Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 4

Találatok száma: 119

2018.05.17.

Quiet and Alone

[CHORUS]
 
They threw the bone to the wrong side of my mouth*.
I recognize tomorrows from today, that's why my hopes are lost one by one.
That's why I'm quiet.
That's why I'm alone.
 
PART#1:
 
Power of the life is always above his, that's why he sulk.
Like the tale of my hair, a turning to white from black.
I'm exiled inside as an obstacle is put in front of my hopes.
Because everyone is free, but wired fences are for me.
Only the alone understands how alone feels.
An axe has touched the skin of the weak tree.
The comet couldn't stand this and slid away.
Years are gold, stealers are thieves.
Living is no different than being worn out.
I recognize tomorrows from today,
I think that's why my hopes are lost one by one.
Now, my friends are children staying away from tales.
My luggage is prepared hastily. I'm on my way but out of breath.
My one hand is a fist, the other is a slap.
I get harder though my fragility.
Mistakes cost a lot.
This is how you climb the floors of mistakes.
 
[CHORUS]
 
They threw the bone to the wrong side of my mouth*.
I recognize tomorrows from today, that's why my hopes are lost one by one.
That's why I'm quiet.
That's why I'm alone.
 
PART#2:
 
People are worn away like rocks, if their wave is grief.
Leaves fall themselfs, if the season is fall.
I would've wanted to help my life, but understand.
I am worn out with time.
Inside me is very crowded, neither was the outside me left alone.
Poor turtle's house was demolished with a flounce.
It has been a long time since I finished writing, the never-ending winter of mine.
I got used not to be surprised, I calmed down as time passed.
My one hand is a fist, the other is a slap.
I get harder though my fragility.
Mistakes cost a lot.
This is how you climb the floors of mistakes.
 
[CHORUS]
 
They threw the bone to the wrong side of my mouth*.
I recognize tomorrows from today, that's why my hopes are lost one by one.
That's why I'm quiet.
That's why I'm alone.
 
2018.05.04.

Hockey Bro Ville

Hockey Bro Ville, all the girls drool for him
cats fighting for who gets to spend time with him
Girls cry, all the girls cry
Each one of them wants a piece of Hockey Bro Ville
 
I was just minding my own business in a locker room
and I wasn't going to hit on anybody
But what can I do for it, what can I do for it
What, should've I told him to just leave
 
He took his jacket off and I can tell you
Ville's biceps have this weird power
Hockey Bro Ville, I think he kind of
kissed me, kissed me
Girls I'm sorry
that Ville kind of
kissed me, me
But I can tell you
that it was great
Hockey Bro Ville, I think he kind of
kissed me, kissed me
 
Hockey Bro Ville, it's not easy for him
he doesn't want to tell about this kind of thing
But it doesn't matter, it doesn't matter
There's still plenty of room in the closet
For me this was just one more fling
but well, that look on Ville's eyes was quite sweet
But what can I do for it, what can I do for it
What, should've I told him to just leave
 
He took his jacket off and I can tell you
Ville's biceps have this weird power
Hockey Bro Ville, I think he kind of
kissed me, kissed me
Girls I'm sorry
that Ville kind of
kissed me, me
But I can tell you
that it was great
Hockey Bro Ville, I think he kind of
kissed me, kissed me
 
2018.04.19.

Don't Let Me Go

[Verse 1]
Cozy feelings with words under skin
Our tastes matched. Together everything is possible.
Similar looks, almost reflections
We're alright - it's gravitation!
 
[Chorus]
Don't let me go! Don't let me go!
And it will get easier! And it will get easier! And it will get easier!
Don't let me go! Don't let me go!
And it will get easier! And it will get easier! And it will get easier!
 
[Verse 2]
Beautiful themes cover like waves
We got into each other so frankly
All doors are opened in all directions
Everything as we wanted - forget about the time!
 
[Chorus]
Don't let me go! Don't let me go!
And it will get easier! And it will get easier! And it will get easier!
Don't let me go! Don't let me go!
And it will get easier! And it will get easier! And it will get easier!
 
Don't let me go...
Don't let me go...
 
Don't let me, don't let me go
And it will get easier. And it will get easier. And it will get easier.
 
[Chorus]
Don't let me go! Don't let me go!
And it will get easier! And it will get easier! And it will get easier!
Don't let me go! Don't let me go!
And it will get easier! And it will get easier! And it will get easier!
 
Don't let me go...
Don't let me go...
 
2018.04.11.

Kajkavians [1]

In the north of the country Croatia
between Mur and Drave [2]
it doesn´t exist more beautiful piece
than clump of Međimurje [3]
and I´m thinkink, my Međimurci [4]
what singing to you
I´m Žiga Međimurski from Čehovec
I sing in kajkavian
 
Chorus:
Kaj-kaj-kajkavians, in the east Podravci
in the west Zagorci, in the north Međimurci
kaj-kaj-kajkavians, on the right are Podravci
on the left are Zagorci, in the middle Međimurci
 
Where the Drave is silent and the most quiet
there is a country of son of Podravina [5]
there always live the legend of the picoks
there lies Podravina
and I´m thinking, my Podravci [6]
what singing to you
I´m Vida Podravski from Gotalovo
I sing in kajkavian
 
Chorus:
 
Behind the Sljeme it´s my place Zagorje [7]
where grapevines and forests smells
my soul heals our beautiful kaj [8]
there live my Zagorci [9]
and I´m thinking, my Zagorci
what singing to you
I´m Adam Zagorski from Brestovec
I sing in kajkavian
 
Chorus:
 
2018.04.02.

I Am Loosing It

Mom, for Heaven’s sake I am not drunk and not on drugs
And not feeling lonely and not simply just in love
I am losing it
I am losing it
 
Mama wipe the tears do me a favor and be strong
Stop the silly questions what I am doing, where I’ve gone
I am losing it
All nights now I am losing it
 
Just one look in his eyes is enough to realize that I am losing it (I am losing it)
I don’t know anything, not a thing about him - I am losing it (I am losing it)
By his side, loved by him I will give up everything and I am losing it (I am losing it)
Without him and his love there is no 'me' and this is it!
 
I would like to play a chord or two on my guitar
I was singing songs and now I am choking – here we are…
I am losing it
I am losing it
 
I would cry like baby but the face is shining bright
Down the hill is going what is wrong and what is right
I am losing it
I laugh and I am losing it!
 
Just one look in his eyes is enough to realize that I am losing it (I am losing it)
I don’t know anything, not a thing about him - I am losing it (I am losing it)
By his side, loved by him I will give up everything and I am losing it (I am losing it)
Without him and his love there is no me and that is it!
 
Just one look in his eyes is enough to realize that I am losing it (I am losing it)
I don’t know anything, not a thing about him - I am losing it (I am losing it)
By his side, loved by him I will give up everything and I am losing it (I am losing it)
Without him and his love there is no me and that is it!
 
I am losing it (I am losing it)
 
By his side, loved by him I will give up everything and I am losing it (I am losing it)
Without him and his love there is no me and that is it!
 
E.T.
2018.03.12.

Kiss me

I look for lost happiness
and in your words I found peace of angel
 
Chorus 2x
I admitted to you my first words of love
I gave you soul on my lips
 
Kiss me, my angel, tomorrow is too late
time takes away the one who follow the heart and it doesn´t return
kiss me, kiss me, my angel
there is no time if you love with whole heart
 
I keep your photo in my mind
and in your eyes I see faith of angel
 
Chorus 2x
 
2018.02.26.

Why are you so shy

As soon as I saw him, I noticed
his currly hair and
a naughty smile
 
So I watched him, he watched the floor
I approached him
And asked him,
 
REF
why are you so shy,
why are you afraid of me?
why dont`t you dare come closer
and when are you standing here?
why are you so shy?
whyare you trembling?
Invite me to dance fast
show me what you can.
 
Now when we are allready couple für long time
The bar laughs
Nobody is remembering
How we got there
 
I've been watching you
you watched the floor
I approached you
and asked you:
 
Ref
 
why are you so shy?
whyare you trembling?
Invite me to dance fast
show me what you can(x2)
 
2018.02.15.

For a moment


For a moment I would,
I would wish for you to be next to me,
like before once again.
For a moment I would,
I would wish for that time to arrive,
with you...
 
For a moment I would,
I would wish for you to be next to me,
like before once again.
For a moment I would,
I would wish for that time to arrive,
with you...
 
Lights in colors,
stories of ours, where are you
it feels empty for me without you
Lights in colors,
counting the seconds,
I'm wishing for you to be next to me.
 
For a moment I would,
I would wish for you to be next to me,
like before once again.
For a moment I would,
I would wish for that time to arrive,
with you...
 
Lights in colors,
stories of ours, where are you
it feels empty for me without you
Lights in colors,
counting the seconds,
I'm wishing for you to be next to me.
 
2018.02.04.

Jealousy


Until yesterday, where were you?
Is this somebody's nasty Chanel I sense?
The way you smoke,
Such conceit from you,
I haven't seen.
I'm hot so don't come near me.
A long hair like this I see on you.
 
As for me, I'm a weak woman.
I'm in love with a lovely man.
Sorry but I think,
That now we're,
Kind of equal.
It's late at night and I'm tired,
So make your coffee by yourself.
 
When you/I open the door
And if I/you forgive
Would you understand,
That I despise you for, when you want,
Changing your women on a whim.
 
2018.01.14.

Don't wait on may

Don't wait on spring, don't wait on may,
why do you need sun and flower, why?
Your cheecks are already flowers petals
in your eyes the sunray is shinning.
 
Don't wait on spring, don't wait on may,
why do you care for green grasses,
the heart is not waiting, it's beating tic-tac,
it's calling for love, why would you wait on may?
 
2018.01.07.

Energia

Gyerünk, srácok!
 
Szeretnél még vagy elég a fogad?
Az oroszok itt vannak egy nap menetel után
Kezdődjön az energia csere
Gyerünk mindenki, mozgjon a seggeteket
 
Mozgjon a vállatok (oh yeah)
A kezeteket és a lábatokat (oh yeah)
Mozogjon a csípőtök körbe (oh yeah)
Most keresztül törünk a nyelvek korlátján
 
Készen álltok a fal lerombolásához?
Csináljuk most repedést a csonton, amíg leesik
Menünk körbe
Felemelkedve a földről
 
Energia
Energia
Energia
Energia
 
electrical supply inside of you is the aggregate
rise of the voltage 5000 Watts
 
Energikus pótlás az összes, ami benned van
Elektromos feszültség 5000 wattra megnő
Az energiacserével egyesülni fogunk
Azok által, akik velünk vannak, akik itt vannak
Azok mondják utánam
 
Mozgjon a vállatok (oh yeah)
A kezeteket és a lábatokat (oh yeah)
Mozogjon a csípőtök körbe (oh yeah)
Most keresztül törünk a nyelvek korlátján
 
Készen álltok a fal lerombolásához?
Csináljuk most repedést a csonton, amíg leesik
Menünk körbe
Felemelkedve a földről
 
Energia
Energia
Energia
Energia
 
1. Mozgassad a jobb kezed fentről lefelé
2. Mozgassad a bal kezed alulról felfelé
3. Mozgassad a lábad, mintha futnál
4. És most egyszerre
 
Készen álltok a fal lerombolásához?
Csináljuk most repedést a csonton, amíg leesik
Menünk körbe
Felemelkedve a földről
 
Energia
Energia
Energia
Energia
 
Csináljuk újra
 
2017.10.12.

Happy Until Now


You don’t have to listen to a single thing
I will give you only good things
How I’ve been doing this days
It’s not important
By your side
I was conforted
And I was happy
I am not alone
You really don’t have to worry about me
 
I know exactly how you feel
I will try to understand how you feel
I can say all that I want
But how could I ever fully understand
It’s okay if you don’t understand how I feel though
Because I was by your side
I’ve been happy till now
 
With how much of a child I always was
Did I ever make you cry with my childish ways
Compared to you, who has always loved me
I still have so much to learn
Because I was always by your side
 
I was conforted
And I was happy
I am not alone
You really don’t have to worry about me
 
I know exactly how you feel
I will try to understand how you feel
I can say all that I want
But how could I ever fully understand
It’s okay if you don’t understand how I feel though
Because I was by your side
I’ve been happy till now
 
Because I was by your side
Because I was by your side
For me, they were never taken for granted
For me, they were so much like miracles
Those many days we spent together
 
Because I’ve been so happy till now
I am able to embrace the sadness
You taught me what happiness is
Seeing you, I will always be able to smile
Because I was by your side
I’ve been happy till now
 
2017.10.10.

The Hunter of Love


I hid the flame in my eyes and palms and walked
From the edge of yesterday
 
I’ll go open the door
And expose my sadness
Into the night of light
 
In the depths of your little chest
There is such an intense life
With beautiful magic, I want to solve
The secret of the world’s love
 
Even if I don’t know
Things like the meaning of my being born
The desert will, look, turn into spring
 
I was overflowing with love
To the point that I wanted to embrace
Someone who laughs by my side
 
Only you saw
The me who cried
Learns of love and begins
Life
 
I shouldn’t have known about the song of love
When it comes to now, I understand
What you taught me
At that nostalgic shore
I want to meet you again
From my heart
 
Ascertain me
Who is living like this…
 
I was born to know about love
Now I chase love and advance
The Hunter…
of Love…
 
2017.10.10.

Save Us

Lord God,
Lord God,
Holy one, glory
 
Lord God,
hear us and feel pity
Hear us, Lord
 
Grant us peace
and save us from the enemies
Save us, God
 
Lord God,
hear us and feel pity
Hear us, Lord
 
Grant us peace
and save us from the enemies
Save us, God
 
Lord,
(Grant us peace)
hear us
(and give rest to them)
Lord, feel pity
(Call me with the blessed to the place among your sheep)
Grant us peace
(Pious Lord Jesus, give rest to them)
Holy one, glory
(Lord God, Holy one, glory)
 
Christ show mercy
Free me from the eternal
Free the souls of the faithful from everything, Jesus
 
Grant us peace
Give rest to them
Holy, holy God
 
Lord God,
hear us and feel pity
Hear us, Lord
 
(Lord God, feel pity…)
 
Grant us peace
and save us from the enemies
Save us, God
 
(Lord God, feel pity…)
Lord, feel pity
(Lord God, feel pity…)
 
Lord God
Lord God
 
2017.10.10.

A ticking man

Life took a pencil and signed us nicely,
eat and drink and do not worry ...
Life took a pencil and you wrote me ...
 
I want to shake her off
She stands in my way,
past
she bit my leg
how angry the bitch and tears and does not
not enough.
I want to shake her off
She stands in my way
presence
she bit my leg
how angry the bitch and tears
and he still has not enough.
I want to shake her off
She stands in my way
future
she bit my leg
how angry the bitch
and tears and does not, he never has enough.
 
Whenever I needed you
you were nowhere to be found.
I've been looking for you everywhere
I was looking for you,
but you left sometime in the morning
nor did I tell you to say
nor did I fail to tell you,
I'm a tick tick tick tick tick tick ticking man tick tick tick tick tick ticking man
 
I want to shake her off
She stands in my way,
past
she bit my leg
how angry the bitch and tears and does not
not enough.
I want to shake her off
She stands in my way
presence
she bit my leg
how angry the bitch and tears
and he still has not enough.
I want to shake her off
She stands in my way
future
she bit my leg
how angry the bitch
and tears and does not, he never has enough.
 
Am I or not?
It's just a change in temperature
I do not know either
whether I'm inside or outside
I have not been there for a long time
I wear my watch
to have my time under control
I'm a ticking man
I have time
 
I want to shake her off
She stands in my way,
past
she bit my leg
how angry the bitch and tears and does not
not enough.
I want to shake her off
She stands in my way
presence
she bit my leg
how angry the bitch and tears
and he still has not enough.
I want to shake her off
She stands in my way
future
she bit my leg
how angry the bitch
and tears and does not, he never has enough.
 
2017.09.22.

Live it up

Mommy Valya was writhing in hysterics
Daddy Tolya stood still in the background
There was a terrible chaos in a radius of a meter
When they realised that their son won't get his diploma
 
Mom, don't shout, stop crying, don't you dare
I don't argue that I need it, though listen to me, father
I've got my way and on my way
There's a success waiting for me somewhere
 
God, how I wanted to see the world
And how I wished to live by my own rules
And once upon a time I flyed in my dreams as usual
Suddenly I saw the sun, so I said to myself
 
I choose to live it up
I choose to live it up
I choose to live it up
I choose to live it up
 
It was a dream
Where I wasn't useless and in need, I didn't upset my family
Where I didn't have to
Hide my eyes and lie to my old friends that everything is fine in my life
 
There are a couple of t-shirts and socks in my backpack
And even if the beginning leaves much to be desired
Everyone, who remembers me, knows - I wasn't like this before
So it means you can do it too!
 
Everything I wanted is to see the world
And I wished to live by my own rules
And once upon a time I flyed in my dreams as usual
Suddenly I heard the music, so I said to myself
 
I choose to live it up
I choose to live it up
I choose to live it up
I choose to live it up
 
God, how I wanted to see the world
And how I wished to live by my own rules
And once upon a time I flyed in my dreams as usual
Suddenly I saw the sun, so I said to myself
 
I choose to live it up
I choose to live it up
I choose to live it up
I choose to live it up
 
And may the odds be ever in your favor :)
2017.09.18.

In order to

~
~
~
 
I learned the alphabet in order to know what they write
I learned to speak in order to tell my pain to others
I learned to read in order not to be ignorant
I learned to listen in order to be quiet
 
I learned to stay hungry in order to know how good satiety is
I learned to shut up in order not to speak a lot and regret
I learned to love in order not to be beaten by hate
I learned to pray in order to get what I want
 
I learned to be thankful in order not to be ungrateful
I learned to think in order not to be thoughtless
I learned to say 'Yes' in order to give people a chance
I learned to say 'No' in order not to be sorry at the end
 
I learned to say 'Okay' in order to see what they can do
I learned to say 'No' because I know they can't do
I learned to say 'Now' because I know the value of the present
I learned to say 'Later' because I know there is a time for everything
 
I learned to laugh in order to be alive
I learned to be patient in order not to regret
I learned physics-chemistry in order to know what their weapons are
I learned geography in order to know the bombed places
 
I learned philosophy in order to see inside their hearts
I learned history in order to know the killers
I learned maths in order to count the dead
I learned literature in order to express myself
 
CHORUS:
 
For every person those you see, there is a role, there is a role
For every target you want to get, there is a way, there is a way
For everything you think won't end, there is an end, there is an end
For every place you say 'I can't get there', there is a direction, there is a direction
 
ILLA ILLS's VERSE:
 
With my sword and shield slaying demons with the words wield,
Graceful with the pen but im not asking for a writers guild,
In this potters field witch is filled to the brim the days stay cloudy the sun has went dim,
The children have turned grim, slim chances of saving them no code for their ethics, pathetic in always in these lost days, in these lost days its hard to be raised,
Dont try to black ball them black jacks the black cat follows, rollin up with a black glock to leave your brain hollow,
swallow hollow tips from fired clips
Impact will leave the body rip
devil drinks from mystic grails,
the dumb is blind they read in brail,
they never really felt the real
cold hearted they bodies chilled buried up in potters field unmarked this land is tilled,
Baring strange fruit in a city scape
 
CHORUS:
 
For every person those you see, there is a role, there is a role
For every target you want to get, there is a way, there is a way
For everything you think won't end, there is an end, there is an end
For every place you say 'I can't get there', there is a direction, there is a direction
 
2017.09.12.

My Misfortune


One time a woman palm reader
After seeing me said so
You will be alone all your whole life
You will live on the fortune of others
With no father, no mother, and no relatives
This is the misfortune I was born with
The person I came to love
Was somehow followed by my misfortune
That's why I was scared
My life burned with love but
My first love who was a sailor
Is now at the bottom of the sea
 
No matter how much I run or pray
I cannot escape this fate
I waited for a person to wash away
My troubles, but it was for nothing
I don't know what is the cause but
This is the misfortune I was born with
 
2017.09.12.

'Aa...'

Heading for the wall
Counting my worries
No more, no more, even cry
I can't anymore
Looking up at the sky
Counting my wishes
No more, no more, even laugh I can't anymore
 
Looking at the sea
Counting my loves
No more, no more, even sing I can't anymore
Getting hit by the rain
Counting my friends
No more, no more, even walk I can't anymore
 
I lay my cheek on the grass
Counting my lives
No more, no more, even die
I can't anymore
 
2017.09.02.

There are so many to tell

In scorpion's tail, in snake's teeth, in tree's thorns, in human's tongue, poison is loaded.
And the creature is no different.
This is the house of creatures, and whom creatures created themselves, which they built and destroyed.
Ashes of my old burnt pages fly onto whom I left
Vaccine wind held hands of whom I burnt
Now I reached, I am with whom I added to myself
Divide this last breathe between each other, you traitors who are crushed under these heavy meanings
You are gonna be desperate, said the seer. This is not you, where is your Hawk?
Old boy, calm down.
You see them all beatiful, but they all are ugly for me.
He would say lie on one of his feet.
I cannot get any more of your lies
Farm of hate won't give you any love
As long as you crop hate...
 
He's talking to me and I: 'Thinking tires you, either rest a little or be self conscious, whichever you want.'
Which is better? I say silence.
He's talking to me and I: 'You have to be calm more.'
While he says that, I talked to myself: 'I am really tired'
Which is better? I say silence.
I tell to myself, I listen to myself.
There are so many to tell, I can't stand.
Which is better? I say silence.
 
What kind of war did you find peace near?
Hate!
Is your swear a war? Tell it with your broken Turkish.
Move while you are done, hit with the brain that isn't even yours.
Wow, how many things my eye saw while this young...
How many months or years passed with you lying to yourself?
You waited more than aged wines, you are out of time
Human is smart but is obsessed to those not
Number of those who are not smart and got wised up from a non-smart increased
Again, I shrouded the tobacco and burned it with my hands
All I saw was enough.
Backup yourself while bullet is having platonique love with bullet-proof west
I am a regular honeybee, my job is with honeycomb
Love of life is scarier than the scare of death
That's probably why Leonardo Da Vinci's Mona Lisa looks away that way
I am early again
Fortunately, guard saw the thief early.
 
2017.08.14.

Where


Village or the city, streets or the the field,
Looked for you, only for you.
Village or the city, or in the gaalaxy,
Whether will be desired founded not looking for him?
 
You’re absent, absent, couldn’t found you,
You’re absent, absent, you’re not looking for me.
You’re absent, absent, if you’re existing then where are you?
Who are you? Where you at?
 
Not in Almaty,
Not in Astana,
I’m looking for you, won’t lose my hope.
Not in Aktobe,
Not in ShymCity,
I’m looking for you, won’t lose my hope.
 
Is he Kazakh? His words are magical.
When his eyes will fall for me?
It’s ok if he’s bald or has less money,
Beauty of a real man is in his mind and reason.
 
You’re absent, absent, couldn’t found you,
You’re absent, absent, you’re not looking for me.
You’re absent, absent, if you’re existing then where are you?
Who are you? Where you at?
 
Not in Almaty,
Not in Astana,
I’m looking for you, won’t lose my hope.
Not in Aktobe,
Not in ShymCity,
I’m looking for you, won’t lose my hope.
 
Oh, o-o-o-oh, no, no
 
I'm going there, no, no,
I'm going here, no, no!
I’m looking for you, won’t lose my hope.
 
I'm going there, no, no,
I'm going here, no, no!
I’m looking for you, won’t lose my hope.
 
Not in Almaty,
Not in Astana,
I’m looking for you, won’t lose my hope.
Not in Aktobe,
Not in ShymCity,
I’m looking for you, won’t lose my hope.
 
2017.08.14.

Don't go back


A blizzard crests the mountain tops
And the ground is snow-white
And it's disquiet around here
And I am the queen of this
The wind is howling in my heart
I didn't have enough power to stop it
 
Don't open your secrets, hide them
Be a decent girl to everybody
And forget all your senses
 
Don't go back
May what's gone go away
Don't go back
The path will show the new day
I don't fear, now I'm not afraid
My life changes
Now I choose the cold ice
 
I'm going forward
To snowy mountains
And the fears in my heart
Are left behind
 
How big is my power?
Now it's time to find out
In this place I found harmony
To my heart!
 
Don't go back
May what's gone go away
And I'll forget my fears
The path will show the new day
I don't fear, now I'm not afraid
My life changes
 
The ground is sharpening under my care
I'm building a tower to myself in the cold ice
Now I know what happens if you do nothing
I'll forget about everything, may it get lost in the sky
 
Let it go, and forget
Be a star and fly in the sky
Let it go, and forget
Bring happiness to your heart
Now I'm meeting my first dawn
My hapiness is here!
Now I choose the cold ice
 
2017.08.10.

Sin and repent.

Versions: #1#2
To be honest, there is no place for us together.
You know yourself.
You'll be happier with strange and new somebody else.
But to be honest, I'll always understand why.
And I also once had to leave someone I didn't like.
 
Chorus:
But you can sin and repent, my dear.
And you can breathe and be happy without me.
I've wanted so much to be with you.
But it is not love.
But you can sin and repent, my dear.
And day after day you can act much worse.
I've forever forgave you, only now.
I'm no longer yours.
 
And silly tears, they are not of pain, from emptiness.
They are simply spatter of my dream against the cliff.
But to be honest, I will always pray to the havens above.
But not about you, but rather for you to be somewhere happy and in love.
 
Chorus:
But you can sin and repent, my dear.
And you can breathe and be happy without me.
I've wanted so much to be with you.
But it is not love.
But you can sin and repent, my dear.
And day after day you can act much worse.
I've forever forgave you, only now.
I'm no longer yours.