Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 21

Találatok száma: 757

2018.03.30.

Lace

Versions: #3
You do not know I'm blinking
I'm too far to stop and smile
We are forbidden
We are very mediocre in our game
 
Nights with lace
Red blood blood
Intermittent clauses
Come out and get out more
 
Night of reflection
Cover it in the morning
Burn me on me
In my child (x2)
 
You do not know I'm blinking
 
You do not know I'm blinking
I'm too far to stop and smile
We are forbidden
We are very mediocre in our game
 
Nights with lace
Red blood blood
Intermittent clauses
Come out and get out more
 
Night of reflection
Cover it in the morning
Burn me on me
In my child (x2)
 
You do not know I'm blinking
 
Night of reflection
Cover it in the morning
Burn me on me
In my child (x2)
 
You do not know I'm blinking
 
Ege Kökenli
2018.03.30.

My Comrade Time

In the haze of the steppe disappeared my home,
I leave you for awhile and my youth.
Please, don't let me be alone,
My Comrade Truth, my Comrade Truth!
 
I can do everything, my oath I won't break
I'll warm the earth with the breath of mine...
You only give an order- and I won't be afraid,
My Comrade Time, my Comrade Time!
 
Again the sound of alarm and I'm awake,
And again the battle, and such,it's tight for the bullets to be apart,
You only don't blow up halfway,
My Comrade Heart, my Comrade Heart!
 
In thick smoke are midday's, and midnight's,
And from the smoke I want to make them free...
You only everything, please, memorise,
My Comrade Memory, my Comrade Memory!
 
2018.03.28.

Strangers in Time

In a fantasy
About an illusion
About the straight and narrow
Does that exist for anyone?
 
It's supposed to be so easy
How hard can it be?
To see a light
To walk into it
 
Strangers in time
Strangers in time
 
It's just a little pinpoint minimized by pain
With its own language, you would like to know
Burning lover wanted perpetuated
 
The non-registering, waiting heart
Keeps calm but will never harden
Put your hands in the air if you believe it all
 
We're strangers in time
Strangers in time
Strangers in time
Strangers in time
 
It's just a little pinpoint minimized by pain
With its own language, you would like to know
 
The non-registering, waiting heart
Keeps calm but will never harden
Put your hands in the air if you believe it all
That happiness comes in smal parts
 
Like strangers in time
 
Was that it?
(Was that it?)
Was that all?
(Was that all?)
What did you get
(What did you get)
From this?
(From this?)
 
What you really gave
(What you really gave)
That someone truly have
 
2018.03.27.

Remember me

Remember me
Even if I leave you
Don't even cry
If I am too distant
You're always in my heart
I will devote you a special song
If we're away from each other
 
Remember me
If I leave too far away
Remember me
When you hear a melody from guitar
You know that I am with you
I can't do another way
Like that before we meet again
Remember me
 
2018.03.25.

Remember Me

Remember me
And if goodbye hurts us
Remember me
Our love stands
You'll be inside my heart
Even if I am far away
With my sad strings
I made you a nest
 
Remember me
Even if I am not around
Remember me
With the company of a song
That's the only way to be together
Until we hug
Remember me
 
2018.03.25.

Remember me

Remember me
Wherever I am
Remember me
Follow the sad sound of a guitar
We'll forever be together
Until I'll embrace you again
Remember me
 
Close your eyes and listen to this song
With our love I'm next to you
Close your eyes and this song
Our love
 
Remember me
I'm leaving you now, but
 
Remember me
Please, just don't cry
 
My body is far away, but
My heart is next to you
I'll be coming every night
And singing quietly
 
Remember me
I'm leaving you now, but
Remember me
My love's not gonna change
We'll forever be together
Untill I'll embrace you again
Remember me
 
Close your eyes and listen to this song
Remember our love
 
2018.03.25.

Remember me

Remember me
though the days of separation are coming.
Remember me
and wipe the tears of sorrow.
It doesn't matter where the fate will cast me
'cause memory in the heart lingers.
Let my sweet voice relieve you
in a lonely night like this.
 
Remember me
though I must walk away from here.
Remember me
when the bitter tone of the guitar is playing.
I'm here near the way that only I can be.
Until I take you in my arms again,
remember me.
 
2018.03.24.

Remember Me

Remember me, I can't stay any longer
All of you remember me, and we won't cry anymore
I'll feel you in my heart, even when you're here alone
And secretly at nights, I'll dedicate a nice song to you
Remember me, the farewell is near
Remember me, to the sound of a sad guitar
I'll never stop dreaming that we'll be together forever
And never be apart
All of you, remember me!
 
2018.03.24.

The legendary troll Flemmingrad


Everyone gathers in December
and we extol our cheerful friend
The soul of trolls
His name is well-known: Flemmingrad
 
After reminiscing the distant past,
we stuff grass in the nostrils
May he be blessed
Oh, the legendary troll
 
2018.03.23.

Remember me


Remember me
Now goodbye, the end is near
Remember me
Don't cry, and know that...
When the distance takes me away you're the voice in my heart
And I'm singing a secret song to you, while the night separates us
 
Remember me
Now farewell
Remember me
Can you hear the sobbing of the guitar?
Know that it's me and I'm hugging you with the gentle song
Until everything is like before
Remember me
 
2018.03.22.

Remember me

Remember me
Althought it's farewell
Remember me
Don't forget
Even if were apart, our hearts are one
I think of you and sing this song
 
Remember me
You can hear it from afar
Remember me
The guitar's tone color
It gently watches over and enfolds you
Until I can hug you tight again
Remember me
 
  • En: Prohibited the total, partial or modification reproduction of this translation without a written permission and/or consent of the author. All translations in this website are protected by .


En.Jo.V.Her.
2018.03.22.

Don't Forget

Don't forget if we do not see each other again
Don't forget, don't be sad like this
Even if I can't come to you, that moment will still come
I'll dedicate songs to you, they will sound floating in the air
 
Don't forget if we do not see each other again
Don't forget if you hear a guitar sound
The spring come without passing a single day in sadness
Until you see me again, don't forget
 
  • En: Prohibited the total, partial or modification reproduction of this translation without a written permission and/or consent of the author. All translations in this website are protected by .


En.Jo.V.Her.
2018.03.18.

Irem girl

The sun would rise on Irem girl's face
The world grew in her soul and her words
A rose used to open in her eyes when she was laughing
Irem had passion in her heart
A rose used to open in her eyes when she was laughing
Irem had passion in her heart
O Irem girl soul Irem girl
I die I die I die girl
 
I die for your passionate love girl
I die for your passionate love oh yeah
 
They gave Irem girl to a boy
They gave Irem girl to a boy
They alined ties up on her arms
For them he wasn't worthy the passionate love of hers
They buried her hope into darkness
 
I die for your passionate love girl
I die for your passionate love oh yeah
 
2018.03.15.

Give medicament

Already have passed several months
when you and I go out
and I don´t know how many times I've asked you
give me your love, give me your love, heart
I want to taste the honey of your flower
make me feel all your heat
come on, I beg you, give medicament
to this situation
 
You know well that I am sincere
you know how much I love you
I want to love you a lot
and not just with kisses
give me your love, give me your love, heart
I want to taste the honey of your flower
make me feel all your heat
come on, I beg you, give medicament
to this situation
 
Give medicament
give it, come on give medicament
give medicament
you know well i need your kisses
give medicament
you are always in my dreams
give medicament
give, give, give medicament
give medicament
give me your heart, give me your body
give medicament
give me your heart, look, I tremble
give medicament
give, give, give medicament
give medicament
oh, honey, give it flavor
 
Give ... give ...
 
Come heart come and give me your love
you are my life, I always want being with you
you are special, I want give you love
of everything in my soul
there is no person in this world
that I love more than you
that's why I beg you never get away from me
give me your warmth, fill me with love
ignite the passion
give medicament to my love
 
I need your love
 
2018.03.12.

Extremes

One prides himself with how much of an atheist he is,
And hates anyone who believes in God,
Another one goes crazy to make you believe,
He'd even shove him down your throat to make you follow Him,
One is weak, another one's strong,
But he refuses the light to stumble in the darkness,
Some think they've been saved, others think they're lost,
And they protect themselves by attacking the other,
Posing as victims or as predators,
Playing roles of losers or of thieves.
A genius hides a masterpiece,
An idiot is hiding you, so maybe he'll be noticed.
Some only see the full half of the glass,
Other's only the empty one, tasting it's bitterness.
Some are curious, sniffing any shit,
Others step in it completely uninterested
Some lose the path, other's are making them,
Some are hitting the clubs, others the libraries,
Some don't want anything, other's want it all,
Some are paranoid, other's are gullible,
Some make a fuss, because they're suffering too much,
Someone else isn't brave enough to make a sound,
Some waste the whole day, while others get two jobs,
Having a heart attack before they say 'pause',
Some wander around, while others find their calling,
But they have wrong methods, or the wrong destination,
Some don't have limits, other one's have it set by others,
After different stupid criteria's,
But assumptions don't take you anywhere,
It's harder to be better than them, better than yesterday.
Many types of beasts are looking for random profiles,
But I don't bite it, I'm intolerant to indecency, and they're everywhere,
And it's not like I'm stingy, but don't ask me for percentages,
About that, some save their money, other's throw it away
That they get from a month's hard work,
Some forget they have children, other's spoil them,
Some shield them from life, other's throw them at it,
Some forget to smile, other's think life's a joke,
And they only know to fool around,
One doesn't have opinions, the other judges everyone,
Sharing life between himself and the other idiots
Some will bow to anyone, the others fight without a break,
Against no one, without a cause,
Some neglect themselves and easily commit suicide,
Others only pay attention to themselves,
Some don't have imagination, other's build a world in their head away from civilization,
Some are vain, other's don't have dignity,
Some don't have shame, other's don't have determination,
Some with thousands of acres in their property are bitter,
Other's are salty from all their bad jokes,
Some get marshmallows, other's only troubles,
Some don't have rights, other's abuse theirs,
Other's, like me, raise their voice too much,
Others, like you, only caress the microphone,
Honestly, I don't know whats up with us, good people,
We choose bad reactions when under pressure,
With reactions that give off fear,
You know if life's a test, we'll all get bad grades,
Because some think they're God, other's think they're nothing,
That's why callow people like you and hypocrites like me,
That don't find enough love in ourselves, we turn to rimes.
Now, peace out!
 
2018.03.12.

Change!

Versions: #5
Instead of the warmth – the green of glass,
Instead of the fire – a smoke.
A day is ripped from the grid of time.
The red Sun is burning out,
And the day is burning with it,
The darkness falling, a city ablaze.
 
Change — demand our hearts,
Change — demand our eyes,
In our joy and in our cry,
In the bit of our veins —
Change!
We wait for a change.
 
Electric light extends the day,
The box of matches is bare.
Blue blossom of gas on the stove.
Cigarettes in hands, tea on the table,
The scheme is mere.
There is nothing more, it’s all inside.
 
Change — demand our hearts,
Change — demand our eyes,
In our joy and our cry,
In the bit of our veins —
Change!
We wait for a change.
 
We can't be proud of wisdom of eyes
And skillful gestures of hands,
We don't need that to read each other.
Cigarettes in hands, tea on the table,
The circle is closed.
And we afraid to change anything.
 
Change — demand our hearts,
Change — demand our eyes,
In our joy and in our cry,
In the bit of our veins —
Change!
We wait for a change.
 
2018.03.10.

My Bad Girl

[Leslie Grace]
Who would've thought that with the same tongue
I would be ringing the bell of another door
Who would've thought that with my wallet
I would be buying bread in another store
What i do in the street is not your business
You like me bad
 
[Mau y Ricky]
If you dont want me
If you dont love me
Lets leave things clear
I don't look for love with you, with you
If you dont want me
If you dont love me
Lets leave things clear
I don't look for love with you, with you
My bad girl
 
[Mau y Ricky]
I know that you aren't only
For me, for me, for me
And I'm not only
for you, for you, for you
But we have (something)
here, here, here, here, here, here
here, here, here
 
[Lali Espósito]
Don't wait for me I don't know if i arrive
I come if he gives me the desire
You and I leave the game clear
You are my bad boy and I'm your bad girl
 
[Karol G]
There are some days that i go crazy for you
I see you and want everything that you bring here
And later I don't want nothing, yes
I am this way, this way
You can't stop it
Every morning you want more and more
You can't avoid me
I am your bad girl
 
[Mau y Ricky]
If you dont want me
If you dont love me
Lets leave things clear
I don't look for love with you, with you
If you dont want me
If you dont love me
Lets leave things clear
I don't look for love with you, with you
My bad girl
 
[Mau y Ricky, +Karol G]
I know that you aren't only
For me, for me, for me
And I'm not only
for you, for you, for you
But we have (something)
here, here, here, here, here, here
here, here, here
I know that you aren't only
For me, for me, for me
And I'm not only
for you, for you, for you
But we have (something)
here, here, here, here, here, here
here, here, here
 
[Becky G]
Becky G
If the jealousy and the anger contaminate
We bathe with soap and they leave us
There is no invention, or secret, or lie
That we both eat from another little spoon
And later by the morning
We are as if nothing
What i do in the street is not your business
You like me bad
 
[Karol G, Mau y Ricky]
You tell me i am your bad girl
You keep looking at me alone and do not talk to me
Because you like it at night
That its your body who talks to me and who touches me
This is not love, nor entertainment
Its like one thing that stays in the middle
When I want, you want
When you want, I want
And if you, and if you
 
[Mau y Ricky & Becky G]
If you dont want me
If you dont love me
Lets leave things clear
I don't look for love with you, with you
If you dont want me
If you dont love me
Lets leave things clear
I don't look for love with you, with you
My bad girl
 
[Mau y Ricky + todos, Lali Esposito]
I know that you aren't only
For me, for me, for me
And I'm not only
for you, for you, for you
But we have (something)
here, here, here, here, here, here
here, here, here
I know that you aren't only
For me, for me, for me
And I'm not only
for you, for you, for you
But we have (something)
here, here, here, here, here, here
here, here, here
 
[Outro]
Yo Grace
I am not only for you my love
But who do you understand mami
Lali (eat my mouth, bad girl, bad girl)
With Karol G (eat my mouth, bad girl, bad girl)
Becky G, Becky G, Becky G
You are my bad girl
Aye, how i like my bad girl
eat my mouth, bad girl, bad girl
eat my mouth, bad girl, bad girl
 
2018.03.07.

Romulus and Remus

Two black domincan women,
a house at the beach, time to waste,
two hundred Don Perignons,
and the bump-proof hard face.
Secrets, loves, better songs,
invite Marlon Brando to a dinner.
to earn a fucking sweepstake,
and democracy not to mock us.
To be more pal of my loneliness,
to not be on offer when you're not around.
 
A heart that doesn't tumble
thirty five times with the same stone,
a good cancer in the testicles
for .
friends partying, my teeth to last,
to be able to forget whenever I feel like it.
heaven to be at out hand,
in case of hell not having beds.
to sell myself expensive to the worst bidder,
to think slow and with hunger of goal, goal, goal.
 
We want it all a little more of all,
in the shedload and a bit more.
We want it all a little more of all,
in the shedload and a bit more.
 
ten kilos of cold blood,
a good lie always in the pocket,
to be lucky in the failures,
and a good aim with the sins,
a great wine as dessert, a good navel as a first dish,
a safari to ,
to be old when it doesn't ache.
to not be taken in count by death,
you to not have enough with what I don't give to you,
you to find useless what I never am, am, am.
 
Creative Commons License
My translations are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License. It doesn't apply to the translations with a source.
2018.03.05.

Remember Me

Remember me
Despite my saying goodbye
Remember me
Without pain in your eyes
Though I'll be far away
You'll stay within me
And you'll hear the melody that unites us
 
Remember me
Though I'm heading far away
Remember me
If you hear the guitar cry
Forever I will live within you
Until our paths cross again
Remember me
 
2018.03.05.

Remember Me

Remember me
Today I have to go
Remember me
Try to smile
Now matter the distance between us
I'll never forget you
Singing our song
Our love will only grow
 
Remember me
Even if the time goes by
Remember me
If you hear a guitar
It, with its sad strumming,
Will accompany you
Until I can hug you again
Remember me
 
2018.03.03.

We will adore for eternity

'We will adore for eternity the most holy Sacrament.
Praise the Lord, all ye nations:
praise Him all ye peoples.
Because his mercy is confirmed upon us:
and the truth of the Lord remains forever.
Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Ghost:
As it was in the beginning, is now, and ever shall be,
world without end. Amen.
We will adore for eternity the most holy Sacrament.
 
Translation Mine if no other Translation Source is given. Soon as a 'Source' field with a weblink appears below, it is not my translation, but taken from another website.
------------------------------------------------------------
If you have corrections. i will consider them if they are made in a courteous way, including stanza and line, and what it is that needs to be replaced. If you only type one or two words into the comment box, without giving the location, I will simply ignore it.
-------------------------------------------------------------
Another option is you correct the entire song and paste it so I can in turn copypaste it, which is less work for me. You can also take my translation and make your own translation using mine as a basis.
------------------------------------------------------------
If you start a fight over commas, apostrophes, grammar, syntax, lower and upper case, english dialects that you don't understand cause your english is just too poor, as it has now happened for the last couple weeks constantly. I promise you soon as you start monkeying around and bossing me around with your comments that I can't delete. I will delete the translation instead. and Keep it on my computer where it belongs.
2018.03.01.

english

¿Qué fue lo que pasó?
Qué te llamo y tu no coges el teléfono
No se por que te escondes de mi baby si yo
Deje de ser de mi pa' mi para entregarte to'
 
[Coro: Alex Rose]
Dime por qué me ignoras
Me tienes metiendome percocet (percocet)
Que si estas con otro yo no se
Tengo ganas de volverte a ver (volverte a ver)
 
Dime por qué me ignoras
Me tienes metiendome percocet
Que si estas con otro yo no se
Tengo ganas de volverte a ver (volverte a ver)
 
2018.02.26.

Do not forget me

Do not forget me
Even though I say farewell to you
Do not forget me
Sadness fades so fast
You stay here in my heart even though you are away from me
This secret song of ours, I sing it under the full moon
 
Do not forget me
Even though we are not with each other
Do not forget me
What I play on my guitar
Now and forever, I play my most beautiful melody
Someday we will meet again
Do not forget me
 

This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.


2018.02.25.

Bao

Who calls you just as a guest?
You’re very beautiful and lovely
You are a windflower of Erzîngan and Pîran mountains
Bao Bao Bao Bao Bao Bao
 
I’m looking around.
But my lovely one doesn’t seem.
I don't know what she is telling about
And why she is angry at me
 
Who says to you that you cannot be?
But you are crying in every time
Let me know, why you’re angry at me
Bao Bao Bao Bao Bao Bao
 
2018.02.24.

If the Truth Comes Forward

Uhh uhh uhh uhhh
You cannot have something that's not for sale
You cannot fix something completely with a half
And that was it, that was what you never understood
 
(Hey) You can not deny anything that wants to be free
No matter how much power you have
And that was it, that was what you never understood
 
If the truth comes forward, you have never had me
I was never yours
If the truth comes forward, you have never had me
I was never yours
Think if you could, tear me around until I went
Till I had become evil like you are now
That's not nice, that's not nice
 
If you are not coping, because they all know me
Because they all know me, because they all know me
If you are not coping, because they all know me
All k-k-know me, because they all know me
Uhh uhh uhh uhhh
 
You can not kick someone while they're down
And sorry, but that is of love
And that was it, that was what you never understood
Hey hey hey
 
You can not get me to do what you want
So it fits straight into your perfect picture
And that was it, that was what you never understood
Uhhh
 
If the truth comes forward, you have never had me
I was never yours
If the truth comes forward, you have never had me
I was never yours
Think if you could, tear me around until I went
Till I had become evil like you are now
That's not nice, that's not nice
 
If you are not coping, because they all know me
Because they all know me, because they all know me
If you are not coping, because they all know me
All k-k-know me, because they all know me
Uh
 
I am not bothered to hear more talk from you
Quiet for now, they only word I hear is farewell
You shall not touch me, go away from me now
So you can check out my arse while I walk away from you
 
If the truth comes forward, you have never had me
I was never yours
If the truth comes forward, you have never had me
I was never yours
Think if you could, tear me around until I went
Till I had become evil like you are now
That's not nice, that's not nice
 
If you are not coping, because they all know me
Because they all know me, because they all know me
If you are not coping, because they all know me
All k-k-know me, because they all know me
Uh
 
2018.02.24.

The defence

[Verse 1]
Hey, what's the use
What's the use to come and see you
What's the use How do I sound
When I knock at your door tonight
What do I expect
What do I expect?
 
[Refrain]
Yes, what do I expect ? That someone tells me how the story ends
Sets me free, provides me guidance, tells me whether I go or I leave
Sheds some light, shows me what's behind
Behind that story behind that defence It's a mystery
 
[Verse 2]
I'm afraid of the dark
I'm afraid of the night, of the chance
I'm afraid not to know
I'm afraid of getting lost, it's late
Without light, what kind of hope is left?
 
[Refrain]
Say, what should I do? No other choice than ending up somewhere
Far from your grounds, from your memory, I just wanted to say 'Goodbye'
Just for one last... Time, to look at you
 
[Outro]
 
Before i go wandering
Losing my way
I want we hug
And then we part
 
2018.02.21.

Wolfish time


And like a wolf before the smell of men,
I'll be cautious, I'll string up.
I'll bite my tongue from exhaustion,
whatever... I'll run away!
 
You can't reach me even with a thought.
I still have poison and traps.
You'll see, I wrote on the snow with claws,
but you won't catch me!
 
Chorus:
I'll hide in my heart as I know.
With destiny to be alone and to roam again.
I'll bury the memorie in the pit
and I'll get used to the thought, that I don't have you.
 
In wolfish time I'll find you by myself.
I'll run again beside you like a shadow
and with sunk teeth in the moon I'll howl.
From the rage, that I still...
from the rage that I still love you!
 
Chorus(x3):
I'll hide in my heart as I know.
With destiny to be alone and to roam again.
I'll bury the memorie in the pit
and I'll get used to the thought, that I don't have you.
 
2018.02.21.

Crown of Creation

Crown of creation
Will you come home for dinner?
This life is so short
I want way more of you
 
Let's say... take me to the dance
Get me stars, perhaps
I'm worth way more next to you
Crown of creation
 
Superstition of our ancestors
Rather take me to the dance
The years are flying by you
I barely fit into my suitcase
 
Bring colors into today
Don't shout when talking to me
For soft talk reaches me as well
I'll quietly get some rest
 
You don't need to take me to the dance
I wish you weren't this numb
You're lying here at noon, not a move
You, you, you... crown of creation
 
I'm dying once
I'm dying a hundred times
I'm denying it once
I'm denying it a hundred times
I'm dying once
I'm dying a hundred times
Dance is our life
 
The soul is pounding
It's pounding because of the dance
I'm dying once
I'm dying a hundred times
I'm denying it once
I'm denying it once
We won't even wake up
 
Crown of creation
Your dinner is inside the dog
This life is short
You're done forever now
 
2018.02.19.

Név (505)

Talán elfogunk felejteni mindent és elfutunk
Egy szerelmünk, és egy életünk van
Talán elfelejtünk mindent és elfutunk
Örökre
 
Elfelejtem a kedvenc nevem - a tied az
Kedvenc nevem
És legyőzhetetlen a szerelmem - az enyém
A kedvenc neved - a kedvencem
 
A kedvenc nevem - a tied az
Kedvenc nevem
És legyőzhetetlen a szerelmem - az enyém
A kedvenc neved - a kedvencem
 
Újra, és újra megpróbálom megszervezni az összes pontot
Megpróbálom megérteni, vagy megoldom a bajt
505, 505 már több ezerszer szakitottam veled
De újra és újra megpróbálok bele vágni a szívembe
 
A kedvenc nevem - a tied az
Kedvenc nevem
És legyőzhetetlen a szerelmem - az enyém
A kedvenc neved - a kedvencem
 
A kedvenc nevem - a tied az
Kedvenc nevem
És legyőzhetetlen a szerelmem - az enyém
A kedvenc neved - a kedvencem
 
Talán elfogunk felejteni mindent és elfutunk
Egy szerelmünk, és egy életünk van
Talán elfelejtünk mindent és elfutunk
Örökre
 
Elfelejtem a kedvenc nevem - a tied az
Kedvenc nevem
És legyőzhetetlen a szerelmem - az enyém
A kedvenc neved - a kedvencem
 
A kedvenc nevem - a tied az
Kedvenc nevem
És legyőzhetetlen a szerelmem - az enyém
A kedvenc neved - a kedvencem
 
Az enyém, az enyém, az enyém, az enyém, a név
Az enyém, az enyém, az enyém, az enyém, a név
Az enyém, az enyém, az enyém, név
 
2018.02.18.

The Remedy

If you tell me
that your nights seem endless
that you feel cold and nobody warms you
and you are afraid of the darkness
 
I will run right to you
Oh, oh, oh
 
Oh, there's no reason to cry
I have a natural medicine
They say it causes madness
That your whole body sweats
that it takes away your bitterness
and heals your wounds
 
And if you want a little bit of it, yes, yes, yes
Don't put your heart in it, no, no, no
Don't overthink it 'cause this cure could make you feel worse
 
Than what you feel for me
The remedy doesn't work if there's love
I'm not responsible for your decision
 
If you tell me
that your nights seem endless
that you feel cold and nobody warms you
and you are afraid of the darkness
 
I will run to you
If your nights seem endless
If you feel cold and nobody warms you
and you are afraid of the darkness (I will give you my heat)
 
I will run right to you
Oh,
oh,
oh
 
And if you want a little bit of it, yes, yes, yes
Don't put your heart in it, no, no, no
Don't overthink it 'cause this cure could make you feel worse
 
Than what you feel for me
The remedy doesn't work if there's love
I'm not responsible for your decision
 
If you tell me
that your nights seem endless
that you feel cold and nobody warms you
and you are afraid of the darkness
 
I will run right to you
If your nights seem endless
If you feel cold and nobody warms you
and you are afraid of the darkness
 
I will run right to you
Oh,
oh,
oh
 
I will run right to you
I will run right to you
Oh
I will run right to you
I will run right to you
 
2018.02.15.

I Remember In September

I remember in September when the final stumps were drawn
And the shouts of crowds now silent the boys to tea were gone
Let us, God above us still remember the simple things
still remember the simple things now that they are dead
all who love us, captains and kings
all who love us, captains and kings
 
Far away in dear old Cyprus and in Kenya's poor old land
All there tortured blacks and whites from the whites.
And in the exotic places and as we look across our shoulder
The school bell In half Belfast rings
And oh, our poor old England, captains and kings
And oh, our poor old England, captains and kings
 
I stumbled in a nightmare of mine and in the Windsor Park,
what did you think I found there, walking in the dark?
Half-bitten apple and the funietest of all things
and the funietest of all things carved five teeth
five teeth from a baby captains and kings
five teeth from a baby captains and kings
 
2018.02.15.

Towards the stars

It so important to make the first step
And heart is calling for adventure
The world is waiting for me for awhile
I'm not afraid of obstacles
Towards happiness
You'll feel the taste of your life
And beating of your heart
 
And towards the stars we fly
Our two hearts, beating like one
And towards the stars, oh, oh, oh
 
There are so many wonderful roads
That I have dreamed to walk upon
I've met you, hold me and do not let me go
We are together now
You and I
 
And towards the stars we fly
Our two hearts, beating like one
And towards the stars, oh, oh, oh, we fly
 
And towards the stars, oh, oh, oh, we fly
And towards the stars,
And towards the stars we fly
Our two hearts, beating like one
And towards the stars, oh, oh, oh