A keresés eredménye oldal 4

The Music of Seawaves

Versions: #1
I see how the seawaves wash out the prints on the sand,
I hear how the wind sings its song, unfamiliar and strange one.
I hear how the strings of the trees play the music at hand -
Music of winds, music of seawaves.
 
It's hard to define what is asphalt in here.
It's hard to imagine a car while in here.
Just throwing the water up's all that you need.
Music of winds, music of seawaves...
 
Who will remember all those who have lost their way?
Who will remember all those who were laughing and singing?
Who will recall, while feeling the cold of a gun stock,
Music of winds, music of seawaves?
 

FAVELA

[Verse 1]
Question the streets you were grown up in
The path you are walking is grotty and dangerous
There is no way out Do not expect a hand
He doesn't know me He listens to my duplicates
And its all okay
My plan is not to work
Struggle for the loan of a bread
Not these kids
These streets are grotty
Ghetto the lion's den gets covered with fog, just as I like
All that's happened, find n kill I wouln't even feel, just as I like
Different women happy tomorrows thronged, bring me as I like
From all variations and options just as I like
I stick around as wish
There are no answers to the questions in my head
We are the idols of the street kids
Not those tomorrows but those money bags is what we want
This is what we dream of
What do you expect of me?
My head aches yet I always walk tall
We walked with confidence yet we were kept waiting behind the doors
Mom you are the one waiting for me, I worry over you, Do not worry 'bout me
Feels like this is all fake, my pals got me pale, no one ever hears me
There's no king, what rules?
Dont call me at this hour
The whole street knows what I've been thorugh
 
[Chorus]
Favela, favela
The big bads everywhere, colorless Güngören is
Favela, favela
Gang trustees, the real crew find the cracks
Pursue, pursue come and hang out sometimes, the routine is here
Favela, favela, Güngören
Favela, favela
Favela, favela
The big bads everywhere, colorless Güngören is
Favela, favela
Gang trustees, the real crew find the cracks
Pursue, pursue come and hang out sometimes, the routine is here
Favela, favela, Güngören
Favela, favela
 
[Verse 2]
What are you lookin' for? No problem
I have a dream, I am chasin'
I am growing up and my lungs are darker
I cannot outdo the cops
I cannot become you my man
I am not looking for some penny
I did not see your message man
I am messed up I cannot see what is front of me
Louder, I can't hear you, louder
I am known to have knocked pricks like you
Sure I changed, no one left near me
My plans in my head, my money in my pocket
Give a call when you are busted
Give a call when you have your ass in a crack
Goodness needs money, evil is free
Ain't seen no fortune, still waiting
That time is out, my city is fast and the youth is listening to me
The foggy streets dazzle you all
Some do not even visit the place they were grown up in
Is that me in the mirror?
I try to look as I am
I live up to my honor and my crew
But all is like I left
 
[Chorus]
Favela, favela
The big bads everywhere, colorless Güngören is
Favela, favela
Gang trustees, the real crew find the cracks
Pursue, pursue come and hang out sometimes, the routine is here
Favela, favela, Güngören
Favela, favela
Favela, favela
The big bads everywhere, colorless Güngören is
Favela, favela
Gang trustees, the real crew find the cracks
Pursue, pursue come and hang out sometimes, the routine is here
Favela, favela, Güngören
Favela, favela
 

Thanks Music

Actually nothing is a coincidence in this life
A song plays in the heart, we hear the sound
And we know that, it's a sign to solve all those unknown traces
 
Thank you
All the requests will be in an instant
So sing a song with me
Choose a song, let's go to the future
 
There are happy days waiting for us
We have a hope in there, it's waiting us
Thanks music for all these feelings
 

Ne átkozz, ne hibáztass, Anya

Ne átkozz, ne hibáztass, Anya
Ne kérdezz a sorsomról
Mindent amim volt neki adtam, Anya
Ne átkozz, ne hibáztass, Anya
 
Bárhova is megyek, gondolok rá, Anya
Mindenhova követ a kibírhatatlan szomorúság
Nappal és éjszaka is rá gondolom, Anya
Ne átkozz, ne hibáztass, Anya
 

Stranger

Kuzina [Kuzina (Cousin)] - Stranger [Strannik]
 
01. In the evening, the lights fire up in the dark.
02. In the night city, I am coming [I'll come] to you.
03. Somewhere far away I can hear your call.
04. (But) By the rules of love - I shouldn't be with you.
 
[Chorus]
05. Where are you,
06. The nameless stranger?
07. Who are you,
08. Coming from the dark?
09. Where, now,
10. This night,
11. Do you want to
12. Take me, take me, take me?
 
13. Come on, show yourself, in the darkness of the night,
14. If you'll come with me, then it won't be someone else,
15. (But) To stay together - that's not for us,
16. (And) I'll be yours for the last time.
 
[Chorus (2 times)]
 

Szív nélkül születtem

Egy angyal volnék?
Nem tudom mit értesz ez alatt.
Mindent elveszek
és sosem adom majd vissza.
Nem érzek sajnálatot
amikor sírsz.
Mindig amikor elkezded,
arra várok, hogy a könnyeid felszáradjanak.
 
Nem érdekel,
és soha nem is fog,
éppen ezért vagyok olyan,
mint egy keserű pirula.
Nem érdekel,
hogy a csend hogyan gyilkol,
ez vagyok én.
 
Nem, nem születtem szív nélkül,
nem mindig voltam ilyen.
Nem, néztem ahogyan megtörsz,
nem, most pedig engem hibáztatsz.
Nem, nem ezekkel a sebekkel születtem
és ezek azok amik ilyenné tettek.
Nem, tudnál engem okolni?
Nem
 
Egy rémálom vagyok,
és pontosan tudom mit értesz ez alatt.
Képtelen vagyok felébredni
a félelmetes álmaimból.
 
Nem érdekel,
és soha nem is fog,
éppen ezért vagyok olyan,
mint egy keserű pirula.
Nem érdekel,
hogy a csend hogyan gyilkol,
ez vagyok én.
 
Nem, nem születtem szív nélkül,
nem mindig voltam ilyen.
Nem, néztem ahogyan megtörsz,
nem, most pedig engem hibáztatsz.
Nem, nem ezekkel a sebekkel születtem
és ezek azok amik ilyenné tettek.
Nem, tudnál engem okolni?
Nem
 
Nem így születtem,
de a sérült emberek másokat bántanak.
Inkább vagyok szívtelen,
minthogy más törje darabokra a szívem.
 
Nem, nem születtem szív nélkül,
nem mindig voltam ilyen.
Nem, néztem ahogyan megtörsz,
nem, most pedig engem hibáztatsz.
Nem, nem ezekkel a sebekkel születtem
és ezek azok amik ilyenné tettek.
Nem, tudnál engem okolni?
Nem
 
HU: Ezen a webhelyen minden fordítás szerzői jogvédelem alatt áll. A szövegek másolása és publikálása egy másik weboldalon, vagy egyéb médián nem engedélyezett a szerző írásos engedélye nélkül, még forrásmegjelölés esetén sem. Tehát ha szeretnéd máshol is publikálni a fordításaimat, kérlek kérj előtte engedélyt.

EN: All translations in this website are protected by copyright law. Copying and publishing on other websites or in other media, even with the source link, is not allowed without a written permission of the author. So, if you want to republish my translations in other sites, please ask me before doing that.

You hear

You hear just what you hear in your head
You feed off of illusions, you don't jump to conclusions cold
You hear just what you hear in your head
And you feed off of illusions,
Too many illusions
 
I hear just what I hear in my head
I say another 'I love you' this way as a gesture, pardon
I hear just what I hear in my head
You hear just what you hear in your head
 
We two don't form a correct 'us'
The virtues can barely be seen among the flaws
I feel directly accused
Because I'm guilty of not loving and it's not correct
 
Chorus:
We used to live in London
We used to play with feelings like we owned 'em
But now the walls are breakin, i can see the mayhem
And without u in here, i think i'm falling
 
So we re going down
U see me crumbling in front of you
I thought i'd get us thru,
We're goin down
Wish i could get u thru this zone
Get u thru this zone thru this zone
 
I hear just what I hear in my head
I say another 'I love you' this way as a gesture, pardon
I hear just what I hear in my head
You hear just what you hear in your head
 
We two don't form a correct 'us'
The virtues can barely be seen among the flaws
I feel directly accused
Because I'm guilty of not loving and it's not correct
 
Bridge:
We two don't form a correct 'us'
We don't form a correct 'us'
We two don't form a correct 'us'
We don't form a correct 'us'
We don't form a correct 'us'
 
If I have made a mistake, please, tell me! Thank you!
Dacă am făcut o greșeală, te rog, spune-mi! Mulțumesc!

The World of Suzie Wong

Suzie Wong, smiling at you,
softly she will sing for you—
and you will hear from her
the words that you await.
 
Suzie Wong, smiling at you,
the sadness that you hide inside,
you will take away with you.
If you are willing, this is the world of Suzie Wong.
 
Suzie Wong, smiling at you,
the sadness that you hide inside,
you will take away with you.
If you are willing, this is the world of Suzie Wong—
if you are willing, this is the world of Suzie Wong.
 

Georgian song

Versions: #2
I will plant a grapeseed in the warm and fertile georgian soil,
I will kiss the grapevine and I'll gather the amber-ripe grapes,
And I'll call all my friends and I'll tune to love my heart and soul,
Else what for am I still living here in this eternal place?
 
Come on gather my guests and partake of the meal in our session,
Come on speak to my face who i am , what you think is my worth...
King of heaven will pardon my faults and forgive my transgressions
Else what for am I still living here on this eternal earth?
 
In the dark red attire you'll be singing to me , oh, my darling,
In the black-white attire I will kneel with her hand on my face,
And I'll listen to her till I die of the sad love she's sharing,
Else what for am I still living here in this eternal place?
 
And if sunset should fume all around me and sweep at the corners,
Let me see many times as a glimpse of a dream floating forth
The white ox, the blue eagle, and the golden forelle in their honour,
Else what for am I still living here on this eternal earth?
 

Come Back ... Suzie

Beautiful, so beautiful—sweet, so sweet—
I saw you—in the crowd—
but now—you are no longer there.
 
I will search for you!
I will find you!
 
But you—oh Suzie Wong—where are you?
Never again, perhaps never again, will I find you.
 
I know that you will escape me
because you do not know.
What then?
Without you, I will die.
 
But you—oh Suzie Wong—where are you?
Never again, perhaps never again, will I find you.
 
But then I will find you
and so I will live
if you do not leave me again.
 
But you—oh Suzie Wong—you are here with me.
Never again, perhaps never again, will I leave you—
leave you—
leave you—
leave you—
leave you!
 

My Love Serves In Riot Cop Squad

My love serves in riot cop squad,
Always carrying long stick,
Saying, he strolls just with ramrod,
But I know he is with chick!
 
© St.Sol @ LT: all rights reserved.

Per Revolution

If I'm in the wind, can I comb my hair?
Wherever I am, like bul-bul are you chasing on my shoulder?
From each saliva not case sadness,comb your hair.
You're not the Bulbul, you're going to this mountain.
I'm crying tears just to see you, he said to the cheek of the flower.
In the mountain breast getting a whole spring honey lip.
...
Come on, the Moon in the beautiful swimming I know that wasn't the half of it.
I miss believe you know that girl is a boy.
That's what I was trying to fall in love with you if I see the grapes laughing.
You my of the credit in is, that all know this love.
I tears tears tears tears only to you.
In the mountain breast getting a whole spring honey lip.
 

You and the Music

What would you, if you were like me
At the crossroads of all the roads
Would you name me as your salvation
As I would name you?
 
What would you say if you knew
That just a moment of your smile
Means life to me, my everything
it's meaning to this meaning
 
Where ever I go
I'll take you with me
If they ruin everything inside me, kill it
You stay, and the music
 
Where ever I go
I'll take you with me
And I can stand in front of the wall a hundred times
You stay, and the music, and the music
 
What would you, if you were like me
At the crossroads of all the roads
Would you name me as your salvation
As I would name you?
 
What would you say if you knew
That just a moment of your smile
Means life to me, my everything
it's meaning to this meaning
 
Where ever I go
I'll take you with me
If they ruin everything inside me, kill it
You stay, and the music
 
Where ever I go
I'll take you with me
And I can stand in front of the wall a hundred times
You stay, and the music, and the music
You stay, and the music, and the music
 

We make ourselves heard

What are we doing with the parents
They kicked out of the church all the saints
Not even God is really up
Their cross is just a plus sign
 
What are we doing with the army
Mom cries, children cry, dad leaves
Instead of quiet we wait for war
But who is defending us from us
 
We don't give up
Never, never
We rise everytime
Again and again
 
We don't give up
Even if it is taking a lifetime
We rise one more time
 
What are we doing with the power
Of whom that don't feel our pain
They'll better take the hand of our world
The hope is the last window
 
What are we doing with ours
Us, that are we waiting in vain
To have politicians with style
Not animals dressed like civils
 
We don't give up
Never, never
We rise everytime
Again and again
 
We don't give up
Even if it is taking a lifetime
We rise one more time
 
Good, and now the we asked what it has to be done
 
That half of the country is sold, they're fighting for resources from Danube to Prut
I am afraid to even listen, if I would talk with the ancestors I would be ashamed to told them who I am
Those who sell us, those who lie to us, those who don't feel us
 
Let me tell my prayer in my mind
And if we all do it, maybe, finally, we will find out what it has to be done
Dress me in your impenetrable love
So I can offer them a true soldier in this memorable fight
 
We don't give up
Never, never
We rise everytime
Again and again
 
We don't give up
Even if it is taking a lifetime
We rise one more time
 
We don't give up
Never, never
We rise everytime
Again and again
 
We don't give up
Even if it is taking a lifetime
We rise one more time
 
What are we doing with the truth
In it is hiding our future
We will stay here until you don't lie anymore
What are you doing when you here us
 

Keresztre feszített

A hatalmad,
A kínod,
A fájdalmad,
Mikor előtted állok....
A számvetésed.
 
Én terhem,
Az én adósságom,
Az én félelmem,
Hogy elpusztítom magam,
Érzelem nélkül.
 
Megváltoztattad a Világot
A te aranyszíveddel.
Megváltoztattad a Világot,
Sose akartad?
 
Keresztre feszítve akarok lenni -- rajtad!
Egyesítve akarok lenni -- veled!
Keresztre feszítve akarok lenni -- rajtad!
Felvilágosított akarok lenni -- tőled!
 
Kyrie eleyson -- Kyrie eleyson!*
 
Minden verejtéked,
Minden véred
Minden fájdalom,
Mikor előtted állok...,
A számvetésed.
 
Eme kórság,
Eme sodrás,
Eme vágy,
Mikor rád nézek,
Érzelem nélkül.
 
Megváltoztattad a Világot
A te aranyszíveddel.
Megváltoztattad a Világot,
Sose akartad?
 
Keresztre feszítve akarok lenni -- rajtad!
Megkínozva akarok lenni -- tőled!
Keresztre feszítve akarok lenni -- rajtad!
Megostorozva akarok lenni -- veled!
 
Kyrie eleyson -- Kyrie eleyson!
 
Keresztre feszítve akarok lenni -- rajtad!
Meg akarok tisztulni -- tőled!
Keresztre feszítve akarok lenni -- rajtad!
Halhatatlan akarok lenni -- benned!
 
Kyrie eleyson -- Kyrie eleyson!
 

Strangers among strangers

The night goes away
And again, dawn comes in
No salvation
He doesn't turn off the light
As if just under the lamp
He will find the answer
The secret of his exile,
The daily noise
The colors of the day
Another day
And just here yesterday
both another night without sleep
And under the lamp and until morning
More delays
 
Is anybody here?
Are we strangers among strangers?
 
In comes the day
More oppression
His unhurried words
His empty speeches
And home, is no longer home
it is almost nobody's home
just through the roof is sky
But the hour strikes
All is known
That forward
He'll be gone soon
And there, somewhere is the day
that no one will breathe about him
As if he wasn't here
 
Is anybody here?
Are we strangers among strangers?
 

I am a Musician

I'm a musician
and I come to you from Czech-land.
We are musicians,
we come to you.
I can play.
We know how to play, too.
 
And the little violin.
How do you play it?
Fidli, fidli, old garden fork*,
fidli, fidli, violin.
Fidli, fidli, old garden fork,
fidli, fidli, little violin.
 
I'm a musician
and I come to you from Czech-land.
We are musicians,
we come to you.
I can play.
We know how to play, too.
 
And the bass.
How do you play it?
The bass was standing in the mayor's kitchen**
Behind the tiled stove,
When his wife made a fire,
The bass played itself.
The bass was standing in the mayor's kitchen
Behind the tiled stove,
When his wife made a fire,
The bass played itself.
 
I'm a musician
and I come to you from Czech-land.
We are musicians,
we come to you.
I can play.
We know how to play, too.
 
And the trumpet.
How do you play it?
I like liver, you like liver
He likes liver, trumpet.
I like liver, you like liver
He likes liver, trumpet.
 
I'm a musician
and I come to you from Czech-land.
We are musicians,
we come to you.
I can play.
We know how to play, too.
 
And on the little drum.
How do you play on it?
Dumblebee, dum
Dumtarata little drums.
Dumblebee, dum
Dumtarata little drums.
 

Suzan Suzi

The plains of Kırklar Mountain
The shrine has cursed us
You may become blind, Suzan Suzi
The waters has taken us.
 
It's pure black, under the bridge
Suzan, come and look for me.
My hair is full of sands now,
Bring a comb, comb them all.
 

When Musics Were Playing

When musics were playing
Before the dawn
Apples were riping
In a tight shirt
 
In a thin shirt
Eyes like a hot spring
I can't fly away
You tied my wings
 
Tell me, lad
What are these cheeks of yours?
When I don't stroke them
My heart hurts
 
What do you have, lass
What are these eyes of yours?
When I look at them
The world turns around
 
There was a thunder from the high sky
And the glow of your dear is shining around
Leaves were rustling from the oak forest
The tight shirts are whitening and whitening
 
What did I dream about?
In the moon's glow
There were standing in three rows
Thousands of girls
 
When musics were playing
Before the dawn
Apples were riping
In a tight shirts
 
There was a thunder...
 

My beautiful

You want, want, want, a beautiful love story,
Oh how much I want, want, want it to be ours.
From you I ask, ask, ask, for one little chance
Again I am crying, crying, crying because of you.
 
If I had to, I will come again
To beg you not to go with him
You may pity me a little bit,
But you can say: he truly loves me
 
Chorus:
You are my beauty, which I love so much
Can't you just leave him, and come to me?
How much I will love you, he cannot, no
He only knows to lie to you, and I to love you.
 
No worry, no worry, no worry, you'll be mine
I'm not going, not going, I'm staying here.
Don't you want, want, want, to be my love?
Aren't you looking, looking, looking for love?
 
If I had to, I will come again
To beg you not to go with him
You may pity me a little bit,
But you can say: he truly loves me
 
Chorus.
 

I Want To Be The King Soon

(Simba)
I want to be the mighty king
And the terror to the enemies
 
(Zazu)
But I don't know how you could rule
And have a short mane!
 
(Simba)
I will have the longest mane
It will flutter and warm me
And i train the look from the above
And I learn to roar!!!
 
(Zazu)
That joke doesn't seem to be funny for me
 
(Simba)
Oh, I want to
Be the king soon!
 
(Zazu)
You will be young for the long time, boy
I would say that...
 
(SImba)
I won't hear: Go there!
 
(Nala)
Be nice and OK!
 
(Simba)
I won't hear: Leave it be!
 
(Nala)
Or look there!
 
(Zazu)
I wanted to say, that I...
I only thought...
 
If you won't listen...!
Look there!
 
(Simba)
I won't hear, where I'm supposed to go
I will do, what I want to
 
(Zazu) This is the end, guys
 
/sing/
The time has come, you and me
Will discuss what and how
 
(Nala)
Why would a king should listen
To a little bird?
 
(Zazu)
If this famous kingdom
Wants to refuse me
I will give up this service and I'll leave Africa
Floating on my wings
 
(Zazu)
This kid got out of our hands
What to do next with him?
 
(Simba)
Oh, I want to be the king soon!
 
Just everybody look there
Just everybody look here
Everywhere you look
I'm in the sunlight
 
(Zazu)
Not yet!
 
(Savanah)
And every animal join the choir
And the whole jungle sounds like a huge hall
That SImba has just become the king
 
(Simba)
Oh, I want to be the king soon
Oh, I want to be the king soon
Oh, I want to be the king soon!
 

Illusion

As it came, it disappeared
Even today that morning lives inside me
Will there be a new, another?
or will the iceberg sank me?
 
How many days are left?
How many years on the laps of fire-eyed passion
Until it comes again
and i feel it again that i exist
 
Refr.:
Might be illusion
but it makes me fly above the mountains
might be illusion
but i follow it, i do
In my dream
You found me every night
might be illusion
but i follow it, i do
 
Wind carries me far away
there's no calm to my heart
there's only the trip and the passion
like in two thousand-something
 
Tear, problem, everything washes away in summer's rains
i don't need anything else, just sunlight and air
 
Refr.:
Might be illusion
but it makes me fly above the mountains
might be illusion
but i follow it, i do
In my dream
You found me every night
might be illusion
but i follow it, i do
 
I know I have already seen you somewhere
and my heart races for you
might be i don't know you yet
but my morrow is yours
 
illusion,
and there was never something, called love
might be illusion
but i search for it, i do
in my dreams
every night you found me
might be illusion
but i follow it, i do
 
What is gone, is gone
Even I can get home someday
 

Buzzer

Ladies and gentlemen
It's a great pleasure to welcome you here
Fasten your seat belts
And I wish you all a good trip
 
It's temptation, emotion, awesomeness
Put your hand on your heart
Cause it's going faster
 
Geez, girl, when this beat drop
It brings everybody up
And start to twerk
 
Pay attention to the power of temptation
and the buzzer when it goes off, getting us off the ground
Now pay attention to the power of temptation
And the honk-onk-onk-onk-onk-honking
 
And the honk-onk-onk-onk-onk-honking
 
The heat arrives, there's no stopping it
Pressure's up, let's take off
I want to see who's going to hold up
When all this place start to rock
When the buzzer goes off
 
Beat on point, pressure's up to 1.000
It has leveled, the fuse is lit
Buckle up cause this tacky song is about to blow out
Everybody's gonna dance
 
It's temptation, emotion, awesomeness
Put your hand on your heart
Cause it's going faster
 
Geez, girl, when this beat drop
It brings everybody up
And start to twerk
 
Pay attention to the power of temptation
and the buzzer when it goes off, getting us off the ground
Now pay attention to the power of temptation
And the honk-onk-onk-onk-onk-honking
Get off the ground!
 

Revolution

Like every time you'll look at me out of the window
come out and dip your feet into this mud
it's useless to wait
for something to light in us the wish to react
 
Revolution with hands inside empty pockets
where I'll find my courage again
Revolution because living doesn't mean
slowly dying
 
Like every time I'll be for you 2+2 5
this means you can see me the way you want
it's useless to wait
for something to light in us the wish to react
 
Revolution with hands inside empty pockets
where I'll find my courage again
Revolution because living doesn't mean
slowly dying
 
Revolution for that future I don't have
for all the burning books
Revolution to breathe life into another world
where I don't have to feel alone anymore
never alone, never alone...
 
Even this time you'll look at me out of the window
come out and dip your feet into this mud
it's beautiful.
 
Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want as long as you put a visible link to this page. Otherwise check the source.

I Desire to Live There (Reprise)

I shall give (it) everything,
to be able to live where you are,
I shall pay everything,
to be able to stay there with you.
What to do, (so that I) may see you, smiling at me.
Go there with you, run across the land,
have my (very) own paradise under the sun.
Just you and me.
But I know that I am not allowed/able to live there.
 
I don't know when, and how and where.
But I know that something is starting (between) us.
I shall change my own cross.
I will come, you know.
There to live with you!
 

The solution

It was you
Among all those people
It was you
With that important attitude
It was you
Who melted my sky full of kites
And turned the city full of walls into poetry
It was you
That night when we got lost
In a thousand phases, setbacks and adversities
Would you ever recognize me
With the eyes you have now
And even today I'll postpone to tomorrow
In order not to think about you any longer
 
But don't believe those who say
This time made us end up losing
Don't believe them
I'm leaving a past full of ghosts
And I'm searching for new horizons
In this summer night
Some cold is needed
I leave my fears to a gust of wind
To cover your shoulders just with my silence
And I can't distinguish anymore
Horizons, Universes, Destinations
But it's still you
The solution
 
It was you
That night when we wondered
Whether it had to end where all moments end
Anyway you already know
That you'll keep them
And even today I'll postpone to tomorrow
In order not to think about you any longer
 
But don't believe those who say
This fire will become ash
Just don't believe them
I'm leaving a past full of ghosts
And I'm searching for new horizons
In this summer night
Some cold is needed
I leave my fears to a gust of wind
To cover your shoulders just with my silence
And I can't distinguish anymore
Horizons, Universes, Destinations
But it's still you
The solution
 
With the red eyes of one who's run too much
Or maybe cried too much, I can't remember
But your memory I'm holding tight
Is my tomorrow
I'm leaving a past full of ghosts
With my future ahead
But in this summer night
Life's how it's supposed to be
I leave my fears
On the shoulders of time
And rewriting our sky in the dark in a different way
And I can't distinguish anymore
Horizons, Universes, Dimensions
But it's still you
The solution
The solution
The solution
 
Unless a secondary source is specified below, you may use this translation wherever you want as long as you put a visible link to this page. Otherwise check the source.

Command

Command and I'll venture
Baby, for you I'll risk
 
Your love makes me awake
You're the only one in my mind
 
Let me just see you
My eyes will rest
Tell me about your circumstances
And I'll tell you my concerns
 
I've been missing you
Do you want to make me mad?
I'm from the persons you love
You're just the one who understand me
 
Command and I'll venture
Baby, for you I'll risk
 
Your love makes me awake
You're the only one in my mind
 
Baby, she deserves
My eyes and all
Really she deserves
My heart and all my feelings
 
She is the only one on my mind
I never forgot her
I like her and she is important to me
I didn't leave her any single day
 
Command and I'll venture
Baby, for you I'll risk
 
Your love makes me awake
You're the only one in my mind
 

Illusions

Sometimes I still call for you
when the rain falls on snow
because only I know that water
warm water melts ice
 
Sometimes I dream of you in the dark
when all thoughts turn dark
noone can discover
our traces in the air
 
I put my heart onto your palm
like in a cartoon
and you still love me
like a child in kindergarden
 
REF
And I ask you in my dream
if you're still there
and you tell me: you know
I will always be the one
 
Who gives a fuck about illusions
and failed marriages
we got the blue sea
and our crabs
 
And we love north and south
and heels on the asphalt
and we kiss east and west
and the heart in the stone
 
I act like I don't hear you
like a fool I listen
Sex and the City is messing with me
but I love you
 
REF 4x
 

Over the Puddles

You can jump over puddles,
I can too, and not worse...
But where should I find a puddle in this desolate city, 1
And for it to also be deep?!
 
You're able to see through clouds,
I'm also able and quite cooler,
But there ain't a single cloud in the hateful horizon.
Oh! How unlucky am I after all!
 
You live in a turbulent current,
I live facing you,
If you were to be Saturn,
I'd become your ring!
 
You can move boulders with your sight,
I gave it a try, but I'm hopeless!
All of my achievements - are this tilted roof,
Which is just enough for me for now.
 
You're flying over the Louvre and Nevsky,
I would've too, but I don't have with whom,
I'll sit and listen, how the wind is raising waves
On my holey curtains.
 
You wander a heavenly path,
I wander a simple one...
If you were to be a bride,
I'd become your veil!
 
You're sick with thoughts of the eternal,
I'm sick with the question, where should we lie?
To answer at once all these timeless questions 2
In this evil and heartless world.
 
You're an expert of Kant and Socrates,
I'm an expert with a crane and a jack. 3
We'll unite and rise to the beginnings,
And the ark will reach Ararat!!!
 
From love enervated,
I came up with this hymn,
If you were to be another,
I would be another too,
I would become another too.
 

• 1. A play on words, desolate also means 'of the desert' in Russian.
• 2. He uses a rarer word, that sounds similar.
• 3. The sentences sound very similar in Russian.

The revolution will not pass on TV

A lie told to feel great
A hand that searches my heart in my underwear
A night with dreams wrapped up in newspapers
A shepherd with vacation paid by his dogs
You fucked your future just for him it was a game
And he wants you secretary to touch your ass a little bit
And he wants you with sleep on you to tell you a whore
And he wants you at the switchboard to not talk to himself
They said life, life, life
It is to pay the debts that the rich do
And wait for the rest, too, the rest kicked in the ass
And they told you that they are called profits
 
They said a young man is like Christmas:
Either it is every day or it never is
Choose to grow old, lose yourself with style
Or steal from whom you sell
And if you have all this desire to run away
And not even a place like you want
Give me a kiss that out there is the revolution that will not go on TV
 
And she looks for the vein that grows the fair after work
A shot at the seed bank and one at the blow and away
Shrewd girls look for gasoline for self-irony
While businessmen burn the office of revenue
And where they came to enjoy, now children come out
All with the same shoes and a petulant voice
All to say the prayers like those who do not believe in anything
Hell is heaven before people come
And one day a month all ready to clap
On shields for shields with disfigured faces
Load, load until we are alone
As long as you are alone to the point that you kill yourself
An electoral promise to give you back the time
A love beaten by the intoxication of the moment
Three minutes to sing, a life to die
A room in three to fuck in a world to change
 
They said a young man is like Christmas:
Either it is every day or it never is
Choose to grow old, lose yourself with style
Or steal from whom you sell
And if you have all this desire to run away
And not even a place like you say
Give me a kiss that out is the revolution that will not go on TV
 

Bra makes the Uzi

[Intro]
Phew
Fuck your mother, shuj, shuj, shuj
Ah
 
[Part 1]
Capital, Capital, bratans behind me
Russians, Arabs, Ticha, Challas
We have a different mindset, half one for 50€
Bring your guys and i'll bring the uzi
Headfuck, topfit, cocaine costs, Russians with Makarov under the lacoste shirt
Shoot on the rat, What are you doing Brate, get a box and get fucked up
Fuck your mother you cheap bitch, i'll get my share, whether you like it or not
You or me? mean rappers get mean jaw punches
You break out in a cold sweat, Ukrainian in the S Coupé matte white
Look, how i destroy, fighting spirit, smoking tires, burning
Fuck these rappers, sure (sure)
Fuck your SLK (K)
Run like Benzema (ma), from SEK
Bra-bra-bra makes the Uzi, whats up you tutti, i give you a half one for 50
Or are you a tourist? Then i want 100
 
[Bridge]
Dont talk you Pico, where is you gang cool?
Haze gives you wings, cut out your Red Bull
Oah, leave these cunt sellers
Bra-bra-bra makes the Uzi dicka!
 
[Hook]
Bra-bra-bra makes the Uzi, bra-bra-bra-bra-bra makes the Uzi, dicka (4x)
 
[Part 2]
Left outside Alaba, A8 with reversing camera
Kickdown up to Panama, woah Bra, im blue (~drunk) like Avatar
Shoot on Justin Bieber, tracksuit AC Milan
Bratan i want purple (500€ bills), Bratan, Bratan, i want purple
Bring me your friends, Berlin and not Paris
Capital and not Kaaris
Mollys (Molotovs) on Nazis
Haze, Kilos, Bratans got it
Kuku Clan, my gang fucks everything
Kuku Habibi, Berlin my City
Vladimir Putin, get Rappers their Coke
 

Solutions

Versions: #2
How can I wake up in the morning and be trustful?
How can I switch off the pain of an old burning wound?
Where can I found the strenght to get up after a fall?
How can I love my father if I never met him?
How can I explain something to someone if I don't know who I am
How can I recognize the bad one and good one?
 
We're losing losing losing losing ourselves in small talks
We're losing losing losing losing ourselves in small talks
 
How can I find the way if I'm already lost in the wood
How can I feel comfortable with strangers
What kind of value am I giving to the future If I'm late
How can a man's past be within his eyes
 
I need solutions solutions for the things I don't know
Solutions solutions solutions
Solutions solutions for everything I don't have
To breath, to sink
I'll answer, will anyone answer to all my pain
 
How can I be careless if someone insult me
It's a coward who attack first or who defend itself?
Where can I find 100 euros every morning without working too hard
How can i say 'I love you' when all I want to say is 'Fuck off'
 
I need solutions solutions for the things I don't know
Solutions solutions solutions
Solutions solutions for everything I don't have
To breath, to sink
I'll answer, will anyone answer to all my pain
 
To breath, to sink
I'll answer, will anyone answer to all my pain
 
We're losing losing losing losing ourselves in small talks
We're losing losing losing losing ourselves in small talks
 
I need solutions solutions for the things I don't know
Solutions solutions solutions
Solutions ...