A keresés eredménye oldal 3

Back

You see me leave and I hope you come with me
Because I lose my mind when I'm close to you
You're the only one, when I'm close to you
Yeah, you're the only one
I'm texting you, hoping that you'll answer me
If you answer, then my taxi could drive home to you
But you're the only one, that isn't end like me
Yeah, you're the only one
 
But you give me
Just enough so that I don't stop
Yes you do me
All hit, can't give up
I could take you
Far away, please don't say stop, don't say stop, no
 
Let's disappear back back in time
Take me back back, it's time
Let's disappear back back in time, when you wanted me
 
Let's disappear back back in time
Take me back back, it's time
Let's disappear back back in time, when you wanted me
 
You made me so high I couldn't get down
I know you keep our love in there somewhere
The others don't have it, cause ours, it was something special
Baby, you crushed my heart, I miss you anyway
Cause the time is running from me, again
Yeah, what I've waited for is our moment
It drives me crazy if I won't be able to see you again
 
Let's disappear back back in time
Take me back back, it's time
Let's disappear back back in time, when you wanted me
 
Let's disappear back back in time
Take me back back, it's time
Let's disappear back back in time, when you wanted me
 
We've danced all night to Post Malone and tv·2
We cheered so high in wine, that the glasses broke
Cause you're the only one, that really knows me
Yeah, you're the only one
 
And you give me
Just enough so that I don't stop
Yes you do me
All hit, can't give up
I could take you
Far away, please don't say stop, don't say stop, no
 
Let's disappear back back in time
Take me back back, it's time
Let's disappear back back in time, when you wanted me (when you wanted me)
 
Let's disappear back back in time
Take me back back, it's time
Let's disappear back back in time, when you wanted me (when you wanted me)
 
Wanted me back
 

The sun is scorching

The water is cold and the sun is scorching
It doesn't matter if it's a Saturday or a weekday
Everyone who matters is here
The chicks and the alcohol makes you numb (2x)
 
Across Margaret Bridge1on a scooter
Me and a chick are rolling to my concert
I do the party and pour another one
And she just comes over, I don't have to say word
That's what life is like up and down
We drank a spritzer2for starters
Your girlfriend is from Debrecen3but that's okay
There is room for both of you at my place
 
I don't need anything else, I'm hammered4
But I'm beyond the stupor stage
I've tricked myself and now the sun is slowly coming up
But now we'll go because it makes no difference
 
Just fill up this last one
With Malibu & pears5
Fucked up decisions
But it doesn't matter
Because finally
 
The water is cold and the sun is scorching
It doesn't matter if it's a Saturday or a weekday
Everyone who matters is here
The chicks and the alcohol makes you numb (2x)
 
I overdid my role today
I don't keep count have many spritzers have I drunk
I mix up whisky with vodka
You think it's a joke but it's not even half a joke
And then comes the rhyme, yep, yep, yep
The booze is full of ice, ice, ice
The road is again very smooth, smooth, smooth
We won't stop until 6 AM, what, what, what?
My hair has been coiffed
I just keep going forward
Before this day is done, I might climb up the rooftop
I take a look at the chick, see if she's receptive
Will she fall for the totally fake gab?6
One trick, two tricks
I'm getting warmed up
The scenes of summer are blending together
Too many girls' names, I'm mixing them up
But Manu is bringing my bottle now
 
Just fill up this last one
With Malibu & pears
Fucked up decisions
But it doesn't matter
Because finally
 
The water is cold and the sun is scorching
It doesn't matter if it's a Saturday or a weekday
Everyone who matters is here
The chicks and the alcohol makes you numb (2x)
 

• 1. A three-way bridge in Budapest, Hungary
• 2. A tall, chilled drink, usually made with white wine and carbonated water or sparkling mineral water.
• 3. The 2nd most populous city in Hungary after the capital.
• 4. Drunk.
• 5. Malibu is a coconut flavored liqueur, made with Caribbean rum. The 'pears' part could refer to added pear juice or pear garnish or maybe a pear based fruit brandy.
• 6. Talk.

Don't scream

Don't scream if it isn't to ask for help,
celebrate a triumph or avoid an accident.
In a normal situation, the scream is not
an acceptable form of communication.
 
The one who is right doesn't scream,
he doesn't need to.
He is wrong, who believes
that the value of what he says
depends on the volume of his voice.
 
Nothing is better or more important
because it sounds louder.
 
The scream is disrespectful,
it only makes noise, offends and humiliates.
He yells, who intends to impose
an authority that he doesn't have.
 
The scream is a gesture of arrogance,
it demeans the one who utters it.
Educated people never yell.
The haughty man screams, the one who believes
that screaming is all he can do.
 
And the one who screams at a defenceless being
or subordinate, he is able to yell as well
at his loved ones.
The scream is the confession of fear.
He yells who fears not being taken
into account or not being obeyed.
 
The scream is an act
that compensates for the submissive silences
that the screamer keeps with other people.
 
Screaming out of habit is a disease
very sad, but thank goodness, curable.
It is letting out the beast that we all carry inside

Longing Is Preferable

Left you a million questions
i didn't intend
you already burned with me a thousand nights, i admit that i got carried away
you have many more dreams
and i didn't want to feel stuck
longing is preferable
 
I left my house
got into a taxi, two months passed
they told me that you lost a lot of weight
i was a presumptuous parasite
perhaps this is from above1
maybe if we meet two years from now
we will be in a different place
i am already in a different place
 
You know that when i left i still loved you
I am still not comfortable that i don't have you any longer but i got used to it
I have many more dreams
and you didn't want to feel stuck
longing is preferable
 
I left my house
got into a taxi, two months passed
they told me that you lost a lot of weight
i was a presumptuous parasite
perhaps this is from above
maybe if we meet two years from now
we will be in a different place
i am already in a different place
 
I never stopped looking for you
your scent still lingers in my bed
i still don't believe it that you left
i didn't know how to love you
your shadow travels with me everywhere i go
i still don't believe it that you left
 
I didn't tell anyone else again
how at night it comes back to me like fear
so that i won't ever forget you
 

• 1. lit: the heavens

Like Brothers

We are best of friends with everyone
All festivals are my own
 
We are best of friends with everyone
All festivals are my own
Sometimes I listen to Azaan
Sometimes I like to hum Bhajan
 
Hindu Muslim
Hindu Muslim
Hindu Muslim
Hindu Muslim
Hindu Muslim
 
Hindu Muslim are like brothers
What do you say Muslim brother
Hindu Muslim are like brothers
What do you say brothers and sisters
Hindu Muslim are like brothers
What do you say Hindu brother
Hindu Muslim are like brothers
What do you say Politician sir
 
It’s mood for celebration
With beating drums and bands
On Eid will dance like that of 1Diwali
Come on hold hands with me
Keep walking with me
Leave the world behind
We shall move ahead
 
In Ramzan there is word “Ram”
In Diwali there is word “Ali”
In Ramzan there is word “Ram”
In Diwali there is word “Ali”
This is the message I wanna send
To every corner of the city
 
Hindu Muslim are like brothers
What do you say Muslim brother
Hindu Muslim are like brothers
What do you say brothers and sisters
Hindu Muslim are like brothers
What do you say Hindu brother
Hindu Muslim are like brothers
What do you say Politician sir
 
The only difference is between words
Believing about god,believing not what god said
Believing about 2god,but not what he says
Believing in Allah,not believing in what Allah says
The ones that shouldn’t be listened to
Why listen to them
I just don’t understand
 
Will conquer world with love
Hatred causes just illness
Hold hands of each other to see
We together can win whole world
If you really like to fight
Let’s fight royally
When we fight over employment
When we fight over business
When we fight over teachings
 
In 2020 also there’s problem
Food shelter and work3 in life
Everyone will get equal rights
Only than the country will become great
 
In Ramzan there is word “Ram”
In Diwali there is word “Ali”
In Ramzan there is word “Ram”
In Diwali there is word “Ali”
This is the message I wanna send
To every corner of the city
 
Hindu Muslim Sikh Christian
Everyone’s like brothers
Hindu Muslim Sikh Christian
Everyone’s like brothers
Hindu Muslim Sikh Christian
Everyone’s like brothers
Hindu Muslim are like brothers
This is what world says
 

• 1. Indian festival
• 2. similar word to god as per Hinduism
• 3. means basic necessities

Hey, in the mountains

Hey, Hey!
My homeland is in the mountains!
Hey, oh hey!
Over there, high where my cradle is!
Where the edelweiss blooms shyly,
Where there is snow and ice all around.
Hey, oh hey!
Hearts beat wild and hot.
 
Transylvanian girl,
If she falls in love with you
Don't play games, don't kid
She’ll give her heart to you.
If you want to waste time
Look for another lover,
You are mine - you must stay mine,
Your soul should be reserved for me
Do I have to be heaven and hell to you?
 
Olala! I was created like this!
Olala! On to the dance!
Kiss me oh kiss me
Because whoever kisses the best
He alone will be my husband!
 

Praise

No one knows how long I will stay here
The night will soon lend a hand to the day
Memories pass by in the deep of time
Shadows and brightness alternate in the world
 
If I find a place for those words
I have to say without doubt that
Wealth grows for no one
But I can definitely with this treasure
 
Undoubtedly it is the easiest to beat loose
But I do not give up until you are here
No, I am not doing anything except you are present
I am not going a step except you are present
 
If I find a place for those words
I have to say without doubt that
Wealth grows for no one
But I can definitely with this treasure
 

Cruella de Vil

Cruella de Vil, Cruella de Vil.
She's such a fright,
Cruella de Vil.
She'll make you get gooseflesh,
Cruella, Cruella.
 
She could very well be The Lady Spider
of a circus or a vaudeville.
 
You see her coming and think she's the devil,
but she comes you'll have to admit
that you're quite mistaken, for closely enough you see
that Cruella is much worse than Satan!
 
She's not human, don't know what she is
and like a fierce beast, she should be locked up.
The world would be much happier
without that Cruella de Vil.
 

I'm yours

Do not be depressed, I swear to God

Goldfinch

I am my father’s goldfinch
Fifth child, first son
He used to kiss me on the forehead
He baptized me with white wine
 
When he let me fly from his palm
I flew high
To a distant and alien world
I found a wife as beautiful as a flower
 
---Refrain---
May the deep sea dry out
I flew across it, it nearly suffocated me
And each time a wave hits me
My heart lets out a scream for her
Like an olive branch in a gust of bora
I can still hear my father’s words...
 
'My son' he said
'Life didn't end with her
You do not have a lot of time
Find yourself a wife from our land'
 
I proposed in spring
Got married in summer
By winter I was dried out
I did not love her at all
 
---Refrain---
 
She gave birth to two sons
Like two beautiful falcons
And I worked as hard as a worm
As for my children, my bloodline
 
I remember her last words
'God is calling me, I must go'
And she let out three tears
For the three birds she loved
 
---Refrain---
 
I am my father’s goldfinch
 

Al-Yafei said

I looked to her with longingly until she walked away.
Affecting my soulful through the vast desert.
Her absent hunting me and let my wounds painful.
Others told me you look changed, and this love will be affected you deeply.
 
Others told me you look changed, and this love will be affected you deeply.
They told me to endeavour for who I love.
In the middle of the desert, I was enchanted by her gaze walking through the beautiful camel blonde.
When she walked away through the desert, my thirst increased while she carried water with her, away.
 
Al-Yafei said, to them, how are you?
You couldn't see how my tear is flowing
Life is not meaningful, and money is not important too.
Life is not meaningful, and money is not important too.
No one is immortalised by their money.
 
Life is not meaningful, and money is not important too.
No one is immortalised by their money.
How could I be patient in this case?
No one leaves anyone alone.
Which increased my longing to see her while she was walking.
Walking and carries on my soul with her while she is moved and left far away.
 
For who’s created you with this manifestation of divine beauty
And those beautiful and pretty eyes.
Who is the happiest one that reached and
communicated with you.
What a lucky that person, who's achieve to reached you.
 
Who is the happiest one that reached and
communicated with you.
What a lucky that person, who's achieve to reached you.
She ignored who has a lot of money to approach her.
And she preferred to stay with her flowers and roses.
How could I be patient in this case?
No one leaves anyone alone.
Which increased my longing to see her while she was walking.
Walking and carries on my soul with her while she is moved and left far away.
 
As Al-Muhanna told me, what is this misery that is happening to you?
That brought by this beautiful pigeon with her and took it my heart with her.
While she sang in a lovely voice.
While she sang in a lovely voice.
As if she was singing,
On the tops of the trees.
With sweet voices communicated and answered to me.
With sweet voices answered to me.
With sweet voices answered to me.
 

Do what pleases you

Do what pleases you, it doesn't mater anymore,
you want to leave and have us separate, go for it.
Thankyou for your kindness but please don't claim,
that you're honest, thankyou for your 'honesty'.
 
There was never anyone else in my life besides you
in my heart you're the only one and my heart is your yard.
From each and every path I seek you,
and the waves of my love have exceeded your value.
 
Oh how much I loved you, conscious and unconscious,
the world was your world and the sky was your sky.
I was a ring for you, and you were a ring on my finger.
I wear myself out for you and still turn to your comfort.
 
From the clouds above, you see where I stand,
until you knocked the stars down and fell.
Now it doesn't matter to me anymore, go if you wish
I no longer want your heaven or your apple (Eve's apple)
 

I’m hearing to you

I’m hearing to you please continue after I love you what did you say.
You think that the day I seen someone else,
I didn’t hear to you
No, by God, I didn’t sigh, and I didn’t be lazy at that time. I’m hearing to you and see for others and I’m thanks God that you are belong to me.
I‘m with you and I‘m hearing to you.
You are the one who knew and ignored all my life, my weakness, my Lord, in my hearts, made you into it.
You came to me and I feels like a crazy the day that you left my senses are back to me.
Look at me, I sold my mind and came madly to follow you and hear you.
How do I separate from your love that has an effect on me.
How can I collect myself ?
How can I get out of your love?
And you are still in my heart.
How can I live without your heart that swears won't let you down and leave.
Many questions if you ask one of it that will not tired yourself out, and you rub your finger. Yes, I love you, but continue
After I love you what did you say.
The important thing is that my silence is prolonged, you know that I’m hearing to you. Listening and following to you.
 

Paloma

De Palma
Anitta
 
Tell me that everything now is as it seems,
that our life has returned like before
And if I watch outside from the window,
the sun is still scalding the world while it turns
And you are like that melody
because I always have you in my head, night and day, and you don’t go away
Tell me that despite everything, you’re mine
cuz I wanna give a name to all this nostalgia
 
This night calls
The wind blows your voice this far
They sing Paloma out on the streets like in Medellin
 
It doesn’t matter if,
if a song that knows my name,
who cares if
the night is still long?
I was waiting for the sunrise
I was waiting for you
Eh eh eh
 
I saw you there alone
and I wondered if someone so beautiful falls in love
with someone grew up between the palaces in the area
But you told me everything without saying a word
and sorry if I go fast
Hey, gently, do you wanna dance tonight?
I feel my heart that turns upside down
and it hasn’t ever beaten strongly like this
 
This night calls
The wind blows your voice this far
They sing Paloma out on the streets like in Medellin
 
It doesn’t matter if,
if a song that knows my name,
who cares if
the night is still long?
I was waiting for the sunrise
I was waiting for you
Eh eh eh
 
It’s enough that you touch me even just one second
and the rough sea then becomes calm
I want your eyes in order to watch the world
and your lips in order to forget it, uebe
 
I would like to bring you with me
where none of our fears
can harm us
 
It doesn’t matter if,
if a song that knows my name,
who cares if
the night is still long?
I was waiting for the sunrise
I was waiting for you
Eh eh eh
 
De Palma
Anitta
 

That Cafe

And I named that cafe,
 
By letters your name,
 
Part of me visits every night,
 
To inhale the remnants of your perfume,
 
And sips from a cup,
 
Our first meeting...
 

We have to pour our souls

To feel
those chills
that run through our body.
To feel
that life goes away
in just a kiss,
that we're floating,
that we stand on the sky.
To believe
that we're dreaming
when we're awake…
 
We have to pour our soul,
like we put firewood into the fire.
We have to pour our soul.
In each hug, in each kiss,
in the smallest details,
we have to pour our heart.
 
We have to pour our soul,
like we put firewood into the fire.
We have to feel the fire,
we need to feel deep down,
so beauty can bloom.
We have to pour our whole life
so we can feel love,
so we can feel love,
so we can feel love.
 

My blood propels me

Milo:
My blood propels me
Yeah, I have nothing to fear,
They say this the end for me,
I am just getting started, watch it!
 
Peti:
My blood propels me
Yeah, I have nothing to fear,
They say this is the end for me
But my heart propels me
 
Casino, dice,
Ya'll gonna be robbed,
Stand in line,
I'll introduce ya'll to evil,
Aha, this is the ice, not the dice,
I'm fucking her with my eyes, the skirt's already fluttering
'Cause this is me,
A psychic,
You'll see in the end
Who will be on the top,
Unlike how it was in the beginning
When they laughed at the crappy stuff
But listen now buddy,
Cause the chorus is coming now, kisses,
 
Milo:
My blood propels me
Yeah, I have nothing to fear,
They say this the end for me,
I am just getting started, watch it!
 
Peti:
My blood propels me
Yeah, I have nothing to fear,
They say this is the end for me
But my heart propels me
 
Spacc:
I'm spinning, spinning
I'm already rattling from the booze
I'm filling another round
The devil's behind me
I like the crappy stuff,
I'm spending money fast,
My life is at stake
It's like there is no brake
I'm packing the money between the girls,
And, and I want more,
You know it's never enough
Cause this is how this business is,
And we're nowhere near the end,
Prrrrrr
 
Bruno:
The city's still awake,
We're going all night,
Let it burn behind us,
Everything in the space,
With gun in my hand,
Tell me, if you are ready,
Let's meet at noon on the square
The paradise belongs to us,
Because the sheriff's on his knees
Together, the four of us,
stand at the forefront,
Right now, just like that,
We are swimming in money,
It really looks like,
we will not be starving.
 
Manuel:
Here's the sheriff, here's the sheriff,
What the fuck is going on?
Everyone's waiting,
And I have risked all I have!
I won't stay down,
Brother, I won't stay down,
No, no, no
The Tchibo is boiling,
Every Migos is Al Pachino
Lamp is red,
I'm getting warm,
Handcuff on your hands
Everyone knows my name,
At my old neighborhood,
I see, on your faces,
that you hate me.
 
Chorus 3x:
My blood propels me
Yeah, I have nothing to fear,
They say this the end for me,
I am just getting started, watch it!
 
My blood propels me
Yeah, I have nothing to fear,
They say this is the end for me
But my heart propels me
 

Forbidden Love

She called on the phone crying and Sayed
 
You‘re my life, I miss you
This time the topic ended
Your love tired me and reached the limits for me
 
Whatever happens,
You‘ll remain my life
The future .. The past
I remembered and said
I forgot
I am not stronger than patience and your torment came back again
She called on the phone crying and Sayed
 
You‘re my life, I miss you
This time the topic ended
Your love tired me and reached the limits for me
 
Whatever happens,
You‘ll remain my life
The future .. The past
I remembered and said
I forgot
I am not stronger than patience and your torment came back again
She called on the phone crying and Sayed
I could not be patient and tired from your absence
 
Every day I say
The phone may ringing
I cried a lot for you
I suffered
Until my tears dried up
 
Of the many problems I have seen during this year
I thought my love was gone forever,
our love is pure and they want us to returned it
 
Forbidden Love
 
She called on the phone crying and Sayed
 
You‘re my life, I miss you
This time the topic ended
Your love tired me and reached the limits for me
 
Whatever happens,
You‘ll remain my life
The future .. The past
I remembered and said
I forgot
I am not stronger than patience and your torment came back again
 

Perhaps

Perhaps your longing
will move you and let you to come
I wonder if you will overcome your situation
Perhaps after the absence, you’ll ask around about me
Or may be our time that spends together didn’t come to your mind
 
Oh if you knew about the longing
And when love takes over me
Every day I tell my self that tomorrow you are coming back
But tomorrow is lost and still you are hidden from sight
 
With tears stuck in my eyes for years
Since the day you left, I couldn't see you yet, how long should I wait for your heart to soften people come forward while I am looking back.
 
Oh if you knew about the longing and how love effects over me.
 
Your absence pained me and increased my longing. Perhaps if it affects you too may will let you go and let you coming to me.
 

Calm and Coolness

I try to find my identity
without asking for help, but I'm far from getting there
I knock and not a soul answers
luckily I'm not afraid of the dark
 
I've got nothing for myself
but I don't despair
At this point I just eat bread and meanness
and that's not a good reason to be proud of it
 
I walk alone and never turn back
I can't lose
Willing to make mistakes just to grow
and not succumb
 
It takes calm and coolness, calm
It takes calm and coolness
 
I keep a close eye on all of the aggressiveness
but I can't get rid of the name I bear
Aware of a bad popularity
because I sometimes take justice into my own hands
 
I hate to hide and beg
I only believe in what benefits me
and I don't ask life for anything special
 
I walk alone and never turn back
I keep running
Willing to make mistakes just to grow
and not succumb
 
It takes calm and coolness, calm
It takes calm and coolness
 
And I target the bad and the futile
idiots and all kings
I don't lend favors in order to get more back
in order not to succumb
 
It takes calm and coolness, calm
It takes calm and coolness
 

Without A Woman

It's not the way,
it's not the shortcut, baby.
How are you?
I'm here,
Healing my wounds,
And... Where are you?
 
From here,
Watching the beach,
I haven't eaten at all
I haven't even tried to...
I can hear you: you're laughing at me!
And it doesn't scare me anymore,
I can be...
 
Without a woman!
The distance keeps us apart...
Without a woman,
The sun's light fades out!
Without a woman
Over whom I only suffered.
Without a woman,
Life's like this...
 
I don't know why
You spend your time, baby.
You know why...
If you want to play,
Don't hold back: shoot straight to your heart,
if you do have one.
 
I'm your slave,
What are you asking me to do?
Take a good look at me:
I love you...
I can hear you: you're laughing at me!
And it doesn't scare me anymore,
I can be...
 
Without a woman!
The distance keeps us apart...
Without a woman,
The sun's light fades out!
Without a woman
Over whom I only suffered...
 
Oooh...
 
And from here,
Watching the beach,
Not knowing
How can I look at you...
I can hear you: you're laughing at me!
And it doesn't scare me anymore,
I can be...
 
Without a woman!
The distance keeps us apart...
Without a woman,
The sun's light fades out!
Without a woman
Over whom I only suffered...
 
Come here!
 
Without a woman!
Today I feel that you're closer.
Without a woman,
The countdown has begun...
Without a woman
Over whom I only suffered...
 
And isn't with me anymore...
 
 

Statues

Versions:
In this holy hour
When our lips meet
And lock up thousands of 'I love yous'
In this holy hour
We don't need words
Our love speaks for the both of us
 
Statues, we'd become statues
In this holy hour
At this moment
My love, I'd die in your arms
You'd die in my arms, too
As if a kiss were a knife
 
In this holy hour
When our hands are burning
When longing is both sweet and torturous
Time would stop in this holy hour
When the words 'I love you' were spoken
 
Statues, we'd become statues
In this holy hour
At this moment
My love, I'd die in your arms
You'd die in my arms, too
As if a kiss were a knife
 

Idiot Leaf

We used to forget even tattoos
When nobody ask about their meanings
I would be a hidden line
To your tiny hand
But the leaf doesn't know what it is to fly
It is deceived by the wind
As if it has wings
 
We used to shelter even to liars
When the taxi don't stop for us at night
I will be yellow streetlight
In your cold flood
But the leaf is a complete coward
It begs to the wind
So that the wind doesn't chop its wings
 
Children used to play in the gardens
Before the wine addicts to pass out
My torn tickets stand
In your garbage can
But the leaf is a complete idiot
It's in love with its wind
When it's ungrateful to its bough
Idiot leaf
 

I Gave Away My Soul

I gave away my soul
to the most powerful demon, 1
and like a madman 2
I went after you.
 
I pawned my shadow
to the glow of a star,
and like a flash
like a madman I followed you.
 
How can I die
if I don't know what it means to live?
you hold my life in your hands,
my worries and my summers,
you hold the best of me.
 
You flee because of the time, 3
because of everything,
because you can't find a way
to separate me from you,
isn't that right?
 
I forgot the dream,
I threw away my blood,
I never yearn
to belong to you.4
 
My body doesn't exist,
my skin is no more,
only in your gaze
does a part of me remain.
 
How can I love you
if you won't let me live?5
I live in your soul and in your shadow,
in everything that's yours. in everything that names you [as theirs]
I die to live in you.
 
I live in you dream and in your blood,
I die because I'm hungry
for you to die in me,
pain, isn't that right?
 
My voice no longer makes a sound,
my ears no longer hear,
it can no longer resist
the sway of any emotion.
 
My sense of touch deceives me,
my throat has gone silent,
my mind has crashed,
I can't feel anything.
 
How can I calm
this love when it turns indifference?
I move on because the universe turns,
because you gaze looks
at everything I didn't give you.
 
I remain half dead and half alive,
because you keep alive
my agony's desire to live.
 
Right, love, isn't it true?
right, love, isn't it true?
right, love, isn't it true?
 

• 1. lit. 'to the best demon'
• 2. 'echo un....' = like a..... / lit. 'like a madhouse'
• 3. the effort
• 4. lit. 'I'm never hungry, it's not because I'm not yours though.
• 5. lit. 'you won't let me be born'

It Lit Up

Ana Mena
De Palma
 
I ask the wind
To bring you to me
I only hope for a moment
To see you go by
Even though it's only for a second
And make you know
That I want to invite you out
Don't think about it, come with me
Because you're going to live by my side
The mystery of dawn
 
Tell me that you're going to stay
Maybe it happened to you the same as me
I only know that I was walking around in the dark without you
The road to meet you
 
It lit up
Underneath the sound of a faraway melody
The two of us dancing until we see early hours of the morning
And us meeting each other wasn't only by luck
When you hold me I feel my body fly, fly
Hold me again, I'll wait for you any time, time
I don't want to spend tonight alone
Without you, my love, my world is a desert
The city without you*
 
Tell me that love has no sense
Tell me that love isn't just a pure coincidence
And that your arrow hit me
Breaking the shield of my heart
And who knows if it was written
And we'll end up at the altar
Spending the night in a wedding bed
Yay, eh
 
Tell me that you're going to stay
Maybe it happened to you the same as me
I only know, that I'm walking around in the dark without you
The road to meet you
 
It lit up
Underneath the sound of a far away melody
The two of us dancing until we see
And us meeting each other wasn't only luck
When you hold me I feel my body fly, fly
Hold me again, I'll wait for you any time, time
I don't want to spend tonight alone
Without you, my love, my world is a desert
The city without you*
 
What have you done to me?
Like witchcraft, I only think of you
Monday or Tuesday, it's all the same to me
It's always a holiday ever since I saw you
Let's go take shots at the beach
Later, we'll take a bath together
Put on the most trendy bikini and take off your jeans
 
It lit up
I don't know what your name is but it's good
I want to be with you in my bed
Fly, fly
Hold me again, I'll wait for you any time, time,
I don't want to spend tonight alone
Without you, my love, my world is a desert
The city without you*
 

I Kiss Your Hand

If heaven would treat me with a woman like you
And to ravel wet hair
With long red nails
I would be silent like a fish
Is this necessary for me
To hold my vine glass like a clown?
 
How to explain that to people
That I am mouse in her mouth
Cause when it takes you for a ride
This beast takes your mind and soul
And it is called love
 
[Refrain]
I kiss your hand
I kiss the word from your mouth
Cause I sense trouble by the sound of it
It will not pass us by
 
And when the winds that blow stop
I will spread love to your door
You move into my soul
You will be safe there forever
 
[Refrain]
I kiss your hand
I kiss the word from your mouth
Cause I sense trouble by the sound of it
It will not pass us by
 

If you have to sell your soul

There is no better lie or disguise
That can mock time
Than hiding behind a smile
 
There was never a more daring trap
Than in its great irony
It hides the thruth from its aim
Because the deception of laughter is its accomplice
Petty is its pleasure.
 
Because its better to look at the devil's face
If you have to sell your soul
 
Don't confuse laughter with joy
Ignorance with bravery
Seriousness with a bad mood.
 
That friendship is not charity
And it doesn't give anything to give
They're false, the fool and the thief
Because the astuteness of the disguise is the shamelessness
Miserable is its pleasure.
 
Because its better to look at the devil's face
If you have to sell your soul
If you have to sell your soul
 
Because the deception of laughter is its accomplice
Petty is its pleasure.
Because its better to look at the devil's face
If you have to sell your soul.
 
The one who proclaims the truth lies
And with a big fuss the young man makes his flag out of it
In the end he can't fool anybody
 
So, nourish the lie
Find the actor and the disguise
Because you catch the liar earlier
Than the lame without running
 
Because its better to look at the devil's face
If you have to sell your soul
If you have to sell your soul
 

My Soul

My soul is an empty carousel in the twilight. 
 

Come Back My Love

Why did you leave me ,my love
Why did you punish me like this
And why you turned away from me,my love
It seems like yesterday,when we were together(in love)
It seemed a sweet intoxicating night
Why did you leave me to drown in sorrows,my love
What wrong did I do
For which you punished so hard,my love
The moments of our love are more fragile than glass
My eyes are full of your dreams and memories
And before our love could blossom,
You got so annoyed(angry)with me,my love
All our dreams were shattered ,
Even before coming true,my love
My *miserable heart will be alive again
I have already suffered so much,
Please come back to me my love(x2)
 
Why did you make me fall for you,my love
Why did you play with my feelings(emotions)
Why so cold hearted,my love
Even the cruelest man in the world knows his limits
Will my heart never stop weeping (for you)
Why you didn’t punish me back than
and now our relation ended,my love
Why did you build such a trap
And now I can’t even hug you anymore,my love
After sunset , very soon sun will rise again
I’ve had enough of this darkness in my life
Please be my sunshine,my love
 
And before our love could blossom,
You got so annoyed(angry)with me,my love......
 

Who are you and I

On the other side there's you
I have no clue where we are
Only air is around us
We're just waiting
 
With you, there isn't a lot of words
I have no clue who they are
But all around us
We're traveling somehow
 
And I'm just watching you
Skip the waiting with me
Because I'm not a child anymore
No more babblement
 
There will never be again
Like there is going to be now
Because first time it's always gonna be
First time it's always gonna be the first...
 
Let's be alone together you and I
We're together in a desert
Let your voice out and let it ring
Squint your eyes and find out who are you and I
 
On the other side is I
I'm looking at myself
But I have no clue where I am?
Why are you not here?
 
Your GPS location
Doesn't exist on my map
Where are you now
When are you gone?
 
Because first time it's always gonna be
First time it's always gonna be the first...
 
Sometimes I want to consume you
Let's be alone together you and I
 

vacation

Every hour
I follow more and more
Something that's non-existent
Something that's carrying us
 
Every day
I understand better and better
That something that's non-existent
Is what's carrying us
 
I wake up in loneliness
With your scent under the duvet
I see your message and I remember
It's time for vacation
 
I know your breathing pattern by heart
Why are you breathing like somebody else?
 
Every hour
I follow more and more
Something that's non-existent
Something that's carrying us
 
Every day
I understand better and better
That something that's non-existent
Is what's carrying us
 
Call me when you're down so I can come down
I'm carrying CD
Just drive while it's playing on repeat
It's time for vacation
 
You're so close to me
That our souls are kissing
We're going to lose everything
And find ourselves
 

don't come back

Why can't I forget
This world what was once before
Why can't I forget
This world, this world
 
I don't see your shine anymore
Eyes are used more for looking at sky
For rain to fall on them
 
I don't know how much of myself I am
Eyes aren't watching you,
They're watching me
Because my skull is melting
Under the sun's shadow
 
Makes me want to tell you to let out your voice
My mind is replaying it
I understand what I want and I feel that
Don't come back, don't come back
Just stay under the sun's shadow
 
I hear everything that's written
Thoughts are floating and dancing
On Atlantic Ocean
They're provoking and dancing
 
I'm controlling all of the sounds
I hear what you want
The world is mine because it's not yours anymore
Have what you want
 
I don't ask for your touch anymore
Hands are used more to
Fight for themselves
As they penetrate into the sky
 
Now that I'm not myself anymore
He's standing on the platform
Everyone's looking at me
At my face without any shadow
 
Makes me want to tell you to let out your voice
My mind is replaying it
I understand what I want and I feel that
Don't come back, don't come back
 
While I walk over you, cheat on me
While I'm healing my wounds, cheat on me
That simply doesn't mean anything
Don't be fooled, don't be fooled
Just stay under the sun's shadow