor is
amikor átélte, a kételyt és a kínszenvedéseit
Meggyőződtem, hogy Pilátus - az átkozott -
Megpecsételte a sorsát miközben kezet mosott.
 
Örülök, hogy találkoztunk,
Remélem kitalálod a nevem
Miközben zavarba ejtő teljesen
A játékom és a természetem
 
Bebarangoltam Szentpétervár utcáit, tereit
Meréreztem az idők szavát: felbujtottam a változásra.
Megöltem a cárt és a gyermekeit
Fittyet hányva Anasztázia sikolyára.
 
Aztán tankra pattantam
tábornoki rangban,
szempillantás alatt seregnyien elestek
és rothadtak körülöttem a testek.
 
Örülök, hogy találkoztunk,
Remélem kitalálod a nevem
De ami zavarba ejtő teljesen
A játékom és a természetem
(jajj, hú, fujj)
 
Elégedettséggel figyeltem
Uralkodóid miként
fojtanak egy századot vérbe
istenekért
melyeket ők hoztak létre
(jajj, hú, fujj)
 
És kiáltottam:
„Kennedyt ki lőtte le?”
Ki más lehetett, mint
én meg te.
 
Engedd meg, hogy bemutatkozzam,
jómódú és jó modorú vagyok,
A trubadúrokat - akiknek csapdákat állítottam
Mielőtt Bombaybe érnének, mind lemészárolják.
(jajj, hú, fujj)
 
Örülök, hogy találkoztunk,
Remélem kitalálod a nevem, oh igen
(jajj, hú)
De ami zavarba ejtő teljesen
Az a játékom és a természetem,oh igen, szállj le, bébi
(jajj, hú, fujj)
 
Örülök, hogy találkoztunk,
Remélem kitalálod a nevem
De ami összezavar téged
Az a játékom és a természetem
(jajj, hú, fujj)
 
Ahogy minden rendőr bűnöző
És minden bűnös szent
Miként a fejjel és/vagy írással nyernek
Hívj csak Lucifernek
Mert kell szemernyi belső csend.
(jajj, hú, fujj)
 
Ha összefutunk,
Légy szívélyes ,
együtt érző és sóvárgón kéjes
(jajj, hú)
A tanult jó modort, jobban jársz. ha előveszed
különben, elrabolom a lelked ’s elveszem az eszed. mmm igen.
(jajj, hú, fujj)
 
Örülök, hogy találkoztunk,
Remélem kitalálod a nevem, oh igen
(jajj, hú)
De ami zavarba ejtő teljesen
Az a játékom természete, oh igen, komolyan szállj le
(jajj, hú, fujj)
 
Jajj, hú,
Og. igen, szállj le
Oh, igen
Oh, igen!
(jajj, hú)
 
Mondd, kicsim, mi a nevem
Mondd, édesem, kitalálod a nevem?
Mondd, kicsim, hogy hívnak?
Egyszer mondtam volt, ez a te hibád
 
Oh, who
woo, woo
Woo, who
Woo, woo
Woo, who, who
Woo, who, who
Oh, yeah
 
Mi a nevem
Mondd, kicsim, mi a nevem
Mondd, édesem, hogy hívnak
 
Woo, who, who
Woo, who, who
Woo, who, who
Woo, who, who
Woo, who, who
Woo, who, who
Oh, yeah
Woo woo
Woo woo