A keresés eredménye

Understand me

I have been captured (by you)
The phones didn't ring again
I thought I'd used to it
Aches exist in my heart
Come, Don't anguish me, Shy (my beloved) sun
You are the husband in my heart
Understand me a bit
I'll die for your love, darling
I'll die here here
Understand me a bit
Ah! Hug me
Understand me a bit
Ah! Hug me
Understand me a bit
(X2)
 

Thinking of you

Even if you’re in somebody else’s arms
You're the only one in my mind all day all night
 
The thought of you makes me depressed
The thought of you makes my heart yearn
The thought of you makes me hate my self
Thinking of you so much that im losing my mind
Thinking of you...
Thinking of you...
Thinking of you...
Thinking of you...
 
Let’s walk by the shores
With the thought of each other
Every thing is easier than we think
If you like i’ll write a song for you
I’ll shine like the morning sun
If you cure the wound in my heart
And let’s drink what Dionysus prepared for us
 
You were the meaning of my life
Feelings I only found in you
it’s like fire
I need that fire!
You left the seeds of autumn in my world
But without you it looses its beauty
It’s like electricity
I need that electricity!
 
The thought of you makes me depressed
The thought of you makes my heart yearn
The thought of you makes me hate my self
Thinking of you so much that im losing my mind
Thinking of you...
Thinking of you...
Thinking of you...
Thinking of you...
 
Why our thoughts didn’t come together
It seems that you were insatiable
 
Just stop for a moment
Screw all the words
I just want to take you
to the future
That i builded in my mind
Before the hope vanishes
And my heart crumbles
Listen to my words
Think of me for a while
 
You were the meaning of my life
Feelings I only found in you
it’s like fire
I need that fire!
You left the seeds of autumn in my world
But without you it looses its beauty
It’s like electricity
I need that electricity!
 
Thinking of you...
Thinking of you...
Thinking of you...
Thinking of you...
The thought of you makes me depressed
The thought of you makes my heart yearn
The thought of you makes me hate my self
Thinking of you so much that im losing my mind
 

Magicians' retribution

The ancient castle comes alive at night
Above it, lightnings spark inside a dark
Do come to it! The ones, who're waiting there for you
will tell about all mysteries to you
The heavy gates are gaping like a maw
They're calling me today to come inside or go
 
The destroyed castle calls under its roof
Creators of fire and the lords of the winds
All the magicians, living in the restricted area
Enough of verities! Let the Saint War be!
 
The Spirit of Fire, do send us heaven arrows
To get a victory in the Saint War...
 
We're waiting for the war, and we don't timid of it
The spears and swords are sparking with the Power
Eight wizards will stand in the circle of the ball
And they will sign the pact, which is based on blood
And the castle will collapse, to rise again
We have to win back the Saint Lands!
 
And the castle will collapse, to rise again
We're children of the lightnings and we able to win
 

Azerbaijan

Versions: #1
You're my land with fiery heart and fiery breath
We're ready to sacrifice ourselves for you, Azerbaijan!
You're my pride that doesn't break even when crushed
I'm ready to give my life for your this age, Azerbaijan!
 
When you left the battlegrounds with glory
You've made many sacrifices in history.
For your land, which has a piece left in each neighbor
I'm ready to give my life, Azerbaijan!
 
How many hidden treasure lie in your chest?
How many countries warm up with your fire?
There's red symbol of freedom on your flag
I'm ready to give my life for your flag, Azerbaijan!
 
Every success of yours opens a door to the future,
Your good intentions with every friend shine.
For your arms, which are warm and open to every nation, every religion
I'm ready to give my life, Azerbaijan!
 
For your flag, which waves proudly over my head
I'm ready to give my life, Azerbaijan!
For your land, which is my soul and my home
I'm ready to give my life, Azerbaijan!
 

fireball

Versions: #1
Lose my mind when you laugh, yeah
Your dimples make me crazy
Leave your tough tomorrow to me
Someday, I’ll caress your straight hair
 
Have a drink, sip at it, sip at it
Just tell me I’m the only one in your heart, in your heart
Without you, I’ll end up in disgrace, in disgrace
I have all you need myself, I have
 
You are a fireball, get me dancing all the time
[Then] you face away from me, your lover
You are a fireball, get me dancing all the time
[Then] you face away from me, your lover
 
I go silent, come and sweet talk me
Tonight, you yourself be the go-between between us
You sweep me off my feet, my dear, my heart is an ocean1 in storm
Such charming is ungodly2
 
Have a drink, sip at it, sip at it
Just tell me I’m the only one in your heart, in your heart
Without you, I’ll end up in disgrace, in disgrace
I have all you need myself, I have
 
You are a fireball, get me dancing
[Then] you face away from me, your lover
You are a fireball, get me dancing
[Then] you face away from me, your lover
 

• 1. Lit. sea
• 2. Lit. not what a Muslim do

Naughty joyful love

Whenever you laugh I die for you, that's true!
Those cute dimples drive me crazy,
whatever hardship you might face, leave that to me.
A day will come that I would caress your sleek hair,
 
Drink the wine of love again & again
Just let me know you also love me,
A life without you is all insanity,
I've just got whatever you wish!
 
You, the naughty joyful love,
make me dance in joy (make me hopeful)
Then turn away from the one who loves you a lot,
You, the naughty joyful love,
make me dance in joy (make me hopeful)
Then turn away from the one who loves you a lot,
 
I won't say a word, speak and let me enjoy the sweet taste of your words,
Tonight you make peace between us,
You make me fall in love sweetheart, my heart is like a stormy sea
The way you make me fall in love and then turn away is cruel,
 
Drink the wine of love again & again
Just let me know you also love me,
A life without you is all insanity,
I've just got whatever you wish!
 
You, the naughty joyful love,
make me dance in joy (make me hopeful)
Then turn away from the one who loves you a lot,
You, the naughty joyful love,
make me dance in joy (make me hopeful)
Then turn away from the one who loves you a lot,
 

My state

The color of your hair is blond, your eyes are like crystal ball
Your heart is a patience stone, but I don't know why it is pride
Open your arms, come and release your hair
Set my heart on fire, call me
 
My state is indescribable
You'll be mine finally, even by force
I'll steal your little heart, believe me
I
I'll make a fuss over you
Come and make me feel better
My state is indescribable
You'll be mine finally, even by force
I'll steal your little heart, believe me
I
I'll make a fuss over you
Come and make me feel better
 
The night with all its stars gives in to you
God forbid that anyone separates you from me
I in this crowded world full of lies
My eyes are looking for you, them where are you?
 
My state is indescribable
You'll be mine finally, even by force
I'll steal your little heart, believe me
I
I'll make a fuss over you
Come and make me feel better
My state is indescribable
You'll be mine finally, even by force
I'll steal your little heart, believe me
I
I'll make a fuss over you
Come and make me feel better
 

Attractive Face

I'm worried without you, like a butterfly (which is restless)
You are my dear1, you are my sweetheart
I'm crazy and nightcrawler, I'm looking for you alley by alley
Oh lady, where are you? I'm looking for you
 
I'm restless, help me, I'm crazy about your attractive face
Oh my rare gem, you are in my dreams whenever I sleep
Stay with me, I love that unique moment (that you are with me)
 
I'm restless, help me, I'm crazy about your attractive face
Oh my rare gem, you are in my dreams whenever I sleep
Stay with me, I love that unique moment (that you are with me)
 
What a trouble your love has
With you, the greenhouse of the heart has lotus flowers
Without you, I was left with this disturbed feeling
The whole city's feeling is bad but you have no idea about it2
 
I'm worried without you, like a butterfly (which is restless)
You are my dear1, you are my sweetheart
I'm crazy and nightcrawler, I'm looking for you alley by alley
Oh lady, where are you? I'm looking for you
 
I'm restless, help me, I'm crazy about your attractive face
Oh my rare gem, you are in my dreams whenever I sleep
Stay with me, I love that unique moment (that you are with me)
 
I'm restless, help me, I'm crazy about your attractive face
Oh my rare gem, you are in my dreams whenever I sleep
Stay with me, I love that unique moment (that you are with me)
 

• Literally means: you are the light of my eyes
• 2. You've made all people in the city fall in love, but you don't know something about their feeling - the poet is referring to the beauty of his beloved

Exam

Versions: #1
[Chorus]:
Exam about love! Boy, boy, boy, boy -
Say you're ready, ready, ready!
No need for extra words, no need for words -
Prove your love!
 
[Verse 1, Katya Adushkina]:
We are all looking for happiness, we need love.
Upload the photo to Instagram and sign 'I love'.
Everyone's ex is a ring. You won me over today.
Well, tomorrow I, school and business. I'll forget you if I want to.
 
[Chorus]:
Exam about love! Boy, boy, boy, boy -
Say you're ready, ready, ready!
No need for extra words, no need for words -
Prove your love!
 
[Verse 2, Kate Adushkin]:
Now there is a new challenge -
Who will throw who first.
Video on YouTube - how to make up your lips like that,
So that the guys around the eyes become like a ruble.
And you, sweet and funny.
We can walk with you.
Exams and my textbook
Say: 'Baby, it's time to go home!'
 
[Chorus]:
Exam about love! Boy, boy, boy, boy -
Say you're ready, ready, ready!
No need for extra words, no need for words -
Prove your love!
 

Sötét & világos

Lighteye Beatz
 
Mindegy, milyen nagyon remélünk
Istenhez, sosem kellene hogy ez itt a te helyed legyen
Démonok között, akik szüntelen újra felébrednek
Minden begyógyult seb csak egy heg lesz
És a halott szövet által minden érzés megszűnik
Te, te csak reméltél, te ébresztesz fel engem
Én, én loptam el a nevetésed
Mivel egy farkasokkal teli körben, amik úgy vadásznak mint a korcsok
Csak egy átkozott angyal tűnik fel újra
És itt könyörtelenül visszaélnek a gyengeség minden támadásával
Tehát jobb, ha ezen kívül tartjuk amit szeretünk
Mindegy, hogy hiszel-e nekem
Ez a páncél engem és a körülöttem lévőket védi, és sosem tör össze újra
És még ha akartam is, az ördög már a járásukról felismeri fivéreit
És hazudnék, ha azt mondanám: 'Még egyszer előről kezdem!'
 
Valamikor elvettünk egy szakaszt az életünkből
Elváltunk egymástól és elszaladtunk, tönkrementünk
Ránk borult a sötétség, majd világos lett, majd sötét, majd világos
Valamikor elvettünk egy szakaszt az életünkből
Elváltunk egymástól és elszaladtunk, tönkrementünk
Ránk borult a sötétség, majd világos lett, majd sötét, majd világos
És minden túl gyors körülöttünk
 
Mondd csak, mit kérdezel tőlem? Hogy vagyok?
Valahogy rábasztam, itt van ez a dolog könnyekkel és a többi
Mindig azt hittem, senki sem tudja feltörni a diót
Nos, mindig rámtör a visszatérő hiány
Nem több, mint egy szaros kincsvadászat
Hogy szüntelen a nyomodban vagyok
Mondd, ki vagy te? Bazdmeg! Picsába!
Néha a falat bamulom, olykor állatokkal beszélek
Az ágyneműnek olyan az illata, mintha még most is itt lennél
Ez számomra úgysem jelent semmit, ezt bárki mondhatná
A nap végére súlyos májkárosodást szenvedek
(Minden alkalommal), amikor valami igazán fontos, akkor elveszítjük azt
Aztán az egész giccs valami keserűvé, valami valódivá válik
 
Valahogy az egész teljesen kicsúszott a kezünkből
Elfogyott a levegő, még szusz is alig maradt, hogy kicsit a víz alá merüljünk
 
Valamikor elvettünk egy szakaszt az életünkből
Elváltunk egymástól és elszaladtunk, tönkrementünk
Ránk borult a sötétség, majd világos lett, majd sötét, majd világos
Valamikor elvettünk egy szakaszt az életünkből
Elváltunk egymástól és elszaladtunk, tönkrementünk
Ránk borult a sötétség, majd világos lett, majd sötét, majd világos
És minden túl gyors körülöttünk
 
Nehezemre esik az elengedés, mindenhova követlek
Minden rám emlékeztet téged, mindenben ott bujkálok
Látlak esténként, amikor álmodsz, amikor felkelsz és reggelizel
Homlokon csókollak, amikor alszol, de te semmit sem érzel
Azon fáradozom, hogy ott lehessek, most mégis nehezemre esik a közeledben maradni
Egy nap egyedül, egy nap veled, mit meg nem adnék azért
Ne nézegesd a képeim, csak fájdalmat okoz neked
Minden nap nálad voltam és te nálam
Most elmentem, de még mindig veled vagyok
Mondd, hallasz engem? Harag támad bennem
Ha arra gondolok, hogy egyszer valaki más lesz a helyemen
A fenébe, nem kell magyaráznom, nagy szükségem van rád
Nélküled a kinti világ olyan üresnek tűnik
Mégsem tudok semmit változtatni rajta, annyira szeretnék veled lenni
Meg kell tanulnom elfogadni
 
Valamikor elvettünk egy szakaszt az életünkből
Elváltunk egymástól és elszaladtunk, tönkrementünk
Ránk borult a sötétség, majd világos lett, majd sötét, majd világos
Valamikor elvettünk egy szakaszt az életünkből
Elváltunk egymástól és elszaladtunk, tönkrementünk
Ránk borult a sötétség, majd világos lett, majd sötét, majd világos
És minden túl gyors körülöttünk
 
Parisienne, túl sok vörösbor
Mert tudom, hogy valami idiótával mész haza
Kardigán, egy szürke holdfény
Azt kívánom, belül bárcsak halott lennék
Utóíz, Becks üveg
A szex gyakran király volt, csak a többi pocsék
Elbaszott, sártócsa
Valahonnan, most tökéletesen passzolna
Talán csak olyan voltam neked, mint egy próbajárat
Talán nem az volt a nagy nap, amikor összejöttünk
Az a nap, ami számomra az igazi volt
Minden, amit mások mondanak, amikor együtt vannak
Az nekem mind igaz volt
Veled egy mozifilmben akartam élni
A stáblista teljes volt, de senki sem akarta megnézni
Még akkor is ha tudtam volna, hogyan ér ez véget köztünk
Akkor is újra megadnék mindent
 
Te vagy az utolsó szerelmem, azt hittem
Az utolsó, aki mellett fekszem, azt hittem
Kétszáz százalékban hittem bennünk
De aztán elolvadt az Arktiszunk
 
Te vagy az utolsó szerelmem, azt hittem
Az utolsó, aki mellett fekszem, azt hittem
Kétszáz százalékban hittem bennünk
De aztán elolvadt az Arktiszunk
Te vagy az utolsó szerelmem, azt hittem
Az utolsó, aki mellett fekszem, azt hittem
Kétszáz százalékban hittem bennünk
De néha megszűnik az örökkévalóság
 
Cél nélkül rohanok az éjszakába
És nem tudom, hol kellene megállnom
Nem beszélve arról, most hogyan kell viselkednem előtted
Nem tudom, hogy utállak-e vagy sem
Valahogy mégis van bennem valami, ami hiányol téged
Mert te vagy az az egy drog, ami magával húz, majd ismét elenged
Az az egy monokróm kép, ami sosem lesz színesebb
A szabadesés, amelyben a remény szinte felfed bennünket
Mielőtt a félelem felülkerekedik rajtunk és akkor úgyis veszítünk
Mit tennék, hogy ismét veled legyek
Inkább szegény lennék melletted, mint egyedül gazdag
Mégis ha minden kötél szakad, mi ketten párban leszünk
És csapdába esünk létezésünk minden részének legapróbb részleteibe
Amit érzek, azt szavakkal nem igazán tudom kifejezni
Ezért is hajlanak az akkordok egy kis terc felé
És ha már akkor észrevettem volna, hogy mi történik itt
Akkor ma belőlünk több lett volna, mint egy dal
 
Valahogy az egész teljesen kicsúszott a kezünkből
Elfogyott a levegő, még szusz is alig maradt, hogy kicsit a víz alá merüljünk
Valahogy jobb, ha elválnak útjaink
Bébi, spóroljunk a beszéddel, légy jó még látjuk egymást, viszlát
 
Valamikor elvettünk egy szakaszt az életünkből
Elváltunk egymástól és elszaladtunk, tönkrementünk
Ránk borult a sötétség, majd világos lett, majd sötét, majd világos
Valamikor elvettünk egy szakaszt az életünkből
Elváltunk egymástól és elszaladtunk, tönkrementünk
Ránk borult a sötétség, majd világos lett, majd sötét, majd világos
És minden túl gyors körülöttünk
 
Te vagy az utolsó szerelmem, azt hittem
Az utolsó, aki mellett fekszem, azt hittem
Kétszáz százalékban hittem bennünk
De aztán elolvadt az Arktiszunk
Te vagy az utolsó szerelmem, azt hittem
Az utolsó, aki mellett fekszem, azt hittem
Kétszáz százalékban hittem bennünk
De néha megszűnik az örökkévalóság
 
Te vagy az utolsó szerelmem, azt hittem
Az utolsó, aki mellett fekszem, azt hittem
Kétszáz százalékban hittem bennünk
De aztán elolvadt az Arktiszunk
Te vagy az utolsó szerelmem, azt hittem
Az utolsó, aki mellett fekszem, azt hittem
Kétszáz százalékban hittem bennünk
De néha megszűnik az örökkévalóság
 
De néha még minden sem elég
De néha a hullámok a hajóorrhoz csapódnak
De néha azt gondoljuk: 'A szerencsénk még elegendő'
És aztán ez csak annyit tesz: 'Jéghegy előttünk'
De néha még minden sem elég
De néha a hullámok a hajóorrhoz csapódnak
De néha azt gondoljuk: 'A szerencsénk még elegendő'
És aztán ez csak annyit tesz: 'Jéghegy előttünk'
 

At The Kiev Railway Station 2

At the Kiev railway station
Storage cell was robbed of meat,
On the door thieves put quotation:
'Those who don't steal, do not eat!'1
 

• 1. a parody of Soviet slogan: Those who don't work, don't eat.

© St.Sol @ LT: all rights reserved.

Such a Light

A few stars that fell just now
I'm lost for words
The years pass us by
We meet people
Castles and mountains
And build towers
We rise and fall now
Among all the tracks
I've found me a single star
It would whisper me things
Comfort me in words
Stay for days
 
Such a light
That remains, never goes out
When the wind blows
When things are stressful and hard
It apologizes, reconciles
And laughs if you cry
It will stay if you wish
 
Such a light
That remains, never goes out
When the wind blows
When things are stressful and hard
It apologizes, reconciles
And laughs if you cry
It will stay if you wish