A keresés eredménye oldal 24

Kedvenc időpazarlásom

Click to see the original lyrics (English)
Te az én,
Kedvenc időpazarlásom vagy!
Kedves,
Te vagy kedvenc időpazarlásom!
 
Itt vagyok,
Megint álmodozó bolondot játszom,
Kedvenc játékom.
És te vagy az,
Ki a felhők közé emeled fejem.
Te vagy az, kit szeretek.
 
Mert az enyém vagy,
Kedves, te vagy a kedvenc időpazarlásom.
Kedves,
Az én kedvenc időpazarlásom vagy.
 
Nem érdekel,
Ha céltalan is veled lennem,
És nevetséges,
Hogy rossz vagy jó,
Ma éjjel megkapod szerelmem.
És holnap is.
 
Mert az enyém vagy,
Kedves, te vagy kedvenc időpazarlásom.
Kedves,
Az én kedvenc időpazarlásom vagy.
 
Mert enyém vagy.
Biztos elment az eszem.
Igen, enyém vagy!
Állandóan
Időm vesztegetem!
 
Ámbátor,
A szerelem, amit adsz, sosem látszik,
Bírom a csapásokat.
S még egy utolsó dolog,
Ma este neked adom szerelmem,
S szólnak a harangok.
 
És az enyém vagy,
Kedves, te vagy kedvenc időpazarlásom.
Kedves,
Az én kedvenc időpazarlásom vagy.
 
Az enyém vagy,
Te vagy kedvenc időpazarlásom.
Kedves,
Az én kedvenc időpazarlásom vagy.
 
Kedves,
Az én kedvenc időpazarlásom vagy.
Kedves,
Az én kedvenc időpazarlásom vagy.
 
Kedves,
Az én kedvenc időpazarlásom vagy.
Az enyém vagy,
Te vagy kedvenc időpazarlásom.
 

Bízz bennem!

Click to see the original lyrics (English)
Néha az életünkben
Mindünknek van kínja, van búja,
De ha bölcsek vagyunk, akkor tudjuk, hogy
Mindig van holnap, igen.
 
Bízz bennem,
Ha nem vagy erős, barátod leszek,
Segítek folytatni.
Mert nem tart soká, míg kell valaki,
Kire támaszkodhatok.
 
Kérlek, nyeld le büszkeséged,
Ha vannak dolgaim, kölcsön kell venned.
Mert senki sem tudja teljesíteni, mi kell,
Amit nem mutatsz ki.
 
Csak hívj testvérem, ha segítség kell,
Mindannyiunknak kell valaki, kiben bízzunk.
Lehet, problémám, amit te megértesz,
Mindannyiunknak kell valaki, kiben bízzunk.
 
Bízz bennem,
Ha nem vagy erős, barátod leszek,
Segítek folytatni,
Mert nem tart soká, míg kell valaki,
Akire támaszkodhatok.
 
Csak hívj testvérem, ha segítség kell,
Mindannyiunknak kell valaki, kiben bízzunk.
Lehet, problémám, amit te megértesz,
Mindannyiunknak kell valaki, kiben bízzunk.
 
Ha van oly teher, amit bírnod kell,
Mit nem tudsz cipelni.
Én előtted állok, megosztom a terhed,
De csak ha hívsz!
 
Hívj, hívj, hívj,
Ha barátra van szükséged!
Hívj, hívj, hívj!
 
Bízz bennem,
Ha nem vagy erős, barátod leszek,
Segítek folytatni,
Mert nem tart soká, míg kell valaki,
Akire támaszkodhatok.
 
Bízz bennem, bízz bennem!
Bízz bennem, bízz bennem!
Bízz bennem, bízz bennem!
 

Béke sípjai

Click to see the original lyrics (English)
Gyertyát gyújtok szerelmünknek,
Ahol a problémáink eltűnnek.
De mindent összevetve majd felfedezzük,
Csak ezt az egyetlent vágyjuk hallani.
 
Az egész világon
Kisgyermekek születnek a világra.
Mindent meg kell adnunk nekik, míg a háború győz,
Akkor lesz bevégezve.
 
Segíts nekik okulni (Segíts nekik tanulni)
Öröménekek égés helyett, égés helyett, (égés helyett)
Mutassuk meg, hogy játsszanak a béke sípjain,
A béke sípjain!
 
Segíts okulni!
Öröménekek,
Égés helyett, égés helyett,
Nem mutatnád meg, hogy játsszak, (játsszak) a béke sípjain, (béke sípjain)?
A béke sípjain!
 
Mit mondasz? (mit mondasz)
Egy nap alatt leírják az emberi fajt? (egy napon belül)
Vagy valaki megmenti ezt a bolygót, amin mi játszunk?
Ez itt az egyetlen? (Mit fogunk csinálni?)
 
Segíts nekik látni (segíts nekik látni),
Hogy itt az emberek olyanok, mint te és én, (te és én),
Mutassuk meg, hogy játsszanak a béke sípjain, (a béke sípjain)
A béke sípjain. (a béke sípjain)
Játssz a béke sípjain!
 
Gyertyát gyújtok szerelmünknek,
Ahol a problémáink eltűnnek.
De mindent összevetve felfedezzük,
Csak ezt az egyetlent vágyjuk hallani.
 
Az egész világon
Kisgyermekek születnek a világra
Mindent meg kell adnunk nekik, míg a háború győz,
Akkor lesz bevégezve.
 
Segíts nekik tanulni (Segíts nekik tanulni)
Öröménekek égés helyett, égés helyett, (égés helyett)
Mutassuk meg, hogy játsszanak a béke sípjain,
Játssz a béke sípjain!
 
Segíts okulni!
Öröménekek,
Égés helyett, égés helyett,
Nem mutatod meg, hogy játsszak, (játsszak) a béke sípjain, (béke sípjain)?
A béke sípjain!
 
Mit mondasz? (mit mondasz)
Egy nap alatt leírják az emberi fajt? (egy napon belül)
Vagy valaki megmenti ezt a bolygót, amin mi játszunk?
Ez itt az egyetlen? (mit fogunk csinálni?)
 
Segíts nekik látni (segíts nekik látni)
Hogy itt az emberek olyanok, mint te és én, (te és én)
Mutassuk meg, hogy játsszanak a béke sípjain,
Játssz a béke sípjain!
A béke sípjain. (a béke sípjain)
 
Gyertyát gyújtok szerelmünknek,
Ahol a problémáink eltűnnek.
De mindent összevetve hamarosan felfedezzük,
Csak ezt az egyetlent vágyjuk hallani.
 

A Világ vége

Click to see the original lyrics (English)
Rideg és érzéketlen,
A nem kívánt utazó.
Otthon s bolygók pusztítója.
Nincs, mi megállítja a Földön!
A Halálfélelem soha nem volt ilyen megélt.
 
A világ vége közeledik, világnak vége!
Az ősi harag trónjára emelkedett.
A világ vége közeledik, a világ vége!
Kőlángok s kőgyilkosok felperzselése.
 
Millió tűz fényessége
Ragyog az ítéletnap kórusain.
Minden álmon túli látvány
Tompítja a sikolyokat s a sírást.
Gyönyörködj Isten átkozott ajándékában.
 
A világ vége közeledik, a világ vége!
Az ősi harag trónjára emelkedett.
A világ vége közeledik, a világ vége!
Perzselő láng, s kőből faragott gyilkosok.
 
A Zöld, s Kék vége,
Hold Nővér, nézd, hogy halunk!
Kihalásra ítéltek e végzet által.
Üdv a Kárhozatban!
 
Tehetetlen s halni köteles,
Nincs miért futni s elbújni.
Elárasztja a sötét uralom,
A lelkek feledésbe merülnek.
Ez a siralmas sorsa ennek a szigetnek az űrben.
 
A világ vége közeledik, a világnak vége!
Az ősi harag trónjára emelkedett.
A világ vége közeledik, a világ vége!
Kőlángok s kőgyilkosok felperzselése.
 

Örök-való tűz

Click to see the original lyrics (English)
Távoli ismeretlenbe meredve,
Csillogó, ámuló s áhítatos ifjú szemek.
Hogyan tud bárki ellenállni ily tiszta s erős dolognak?
 
Örök-való tűz,
Diadal s újjászületés.
 
Tovább keresik a nyugtalan lelket,
Megpróbálva lelki békét lelni a viharban.
Elveszetten, mintha valami láthatatlan erő megigézte volna.
 
Örök-való tűz,
Diadal s újjászületés.
 
Érintsd a lángot, s okulj!
 
Út véget érhet, de az utazás sosem.
A Végtelen kereke sosem rozsdál.
Örök utazó, kitárja a még bejáratlan ösvényeket.
 
Nincs oly szilárdság, mi nem törhető,
Semmi sem hasonlítható az égi fényhez.
Vesd magad az örökkévaló lángba!
 
Örök-való tűz,
Diadal s újjászületés.
 
Örök-való tűz,
Diadal s újjászületés.
 
Örök-való tűz.
 

Szeretettel a pokolból

Versions: #1
Itt vagyok, hol minden kezdődött,
A soha nem múló éj.
Álmatlan hagyott,
Időtlen meséink
Rabjaként fogva tart.
Kínos emlékek
Baljós sötétté váltak szívemben.
Fényem kiölve,
Szolgálja vágyad.
Lásd, ahogy széthasít,
Széthasít.
 
Egy hangtalan sikoly,
Újabb reménytelen próba,
Bárcsak széttárnád szárnyad,
S bevinnél magaddal.
Pokolból küldöm szeretettel,
Izzó bűnöm bevallva.
Szívemnek, lelkemnek, s elmémnek
Kriptonit, az vagy!
 
Bukott szerelmes
Katona kutatja
Fölösleges harcának végét.
Elnémította a
Szívtelen, erőszakos
Minden fájdalom
Anyja.
 
Egy hangtalan sikoly,
Újabb reménytelen próba,
Bárcsak széttárnád szárnyad,
S bevinnél magaddal.
Pokolból küldöm szeretettel,
Izzó bűnöm bevallva.
Szívemnek, lelkemnek, s elmémnek
Kriptonit vagy!
 
Egy hangtalan sikoly,
Újabb reménytelen próba,
Bárcsak széttárnád szárnyad,
S bevinnél magaddal.
Pokolból küldöm szeretettel,
Izzó bűnöm bevallva.
Szívemnek, lelkemnek, s elmémnek
Kriptonit vagy!
 
Bárcsak széttárnád szárnyad,
Szívemnek, lelkemnek, s elmémnek
Kriptonit, az vagy!
 

Pokolra veletek!

Click to see the original lyrics (English)
Szembenézni az éjjel, nincs lélek-csend,
Ismét alig él.
Vér spriccel, sikítok s ordítok,
De a kín nem múlik el.
A hajnal jönne már!
 
A pokolra, Ti démonok,
Menjetek, oda tartoztok!
 
Világ elleni egyszemélyes harc,
A magányos farkas vadászik.
Haragom gyűlölet himnuszával
Áldd, fojtsd el a kínomat!
Minden kimondva s kész.
 
A pokolra, Ti démonok,
Tűnjetek, hagyjatok békén!
 
A pokolra, Ti démonok,
Menjetek, oda tartoztok!
A pokolra, Ti démonok,
Tűnjetek, hagyjatok békén!
 
A pokolra, Ti démonok,
Menjetek, oda tartoztok!
A pokolra, Ti démonok,
Pokolra, sose gyertek vissza!
 

Megszentelve a vihartól

Mindenki a fedélzetre, vasökóltől megcsókolva
Megszentelt minket a vihar
 
Vitorlázd át a hét tengert
A kereszt zászlója alatt
Dacolj a halálos hullámokkal
Arra születtünk, hogy megfizessük a veszteség árát
 
Az akarat erejével tőrjúnk előre
És vitorlázzunk az égig
Szentségektől megszentelve
És áldanak, hogy tanuskodj
 
A hit az, hogy föld tűnik fel a láthatáron
És a dicsőség kupolája lessz a mi kupolánk
Bízunk, hogy isten keze hazavezet minket
 
Mindenki a fedélzetre, vasököltől megcsókolva
Megszentelt minket a vihar
Szembeszél fúj, a bűneink miatt
Fertőzöttek és elhagyottak vagyunk
A vadonért, az éjszakáért
A földért és a harcért
Hatvan lábnyi vaskapzsiság
Megszentelt minket az éjszaka
 
Lovagold meg és győzd le a tengert egy rakás deszkán
Utazásunk egy ismeretlen főldre szól
Dicsőségért és megbocsátásért keltünk útra
Mindenért amit húsunknak és csontjainknak adhatunk
 
Előre az idegen tengerekre
Félelem és megbánás nélkül
Súlyos töviskorona nyomja a fejünket
 
A hit, hogy az Úr felemelkedik
És, hogy mind a mennybe jutunk
Isten kegyelméből egyedül halunk meg
 
Mindenki a fedélzetre, vasököltől megcsókolva
Megszentelt minket a vihar
Szembeszél fúj, a bűneink miatt
Fertőzöttek és elhagyottak vagyunk
A vadonért, az éjszakáért
A földért és a harcért
Hatvan lábnyi vaskapzsiság
Megszentelt minket az éjszaka
 
Mindenki a fedélzetre, vasököltől megcsókolva
Megszentelt minket a vihar
Szembeszél fúj, a bűneink miatt
Fertőzöttek és elhagyottak vagyunk
A vadonért, az éjszakáért
A földért és a harcért
 
Mindenki a fedélzetre, vasököltől megcsókolva
Megszentelt minket a vihar
Szembeszél fúj, a bűneink miatt
Fertőzöttek és elhagyottak vagyunk
A vadonért, az éjszakáért
A földért és a harcért
Hatvan lábnyi vaskapzsiság
Megszentelt minket az éjszaka