Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 11

Találatok száma: 876

2022.07.03.

Lelki társ

Click to see the original lyrics (English)
Összeférhetetlen, bár ez nem számít.
Mert valaki csak meghallja kiáltásom.
Mondd ki, ha igen,
Nehéz téged meglelni.
 
Az lehetséges, hogy Mr. Szerethető
Már életemnek része?
Pont itt, előttem,
Vagy tán álruhában vagy?
 
Ki nem vágyik arra, hogy valaki ölelje?
Ki tudja, hogy szeressen téged anélkül, hogy elmondanák.
Valaki árulja el, miért vagyok egyedül?
Ha van lelki társa mindenkinek?
 
Itt vagyunk újra, a körök végtelenek.
Hogy találom meg a tökéletes társat?
Mindenki számára van elég,
De én még mindig sorban állok.
 
Ki nem vágyik arra, hogy valaki ölelje?
Ki tudja, hogy szeressen téged anélkül, hogy elmondanák.
Valaki árulja el, miért vagyok egyedül?
Ha van lelki társa mindenkinek?
 
Ha van lelki társa mindenkinek.
 
A legtöbb kapcsolat oly múlandónak tűnik,
Mindegyik jó, de nem maradandó.
 
Ki nem vágyik arra, hogy valaki ölelje?
Ki tudja, hogy szeressen téged anélkül, hogy elmondanák.
Valaki árulja el, miért vagyok egyedül?
Ha van lelki társa mindenkinek?
 
Ki nem vágyik arra, hogy valaki ölelje?
Ki tudja, hogy szeressen téged anélkül, hogy elmondanák.
Valaki árulja el, miért vagyok egyedül?
Ha van lelki társa mindenkinek?
Ha van lelki társa mindenkinek.
 
2022.06.11.

Lehullott levelek

[Vers 1: Miracle of Sound]
Felbukkanni és újból lélegezni
Egy olyan célért, ami oly távol áll tőlem
És ez a világ, amire ébredtem
Ismerősnek tűnik, de valahogy mégis ismeretlen
 
És az aranyágak az égbolton
Nyújtsd ki a kezed a csillagok felé
Az életek kezdete és vége
A fény távoli útmutatása
 
[Kórus: Miracle of Sound]
Le, le a levelek
Hiszel benne? Az aranyozott és aranyló szavakban
Lent, az esőtől átázva
A láng által megperzselt ágak meglazulnak
A kegyelem által vezérelve örökké tart
Ezek a fáradt lábak még mindig a lehullott leveleken lépkednek
Hiszel benne, hiszel most már benne?
Lehullott levelek, ébredj fel és lélegezz
Hiszel most már benne
 
[Vers 2: Miracle of Sound]
Ha egyszer elutasították, a legalacsonyabb kaszt
Most azt mondják, hogy térjünk vissza a kegyükbe
Hogy elfelejtsem az érzéketlen múltat
Elfogadni ezt a halhatatlan ölelést
 
És ez a fény, amit most az alázatosnak adományozott
Nem éri el a régi sötét sarkokat
Kegyetlen uralma a magas származásúaknak és szenteknek
Fekszik parázsló hamuban a hidegben
 
[Kórus: Miracle of Sound]
Le, le a levelek
Hiszel benne, az aranyozott és aranyló szavakban
Lent, az esőtől átázva
A láng által megperzselt ágak meglazulnak
A kegyelem által vezérelve örökké tart
Ezek a fáradt lábak még mindig a lehullott leveleken lépkednek
Hiszel benne, hiszel most már benne?
Lehullott levelek, ébredj fel és lélegezz
Hiszel most már benne
 
[Bridzs: Miracle of Sound]
Ez volt minden, amit akartál, és még annál is többet akarsz?
Ez volt minden, amit korábban elképzeltél?
 
[Vers 3: Vaatividya & Miracle of Sound]
Szilánkokra törve, szilánkokra hullanak
A fák könnyei, amelyek mindent betakarnak
Az ágak elhagyatottan ontják aranyló leveleiket
Rend és helyesség a szőtt mintákban
 
A könnyek, a varratok és a hegek íze
A gömböket forgatva leválasztottuk a csillagokat
Megérintette az ősi entrópia elveszett
A hús-vér, tetemes test, elszenvedi az árát
 
Szellemek a mélyben vigyáznak az árnyékaira
Felébredtek álmukból, hogy meginogjanak és elhalványuljanak
Rohadj a gyökerekben és aludj az anyaméhben
Gyönyörű kékre festi a hold sugarait
 
[Kórus: Miracle of Sound]
Le, le a levelek
Hiszel benne? Az aranyozott és aranyló szavakban
Lent, az esőtől átázva
A láng által megperzselt ágak meglazulnak
A kegyelem által vezérelve örökké tart
Ezek a fáradt lábak még mindig a lehullott leveleken lépkednek
Hiszel benne, hiszel most már benne?
Lehullott levelek, ébredj fel és lélegezz
Hiszel most már benne?