Dalszöveg fordítások

A keresés eredménye oldal 41

Találatok száma: 1557

2018.06.23.

I want to be with God always

I want to be with God always,
No matter how hard my trouble would be,
No matter how much I'd suffer, my song will be:
I want to be with God always.
 
Even if I'd overnight on remote ways
And a stone as pillow, if I had,
I'd be happy still, and I would say in my dream:
I want to be with God always.
 
When the way to heaven will become narrow
I'll always hope that I'll get through it
That I don't run in vain and I know the right way:
I want to be with God always.
 
I dedicate my life to God,
With all I am, I come to Him by His grace.
I want to be close by my living Lord,
I want to be with God always.
 
2018.06.22.

For you

Versions: #4
Do you know why
I am searching in you ...
for happiness
Which will be?
 
Because you,
You are in my
Dreams, and my nostalgy
so strongly mine?
 
But with you,
Flies away
The ache of the pain which
Weighs heavily in my life.
 
But how will I be able
to be always the only one...
To give you the dream which
You have made me live with...
 
My love...
 
like the sun and even more,
You warm up my heart...
 
Do you know why
We are together: you and me?
Because of you, our love is,
The meeting of two souls...
 
2018.06.19.

Összetört szívű lány

Versions: #2
Felhívsz
Ez olyan mint egy megakadt lemez
Azt mondod hogy fáj a szíved
És soha nem lépsz túl azon hogy ő túllépett rajtad
 
És a végére te sírsz
Én pedig hazudok
Mert engem csak az érdekel amit te csinálsz
 
És amikor a telefonbeszélgetésnek végre vége
Megköszönöm hogy a barátod vagyok
És körbe-körbe megyek újra és újra
 
Ezt a dalt neked szánom
Aki sosem látja az igazat
Azt hogy én véget tudnék vetni a fájdalmadnak, összetört szívű lány
Közel tartanálak magamhoz egész nap
Én itt leszek amikor rájössz hogy én vagyok a gyógymód, összetört szívű lány
 
Megharapott a nyelvem, de el akarom üvölteni magam, hogy most velem lehetsz,
De végül csak azt mondom amit hallani akarsz
 
De te még nem állsz készen és ez nagyon fusztráló
Ő annyira rosszul bánik veled és én annyira jó vagyok neked, ez így nem igazságos
 
És amikor a telefonbeszélgetés végre véget ér
Azt mondod hívni foglak holnap tízkor
És én a barátság zónában maradok újra és újra
 
Ezt a dalt neked szánom
Aki sosem látja az igazat
Azt hogy én véget tudnék vetni a fájdalmadnak, összetört szívű lány
Közel tartanálak magamhoz egész nap
Én itt leszek amikor rájössz hogy én vagyok a gyógymód, összetört szívű lány
Tudom hogy egy nap meg fog történni
És te végre elfelejted a napot amikor megismerted őt
Néha annyira közel vagyok a vallomáshoz
Be kell juttatnom a fejedben hogy inkább hozzám tartozol
 
[refrén X2]
 
2018.06.16.

The needles

Versions: #3
Burning, you burned by him, the tall boy
Who with, and through you, became a man
And now he's free, at his ease
You break the mirrors to have no reflections in front of anyone
And you don't even want to have because if you'd want
It would have been created a river and you'd reverse it
On a shore are you, on the other his world
Which exist only in your mind forgotten in his mind
 
And I still have memories
They try to burn in me everything you've already burned
And it won't be able to burn again
 
Your needles make tatoo under my skin
The're changing the blood in my veins
And I'd want to get old in two
 
Your needles make tatoo under my skin
The're changing the blood in my veins
And I'd want to get old in two
 
The guilt, it's hard to split it in two
You keep it inside, I line it on papers
We, both, strangers
Hard with each other, with the strangers..
Naked, on the day light, without any secrets
We know each other too well, you know
Don't be afraid, hold on to me
I promise to not leave you, either good or bad
 
And I still have memories
They try to burn in me everything you've already burned
And it won't be able to burn again
 
Your needles make tatoo under my skin
The're changing the blood in my veins
And I'd want to get old in two
 
Your needles make tatoo under my skin
The're changing the blood in my veins
And I'd want to get old in two
 
And I wish for you, actually.. not
I don't wish for you to be in my place
To know what I feel now, when I look at you
And be ashamed finding out how much I love you
Without interest.. but with fantasy
You don't know them, you asked me in many mornings
The two of us and a single bed, hidden from world
Seriously, though you poke me
I want you certain....
 
Your needles make tatoo under my skin
The're changing the blood in my veins
And I'd want to get old in two
 
Your needles make tatoo under my skin
The're changing the blood in my veins
And I'd want to get old in two
 
Your needles make tatoo under my skin
The're changing the blood in my veins
And I'd want to get old in two
 
Your needles make tatoo under my skin
The're changing the blood in my veins
And I'd want to get old in two
 
2018.06.15.

Really


[JENNIE]
If you really really love me, tell me
Say that you can’t live one day without me
Say that you want me, that you're crazy about me
 
[Rosé]
If you really really want me, tell me
Say that you can’t your eyes take off from me even for a second
Tell me that you really are not like the other guys
 
[Jisoo]
Tell that you are ready to get a star for me
While I'm next to you, be affectionate with me, because we don’t have much time
Say that when you see the other girls, you don’t care at all
Sometimes I need a lie that is not a lie
 
[Jennie]
The girls around you are an empty place
Stop keeping them around you, cut they off from your life
You will come to me anyway
Better act like you know what
Better act like you know what
 
[LISA]
Eyes have been callin me baby
Body been tellin me take me
Boys have been sayin to date me
Your lips should be sayin the same thing
For real what’s the deal got a feelin you feelin me
Aye but I don’t play with them fakes
Keep it real with me
 
[Rosé]
If you really really love me, tell me
Say that you can’t live one day without me really really
Say that you want me, that you're crazy about me
 
[Jennie]
If you really really want me, tell me
Say that you can’t your eyes take off from me even for a second
Tell me that you really are not like the other guys
 
[Rosé]
Kiss me once, I'll kiss you twice
If you cross the limits, I'll stop you no no
It is only our eyes to meet, and we begin to laugh
Because of you there are no more lonely evenings no more
 
[Jisoo/Jennie]
Don’t forget me, even when you drink
There is nothing complicated, it's very simple as 1, 2, 3
Imagine us as one
 
[LISA]
Want a romance like the old times
Want to slow dance when it’s show time
Just me and you, and that slow jam that we both like
That playlist, my favorite, so play it, but baby
F a love song I need you to say it say it
 
[Jisoo]
If you really really love me, tell me
Say that you can’t live one day without me
Say that you want me, that you're crazy about me
 
[Rosé]
If you really really want me, tell me
Say that you can’t your eyes take off from me even for a second
Tell me that you really are not like the other guys
 
[Lisa]
I gotta know that you’re for real
Really really really
 
I gotta know that you’re for real
Really really really
 
I gotta know that you’re for real
Really really really
 
I gotta know that you’re for real
Really really really
 
TRANSLATION IN YOUR AREA
2018.06.15.

Álmokat tervekre

Egyszer volt, hol nem volt, te és én
Amikor könnyedén álmodoztunk
Frissen, mint a lime-ok és felhőtlenül, mint a vasárnapi égbolt
Nem volt semmi amit eladhattunk vagy vehettünk volna
Mert minden amire igazán szükségünk volt
Az csak a meztelen lábunk* és egy pár szárny volt, hogy repülni tudjunk
 
Mit gondolsz, kedvesem?
Túl sokat éltünk túl gyorsan?
És érezted
Érezted a melankóliát, kedvesem
Remélve, hogy az idő ne múlt volna el?
 
El tudod nekem mondani hogy milyen volt régen?
Elszalasztottuk a lehetőségünket?
Elcseréltük a reményt félelemre
És az álmainkat tervekre?
 
El tudod mondani, hogy milyen volt, amikor még tényleg érdekelt (minket)?
És amikor a szerelem a mi oldalunkon állt...
A mi oldalunkon...
 
Emlékszem a korábbi időkre,
Amikor képesek voltunk csak
Bámulni a plafont, a padlón fekve
Nem volt túl gazdag a szókincsem
Alig beszéltem angolul
És olyan furcsán hangzott minden, amit mondtam
 
Mit gondolsz, kedvesem?
Túl sokat éltem túl hamar?
És érezted
Érezted a melankóliát, kedvesem
Remélve, hogy az idő ne múlt volna el?
 
El tudod nekem mondani hogy milyen volt régen?
Elszalasztottuk a lehetőségünket?
Elcseréltük a reményt félelemre
És az álmainkat tervekre?
 
El tudod mondani, hogy milyen volt, amikor még tényleg érdekelt (minket)?
És amikor a szerelem a mi oldalunkon állt...
A mi oldalunkon...
 
Mi a tipped, kedvesem?
Vajon túl sokat éltem túl gyorsan?
Szóval ha
Ha valaha sírni látsz,
Most már tudod
Most már tudod miért
 
El tudod mondani hogy milyen voltam?
Vajon elszalasztottam a lehetőségemet?
Elcseréltem a reményt félelemre, és az álmaimat tervekre?
 
El tudod mondani, hogy milyen volt, amikor még tényleg érdekelt (minket)?
És amikor a szerelem a mi oldalunkon állt...
A mi oldalunkon...
 
2018.06.12.

Ready as I’ll ever be

Varian: It shouldn’t take much longer, Your Majesty
I’ve sunk low, but still trust me
You’re getting what you deserve
The queen: Varian…
Varian: Quiet!
Yes, I got the bad guy’s part, but who’s to blame?
I will be adjudged justice
The queen: Listen!
 
Varian: It is time to move forward or to fall back instead
And I made my choice long since
Then I’ll fight, ‘cause I’m in the right
And I’m ready, I’m ready, I’m ready
I’m ready as I’ll ever be
 
Cassandra: It is time to rise up or to give up instead
And the answer is soon found
And I rise my sword to our whole army
Are you ready?
Eugene: I’m ready
The guards: We’re ready, we’re ready
Cassandra: We’re ready as we’ll ever be
 
The king: Are we going to make it?
Rapunzel: Altogether, it’s granted
Varian: I’ll triumph
Choir: It’s time to win or else to lose it all
Cassandra: I want to prove
Choir: Victory will be on our side
Rapunzel: The whole kingdom will be rescued
Choir: We’re holding our fate in our hands
Eugene: And I’m ready
Cassandra: We’re ready
The king and Rapunzel: We’re ready
Varian: I’m ready as I’ll ever be
 
2018.06.12.

I Envy


Opa, I envy whatever touches you, even the wind
that fondles you untroubled day and night (x2)
 
Opa, I envy whatever touches you, even your clothes
recourse they embrace that body of yours that I love(x2)
 
Opa, all your neighbors are envy of our love
and they ask for your father to keep you close(x2)
 
Opa, I envy even the clip you attach to your hair
even the sigh of your heart(x2)
 
The make-up that makes your cheeks red
and the drop of your eyes when you tear (x2)
 
And the cross necklace that hangs from your neck
even if I know that's it's an expensive gift from your brother(x2)
 
Even the belt you wear and embraces you tight
and this envy turns to a knife and slaughters me(x2)
 
Even the shoes you're wearing, I even envy those
because they help you get together with the ground(x2)
 
Opa, I never envied palaces and castles
I only envy your two sweet eyes(x2)
 
2018.06.12.

I already know it

I want to tell you that I still love you
I miss you strong and I love you more every day
I can not be without you, my love I beg of you
Have compassion for me, my soul has been so lost
 
Forgive me if I have hurt you so many times
I'm not so bad, it's just my feelings
Maybe I do not know how I should analyze myself
Knowing how to say I love you and just conform
 
And I already know it,
I miss you and I know that because
I can not conceive
There is no more without you (x2)
 
I can not conceive it, there is no more without you (x4)
There is no more without you, there is no more without you (I can not conceive it, there is no more without you)
No, no, no, no, I can not conceive it (I can not conceive it, there's no more without you)
If you ask me for my love I am here (I can not conceive it, there is no more without you)
I do not have your appreciation I'm dying for you (I can not conceive it, there's no more without you)
There is no more without you, there is no more without you (I can not conceive it, there is no more without you)
Without you I can not live mommy (I can not conceive there is no more without you)
Let me love you, let me know (I can not conceive it, there's no more without you)
If I someday again I can have you (I can not conceive there is no more without you)
 
Now And I already know it,
I miss you and I know that because
I can not conceive
There is no more without you
And I know,
I miss you and I know that because ...
 
2018.06.09.

A szerelem nagy kalandja

Az, hogy teljesen egyedül lenni,
Nem volt nagy ügy a számomra
Azt gondoltam, hogy mindenem megvan
Nem láttam a varázsát
 
Kiálltam az idő megpróbáltatásait
És megtettem a lépést, hogy megtaláljam
A szerelem nagy kalandját
 
Mondtam egy millió szót
Nem sokat jelentettek nekem
A fejem körül csengtek,
Mint az üres dalamtalan harmónia
A szerelem nagy kalandja az enyém!
 
Az, hogy egymás mellett élni,
Nem volt nagy ügy a számomra
Vagy elkezdeni élvezni
A költészetet és a szimfóniákat
Ezt természetesnek találtam
És üdvözöltem azt a napot, amikor kipróbáltam
A szerelem nagy kalandját
 
Egy bolond aki nem látta
Nem jelentett sokat a számomra
Nem értettem meg
És ilyennek kell lennie a játéknak
A szerelem nagy kalandja az enyém!
 
2018.06.08.

Sikítás

A lábam tovább sétál, bár meg vagyok rémülve
Nem tudom, mi következik, hogyan éljem túl az éjszakát
Én hívtam meg a félelmemet, mert hallom, ahogy a közelben lélegeznek
Be kell vallanom az ártatlanságomat, elszökni az állati szemek elől
 
Nem igaz? Senki sem tudja
 
Valaki vár, valaki mászik
Senkit nem hibáztathatsz, egyedül vagy
Valaki sikításra fog késztetni
Valaki vár, valaki ordít
Senkit nem menthetsz meg, a hajnalért imádkozol
Valaki, valaki sikításra fog késztetni
 
Látom őket csúszni és a hüllő mosolyukat
Ez a feszültség az emberi bőrömön, érezzük a meztelen hazugságomat
 
Nem igaz? Senki sem tudja
 
Valaki vár, valaki mászik
Senkit nem hibáztathatsz, egyedül vagy
Valaki sikításra fog késztetni
Valaki vár, valaki ordít
Senkit nem menthetsz meg, a hajnalért imádkozol
Valaki, valaki sikításra fog késztetni
 
A saját félelmemen lovagolok
Hallom, ahogy a közelben lélegeznek
Elszökni az üreges szemeik elől
Elszökni a hüllő mosolyuk elől
 
Nem igaz? Senki sem tudja
 
Valaki vár, valaki mászik
Senkit nem hibáztathatsz, egyedül vagy
Valaki sikításra fog késztetni
Valaki vár, valaki ordít
Senkit nem menthetsz meg, a hajnalért imádkozol
Valaki, valaki sikításra fog késztetni
 
2018.06.06.

I'm Your Boy

I like you, I like your smile
I like how shy you get
This moment, being together
I like it so much
 
It’s so amazing, day after day
I think about you more and more
My heart keeps beating faster
I’m only thinking about you
 
Cause I’m your boy
I’m your boy I’m your boy
Cause I’m your boy
I’m your boy I’m your boy
 
I didn’t know I’d be into someone
I’m just looking at you and smiling cuz I’m a fool
I can’t focus, I can’t do anything
I want to carry you in my pocket
I don’t need anything else, without you, there’s no meaning
Only you fill me up
I’m falling for you more and more, my girl
I can only think of you, for real
 
Thank you for being under the same sky as me
That I can sing this kind of song
That I can see you when things get hard
Thank you so much
 
Cause I’m your boy
I’m your boy I’m your boy
Cause I’m your boy
I’m your boy I’m your boy
 
More than the stars in the night sky
You dazzle and shine so bright
More than anything else in the world (you)
All of the memories in me
I’ll engrave them deep in my heart
 
Cause I’m your boy
I’m your boy I’m your boy
Cause I’m your boy
I’m your boy I’m your boy
 
When things are hard, lean on me
I’ll always lend you a shoulder
You’re important to me, I’ll only look at you
My heart flutters more and more, for real
 
Cause I’m your boy
I’m your boy I’m your boy
Cause I’m your boy
I’m your boy I’m your boy
 
2018.06.06.

Giddy Up


Everyone focus here, let’s go
Just have fun, don’t be so cautious
Anxiety down down down down
Follow me, burn it up
Wow wow wow wow
Scream and turn it up
Just like we feel right now, let’s run to the sky
Throw away your worries, trust yourself with me
Eeny meeny miney mo, no need to make it hard
Just need your heart fluttering eyes, throw yourself
 
We’re young and free, don’t be afraid
Run across this path
Hold my hand, dream more, if we’re together, everything is good
Make some noise
 
Giddy giddy up, let’s go to the tip of the sky
Go run run run (come on)
Giddy giddy up, let’s run into the cloud
Go run run run
 
Don’t ever stop, clash against it all
Feels like I can touch this moment I dreamed about
I’m ready with my new senses
When this whole world shines
Giddy giddy giddy up now
 
However your feet go, move
Whistle and have even more fun
Worries go down down down down
Follow me, burn it up
Wow wow wow wow
Scream and Turn it up
 
Be with me just like this, hold me tighter
Whatever it is, I’ll give you more, trust me
 
We’re young and free, run more
Even if you fall, get up again
Hold my hand, dream more, if we’re together, everything is good
Make some noise
 
Giddy giddy up, let’s go to the tip of the sky
Go run run run (come on)
Giddy giddy up, let’s run into the cloud
Go run run run
Don’t ever stop, clash against it all
Feels like I can touch this moment I dreamed about
I’m ready with my new senses
When this whole world shines
Giddy giddy giddy up now
 
Leave it and run ta ta ta ta ta
Empty your spot for a moment, pop pop pop
Track check it plaque take it
If I have to say it, I’m a trend make it
It’ll be good for you to focus, everyone shh
I’m different from all the others you’ve seen so far
I run with a fast speed, baby
Running to here and there, far away
Without holding back, giddy up
 
Giddy giddy up, to the tip of the sky, you and I
Go run run run (come on)
Giddy giddy up, trust your racing heart
Go run run run
 
Don’t ever stop, clash against it all
Feels like I can touch this moment I dreamed about
I’m ready with my new senses
When your eyes shine
Giddy giddy giddy up now
 
2018.06.05.

Love Will Call You Home

Welcome home, tell me about your day
Tell me about everything you've done and said
Tell me about everything that happened
About your trip and what you saw
 
I'm so glad to see you again
I'm so glad you turned around and found your way home
If you've done something stupid today
It's forgotten, it's alright, you're back
 
'Cause love will call you home
To where you live
In a dream, where you're everything between
Heaven and earth
 
I'll gently wake you up if something happens
Let you sleep a little longer
If everything stays the way it is
 
And when you want to leave again
Tell me about someone you want to experience it with
And I'll wish you all things good, and you know
If you do something stupid some day
I'll forget it as long as you come back
 
'Cause love will call you home
To where you live
In a dream, where you're everything between
Heaven and earth
 
I'll gently wake you up if something happens
Let you sleep a little longer
If everything stays the way it is
 
'Cause love will call you home
To where you live
In a dream, where you're everything between
Heaven and earth
 
I'll gently wake you up if something happens
Let you sleep a little longer
If everything stays the way it is
 
Unless you have obtained my permission, please don't use my translations elsewhere without giving me credit.
2018.06.04.

We are so unreal

1.
We are so unreal,
We are so not accidental,
That we can not contain in ourselves
All these secrets
 
We catch only thoughts
That all our purposes
Are to leave the borders
Taking off like birds
 
Chorus:
We can do so much
But we are so cautious
As if there were something
That is impossible for us!
 
We can do so much
But we are so cautious
Really is there anything here
That is impossible for us?
 
2.
Why should we be afraid?
We had already been here
We had been meeting the same ones
We had been loving the same ones
 
Why should we be afraid?
We are here to come true
To fulfill all that
We dream in heaven
 
2018.06.04.

rosy


flowers bloom in the dark night
it moves dangerously as i stand up
you’re intoxicated by the scent and try to break me
i open my eyes wide and you look at me intently
 
i want to have it
but i don’t want to get hurt
careful, baby
it’s not easy, i’m just getting started
 
i don’t hate this thrill
i know you’re curious
i know i’ll sink into it deeper
a bit more
 
i bite the bright rose petals
i feel this moment melting
i get nervous when you smile
but i relax and extend my hand
 
i found you in the rose bushes
everyone wants something shiny
come to me tonight before you get lost
we’ll bloom at the end of the night
 
avoid feeling drowsy
don’t get hurt
when you’re curious about my gaze
i hide that i don’t know
 
i don’t hate this thrill
i know you’re curious
i know i’ll sink into it deeper
a bit more
 
i follow that light shining for me
but i can see you so far away
you attract me more
i can’t stop
 
i don’t hate this thrill
i know you’re curious
i know i’ll sink into it deeper
a bit more
 
my life is rosy
my life is rosy
 
i know i’ll sink into it deeper
a bit more
 
2018.06.04.

girl's talk


a fairy tale you want to eavesdrop on, just like girl’s night out
my emotions are a show window full of little secrets
hush, do you know?
stories of you increase by the second
hush, don’t say any more
you know it’s secret talk
 
sometimes it’s really sweet
and other times it’s too much of a secret
common stories about everyday life
we can’t stop chatting
it’s all about you, boy
 
girl’s talk, girl’s talk
girl’s talk, girl’s talk about you
sometimes it’s amazing
do you wanna listen?
It’s all about you, boy
 
let go from spraying perfume
to watching tv shows
everything’s okay
there’s some small talk
come and join us right now
it’s just like girls’ night out
is it strange sometimes?
it’s eventually all about you
 
hush, do you know?
each moment is an episode about you
hush, don’t say any more
you know it’s secret talk
all about you
 
sometimes it’s really sweet
and other times it’s too much of a secret
common stories about everyday life
we can’t stop chatting
it’s all about you, boy
 
girl’s talk, girl’s talk
girl’s talk, girl’s talk about you
sometimes it’s amazing
do you wanna listen?
It’s all about you, boy
 
there’s nothing we don’t know about you and i
our small chat about you and i
you and i grow in our stories
 
the tip of my tongue is sweet
when i say your name
obvious conversation about our feelings
you make us keep talking
it’s all about you
 
girl’s talk, girl’s talk
girl’s talk, girl’s talk about you
sometimes it’s amazing
do you wanna listen?
It’s all about you, boy
 
girl’s talk, girl’s talk
 
2018.06.04.

chaotic


the stars fall
if you touch my chest
i don’t know what i should do
i can feel it baby
 
you are my storm
you cover my everything
i want your everything
nothing less than everything baby
 
our attraction is unstoppable
our unknown secrets are endlessly revealed
my universe is painted by these lights
i will go crazy if you paint me
 
this blooming light explodes between us
our hearts face each other
until i’m next to you and you’re holding me
‘cause i’m about to lose control
 
chaotic my heart is off-time
i’m locked up in this maze all night
going psychotic and i want you
i sink into you and it’s chaotic
 
chaotic there’s no coming out
i’m chaotically covered by these lights
going psychotic when i close my eyes
i see your heart and it’s chaotic
 
we’re erasing the distance between us
gravity is pulling us toward each other
you light my heart on fire
i need you right here ‘cause you kiss the best
 
our attraction is unstoppable
our unknown secrets are endlessly revealed
my universe is painted by these lights
i will go crazy if you paint me
 
this blooming light explodes between us
our hearts face each other
until i’m next to you and you’re holding me
‘cause i’m about to lose control
 
chaotic my heart is off-time
i’m locked up in this maze all night
going psychotic and i want you
i sink into you and it’s chaotic
 
chaotic there’s no coming out
i’m chaotically covered by these lights
going psychotic when i close my eyes
i see your heart and it’s chaotic
 
time is flying
i follow that sound
i follow that light
tell me
 
your eyes face my heart
that melody brushes past
it attracts you
and we will be true
 
chaotic my heart is off-time
i’m locked up in this maze all night
going psychotic and i want you
i sink into you and it’s chaotic
 
chaotic there’s no coming out
i’m chaotically covered by these lights
going psychotic when i close my eyes
i see your heart and it’s chaotic
 
chaotic my heart is off-time
 
2018.06.04.

one & only


woo yeah
feel my one and only
 
that moment when the sun sleeps
i don’t know why but i feel better
because the starlight is beautiful
 
match your steps with mine
when the shadows approach
the darkness feels bright
 
moonlight lights up the sky
i see myself dancing there
i’ve been imagining bright moments
i opened that door
 
close your eyes
pout and kiss me
when i open my eyes
you make this moment shine
one and only
my one and only
my one and only love
 
you light up my heart
i’m the only one, your one and only
 
we fall into a strange season
i’m alright even if talk about life
i became the heroine
 
i don’t need anything like eden
take my hand in this moment
this is the definition of heaven
 
i feel like any of my dreams could come true
my everyday life is filled with this
the answer to the secret door is happiness
i opened everything
 
close your eyes
pout and kiss me
when i open my eyes
you make this moment shine
one and only
my one and only
my one and only love
 
i shine newly in the window
it’s not unfamiliar anymore
i hear your voice again
i’m listening
 
in this universe
i met myself, this isn’t a coincidence
i know now
the reason why the flowers sway
 
one and only
my one and only
my one and only love
one and only
my one and only
my one and only
my one and only love
 
2018.06.04.

starlight


was the moment i met you the start?
i escape the darkness and you’re there
we approach each other
step by step
 
the starlight becomes as bright as stage lights
i’m solving the secret code tonight
 
take me high and i follow you in this moment
i don’t know why but my heart moves
those movements resemble you
we discover the secret only we know
 
your steps and my steps
we approach each other
can i make a move? i follow you
i’m still careful
clouds and the moon appear
we’re slow dancing all night
 
what’s your favourite color? paint me
i’ll like it, your smile is the best
we’ll open the door and dance in petals
this path with you makes me smile, it’s okay even if it rains
 
we say nothing and i just fall into your eyes
i’m solving the secret code tonight
 
take me high and i follow you in this moment
i don’t know why but my heart moves
those movements resemble you
we discover the secret only we know
 
your steps and my steps
we approach each other
can i make a move? i follow you
i’m still careful
clouds and the moon appear
we’re slow dancing all night
 
i can’t express this with any words
our conversations are too natural
like an endless signal
this continues to spread
 
we fall into the dark universe
you and i
i hesitate to go find you
solve the secret of my heart and become the key
 
take me high and i follow you in this moment
i don’t know why but my heart moves
those movements resemble you
we discover the secret only we know
 
your steps and my steps
we approach each other
can i make a move? i follow you
even if i don’t say it
this spontaneity is familiar
we become one
 
2018.06.04.

loonatic


that moonlight spotlight shines on me
follow me and contact my heart
oh oh oh oh oh oh oh oh oh
my heart’s racing the most today
 
maybe this show is for me
it’s a dream don’t wanna awake from
oh oh oh oh oh oh oh oh oh
fly me to the moon now
 
some fantasy bewitches me
i keep coming back to this melody
in that moment it becomes louder
i don’t really care now
 
the milky way covers me
i’m not insane
the song of the clear moonlight
i don’t really care now
 
can you find out the secret
inside my hidden heart?
the lights pours through
i don’t really care now
 
the unstoppable star showers
fall onto me
oh oh oh oh oh oh oh oh oh
falling to the moon now
 
this harmony deep in my head
i keep coming back to it endlessly
in that moment i start singing
i don’t really care now
 
the milky way covers me
i’m not insane
the song of the clear moonlight
i don’t really care now
 
can you find out the secret
inside my hidden heart?
the lights pours through
i don’t really care now
 
that moonlight spotlight shines on me
follow me and contact my heart
oh oh oh oh oh oh oh oh oh
oh oh oh oh oh oh oh oh oh
 
deja vu of the night i can’t remember
this moment it rises in my eyes i don’t really care now
 
three moons rise at once
i’m not insane
time stops in the meantime
i don’t really care now
 
did i show you the secret
inside your hidden heart?
this endless night
i don’t really care now
 
2018.06.04.

see saw


i see you but you’re not next to me anymore
i saw you, that's right
 
it’s been a long day
i didn’t work but you make me tired
It's been a long long day
did i drink too much coffee today?
 
my days are filled with
smiling sincerely
but mostly
faking it
 
my mood’s a see saw all day
something makes me
up and down
since the day you left me
 
i see you but you’re not next to me anymore
i saw you, that's right
i see you but am i dreaming?
i saw you, i’m like see saw
 
back and forth, i’m like see saw
up and down, i’m like see saw
 
which is right:
i see or saw you?
which is right:
i love or loved you?
 
now when i meet your eyes
i don’t want to be in your arms anymore
i began to hate the sight of you
now you’re out of my mind
 
my eyes don’t lie
you shone on me
the you back then
it’s just an image now
 
i see you but you’re not next to me anymore
i saw you, that's right
i see you but am i dreaming?
i saw you, i’m like see saw
 
back and forth, i’m like see saw
up and down, i’m like see saw
 
when i saw you
you disappeared
 
it’s like this i become weak
i leave it be
where are you?
i’m like see saw
 
back and forth, i’m like see saw
up and down, i’m like see saw
 
which is right:
i see or saw you?
which is right:
i love or loved you?
 
2018.06.04.

uncover


i’m fine even if it’s dangerous
like a sweet dream beneath the dizziness
my heart is racing
when you open my secret door
our breath
fills the air
are you coming right now?
 
you come into view
new feelings bloom
 
your attraction awakens me
you pass the boundaries
you fill me up and this is new, it’s you
 
no one knows
the ocean takes you away
i’m with you
fill my heart up with something new
it’s you
 
from the start you made me see mystery
killing me softly, just take me slowly
i breathe you in
are you coming right now?
 
you come closer
new feelings bloom
 
your attraction awakens me
you pass the boundaries
you fill me up and this is new, it’s you
 
no one knows
the ocean takes you away
i’m with you
fill my heart up with something new
it’s you
 
the unknown maze
your lips call for me
you paint my movements
until the end of this season
take me with you
just take me there right now
 
you come into view
new feelings bloom
don’t let me hide, uncover me now
 
this amazing and beautiful feeling
passes the boundaries of time and space
i’m growing for you and this is new, it’s you
 
no one knows
my soul is reborn
i’m with you
you fill me up like cherry blue
it’s you
 
2018.06.04.

the carol 2.0


is it you baby
i dreamt of this small wish
if you’re with me like that song
i’ll wait for the snow and the bells
 
i hear christmas melodies in the snowy streets
i excitedly waited for that december day
i lost those memories a long time ago
but the world suddenly became white again
something has happened
the light of the fire shines in my heart
i have to say this is what i’ve waited for
 
is it you baby
i dreamt of this small wish
if you’re with me only you
i’ll wait for the snow and the bells
my heart is full of those things
it’s christmas time
 
i pray for my only wish of love on the long night
i can’t sleep so i wait all night
memories keep flooding back
the light of the fire shines
i have to say
this is what i’ve waited for
 
is it you baby
i dreamt of this small wish
if you’re with me only you
i’ll wait for the snow and the bells
my heart is full
of those things
it’s christmas time
 
loona’s december romance
i think about it again with you
anything can happen with you
 
my heart keeps racing
the miracle i always wanted
if you stay with me only you
precious memories from childhood
come back to me again
my christmas time
 
2018.06.04.

girl front


i can’t take my eyes off of our eclipse
but you only looked into my eyes
we were untouchably dangerous
woo boy
my heart
is attracted to you more
what is love? is it a to z? i still don’t know
i just want to fall into you
my heart wants to be yours
 
you’re good and i’m cool
my thoughts are always about you
i’m filled with you
it’s passionate
i can’t stop it
i approach closer
my heart is racing
what do i do?
my heart’s like this
woo
let me confess first
 
every day when i open my eyes
i immediately think of you my boy
you’re always in my heart
hey you
i was cold but i’m becoming warm
 
what is love? is it a to z? i still don’t know
my heart is attracted to you
my heart wants to shine for you
 
you’re good and i’m cool
my thoughts are always about you
i’m filled with you
it’s passionate
i can’t stop it
i approach closer
my heart is racing
what do i do?
my heart’s like this
woo
let me confess first
 
i’m in this endless place
it’s just the two of us
these memories don’t fade
i hate to awaken from my dreams
 
my heart is cool
the place where my heart always goes
i have you there
you’re closer
you’re by my side
i approach closer
my heart is racing
let me cool down
i’ll go first
woo
i tell you i love you
 
2018.06.03.

Cross is obedience to Jesus

1. Cross is obedience to Jesus,
The most sacred sacrifice which has been brought,
The greatest gift, a priceless one,
To save those who're lost.
 
R: Cross is Thy glory, Cross is my peace.
Christ's sacrifice took me out from the curse
Jesus' Cross brought me life
Glory to Christ, Glory to Jesus!
 
2. Cross is love of the Lord Jesus,
There is no word to express a higher love
There's nothing so-brilliant
As Father's love for us.
 
3. Cross is the victory of Jesus Christ,
He defeated when delivered Himself up to death.
He crushed the enemy when He was humbled,
Glorified is the Lamb, He has sacrificed Himself for us.
 
4. Cross is the glory of the Lord Jesus,
By Cross He has raised His name up above.
His holy wounds will bear forever
Our salvation and Thy magnificence.
 
2018.06.03.

twilight


i woke up at 3 a.m. yet again today
even if i hide under the blankets
or stare at the ceiling or count sheep
will morning ever come again?
 
the night will only last longer
the memories will only go deeper
 
that soft touch and gentle voice
i can’t sleep without you
moonlight pours through the windows
it’s like you and i can’t sleep
 
is my coffee too strong? is caffeine to blame?
it can’t be because of you
i try to read but my eyes won’t focus
i just hold onto my pillow
 
the night will only last longer
the memories will only go deeper
 
that soft touch and gentle voice
i can’t sleep without you
moonlight pours through the windows
it’s like you and i can’t sleep
 
i rose when my alarm sounds
i slept well in the evenings
there’s nothing else
i have nothing anymore
 
the memories will only go deeper
i miss you baby
 
that soft touch and gentle voice
i can’t sleep without you
moonlight pours through the windows
it’s like you and i can’t sleep
 
the night will only last longer and i can’t sleep anymore
the memories will only go deeper
each star shines too brightly
they’re like you and i can’t sleep
 
2018.06.03.

love letter


lonely lonely
 
all the flowers i got from you
i close my eyes and see the two of us
my feelings for you used to be romantic
but my heart has changed
 
we drown in our memories
we forget each other and move on
 
listen to my heart
i wanted to tell you this
it’s nothing but just stop
there’s no meaning left in our love letters
 
i’m really lonely
linger on my lips and love me
i’m really lonely
take back my heart and hold me
 
you gave me your love
but my heart couldn’t bloom again
i’m alone in this time left
it’s a light scar
 
we drown in our memories
we forget each other and we should move on
 
listen to my heart
i wanted to tell you this
it’s nothing but just stop
there’s no meaning left in our love letters
 
your eyes become cold
i can’t look at myself
i can’t tell you anything
it’s useless
 
listen to my heart
i wanted to tell you this
it’s nothing but just stop
there’s no meaning in our last love letter
 
i’m really lonely
linger on my lips and love me
i’m really lonely
take back my heart and hold me
 
lonely lonely
 
2018.06.03.

sonatine


time is hidden in an unknown secret
this moment will become that secret
you’re mysterious and i’m secretive
our universes meet and become one
those countless shining stars
become meaningless
 
when i awake from my dreams
i suddenly become sad
i’m alone like that
as i watch the stars fall
 
what was my heart?
did it already start?
 
time is hidden in an unknown secret
i don’t know a single second of it
i want to erase the distance between us
we’ll fit together now
i can’t give up
i’ll gather my courage
i’ll find out this secret’s secret
 
my heart’s racing and i’m trembling
i can’t express how i feel
 
i probably have
too many questions for you
 
what is your secret language?
i can’t figure it out
 
time is hidden in an unknown secret
i don’t know a single second of it
i want to erase the distance between us
we’ll fit together now
i can’t give up
i’ll gather my courage
can i find out this secret’s secret?
 
will i meet you
at the end of this road
in the ray of darkness?
i still don’t know
i keep following the light
 
time is engraved in an unknown secret
a single second of it is too fast
i cross it when i can’t sleep at light
i’ve realized everything
 
if i somehow don’t meet you
i should’ve gathered more courage
i’ll open the door to this new world
 
2018.06.03.

puzzle


when the sun leaves me
i fall into the secret that is you
 
no one can solve it in the deep darkness
i can open the secret door with your light
24/7 you’re a secret code i want to solve
the pieces scatter and it becomes blurry
 
each second is important
i can’t miss your charms
time slips away and you leave with it
will we slip past each other?
 
the unsolvable puzzle from 1 to 10
the unknown trouble from the start to now
in the endless maze from 1 to 10
i want to find everything about you
 
i approach but you cover your tracks
maybe this question doesn’t have an answer
365 you’re a secret code and i need a hint
the secret is hidden in your heart
 
days pass as if they’re seconds
your charms keep spreading
i spot you in the scattered space
can you see my clear heart?
 
the unsolvable puzzle from 1 to 10
the unknown trouble from the start to now
in the endless maze from 1 to 10
i want to find everything about you
 
it’s so real and so good but i can’t free myself
it’s so real and so good but you got me and i can’t escape
 
i become curious of what you know and say
my number of questions increase
where should i start asking?
it’s a tangled ball of yarn and it can’t get better
 
1 step 2 step i’ll know if you know
1 step 2 step i’ll go if you go
1 step 2 step i’ll know if you know
it’s so difficult
 
1 step 2 step i’ll know if you know
1 step 2 step i’ll go if you go
1 step 2 step i’ll know if you know
oh no
 
the unsolvable puzzle from 1 to 10
the untouchable bubble from the start to now
the unstoppable dream from 1 to 10
i want to find everything about you
 
the unsolvable puzzle from 1 to 10
the unknown trouble from the start to now
in the endless maze from 1 to 10
i want to find everything about you
 
2018.06.03.

love & live


with all my heart
i want to see you
you grow gradually
in my heart
my chest grows warm
as if it were sunny
 
you take over my thoughts
i’m kind of worried
it becomes more unbearable
i’m going to explode
what’s happening to me?
 
i want to see you now
i want to meet you in this moment
you are my greatest concern
in my everyday life
i want to solve everything
i want to fill my heart
with our many conversations
your arms are warmer than i could’ve ever dreamed
let me tell you how much i like you
with all my heart
 
what do you think of me?
i’m curious
i wonder if you can’t fall asleep
because of the same thoughts
i don’t expect so
 
i want to see you now
i want to meet you in this moment
your arms are warmer than i could’ve ever dreamed
let me tell you how much i like you
 
you’re getting closer
my truth is in reach
even if you flirt with me
i feel like i could cry
come to me if you know it all
 
i want to know how you think of me
you are my greatest concern
in my everyday life
i spend my days with a heavy heart
i want to meet you now
i want to talk to you all the time
your arms are warmer than i could’ve ever dreamed
let me tell you how much i like you
 
ooh woah
yes i am
 
you are the only one
you are my miracle
i truly like you
with all my heart
 
2018.06.03.

you and me together


you and me together
i look into your shy eyes
and my heart races, i see it boy
a long time has passed
come be my gift, i want you boy
 
a cool wind blows through the blue sky
today is perfect
this place is filled with our stories
you and me together
 
fall in love first, kiss second
we can’t hide our party
this starry night
is our story
you and me together
 
ooh ooh ooh
i won’t keep you waiting
ooh ooh ooh
i won’t keep you waiting
 
i open my eyes to warm sunshine
this music makes me smile
time passes so quickly
i’m so happy on this special day
 
a cool wind blows through the blue sky
today is perfect
this place is filled with our stories
you and me together
 
fall in love first, kiss second
we can’t hide our party
this starry night
is our story
you and me together
 
ooh ooh ooh
i won’t keep you waiting
ooh ooh ooh
i won’t keep you waiting
 
oh boy i was waiting
for our first kiss
when warmth spreads through my heart
everything on this planet shines pink
i love you baby
 
fall in love first, kiss second
we can’t hide our party
this starry night
is our story
you and me together
 
woah yeah yeah
 
fall in love first, kiss second
you and i can’t hide our party
tell me this starry night
is our story
you and me together