Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye

Találatok száma: 9

2018.09.08.

Cinderella


She shows up with a mango colored dress
And she has a heart that nobody lives in
She bounces to the beat of the paddle ball
Up, down, down, up
A smile touched by God
Watch out, when she dances she's a tornado
In one glance she twirls everyone around
Up, down, down, up
 
Come on
A girl like you must be waiting for...
Someone who'll take her breath away
Look, here I am
So come here, come here
Come on
The way I'm waiting for...
Someone who'll take my breath away
Look, here I am
So come here, come here, come here, come
 
'Cinderella', that's how I call her
Cinderella, how everything suits her, come on now
And tell me: 'I love you, boy'
'Cinderella', that's how I call her
Cinderella, how everything suits her, come on now
And tell me: 'I love you, boy'
 
When her whole body is tanned in all mocha
And it's obvious her manners came from Europe
When she walks in I'm dying to move with her each time
Backwards, forward, forward, backwards
They thought they've seen it all around here
I swear, no one has ever seen a 'loca' like her
You'll see, she'll knock you down in a knockout
Backwards, forward, forward, backwards
 
Come on
A girl like you must be waiting for...
Someone who'll take her breath away
Look, here I am
So come here, come here
Come on
The way I'm waiting for...
Someone who'll take my breath away
Look, here I am
So come here, come here, come here, come
 
'Cinderella', that's how I call her
Cinderella, how everything suits her, come on now
And tell me: 'I love you, boy'
'Cinderella', that's how I call her
Cinderella, how everything suits her, come on now
And tell me: 'I love you, boy'
 
You wanna taste the fruits of the Tree of Knowledge
You'll run away from the fire, but you wanna touch
Everybody's already told you I'm crazy
She's crazy
You wanna taste the fruits of the Tree of Knowledge
You'll run away from the fire, but you wanna touch
Everybody's already told you I'm crazy
She's crazy
 
'Cinderella', that's how I call her
Cinderella, how everything suits her, come on now
And tell me: 'I love you, boy'
'Cinderella', that's how I call her
Cinderella, how everything suits her, come on now
And tell me: 'I love you, boy'
 
2018.06.28.

A Wreck out of Love

I sit on the couch in front of you and realize
I love you no less than the music
And you reply: 'You're such a liar, stop it
You love your songs more, you moron'
And I swear to you on the mezuzah, on the God of Rhyme
You're so annoying and so beautiful in a tunic
And how they told me once -
Life is a race so at least run with her
So let's run together, let's push mountains
Before anything else, we're partners
So at your own pace and at my pace
Explain to me why's everyone in such a hurry?
I'll bring it up every day so we'll never forget it
That as long as you're with me, I'm invincible
There's a whole world outside and in my world, there's you
You know that ever since I'm with you, I'm...
 
I'm a wreck out of love, I'm weak out of love, and you
You're the reason I'm still pulling
I'm through out of love, I'm broken out of love
There's nothing else I need except for you.
 
My quality time with you always do me good
Heals all my scars,
I like it when you're implying that 'It's so cold'
'Cause I could hug you for years
I want to watch some series with you
So you'd fill up my routine
As you know, you always ask if it complements you like that
Everything complements you, you always forget it
And once again I'll forget all my troubles
When you'll fix up my collar
I no longer get excited from other girls
Babe, I'm all yours till the very last day
When you come, you clear up my mind
When you go, you clean up my room
And that's funny 'cause there's a mess in my heart
And that's okay, 'cause I'm...
 
I'm a wreck out of love, I'm weak out of love, and you
You're the reason I'm still pulling
I'm through out of love, I'm broken out of love
There's nothing else I need except for you.
 
2017.10.04.

Israella


I wish there was a charger for humans
I would've plugged you into me and fill you up with power
I wish it was only the two of us in the world
You'd be my State, I'd be your Defense Minister
If I'd met you sooner
I'd have made sure we'd suffer less
You got issues as deep as the sea
I'll keep the keys to your secrets
All girls are dying to be like you
Look what goes on around you
You're a few steps above everyone else
Why is there sadness in your heart?
 
Everyone's a thorn and you are a flower
It doesn't suit you to be sad
Oh Israella oh Israella
Just know that all that I was looking for, I found in you
There's nothing in this world that you lack
Oh Israella oh Israella
All the good that's in your eyes
You're not a 100 percent, you're 200
So when will you understand
When will you comprehend, when?
Amongst all the thorns you're a flower
It doesn't suit you to be sad
Oh Israella oh Israella
 
I think about you on those days
How the smile is absent from that face
A sea of jealousy in this life
Everyone is gray, those hypocrites
You have it all, a golden heart too
So money [also: silver] is not really important
And if I could
I'd pull down the sun for you
Each time it was dark
All girls are dying to be like you
Look what goes on around you
You're a few steps above everyone else
Why is there sadness in your heart?
 
Everyone's a thorn and you are a flower
It doesn't suit you to be sad
Oh Israella oh Israella
Just know that all that I was looking for, I found in you
There's nothing in this world that you lack
Oh Israella oh Israella
All the good that's in your eyes
You're not a 100 percent, you're 200
So when will you understand
When will you comprehend, when?
Amongst all the thorns you're a flower
It doesn't suit you to be sad
Oh Israella oh Israella
 
We'll make a happy ending to all
We'll see what will happen, it's all up to God
Hold on tight 'cause together we aren't afraid to fall.
They treat us wrong? Let's spite them
I'll be your Yehuda*, you'll be my Shlomit Malka*
And we'll live this way, even when we lack we'll always smile
So why is there sadness in your heart?
 
All the good that's in your eyes
You're not a 100 percent, you're 200
So when will you understand
When will you comprehend, when?
Amongst all the thorns you're a flower
It doesn't suit you to be sad
Oh Israella oh Israella
 
2017.08.28.

I Want

I want you to be all for me
Take my heart and keep in your pocket
And leave me some of your before you go
I want to dance with you in the living room and get everyone jealous
To fall with you on the bed like leaves in autumn
 
I want, I want it all
And all I asked for came with you
How can it be that I want
I want it all
And time can suck it
Every little moment feels big to me
 
I can look at you forever
When we're together with some wine and a flower
That's who we are, love being silly
They call it running away I call it living
It's funny how every talk turns into a joke
Hearing you breath under the covers
It's all I need it's all that you need
Since we're like books and the clothes are just the cover
Touch me again leave a taste for more
And maybe time will stop
I love when you walk here but hate when you walk away
 
I want, I want it all
And all I asked for came with you
How can it be that I want
I want it all
And time can suck it
Every little moment feels big to me
 
I boiled water on the stove I'll pour us coffee
And you wore my sweater but on you it's great
The forecast guys were right, the weather's hazy
In the background a song of your brother
When I met you something new was born inside me
And the routine hit us like disease, what a sad world
But I swear I'll fight
The aside from you I have nothing else
I want to rest you had a tough day
Turn off the phones who's gonna call
Put your head down baby, you're safe here with me
 
I want us to be a family
 
I want, I want it all
And all I asked for came with you
How can it be that I want
I want it all
And time can suck it
Every little moment feels big to me
 
2017.08.05.

Dizengoff 30

Dizengoff 30, we stood there embraced
Heart to heart, beating, the same tempo
Heavy suitcases, an ocean of dreams
Will take you away in the night sky
 
And all the way on the radio we listened to that song
You said Poliker claws at your heart
'Do you love me?' you asked
'More than life,' I answered,
'Till the end of the world, till it hurts.'
 
The clock says it's ten minutes to nine
Nothing will set the fire out, huh?
Let's take the risk if loving is a crime
I promised you I'll always be there
So I'll always be there
On the radio a familiar music
You lay your head back
I touch the necklace I bought you, remember?
You tell me: 'it's not as beautiful as you'
How I love that look
That always gets what it wants
You asked how we'll name our kids
When love decorated our white nights together
 
And all the way on the radio we listened to that song
You said Poliker claws at your heart
'Do you love me?' you asked
'More than life,' I answered,
'Till the end of the world, till it hurts.'
 
You entered my life like a storm
I still don't understand how it happened
And in your eyes there's all the good that God's created
I want you from here all the way to Beit Shemesh and back
My Beauty Queen in jeans, printed T-shirts
The street was lit and not because of the street lights
Your songs sent me back to my parents' home
The city is asleep and only we are still awake
And then you told me about a hard breakup after so many years
And we both understand that I'm just second place
And we both fight 'cause we both are stubborn
But your heart doesn't feel like mine
 
And all the way on the radio we listened to that song
You said Poliker claws at your heart
'Do you love me?' you asked
'More than life,' I answered,
'Till the end of the world, till it hurts.'
 
And I bet you miss me now
But your ego won't let you do a thing about it
You already know what's your place in my heart
 
2017.08.05.

What a Night It's Gonna Be

I find myself swearing to you for the thousandth time
That I got no one else but you
You tell me that I treat you like a fan girl
But I don't take fans to the movies
I find myself sitting and spilling my heart out a lot
Talking about you with the guys
How you suddenly appeared and how good you make me feel
And how I write a Rap only about you
You got a nice smile, personality and style
If we fight all day then we *** all night long
You should go, you're late, babe
All these people at work that you don't care about, babe
How I like your attitude
Tight pants and a wet look
To steal another glance of you
Beautiful in every waking moment
 
It's been 20 minutes already,
I don't like to wait
You've left me out to dry like a dog
I hate delays but when you'll come out in heels
I'll forget everything when you'll get in the car
 
What a night it's gonna be
What a night it's gonna be
What a night it's gonna be
What a night it's gonna be
 
It won't be easy to get along, baby, I've made a list
I'm a guy who loves to breathe and you're a breath taker
And you're kind of exaggerating too
You like Drake, I love Eyal Golan, so what?
You know how to move
You just walk by and Tel Aviv becomes Paris
Tell me, how come a pretty girl like you isn't a model?
A body like yours is worth a ton of cash
We're in the same vibe
Pizza night in front of the TV
If you wanna see something perfect then look at me
Look at your reflection in my eyes
 
It's been 20 minutes already,
I don't like to wait
You've left me out to dry like a dog
I hate delays but when you'll come out in heels
I'll forget everything when you'll get in the car.
 
What a night it's gonna be
What a night it's gonna be
What a night it's gonna be
What a night it's gonna be
 
2017.08.05.

A Loving Man

Just know that it comes in a sudden
That emotions don't have a reason
Find the answer in your heart
Money can't buy love
It doesn't matter what's in my wallet
What matters is what's in my heart
You should know that you've won big time
You've won a loving man
 
There are liars but I'm not one of those
I swear that you excite me like a child
So clear up your schedule and set us up some things
Because I'm not that good with these grown up stuff
I am me, you won't find someone like me
The opposite of poor, a smile worth millions
In cash, but you can't buy her in cash
You're everything I wanted, what more could you ask for?
 
Just know that it comes in a sudden
That emotions don't have a reason
Find the answer in your heart
Money can't buy love
It doesn't matter what's in my wallet
What matters is what's in my heart
You should know that you've won big time
You've won a loving man
 
I wanted some romance, put an end to worries,
To light up the stairs for you with my phone when the light's out
And without you even asking of me to pull over
Into a small coffee shop because you love cakes.
I want us to fight because I love the apology
And us to fall asleep and you to take my blanket
And to stay because it makes you happy
Babe, I'm always yours, that's all you need, my Princess
 
Just know that it comes in a sudden
That emotions don't have a reason
Find the answer in your heart
Money can't buy love
It doesn't matter what's in my wallet
What matters is what's in my heart
You should know that you've won big time
You've won a loving man
 
2017.08.05.

Don't Get Mad

Watch over her because I haven't
She's the most perfect thing I've ever met
You will see that they'll try, but she just doesn't care
She loves to laugh till her stomach hurts
So make her laugh, when she talks don't ever stop her
And if she falls you will be there to hold her
When something bothers her, don't you ever ignore it
When you caress her hand it touches her heart
Make some time for small talk
Show her that all is good with her
And don't take her for granted
Some people dream about what you've got
 
You never know what you got till it slips away from your hands
 
Don't be late,
She's always on time
Compliment about her food,
She loves liars
 
Don't get mad, tell her everything's fine
She's the type of girl who likes to make a fuss
Smile when you're with her
Focus up your mind
Many people wait for you to make a mistake
 
Keep her safe,
Give her a bit of yourself
And she'll bring you back all of her
You know?
I would even turn the whole world over
For a chance to restart things with her
Send her a text every morning
You have no idea what it does to her
And don't compliment her because you need to
Compliment her because everything looks good on her
Your girl is beautiful and successful
Be happy for her
Give her the confidence she lacks
She loves sweets and she's addicted to TV shows
And when her house is clean, don't dirty it up, it means trouble
Give her time to dress up, it takes hours
Put on a heart touching movie, it'll end in tears
 
You never know what you got till it slips away from your hands
 
Don't be late,
She's always on time
Compliment about her food,
She loves liars
 
Don't get mad, tell her everything's fine
She's the type of girl who likes to make a fuss
Smile when you're with her
Focus up your mind
Many people wait for you to make a mistake